טרעיסאַבאַל 5002CC לאַבאָראַטאָריע טייַמער באַניצער גייד

טרעיסאַבאַל 5002CC לאַבאָראַטאָריע טייַמער

ALARMEN
Each channel has a distinct electronic tone that sounds at the end of its timing period. Channel One has one repeating beep; Channel Two has two repeating beeps; and Channel Three has three repeating beeps. A channel’s tone will sound for 1 minute then shut off automatically to preserve battery life.

קלאָר די ווייַז צו נול

Press and hold (approximately 2 seconds) the 1, 2, or 3 button to clear the display to zero for Channel One, Two, or Three respectively. If no channel is active, pressing and holding the 1, 2, or 3 button will shut off the unit entirely.

טימער אָפּעראַציע

All three timing channels work essentially the same way, so once you understand how Channel One operates, Channels Two and Three will seem extra easy.

שטעלן אַ צייל־אַראָפּ צײַט

1. Press the 1 button, digital display will then show all zeros. The symbol will be below the 1 button indicating Channel One is displayed.
2. Set the hours to be timed: Press the H button until the desired number of hours are displayed. For rapid advancement, press and hold button.
3. Set the minutes to be timed: Press the M button until the desired number of minutes are displayed. For rapid advancement, press and hold button.
4. Set the seconds to be timed: Press the S button until the desired number of seconds are displayed. For rapid advancement, press and hold button.
5. When the desired amount of time is showing on the digital display, simply press the 1 button to begin timing. You’ll know timing has begun when the seconds start counting down.
6. A single repeating electronic tone will sound at the end of the timing period and the symbol below the 1 button indicates status of the timing operation. (See “Channel Indicators” table).
7. To reset a channel to zero, to turn off a channel, or to turn off a channel while it is timing, simply press and hold down the appropriate channel (Channel One, Two or Three) for two seconds.

נאטיץ: The tone will continue to sound for 1 minute or until it is turned off. To turn off the tone, simply press the 1 button and release.

EXAMPLES
Channels Two and Three operate the same way as Channel One, except you press the 2 button for Channel Two or the 3 button for Channel Three in every instance you pressed the 1 button when timing in Channel One. Two exampלע'ס ווערן געגעבן.

Example 1
Time 1 hour, 20 minutes, and 30 seconds in Channel 2:

1. דרוק 2 קנעפּל.
2. Press H button once to read “1”.
3. Press M button until display reads “20” minutes.
4. Press S button until display reads “30” seconds.
5. Press 2 button to start timing.
6. When the tone (two repeating beeps) sounds, press 2 button to turn it off.

Example 2
Time 9 hours, 15 minutes, and 10 seconds in Channel 3:

1. דרוק 3 קנעפּל.
2. Press H button until display reads “9” hours.
3. Press M button until display reads “15” minutes.
4. Press S button until display reads “10” seconds.
5. Press 3 button to start timing.
6. When the tone (three repeating beeps) sounds, press 3 button to turn it off.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• ווייַז: ¼* high, 5-digit  LCD
• Timing capacity: 9 hrs, 59 mins, 59 sec
• רעזאלוציע: 1 sec Accuracy: 0.001%
• גרייס, וואָג: 3 x 3 x 1⅜”, 4 oz

שנעל רעפערענץ

• א- קאַנאַל ווערט געוויזן
• ב - קאַנאַל איינס (1) קנעפּל
• C- קאַנאַל צוויי (2) קנעפּל
• ד- קאַנאַל דריי (3) קנעפּל
• E- קאַנאַל טוישט נישט די צייט אדער ווערט נישט געוויזן
• F- קאַנאַל טוישט צייט אָבער ווערט נישט געוויזן
• G- שעהען (H) קנעפּל
• H- Minutes (M) button
• I – Seconds (S) button

טשאַננעל ינדיקאַטאָרס
LCD indicators report the status of each channel.

באַטערי פאַרבייַט

To replace the batteries, remove the back housing of the timer by giving the large screw on the back of the unit a half turn with a coin or screwdriver, then replace batteries as shown using two “AA” alkaline batteries. (Do not use regular or heavy-duty batteries. They do not have sufficient power to drive the unit.)

נאכדעם וואס איר לייגט אריין די באטעריעס, מאכט זיכער אז דער טיימער דיספלעי ארבעט נארמאל. בעת די צייט אפעראציע קענען בלינקענדיקע סעגמענטן דערשיינען אויפן דיספלעי. אויב דאס פאסירט, מאכט פשוט א ריסעט דורך ארויסנעמען און צוריק אריינשטעלן די באטעריעס. יעדע סעט באטעריעס זאל האלטן 1 ביז 2 יאר אונטער נארמאלע באדינגונגען. דער על-סי-די דיספלעי וועט בלייבן ליידיג ווען די באטעריעס דארפן ווערן געטוישט.

וואָראַנטי

וואָראַנטי, סערוויס אָדער רעקאַליבראַטיאָן
פֿאַר וואָראַנטי, דינסט אָדער רעקאַליבריישאַן, קאָנטאַקט:

טרייסאַבאַל פּראָדוקטן 12554 Old Galveston Rd. סוויט B230 Webster, טעקסאַס 77598 USA

• 281 482-1714
• פאַקס 281 482-9448
• E- פּאָסט support@traceable.com
• www.traceable.com

Traceable® Products are ISO 9001:2015 Quality- Certified by DNV and ISO/EC 17025:2017 accredited as a Calibration Laboratory by A2LA.

Cat. נומער 5002
Traceable® איז אַ רעגיסטרירט טריידמאַרק פון Cole-Parmer.

©2020 טראַסעאַבלע® פּראָדוקטן. 92-5002-00 רעוו. 6 070825

FAQ