NITECORE פלאַשליגהט באַניצער מאַנואַל

NITECORE פלאַשליגהט באַניצער מאַנואַל

פֿעיִקייטן

• ניצט אַ LUMINUS SBT-90 GEN2 געפירט מיט אַ מאַקסימום רעזולטאַט פון 5,200 לומענס
• מאַקסימום שטראַל ינטענסיטי פון 562,500 קד און מאַקסימום וואַרפן פון 1,500 מעטער
• מולטיפונקטיאָנאַל אָלעד פאַקטיש-צייט אַרויסווייַזן פֿאַר לומענס, חלקtagE, רונטימע, טעמפּעראַטור
• טערמאַל רעגולירן פונקציאָנירן פּריווענץ אָוווערכיטינג
• ינטעליגענט טשאַרדזשינג קרייַז ינשורז אַ זיכער טשאַרדזשינג פּראָצעס
• העכסט עפעקטיוו קעסיידערדיק קראַנט קרייַז גיט אַ סטאַביל רעזולטאַט
• צווייענדיק סוויטשאַז קאָנטראָל 4 ברייטנאַס לעוועלס און 3 ספּעציעל מאָדעס
• אַן אָפּטיש סיסטעם קאַמביינד מיט קריסטאַל קאָוטינג און "פּרעסיסיאָן דיגיטאַל אָפּטיקס טעכנאָלאָגיע" (PDOT)
• אָפּטימאַל היץ דיסיפּיישאַן צו פֿאַרבעסערן די קוילעלדיק פאָרשטעלונג
• אָפּטיש לענסעס מיט טאָפּל-סיידאַד קראַצן קעגנשטעליק קאָוטינג
• קאַנסטראַקטאַד פון אַעראָ מיינונג אַלומינום צומיש
• HA III מיליטעריש מיינונג שווער-אַנאָדיזעד ענדיקן
• רייטינג לויט IP68 (2 מעטער סאַבמערסיבאַל)

ספּעסאַפאַקיישאַנז

TM39:

לענג: 276 מם (10.87 ")
קאָפּ דיאַמעטער: 90 מם (3.54 ″)
עק דיאַמעטער: 50 מם (1.97 ″)
וואָג: 1361 ג (48.01 אָז) (באַטאַרייע פּאַק ינקלודעד)

TM39 ליטע:

לענג: 195 מם (7.68 ")
קאָפּ דיאַמעטער: 90 מם (3.54 ″)
עק דיאַמעטער: 50 מם (1.97 ″)
וואָג: 876 ג (30.9 אַז) (באַטעריז ניט ינקלודעד)

אַקסעססאָריעס

אַק אַדאַפּטער (3.5 מם), קוואַליטי וואַרפלקע, לאַניערד, ספּער אָ-רינג, ספּער טשאַרדזשינג פּאָרט קאָווער

באַטאַרייע אָפּציעס

TM39: NBP68HD אַלטראַ הויך פאָרשטעלונג לי-יאָן באַטאַרייע פּאַק

מאָדעל	NBP68HD
קאַפּאַציטעט	98Wh (3400mAh × 8)
Voltage	3.7V
טשאַרדזשינג קראַנט	2 אַ (סטאַנדאַרד אָפּצאָל) / 4 אַ (שנעל אָפּצאָל)
טשאַרדזשינג פּאָרט	3.5 מם 12 וו דק פּאָרט / 4.0 מם 12 וו דק פּאָרט

TM39 Lite:

	טיפּ	נאָמינאַל חלקtage	קאַמפּאַטאַבילאַטי
NITECORE NL1835HP (3500 מאַה)	18650	3.6V	Y (רעקאַמענדיד און קריקאָנלאָדלעך)
IMR 18650 קריקאָנלאָדלעך לי-יאָן באַטאַרייע (קנעפּל טאַפּט)	IMR18650	3.6V/3.7V	Y (רעקאַמענדיד און קריקאָנלאָדלעך)
18650 קריקאָנלאָדלעך לי-יאָן באַטאַרייע (אָפּזאָגן קראַנט איבער 8 אַ)	18650	3.6V/3.7V	Y (רעקאַמענדיד און קריקאָנלאָדלעך)
ערשטיק ליטהיום באַטערי	CR123	3V	ן (ינקאַמפּאַטאַבאַל און ניט קריקאָנלאָדלעך)
רעטשאַרגעאַבלע לי-יאָן באַטאַרייע	RCR123	3.6V/3.7V	ן (ינקאַמפּאַטאַבאַל און ניט קריקאָנלאָדלעך)
18650 קריקאָנלאָדלעך לי-יאָן באַטאַרייע (אָפּזאָגן קראַנט אונטער 8 אַ)	18650	3.6V/3.7V	ן (ינקאַמפּאַטאַבאַל)

