M5Stack C6LoRA Module User Manual

M5Stamp C6LORA
מאָדעל: סט.amp C6LoRA
באַניצער מאַנואַל

באַשרייַבונג

Stamp C6LoRa is a high-performance programmable LoRa module designed for the 830 ~ 930 MHz frequency range. The module features an ESP32-C6 SoC, an SX1262 LoRa RF transceiver, and an LNA signal amplifier chip. It comes with two onboard IPEX antenna connectors for external Wi-Fi and LoRa antennas, respectively.
At its core, the ESP32-C6 integrates a rich set of peripheral interfaces, enabling extended functionality through secondary development. It also supports 2.4GHz Wi-Fi 6, offering broader possibilities for IoT applications. Additionally, the module includes a  PI4IOE5V6408 IO expander chip, which is used for LoRa transceiver circuit control and amplifier enable signal management, delivering enhanced power efficiency and providing additional usable IO resources.
A built-in DC-DC converter supports a DC input range of 3.7 to 5V and allows for lithium battery power, making it adaptable to various hardware deployment scenarios. The module is well-suited for long-range communication applications such as smart irrigation, remote metering, and power equipment control.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

שנעל אָנהייב

3.1 צוגרייטונג

1. באַזוכט דעם אָפֿיציעלן אַרדוינאָ webזייטל און אינסטאַלירן די אַרדוינאָ IDE
   https://www.arduino.cc/en/Main/Software
2. לייג צו דעם פאלגנדן ברעט מענעדזשער URL צו File → פּרעפֿערענצן → צוגעלייגטע ברעטער פאַרוואַלטער URLs:
   https://espressif.github.io/arduino-esp32/package_esp32_dev_index.json
3. עפֿנט דעם באָרדס מאַנאַדזשער, זוכט פֿאַר "ESP32", און גיט אויף אינסטאַלירן.
4. After installation, select the board “ESP32C6 Dev Module.”
5. Configure the following options. USB CDC On Boot: “Enabled”

3.2 Wi-Fi Test
אויסקלייַבן די עקסampדי פּראָגראַם "עקסampלעס” → “WiFi” → “WiFiScan”, קלייבט אויס דעם פּאָרט וואָס קאָרעספּאָנדירט צו אייער דעווייס, און גיט דעם קאָמפּייל און אַפּלאָוד קנעפּל אין דער אויבערשטער לינקער ווינקל.
נאכדעם וואס דער ארויפלאדונג איז פארטיג, עפנט דעם סעריאַל מאָניטאָר צו view Wi-Fi סקען אינפֿאָרמאַציע.

3.3 BLE סקען
אויסקלייַבן די עקסampדי פּראָגראַם "עקסamples” → “BLE” → ”סקען”, קלייבט אויס דעם פּאָרט וואָס קאָרעספּאָנדירט צו אייער דעווייס, און גיט דעם קאָמפּייל און אַפּלאָוד קנעפּל אין דער אויבערשטער לינקער ווינקל.
נאכדעם וואס דער ארויפלאדונג איז פארטיג, עפנט דעם סעריאַל מאָניטאָר צו view BLE סקען אינפֿאָרמאַציע.

3.4 LoRa TX
After burning the LoRa test firmware, check the LoRa transceiver information via the ESP32-C6 USB CDC serial port.

FCC ווארענונג

FCC וואָרענען:
קיין ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זענען נישט בפירוש באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די אויטאָריטעט פון די באַניצער צו אַרבעטן די ויסריכט.
דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען: (1) דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און (2) דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַ ניט-געוויליקט אָפּעראַציע.

וויכטיק באַמערקונג:
באַמערקונג: די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב ניט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:

• ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
• פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
• פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
• באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.

FCC ראַדיאַציע ויסשטעלן ויסזאָגונג: די ויסריכט איז אין לויט מיט די FCC ראַדיאַציע ויסשטעלן לימאַץ באַשטימט פֿאַר אַ אַנקאַנטראָולד סוויווע.

וויכטיק באַמערקונג:
אויב די באדינגונגען קענען ניט זיין באגעגנט (למשלample, certain laptop configurations or co-location with another transmitter), then the FCC authorization is no longer considered valid, and the FCC ID cannot be used on the final product. In these circumstances, the OEM integrator will be responsible for re-evaluating the end product (including the transmitter) and obtaining a separate FCC authorization.

סוף פּראָדוקט לאַבעלינג
The final end product must be labeled in a visible area with the following “Contains FCC ID: 2AN3WM5STAMPC6LORA”.

