Sunmi T5F0A Portable Data Processing Terminal
פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- Compliance: ISED Canada and FCC
- Caution: Changes or modifications not approved may void user’s authority
פּראָדוקט באַשרייַבונג
שנעל אָנהייב
- NFC רידער (אַפּשאַנאַל)
פֿאַר לייענען NFC קאַרדס, ווי לויאַלטי קאַרדס. - דרוקער
פֿאַר דרוקן ריסיץ ווען די מיטל איז אויף. - סקאַן קנעפּל / געפירט (אַפּשאַנאַל)
קורץ דריקן צו געבן באַרקאָדע סקאַנינג פונקציע. - טיפּ-c
פֿאַר מיטל טשאַרדזשינג און דעוועלאָפּער דיבאַגינג. - מיקראָ סד קאָרט שפּעלטל / נאַנאָ סים קאָרט שפּעלטל
פֿאַר ינסטאָלינג די מיקראָ סד קאָרט און נאַנאָ סים קאָרט. - פראָנט אַפּאַראַט (אַפּשאַנאַל)
פֿאַר ווידעא זיצונג, אָדער פאָטאָ / ווידעא גענומען. - מאַכט קנעפּל
- קורץ דרוק: וועקן די פאַרשטעלן, שלאָס די פאַרשטעלן.
- לאנג דרוק: long press for 2-3 seconds to turn on the device when it is off. Long press for 2-3 seconds to select to power off or reboot the device when it is on. Long press for 1 1 seconds to reboot a device when the system is frozen.
- באַנד קנעפּל
פֿאַר באַנד אַדזשאַסטמאַנט. - סקאַננער (אַפּשאַנאַל)
פֿאַר באַרקאָדע דאַטן זאַמלונג. - דערציען אַפּאַראַט
For photo taking and quick I D/2D barcode reading. - פּאָגאָ שפּילקע
פֿאַר קאַנעקטינג אַ באַרקאָדע סקאַנינג אַקסעסערי אָדער אַ וויגעלע פֿאַר קאָמוניקאַציע און טשאַרדזשינג. - PSAM קאָרט סלאָץ (אַפּשאַנאַל)
פֿאַר ינסטאָלינג די PSAM קאַרדס.
דרוק ינסטרוקטיאָנס
- דער מיטל קענען לאָדן אַ 80 מם טערמאַל קאַבאָלע אָדער פירמע פּאַפּיר זעמל, און שוואַרץ פירמע איז אויך אַפּשאַנאַל.
- The paper roll spec is 79±0.5mmxØ50mm.
- Please press to open the printer (see O). Please do not force open the printer to avoid printhead gear wear;
- Load the paper into the printer and pull some paper outside the cutter following the direction shown in O;
- Close the cover to complete paper loading (see (3)).
- נאָטיץ: אויב די דרוקער פּרינץ ליידיק פּאַפּיר, ביטע טשעק צי די פּאַפּיר זעמל איז לאָודיד אין די ריכטיק ריכטונג.
- עצות: צו ריין אַ פירמע פּרינטהעאַד, עס איז רעקאַמענדיד צו נוצן אַ וואַטע ווישער דיפּט אין אַלקאָהאָל אָדער אַ אַלקאָהאָל פּרעפּ בלאָק (75% יסאָפּראָפּיל אַלקאָהאָל) צו ווישן די פּרינטהעאַד.
טאַבלע פֿאַר נעמען און אינהאַלט לעגיטימאַציע פון טאַקסיק און כאַזערדאַס סאַבסטאַנסיז אין דעם פּראָדוקט
- O: indicates that the content of the toxic and hazardous substance in all homogeneous materials of the component is below the limit specified in SJ/T 1 1363-2006.
- X: indicates that the content of the toxic and hazardous substance in at least one homogeneous material of the component exceeds the limit stipulated in SJ/T 1 1363-2006. However, as for the reason, because there is no mature and replaceable technology in the industry at present.
