
קווילט ביינדינג טוטאָריאַל קווילט ביינדינג טוטאָריאַל ינסטרוקציע מאַנואַל

ביינדינג
אזוי שנעל ווי אייער קווילט איז געקווילט און אפגעשניטן, איז עס צייט צו בינדן די ברעגן. איר קענט אדער שניידן אייערע בינדינג סטריפּס גלייך אריבער די ברייט פון די שטאָף, אדער איר קענט זיי שניידן אויף די בייאַס. סיי ווי אזוי, וועט איר דאַרפֿן די זעלבע מאָס שטאָף. נאָכדעם ווי איר מאַכט אייער בינדינג סטריפּ, דאַרפֿט איר עס צולייגן צו אייער קווילט. עס זענען עטלעכע טריט וואו איר קענט מאַכן באַשלוסן, און איך וועל אייך דערציילן וועגן אַלע פון זיי.

מאטעמאטיק:
- באַשטימט די גאַנצע לענג אַרום דעם ראַנד פֿון דער קווילט. דאָס וועט זיין די מינימום לענג פֿון בינדונג וואָס איר וועט דאַרפֿן.
- Exampדי קווילט מעסט 68 אינטשעס x 84%.
(68″ +84½”)×2305″ אַרום דעם ראַנד פֿון דער קווילט.
- Exampדי קווילט מעסט 68 אינטשעס x 84%.
- באַשטימען וויפיל ברייט פון שטאָף סטריפּס איר דאַרפֿן.
- שטאָף איז טיפּיש 42 אינטשעס ברייט. איך קלייב זיך צו טיילן מיט 40, אַנשטאָט 42, ווײַל סײַ די מאַטעמאַטיק איז גרינגער און סײַ דאָס ברענגט אַ ביסל פּלאַץ פֿאַר נאָט-אַלאַואַנסן און דרייען די מיטערד ווינקלען.
- שטענדיק ראונדן ארויף דעם רעזולטאט פון דער מאטעמאטיק. איר וועט נישט שניידן א טייל פון דעם שטרייף. איר וועט שטענדיק שניידן א גאנצן שטרייף, און אויב איר ראונדט אראפ, וועט איר נישט האבן גענוג.
- אויב דער דעצימאַל רעשט איז ווייניקער ווי 0.5, פשוט רונדט אַרויף צו דער ווייַטער גאַנצער נומער.
- אויב דער דעצימאַל רעשט איז 0.5 אדער מער, ראַונדט אַרויף, און לייגט צו 1, נאָר צו זיין זיכער אַז איר וועט נישט פאַרלירן צו פיל אין די נאָט-אַלאַואַנסיז און ווינקלען.
- Exampלע: די קווילט איז 305 אינטשעס אַרום די ברעג.
- 305/40 = 7.625
- ראונדן ביז 8 שטרייפן.
- ווייל 0.625 איז מער ווי 0.5, לייג צו 1, פאר א סך הכל פון 9 סטריפּס.
- באַשליסט ווי ברייט איר ווילט אייער ביינדינג.
- פילע דיזיינערס וועלן אייך זאָגן צו שניידן אייערע ביינדינג סטריפּס צו 2" אדער 26" ברייט, און דאַן צו נוצן בלויז אַ 14" נאָט אַלאַואַנס ווען איר אַפּלייינג עס צו די קווילט.
- איך בעפֿאָרצוג אַ ברייטערע בינדונג, ווײַל איך געפֿין עס מער קינסטלעריש אָנגענעמעןasinג צום אויג, ווי אויך גיט עס מער פלאץ צו ניצן א דעקאראטיווע מאשין-שטאָך צו נייען די צווייטע נאָט ווען איך לייג צו די בינדינג. איך שנייד געווענליך מיין שטרייפן 3 אינטשעס ברייט.
- באַשטימען ווי פיל שטאָף איר דאַרפֿן.
- געדענקט, איר דאַרפֿט עסענציעל די זעלבע מאָס שטאָף צו מאַכן גלייַך-גריין און בייאַס ביינדינגז.
- עס איז נישט נויטיק צו מאַכן אַ גרויסן קוואַדראַט צו שניידן דיאַגאָנאַל, און דערנאָך פֿאַרשווענדן די איבעריקע ברייט פֿון שטאָף ווען מען מאַכט בייאַס בינדינג.
- טאפלען די צאל שטרייפן וואס איר דארפט מיט די ברייט פון די שטרייפן
Exampע: 9 x 3″ = 27″ שטאָף צו מאַכן 3″ ברייטע בינדינג סטריפּס פֿאַר אַ 68″ x 84%″ קווילט, נישט קיין חילוק צי עס איז גלייכגריין אָדער בייאַס בינדינג.
מאַכט די בינדונג, קלייַבט אָדער גלייכע-גריין בינדונג (טרעט 1) אָדער בייאַס בינדינג (טרעט 2):
- גלייכע-גריין ביינדינג
צו מאַכן גלייַך-גריין ביינדינג, פשוט שנייַדן דיין סטריפּס פון דיין געוואלט ברייט אַריבער די ברייט פון די שטאָף.
ב. נייט די סטריפּס צוזאַמען עק צו עק, ניצנדיק אַ דיאַגאָנאַלע נאָט. די נאָט ווערט דיאַגאָנאַל גענייט כּדי צו רעדוצירן דעם באַנד אין דער פֿאַרטיקער בינדונג. אויב איר וואָלט פשוט גענייט די נעט אַריבער די עקן פֿון די סטריפּס, וואָלטן זיי זיך אַלע אָנגעזאַמלט אין דער זעלבער אָרט ווען איר וואָלט אָנגעלייגט די בינדונג אויף דער קווילט.
i. לייג די עקן פון די שטרייפן איינס אויף דעם אנדערן, רעכטע זייטן צוזאמען, מיט די שטרייפן מאכן א 90º ווינקל.