מאַנואַל אינפֿאָרמאַציע צו דער סוף באַניצער
דער אָעם ינטעגראַטאָר מוזן זיין אַווער פון נישט צו צושטעלן אינפֿאָרמאַציע צו די סוף באַניצער וועגן ווי צו ינסטאַלירן אָדער באַזייַטיקן דעם רף מאָדולע אין די באַניצער 'ס מאַנואַל פון די סוף פּראָדוקט וואָס ינטאַגרייץ דעם מאָדולע.
דער סוף באַניצער מאַנואַל וועט אַרייַננעמען אַלע פארלאנגט רעגולאַטאָרי אינפֿאָרמאַציע / וואָרנינגז ווי געוויזן אין דעם מאַנואַל.

ינטעגראַטיאָן ינסטראַקשאַנז פֿאַר באַלעבאָס פּראָדוקט מאַניאַפאַקטשערערז לויט KDB 996369 D03 אָעם מאַנואַל וו01

2.2 רשימה פון אָנווענדלעך פקק כּללים
CFR 47 FCC טייל 15 סובפּאַרט C איז ינוועסטאַגייטאַד. עס איז אָנווענדלעך צו די מאַדזשאַלער טראַנסמיטער.

2.3 ספּעציפיש אַפּעריישאַנאַל נוצן טנאָים
די מאָדול איז אַ זעלבשטענדיקער מאָדול. אויב דער ענדפּראָדוקט וועט אַרייננעמען קייפל גלייכצייטיקע טראַנסמיטינג באדינגונגען אָדער פאַרשידענע אָפּעראַציאָנעלע באדינגונגען פֿאַר אַ זעלבשטענדיקן מאָדולאַרן טראַנסמיטער אין אַ האָסט, מוז דער האָסט פאַבריקאַנט זיך באַראַטן מיטן מאָדול פאַבריקאַנט וועגן דעם ינסטאַלירונג מעטאָד אין ענד סיסטעם.

2.4 לימיטעד מאָדולע פּראָוסידזשערז
ניט אָנווענדלעך

2.5 שפּור אַנטענע דיזיינז
ניט אָנווענדלעך

2.6 רף ויסשטעלן קאַנסידעריישאַנז
The device has been evaluated to meet the general RF exposure requirements. The device can be used in mobile or fixed exposure conditions with a minimum distance of 20 cm between the radiator & user’s body.

2.7 אַנטענע
This radio transmitter has been approved by the Federal Communications Commission to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain indicated. Antenna types not included in this list that have a gain greater than the maximum gain indicated for any type listed are strictly prohibited for use with this device.

2.8 פירמע און העסקעם אינפֿאָרמאַציע
The final end product must be labeled in a visible area with the following “Contains FCC ID: 2AN3WM5STAMPC6LORA”.

2.9 אינפֿאָרמאַציע וועגן פּרובירן מאָדעס און נאָך טעסטינג רעקווירעמענץ
The host manufacturer that installs this module with limited modular approval should perform the test of radiated emission and spurious emission according to FCC part 15C:15.247 and 15.209 requirement, only if the test result complies with FCC part 15.247 and 15.209 requirements, then the host can be sold legally.

ינטעגראַטיאָן ינסטראַקשאַנז פֿאַר באַלעבאָס פּראָדוקט מאַניאַפאַקטשערערז לויט KDB 996369 D03 אָעם מאַנואַל וו01

2.10 נאָך טעסטינג, טייל 15 סובפּאַרט ב אָפּלייקענונג
This transmitter module is tested as a subsystem, and its certification does not cover the FCC Part 15 Subpart B (unintentional radiator) rule requirement applicable to the final host. The final host will still need to be reassessed for compliance to this portion of the rule requirements if applicable.

2.11 באַמערקונג EMI קאָנסידעראַטיאָנס
We recommend using “best practice” RF design engineering, testing, and evaluation in case non-linear interactions generate additional non-compliant limits due to module placement to host components or properties. The host manufacturer is responsible for ensuring compliance with the applicable FCC rules for the transmitters operating individually and simultaneously. This includes compliance for the summation of all emissions from all outputs occupying the same or overlapping frequency ranges, as defined by the applicable rules.

2.12 ווי צו מאַכן ענדערונגען - וויכטיק באַמערקונג
אויב די באדינגונגען קענען ניט זיין באגעגנט (למשלample, certain laptop configurations or co-location with another transmitter), then the FCC authorization is no longer considered valid, and the FCC ID cannot be used on the final product. In these circumstances, OEM integrator contacts Grantees to make permissive changes, or the OEM integrator will be responsible for reevaluating the end product (including the transmitter) and obtaining a separate FCC authorization.

ווי לאַנג ווי אַלע באדינגונגען אויבן זענען באגעגנט, ווייַטער טראַנסמיטער טעסץ וועט נישט זיין פארלאנגט. אָבער, די אָעם ינטעגראַטאָר איז נאָך פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר טעסטינג זייער סוף פּראָדוקט פֿאַר קיין נאָך העסקעם רעקווירעמענץ פארלאנגט מיט דעם מאָדולע אינסטאַלירן.