די פּראָדוקטן וואָס האָבן ריטשט אָדער יקסיד די דינסט לעבן פון ינווייראַנמענאַל שוץ זאָל זיין ריסייקאַלד און ריוזד לויט די רעגולאַטיאָנס אויף קאָנטראָל און פאַרוואַלטונג פון עלעקטראָניש אינפֿאָרמאַציע פּראָדוקטן, און זאָל ניט זיין ראַנדאַמלי אַוועקגענומען.
נאטיצן
זיכערקייַט ווארענונג
- פאַרבינדן די אַק צאַפּן צו די אַק כאָלעל קאָראַספּאַנדינג צו די אנגעצייכנט אַרייַנשרייַב פון די מאַכט אַדאַפּטער;
- צו ויסמיידן שאָדן, אַנאָטערייזד מענטשן זאָל נישט עפענען די מאַכט אַדאַפּטער;
- דאָס איז אַ קלאַס א פּראָדוקט. דער פּראָדוקט קען פאַרשאַפן ראַדיאָ ינטערפיראַנס אין לעבעדיק ינווייראַנמאַנץ.
- אין דעם פאַל, דער באַניצער קען זיין פארלאנגט צו נעמען טויגן מיטלען קעגן ינטערפיראַנס.
באַטערי פאַרבייַט:
- עקספּלאָזיע געפאַר קען אויפשטיין אויב מען ריפּלייסט עס מיט די אומרעכטע באַטאַרייע
- The replaced battery shall be disposed of by maintenance personnel, and please do not throw it into fire
וויכטיק זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- דו זאלסט נישט ינסטאַלירן אָדער נוצן די מיטל בעשאַס בליץ סטאָרמז צו ויסמיידן די פּאָטענציעל ריזיקירן פון בליץ קלאַפּ;
- ביטע קער אַוועק די מאַכט מיד אויב איר באַמערקן אַבנאָרמאַל רייעך, היץ אָדער רויך;
- דער פּאַפּיר שניידער איז שאַרף, ביטע נישט אָנרירן
פֿירלייגן
- דו זאלסט נישט נוצן די וואָקזאַל לעבן וואַסער אָדער נעץ צו פאַרמייַדן פליסיק פון פאַלינג אין די וואָקזאַל;
- דו זאלסט נישט נוצן די וואָקזאַל אין גאָר קאַלט אָדער הייס ינווייראַנמאַנץ, אַזאַ ווי לעבן פלאַמעס אָדער ליט סיגאַרעטטעס;
- דו זאלסט נישט פאַלן, וואַרפן אָדער בייגן די מיטל;
- ניצן די וואָקזאַל אין אַ ריין און שטויב-פריי סוויווע אויב מעגלעך צו פאַרמייַדן קליין זאכן פון פאַלינג אין די וואָקזאַל;
- ביטע טאָן ניט נוצן די וואָקזאַל לעבן מעדיציניש ויסריכט אָן דערלויבעניש.
סטייטמאַנץ
די פירמע טוט נישט נעמען ריספּאַנסאַבילאַטיז פֿאַר די פאלגענדע אַקשאַנז:
- דאַמאַגעס געפֿירט דורך נוצן און וישאַלט אָן נאָכקומען מיט די באדינגונגען ספּעסיפיעד אין דעם פירער;
- די פֿירמע וועט נישט נעמען קיין ריספּאַנסאַבילאַטיז פֿאַר די דאַמידזשיז אָדער פּראָבלעמס געפֿירט דורך אַפּשאַנאַל זאכן אָדער קאָנסומאַבלעס (אלא ווי די ערשט פּראָדוקטן אָדער באוויליקט פּראָדוקטן פון די פֿירמע). דער קונה איז נישט ענטייטאַלד צו טוישן אָדער מאָדיפיצירן די פּראָדוקט אָן אונדזער צושטימען.
- The product’s operating system supports official system up- dates, but if you change the operating system into a third party ROM system or alter the system fileדורך סיסטעם קראַקינג, עס קען פאַרשאַפן סיסטעם ינסטאַביליטי און זיכערהייט ריסקס און טרעץ.