ii. נייען דיאַגאָנאַל אַריבער דעם "קוואַדראַט" געשאפן דורך די איבערלאַפּונג פון די ענדס פון די סטריפּס.

iii. שניידט אפ די נאָט-צוגאב צו ¼”, שניידט אפ דעם איבעריגן דרייעק שטאָף.

- בייאַס ביינדינג
א דריקט אייער שטאָף פלאַך און מאַכט זיכער אַז ביידע געשניטענע עדזשאַז זענען גאַנץ גלייך און 90º פון די זיך-זייַט עדזשאַז.
ב. לייגט אויס דעם שטאָף אויף אַ גרויסן שנייד־מאַטע, מיטן פאַלשן זײַט אַרויף.
ג. לייג א לאנגע ליניאל אויפן שטאָף, אָנהייבנדיק אין איין ווינקל, בייגנדיק אַרויף אין א 45º ווינקל.
ד. שניידט לענגאויס דעם ראַנד פֿון דער ליניאַל, אָפּשניידנדיק אַ דרייַעק.

ה. נעמט אויף דעם דרייעק וואָס איר האָט אָפּגעשניטן און רוקט עס אַריבער צו דער אַנדערער זײַט פֿון דעם פֿאַרבליבענעם טראַפּעז.
ו. נייט די צוויי שטיקלעך צוזאַמען, רעכטע זייטן צוזאַמען.

i. אויב דאָס זענען די זעלבסט-קאַנטן, ניצט אַ 1 אינטש נאָט-צונויפֿנאַם, און שניידט אָפּ די זעלבסט-קאַנטן ביז ¼ אינטש.
ii. אויב קיין איינע פון די ברעגן איז נישט זעלבסט-עקן, ניצט פשוט א ¼” נאָט-צונויפֿנאַם.

ז. דריקט די נאָט-צולאנצן אפן, נישט צו איין זייט, כדי צו רעדוצירן דעם באַנד אין דער פֿאַרטיקער קווילט-בינדונג.
ה. איר וועט איצט האָבן אַ פּאַראַלעלאָגראַם פון שטאָף.
i. אייער נעקסטע ברירה איז אדער פשוט צו שניידן אייערע בייאַס סטריפּס (טרעט י) אדער צו מאַכן אַ קאָנטינואַס בייאַס בינדינג (טרעט ק).