טעכניש דאַטן

TM39:

FL1 סטאַנדאַרד	TURBO	הויך	MID	נידעריק	STROBE	סאָס	בעאַקאָן
	5,200 לומענס	2,000 לומענס	800 לומענס	200 לומענס	5,200 לומענס	5,200 לומענס	5,200 לומענס
	* 1 ה 30 מין	* 4 ה	10h	36h	─	─	─
	1,500 ם	950 ם	600 ם	300 ם	─	─	─
	562,500 קד	225,600 קד	90,000 קד	22,500 קד	─	─	─
	1 ם (פּראַל קעגנשטעל)
	IP68, 2 ם (וואָטערפּרוף און סאַבמערסיבלע)

באַמערקונג: די סטייטיד דאַטן זענען געמאסטן אין לויט מיט די אינטערנאציאנאלע פלאַשליגהט טעסטינג סטאַנדאַרדס ANSI / PLATO FL 1-2019, ניצן די NBP68HD באַטערי פּאַק אונטער לאַבאָראַטאָריע טנאָים. די דאַטן קען בייַטן אין פאַקטיש וועלט נוצן רעכט צו פאַרשידענע באַטאַרייע באַניץ אָדער ינווייראַנמענאַל טנאָים

* די רונטימע פֿאַר TURBO/HIGH לעוועל איז טעסטעד אָן די טעמפּעראַטור רעגולירן.

TM39 Lite:

FL1 סטאַנדאַרד	TURBO	הויך	MID	נידעריק	STROBE	סאָס	בעאַקאָן
	5,200 לומענס	2,000 לומענס	800 לומענס	200 לומענס	5,200 לומענס	5,200 לומענס	5,200 לומענס
	* 45 מין	* 2 ה	5h	20h	─	─	─
	1,500 ם	950 ם	600 ם	300 ם	─	─	─
	562,500 קד	225,600 קד	90,000 קד	22,500 קד	─	─	─
	1 ם (פּראַל קעגנשטעל)
	IP68, 2 ם (וואָטערפּרוף און סאַבמערסיבלע)

באַמערקונג: די סטייטיד דאַטן זענען געמאסטן אין לויט מיט די אינטערנאציאנאלע פלאַשליגהט טעסטינג סטאַנדאַרדס ANSI / PLATO FL 1-2019, ניצן 4 X 18650 לי-יאָן באַטעריז (3,500 מאַה) אונטער לאַבאָראַטאָריע טנאָים. די דאַטן קען בייַטן אין פאַקטיש וועלט נוצן רעכט צו פאַרשידענע באַטאַרייע באַניץ אָדער ינווייראַנמענאַל טנאָים.

* די רונטימע פֿאַר TURBO/HIGH לעוועל איז טעסטעד אָן די טעמפּעראַטור רעגולירן.

ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע

 TM39 TM39 Lite

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

טשאַרדזשינג פֿונקציע

 

וואָראַנטי סערוויס

אַלע NITECORE® פּראָדוקטן זענען געראַנטיד פֿאַר קוואַליטעט. קיין DOA / דעפעקטיווע פּראָדוקט קענען זיין פארביטן פֿאַר אַ פאַרבייַט דורך אַ היגע דיסטריביאַטער / הענדלער אין 15 טעג פון קויפן. דערנאָך, אַלע דעפעקטיווע / דיספאַנגקשאַן פון NITECORE® פּראָדוקטן קענען זיין ריפּערד פריי אין 60 חדשים פון די קויפן טאָג.
ווייַטער פון 60 חדשים, אַ לימיטעד וואָראַנטי אַפּלייז, קאַווערינג די קאָס פון אַרבעט און וישאַלט, אָבער נישט די קאָס פון אַקסעסעריז אָדער פאַרבייַט טיילן. די וואָראַנטי וועט זיין נאַלאַפייד אויב