אָפּלייקענונג
ווי אַ רעזולטאַט פון פּראָדוקט אַפּגריידינג, עטלעכע דעטאַילס אין דעם דאָקומענט קען נישט שטימען מיט די פּראָדוקט, און די פאַקטיש פּראָדוקט וועט רעגירן. די פֿירמע ריזערווז די רעכט פון ינטערפּריטיישאַן פון דעם דאָקומענט. די פֿירמע אויך ריזערווז די רעכט צוברוינער דעם ספּעסיפיקאַטיאָן אָן פריערדיק באַמערקן.
אי.יו. רעגולאַטאָרי קאַנפאָרמאַנס
- Hereby, Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Radio Equipment Directive 2014/53/EU.
- The description of accessories and components, including software, which allow the radio equipment to operate as intended, can be obtained in the full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480
ריסטריקשאַנז פון נוצן
This product may be used in the following European member states subject to the following restrictions. For products that operate in the frequency band 5150-5350MHz and 5945-6425 MHz (If the product support 6e) , wireless access systems (WAS), including radio local area networks (RLANs), shall be restricted to indoor use.
- EU פארשטייער: SUNMl France SAS 186,avenue Thiers,69006 Lyon, France
דאָס סימבאָל באַדײַט אַז עס איז פֿאַרבאָטן צו אַוועקוואַרפֿן דעם פּראָדוקט מיטן נאָרמאַלן הויזגעזינד־אָפּפֿאַל. בײַם סוף פֿונעם פּראָדוקט־לעבנס־ציקל זאָל אָפּפֿאַל־עקוויפּמענט גענומען ווערן צו באַשטימטע זאַמלונג־פּונקטן, און צוריקגעגעבן ווערן צום דיסטריביאַטאָר בײַם קויפֿן.asing a new product, or contact your local authority representative for detailed information on WEEE recycling.
RF ויסשטעלן ויסזאָגונג (SAR)
- דער עקוויפּמענט קאַמפּלייז מיט די לימאַץ פון די אי.יו. ראַדיאַציע ויסשטעלן פֿאַר אַן אַנקאַנטראָולד סוויווע.
- ביטע זעט די אינסטרוקציעס אויף SUNMI webזייטל פֿאַר ספּעציפֿישע ווערטן.
אָפטקייַט און מאַכט פֿאַר אי.יו
ביטע זעט די אינסטרוקציעס אויף SUNMI webזייטל פֿאַר ספּעציפֿישע ווערטן.
ISED קאַנאַדע העסקעם סטייטמאַנץ
דער מיטל קאַמפּלייז מיט ISED קאַנאַדע דערלויבעניש-באַפרייַען RSS נאָרמאַל (s).
FCC ווארענונג
דער מיטל קאַמפּלייז מיט טייל 1 5 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:
- דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און
- דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע.
באַמערקונג: די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב נישט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:
- ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
- פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
- פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
- באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.
וואָרענען: דער באַניצער איז וואָרענען אַז ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זענען נישט בפֿרט באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט.
פּראָדוצירן
Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. Room 505, KIC Plaza, No.388 song Hu Road, Yang Pu District, Shanghai, China
FAQ
What should I do if I have compliance concerns?
If you have any concerns regarding compliance with ISED Canada or FCC regulations, refer to the user manual or contact the manufacturer for guidance.
קען איך מאַכן מאָדיפיקאַטיאָנס צו דעם פּראָדוקט?
Users should refrain from making any changes or modifications to the product without explicit approval from the responsible party for compliance. Unauthorized modifications may impact the user's authority to operate the equipment.
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
Sunmi T5F0A Portable Data Processing Terminal [pdfבאַניצער גייד T5F0A, T5F0A Portable Data Processing Terminal, Portable Data Processing Terminal, Data Processing Terminal, Processing Terminal, Terminal |