י. שניידט בייאַס סטריפּס
i. אָנהייבנדיק בײַם דיאַגאָנאַלן ברעג פֿון פּאַראַלעלאָגראַם, שניידט אַזוי פֿיל שטרייפן ווי מעגלעך פֿון דער געוואונטשענער ברייט.
ii. ניי די בייאַס סטריפּס צוזאַמען, עק צו עק, ניצנדיק ¼ אינטש נאָט אַלאַואַנסיז. איר וועט נייען צוזאמען די עקן ווי זיי זענען, ריזאַלטינג אין נעט וואָס קרייַז די פּאַס דיאַגאָנאַללי.
iii. איצט איבערשפרינגט שריט 3 אויף בלאט 5 פאר דריקן אינסטרוקציעס.
ק. קאָנטינויִערלעכע בייאַס ביינדינג
i. אָנהייבנדיק בײַם דיאַגאָנאַלן ברעג פֿון פּאַראַלעלאָגראַם, צייכנט ליניעס מיט אײַער געוואונטשענע ברייט באַזונדער איבער דער גאַנצער ברייט. די ליניעס וועלן עווענטועל זײַן אײַער שנייד־ליניע.

ii. צייכנט א ליניע ¼” פון יעדן גלייכן ברעג פונעם פאראלעלאגראם. די ליניעס וועלן זיין אייערע נייען ליניעס.
ii. צייכנט א ליניע ¼” פון יעדן גלייכן ברעג פונעם פאראלעלאגראם. די ליניעס וועלן זיין אייערע נייען ליניעס.
- ברענגט די גלייכע-גריין עדזשאַז צו טרעפן, רעכטע זייטן צוזאַמען, פאָרמינג אַ רער.
- די דיאַגאָנאַלע ליניעס וואָס איר האָט געצייכנט זאָלן פֿאָרמען אַן איינציקע שפּיראַל אַראָפּ די לענג פֿון דעם רער, נישט עטלעכע רינגען. דער עק פֿון איין ליניע זאָל נישט טרעפֿן דעם אַנדערן עק פֿון זיך אַליין, עס זאָל טרעפֿן דעם אַנדערן עק פֿון דער קומענדיקער ליניע.
- ניצן גענוג שפּילקעס צו האַלטן די ברעגן צוזאַמען, פֿאָרזיכטיק צופּאַסן די פּונקטן וואו די געצייכנטע נייען ליניעס קרייַזן די דיאַגאָנאַל ליניעס. די סיבה דערפֿאַר איז אַז אויב איר וואָלט פשוט צופּאַסן די דיאַגאָנאַל ליניעס ביי די ברעגן פֿון שטאָף, וואָלטן זיי נישט צופּאַסן נאָך דער נאָט.
iv. נייען די נאָט. ווייל די נאָט שפּיראַלירט זיך.
אַרום דעם רער, וועט איר דאַרפֿן צו פּויזירן און עס צופּאַסן אונטער דער ניי־מאַשין עטלעכע מאָל. זייט זיכער אַז ווען איר שטעלט זיך אָפּ, איז די מאַשין־נאָדל אַראָפּ, דורך דעם שטאָף, צו האַלטן עס אין פּלאַץ.
v. אַראָפּנעמען די שפּילקעס.

vi. ניצנדיק אַ שטאָף שער, שניידט פֿאָרזיכטיק אויף דער דיאַגאָנאַלער ליניע וואָס שפּיראַלירט זיך איצט אַרום דער רער, פֿאָרמענדיק איין לאַנגע שטרייף שטאָף.
ניצט נישט קיין ראָטאַרי קאַטער, ווײַל איר שניידט נאָר דורך איין שיכט פון דער רער, נישט ביידע שיכטן.
- דריקן אינסטרוקציעס
א. דריקט אויף אלע נאָט-צולאזונגען, נישט צו איין זייט, כדי צו רעדוצירן דעם גרייס אין די פארטיקע קווילט בינדינג, און שניידט אפ אלע הונט-אויערן.
ב. בייגט דעם בינדינג פּאַס אין האַלב ברייט-ווייז, פאַלשע זייטן צוזאַמען, איבער דער גאַנצער לענג, און דריקט דעם בייג. דער פּאַס וועט זיין די זעלבע לענג ווי ער איז געווען, אָבער האַלב די ברייט. איין לאַנגע זייט וועט זיין דער בייג און די אַנדערע לאַנגע זייט וועט זיין די צוויי עקן פון דעם פּאַס.