1. די פּראָדוקט (s) איז צעבראכן, ריקאַנסטראַקטיד און / אָדער מאַדאַפייד דורך אַנאָטערייזד פּאַרטיעס
2. די פּראָדוקט (s) איז / זענען דאַמידזשד רעכט צו ימפּראַפּער נוצן; (למשל ינסטאָלינג ריווערסט פּאָולעראַטי)
3. די פּראָדוקט (s) איז דאַמידזשד רעכט צו באַטאַרייע

פֿאַר די לעצטע אינפֿאָרמאַציע וועגן NITECORE® פּראָדוקטן און באַדינונגס, ביטע קאָנטאַקט אַ היגע NITECORE® דיסטריביאַטער אָדער שיקן אַן E- בריוו צו service@nitecore.com 
אַלע בילדער, טעקסט און סטייטמאַנץ אין דעם באַניצער מאַנואַל זענען ספּעציפיצירט בלויז פֿאַר דערמאָנען ציל. אויב עס איז קיין דיסקרעפּאַנסי צווישן דעם מאַנואַל און די אינפֿאָרמאַציע אויף www.nitecore.com, סיסמאַקס יננאָוואַטיאָנס קאָו, לטד ריזערווז די רעכט צו טייַטשן און ויסבעסערן די אינהאַלט פון דעם דאָקומענט צו קיין צייט אָן פריערדיק באַמערקן.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע

TM39: ינסטאַלירן די NBP68HD באַטערי פּאַק ווי ילאַסטרייטיד.
TM39 Lite: אַרייַנלייגן די באַטאַרייע (s) מיט די positive סוף צו די קאָפּ ווי ילאַסטרייטיד און שרויף צו פאַרשטייַפן די רער. אין נויטפאַל סיטואַטיאָנס, 1-3 קס 18650 באַטעריז קענען זיין געוויינט. ביטע אָפּשיקן צו באַמערקונג 1 אין די וואָרנינגז אָפּטיילונג אונטן.

וואָרנינגז:

1. ניצן ווייניקער ווי 4 X 18650 באַטעריז קען צינגל די אָווערלאָאַד שוץ קרייַז אין לי-יאָן באַטעריז, וואָס קען פירן צו יקספּלאָוזשאַן אָדער ינאַקסעסאַביליטי צו די TURBO / HIGH אין דעם פאַל, עס איז רעקאַמענדיד צו נוצן דעם פּראָדוקט מיט וואָרענען און בלויז ווען נייטיק.
2. פאַרזיכערן אַז די 18650 באַטאַרייע (s) איז ינסערטאַד מיט די positive סוף צו די פּראָדוקט קען זיין דאַמידזשד אויב די באַטאַרייע (s) איז פאַלש ינסערטאַד.
3. דו זאלסט נישט מישן קריקאָנלאָדלעך און ניט-קריקאָנלאָדלעך
4. דו זאלסט נישט מישן באַטעריז פון פאַרשידענע טייפּס / בראַנדז.
5. דו זאלסט נישט מישן באַטעריז פון פאַרשידענע מאַכט
6. דער פּראָדוקט איז בלויז קאַמפּאַטאַבאַל מיט קנעפּל-טאַפּט 18650 לי-יאָן
7. וואָרענען! מעגלעך געפערלעך ראַדיאַציע! דו זאלסט נישט קוקן אין די ליכט! אפֿשר געפערלעך פֿאַר דיין
8. אויב די מאַכט איז נידעריק, ביטע האַלטן ניצן דעם פּראָדוקט און פאַרבייַטן אָדער ריטשאַרדזש די באַטאַרייע צו פאַרמיידן שעדיקן

מולטיפונקטיאָנאַל אָלעד ווייַז

• נאָך די ינסטאַלירונג פון די באַטאַרייע / באַטאַרייע ינסערשאַן, די OLED אַרויסווייַזן וועט ווייַזן די טעקסט "NITECORE" נאכגעגאנגען דורך די באַטאַרייעtagE (± 0.01 וו) און באַטאַרייע מדרגה, איידער איר גיין אַוועק און אַקסעס די סטאַנדביי סטאַטוס אין 10 סעקונדעס.
• ווען די TM39/TM39 ליטע איז פארקערט אויף, די אַרויסווייַזן וועט ווייַזן די קראַנט פלאַשליגהט אינפֿאָרמאַציע אַרייַנגערעכנט ברייטנאַס הייך, שטראַל דיסטאַנסע, לומען רעזולטאַט, באַטאַרייע באַנדtage, באַטאַרייע
  מדרגה, רונטימע רוען און טעמפּעראַטור, איידער געגאנגען אַוועק אין בעערעך. 30 סעקונדעס. ווען די אַרויסווייַזן איז אַוועק, קורץ דרינגלעך די מאָדע קנעפּל קענען ריאַקטיווייט די אַרויסווייַזן.