צולייגן די בינדינג צו די קווילט:
איצט אז די בינדונג איז געמאכט, איז עס צייט עס צו צולייגן צום ראַנד פון דער קווילט. אין דעם פונקט, דארפט איר מאכן אייער לעצטע באשלוס: גייט איר מיט די האַנט נייען די צווייטע נאָט פון דעם צולייגן פּראָצעס, אדער גייט איר ניצן א דעקאָראַטיווע מאַשין טאָפּ-סטיטש? דער פּראָצעס איז דער זעלביקער פאר ביידע אָפּציעס, אַחוץ אַז אויב איר גייט מיט די האַנט נייען די צווייטע נאָט, וועט איר מיט דער מאַשין נייען די ערשטע נאָט צו דער פראָנט פון דער קווילט, און אויב איר גייט מיט דער מאַשין טאָפּ-סטיטש די צווייטע נאָט, וועט איר מיט דער מאַשין נייען די ערשטע נאָט צו דער הינטערשטער זייט פון דער קווילט. איך טו געוויינטלעך א מאַשין טאָפּ-סטיטש פאר דער צווייטער נאָט פשוט ווייל עס איז שנעלער, אַזוי אַלע בילדער וואָס איר זעט וועלן ווייַזן מיר נייען די ערשטע נאָט צו דער הינטערשטער זייט פון דער קווילט.
- לייג די געפאָלטענע ביינדינג אויף די קווילט, מיט די עדזשאַז פון די פּאַס אפילו מיט די ברעג פון די קווילט.

- אָנהייבן נייען אין מיטן פון איין זייט פון די קווילט, און וועגן 8 אינטשעס פון די סוף פון די ביינדינג פּאַס.

א. אויב אייער בינדינג פּאַס איז געווען אָריגינעל געשניטן 2″ ביז 2½″ ברייט, ניצט ¼″ נאָט.
פּענסיע.
ב. אויב אייער בינדינג פּאַס איז געווען אָריגינעל געשניטן 3 אינטשעס ברייט, ניצט אַ 3/8 אינטש ביז ½ אינטש נאָט צוגאב. - מיטערינג ביינדינג עקן

א. ווען איר דערנענטערט זיך צום ווינקל פון דער קווילט, שטעלט אפ די דיסטאנץ פון דעם עק וואס איז גלייך צו דער ברייט פון דער נאָט-צוגאב. שטעלט אפ מיט דער נאָדל אַראָפּ.
i. אויב איר ניצט אַ ¼” נאָט צוגאב, שטעלט זיך אָפּ ¼” פֿון די ענדע.
ii. אויב איר ניצט אַ 3/8 " ביז ½" נאָט צוגאב, שטעלט אָפּ יענע דיסטאַנץ פֿון די עק.
ב. דריי די קווילט אַזוי אַז דער שפּיץ פֿון ווינקל ווײַזט גלייך צו אײַך.
ג. נייען ביז און אַוועק דעם ווינקל. שניידט דעם פֿאָדעם.

ד. לייג די קווילט אויף דיין טיש אזוי אז די קווילט איז צו דיין לינקער זייט און דער ווינקל וואו דו האסט זיך נאר אפגעשטעלט פאר דיר.
ה. בייגט דעם בינדינג פּאַס צו רעכטס, שאַפֿנדיק אַ 45° ווינקל מיטן ווינקל.
ו. דערנאך, בייגט דעם בינדונגס-שטרייף צו דער לינקער זייט, פארמענדיג א 90° ווינקל. דאס זאל לאזן א קליין צוזאמענגעפאלטענעם דרייעק פון שטאָף איבערן ווינקל. באַזיכערט דעם ווינקל מיט שפּילקעס אדער קלעמערלעך.
ז. לייג צוריק די קווילט אונטער דער ניימאַשין און גיי ווייטער נייען מיט אייער געוואונטשענע נאָט-צוגאב אַראָפּ די נעקסטע זייט. - נייט די איבעריגע ווינקלען און זייטן פון די קווילט, אפשטעלנדיג בערך 12 אינטשעס איידער איר קומט צו דעם ארט וואו איר האט אנגעהויבן די ערשטע נאָט.

- פֿאַרבינדט די ענדס פֿון די בינדונג.