אנצינדן אויסלעשן

אויף: ווען די ליכט איז אַוועק, קורץ דרוק די מאַכט קנעפּל צו קער עס אויף.
אַוועק: ווען די ליכט איז אויף, קורץ דרוק די מאַכט קנעפּל צו קער עס אַוועק.
באַמערקונג: ביטע אַראָפּנעמען די אָביעקטיוו באַשיצער איידער דער ערשטער נוצן.

ברייטנאַס לעוועלס

ווען די ליכט און די אַרויסווייַזן איז אויף, דריקן קורץ די מאָדע קנעפּל צו גיין דורך די פאלגענדע ברייטנאַס לעוועלס: LOW - MID - HIGH.
(דער אַקסעס איז זכּרון פונקציאָנירן. ווען ריאַקטיווייטיד, די פלאַשליגהט וועט אויטאָמאַטיש אַקסעס די פריערדיקע מעמערייזד ברייטנאַס.)
באַמערקונג: ווען די אַרויסווייַזן איז אַוועק, דריקן די מאָדע קנעפּל צו אַקטאַווייט די אַרויסווייַזן. נאָך די
די אַרויסווייַזן איז אַקטיווייטיד, דריקן די מאָדע קנעפּל צו סטרויערן די ברייטנאַס מדרגה.

טורבאָ אַקטאַוויישאַן

ווען די ליכט איז אויף/אַוועק, דריקן לאַנג די מאָדע קנעפּל צו אַקסעס טורבאָ.

דירעקט אַקסעס צו LOW

ווען די ליכט איז אַוועק, דריקן לאַנג די מאַכט קנעפּל צו גלייך אַקסעס LOW.

ספּעציעלע מאָדעס (STROBE / SOS / BEACON)

ווען די ליכט איז אויף, טאָפּל דריקן די מאַכט קנעפּל צו אַקסעס די STROBE מאָדע. נאָך די STROBE מאָדע איז אויף, דריקן קורץ די מאָדע קנעפּל צו גיין דורך די פאלגענדע ספּעציעלע מאָדעס: SOS - BEACON - STROBE. ווען איינער פון די ספּעציעלע מאָדעס איז אויף, דריקן די מאַכט קנעפּל צו אַרויסגאַנג ספּעציעלע מאָדעס און קער אַוועק די ליכט. (אויב איינער פון די ספּעציעלע מאָדעס איז אויסגעקליבן, די אַרויסווייַזן וועט אָנווייַזן דעם קראַנט ספּעציעלע מאָדע.)

טשאַרדזשינג פֿונקציע

די TM39/TM39 Lite איז יקוויפּט מיט אַ ינטעליגענט טשאַרדזשינג סיסטעם. ווי ילאַסטרייטיד, ניצן די אַק אַדאַפּטער צו פאַרבינדן אַ מאַכט ווענטיל צו די טשאַרדזשינג פּאָרט פון די רער צו אָנהייבן די טשאַרדזשינג פּראָצעס.

• בעשאַס די טשאַרדזשינג פּראָצעס, די אַרויסווייַזן וועט ווייַזן די באַטאַרייע באַנדtage און די טשאַרדזשינג באַטאַרייע ווען די באַטאַרייע איז גאָר באפוילן, די באַטאַרייע מדרגה וועט ווייַזן פול.
• אויב די טשאַרדזשינג פּראָצעס איז אַבנאָרמאַל, די אַרויסווייַזן וועט ווייַזן די טעקסט "ERROR".
• ווען די ליכט איז אויף, קאַנעקטינג צו אַ מאַכט מקור וועט אויטאָמאַטיש קער די ליכט

וועט צוריקקומען צו זיין פריערדיקן סטאַטוס ווען עס איז דיסקאַנעקטיד פון די מאַכט מקור.