א. לייג די קווילט אויף אייער טיש, מאכנדיק זיכער אז זי איז נישט צוזאמענגעפאלטן אדער צוזאמענגעקנייטשט אין דעם פלאץ וואו איר דארפט נאך נייען די בינדינג.
ב. לייג א שטיפט אין דער קווילט אין מיטן פון דעם פלאץ.

ג. לייגט דעם לינקן עק פונעם בינדינג-סטרייפ אריבער דעם פלאץ און מאכט א מארק אויף דער אינעווייניקסטער זייט פונעם סטריפ וואו עס קראָצט דעם שטיפט.

ד. דערנאך, לייגט דעם רעכטן עק פונעם בינדינג-שטרייף אריבער דעם פלאץ און מאכט א מארק אינעווייניק פונעם \ שטרייף וואו עס גייט אויך אריבער דעם שטיפט.

ה. עפֿנט דעם פֿאַלט פֿון דעם לינקן עק פֿון דעם בינד־שטרייף און מאַרקירט אַ נאָט־ליניע אָנהייבנדיק פֿון דעם מאַרק וואָס איר האָט געמאַכט אין שריט ג, אַרויף און רעכטס, ביי אַ 45° אַריבער דעם שטרייף.

ו. אויף אַן ענלעכן אופֿן, עפֿנט דעם פֿאַלט פֿון רעכטן עק פֿון דעם בינדנדיקן פּאַס און מאַרקירט אַ נאָט־ליניע אָנהייבנדיק פֿון דעם מאַרק וואָס איר האָט געמאַכט אין שריט ד, אַרויף און צו רעכטס, אין אַ 45° אַריבער דעם פּאַס. ס'איז זייער וויכטיק אַז די צוויי נאָט־ליניע מאַרקירונגען זאָלן ביידע גיין אין דער זעלבער ריכטונג.

ז. מיט די רעכטע זייטן צוזאַמען, צופּאַסט די נאָט-ליניעס פון די צוויי ענדס פון די בינדונג, בייגנדיק די קווילט אַוועק פון וועג, באַפעסטיגנדיק מיט שפּילקעס, און דערנאָך נייען די נאָט-ליניע.

ה. לייג אויס די קווילט נאכאמאל צו זיין זיכער אז איר האט נישט געדרייט די בינדינג ווען איר האט עס צוזאמענגענייט (עס איז גרינג צו אַקסאַדענטאַל דרייען די בינדינג).

i. אויב עס קוקט אלץ גוט אויס, שניידט אפ אייערע נאָט־אַלאַוענסעס צו ¼”, דריקט זיי אויף, און דריקט נאכאמאל דעם צענטער־פאַלט אריבער דעם נאָט.
י. לייג צוריק די גאנצע קווילט אונטער דער ניימאַשין און נייט פארמאכט דעם שפּאַלט אין דער בינד-נאָט. - נייען דעם צוגעלייגטן ברעג פון דער בינדונג צו דער אנדערער זייט פון דער קווילט.
א. וויקל דעם צוזאַמענגעפאַלטענעם ראַנד איבער דעם ראַנד פֿון דער קווילט, באַדעקנדיק אַלע רויע עדזשאַז.
ב. ניי דאָס מיט די האַנט מיט אַ וויפּ שטאָך אָדער אַן אומזעיקבארן שטאָך צו דער הינטערשטער טייל פֿון דער קווילט.
ג. ניצט אַ דעקאָראַטיווע מאַשין שפּיץ-שטאָך צו נייען עס צו דער פראָנט זייט פון דער קווילט. עצה: אויב איר ווילט זיין גאָר פּיקי וועגן דער גענויער פּלאַצירונג פון דעם ברעג פון דער בינדונג, קענט איר ניצן באַסטינג קליי צו האַלטן עס אַראָפּ איידער איר נייעט עס.
ד. ביי די ווינקלען, מאַניפּולירט די פֿאַרשידענע לויזע דרייעקן פֿון די בינדינג פּאַס אויף ביידע זייטן פֿון דער קווילט צו לייגן שיין און פֿעסטיקן זיי מיט עקסטרע נייען.
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
![]() | Quilt Binding TutorialQuilt Binding Tutorial |
רעפערענצן
- באַניצער מאַנואַלmanual.tools