• די טשאַרדזשינג צייט פֿאַר די TM39 Lite צו טשאַרדזשינג 4 X 18650 לי-יאָן באַטעריז (3,500 מאַה) איז 8 שעה.

די ינקלודעד AC אַדאַפּטער פון די TM39 קענען אויך באַשולדיקן די NBP68HD באַטערי פּאַק גלייַך. ווי ילאַסטרייטיד, נוצן די אַק אַדאַפּטער צו פאַרבינדן אַ מאַכט ווענטיל צו די טשאַרדזשינג פּאָרט (2A, 3.5mm) פון די באַטאַרייע פּאַק צו אָנהייבן די טשאַרדזשינג פּראָצעס. בעשאַס די טשאַרדזשינג פּראָצעס, די בלוי גראדן וועט בליץ געשווינד צו מיטטיילן די באַניצער. ווען די טשאַרדזשינג פּראָצעס איז נאָענט צו קאַמפּלישאַן (98%), דער גראדן וועט בליץ סלאָולי. ווען די טשאַרדזשינג פּראָצעס איז גאַנץ, די גראדן וועט זיין סטעדאַלי אויסגעדרייט אויף.

• די טשאַרדזשינג צייט פֿאַר די TM39 אָדער NBP68HD באַטערי פּאַק איז 15 שעה.
• די NBP68HD באַטערי פּאַק קענען אויך זיין טשאַרדזשינג מיט די שנעל טשאַרדזשינג אַק אַדאַפּטער ווי אַ אַפּשאַנאַל אַקסעסערי דורך די שנעל טשאַרדזשינג פּאָרט (4 אַ, 0 מם). אין דעם פאַל, די טשאַרדזשינג צייט איז רידוסט צו אַפּפּראָקס. 8 שעה, האַלב פון די נאָרמאַל טשאַרדזשינג צייט.

לאַקאַוט / אַנלאַק

לאַקאַוט: ווען די ליכט איז אויף, דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל ביז די פלאַשליגהט פלאַשיז אַמאָל איידער איר גיין אַוועק און די אַרויסווייַזן ווייזט די טעקסט "LOCK" צו אַקסעס לאַקאַוט מאָדע.

ופשליסן: אין לאַקאַוט מאָדע, דריקן און האַלטן ביידע קנעפּלעך צו אַרויסגאַנג לאַקאַוט מאָדע און צוריקקומען צו זיין פריערדיקן סטאַטוס.

באַמערקונג:

1. אויב איינער קנעפּל איז געדריקט אין לאַקאַוט מאָדע, די אַרויסווייַזן וועט ווייַזן "LOCK" צו אָנווייַזן אַז די פלאַשליגהט איז פארשפארט.
2. ווען די פּראָדוקט איז געהאלטן אין אַ באַקפּאַק אָדער לינקס אַניוזד פֿאַר אַ לאַנג צייט, ביטע אַראָפּנעמען אַלע באַטעריז צו פאַרמייַדן אַקסאַדענטאַל אַקטאַוויישאַן אָדער באַטאַרייע

טערמאַל רעגולירן

די טורבאָ/הויך מדרגה וועט פּראָדוצירן מאַסיוו היץ בעשאַס לאַנג-צייַט אַקטאַוויישאַן און קען פאַרשאַפן ומבאַקוועמקייַט פון די באַניצער. דעריבער, עס איז נישט רעקאַמענדיד צו נוצן די טורבאָ/הויך מדרגה פֿאַר אַ לאַנג צייט. די טערמאַל רעגולירן פון די TM39/TM39 Lite קענען אויטאָמאַטיש נידעריקער זייַן פּראָדוקציע ווען די טעמפּעראַטור ריטשאַז 60 ℃ (140 ℉) אָדער העכער.

באַמערקונג: דו זאלסט נישט סאַבמערדזש די פלאַשליגהט אין קיין פליסיק ווען עס איז הייס. דאָס קען אָנמאַכן ירעפּעראַבאַל שעדיקן צו די ליכט רעכט צו דער חילוק פון לופט דרוק ין און אַרויס די רער.

וישאַלט

יעדער 6 חדשים, פֿעדעם זאָל זיין ווישן מיט אַ ריין שטאָף, נאכגעגאנגען דורך אַ דין קאָוטינג פון סיליציום באזירט שמירעכץ.

 

לייענען מער וועגן דעם מאַנואַל און אראפקאפיע PDF: