QUECTEL Qmulti DL Usage Tutorial User Guide

QUECTEL Qmulti DL Usage 
Tutorial User Guide

אין Quectel, אונדזער ציל איז צו צושטעלן בייַצייַטיק און פולשטענדיק באַדינונגס צו אונדזער קאַסטאַמערז. אויב איר דאַרפן קיין הילף, ביטע קאָנטאַקט אונדזער הויפּטקוואַרטיר:

Quectel Wireless Solutions Co., Ltd.
בילדינג 5, שאַנגהאַי ביזנעס פּאַרק פאַסע ווו (שטח ב), נאָ.1016 טיאַנלין ראָוד, מינהאַנג דיסטריקט, שאַנגהאַי
200233, טשיינאַ
תּל: +86 21 5108 6236
בליצפּאָסט: info@quectel.com
אָדער אונדזער היגע אָפאַסיז. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, ביטע באַזוכן:
http://www.quectel.com/support/sales.htm.
פֿאַר טעכניש שטיצן, אָדער צו באַריכט דאַקיומענטיישאַן ערראָרס, ביטע באַזוכן:
http://www.quectel.com/support/technical.htm.
אָדער בליצפּאָסט אונדז אין: support@quectel.com.

לעגאַל נאָטעס
מיר פאָרשלאָגן אינפֿאָרמאַציע ווי אַ דינסט צו איר. די צוגעשטעלט אינפֿאָרמאַציע איז באזירט אויף דיין באדערפענישן און מיר מאַכן אַלע מי צו ענשור די קוואַליטעט. איר שטימען אַז איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ניצן פרייַ אַנאַליסיס און אפשאצונג אין דיזיינינג בדעה פּראָדוקטן, און מיר צושטעלן רעפֿערענץ דיזיינז בלויז פֿאַר ילאַסטראַטיוו צוועקן. איידער איר נוצן קיין ייַזנוואַרג, ווייכווארג אָדער סערוויס גיידיד דורך דעם דאָקומענט, ביטע לייענען דעם אָנזאָג קערפאַלי. אפילו כאָטש מיר נוצן קאמערשעל גלייַך השתדלות צו צושטעלן די בעסטער מעגלעך דערפאַרונג, איר דערמיט באַשטעטיקן און שטימען אַז דעם דאָקומענט און פֿאַרבונדענע באַדינונגס זענען צוגעשטעלט צו איר אויף אַ "ווי בנימצא" יקער. מיר קענען רעוויסע אָדער ריסטייט דעם דאָקומענט פון צייט צו צייט אין אונדזער בלויז דיסקרעשאַן אָן קיין פריערדיק באַמערקן צו איר.

ניצן און אַנטפּלעקונג ריסטריקשאַנז

ליסענסע אַגרעעמענץ
דאָקומענטן און אינפֿאָרמאַציע צוגעשטעלט דורך אונדז וועט זיין געהאלטן קאַנפאַדענטשאַל, סייַדן ספּעציפיש דערלויבעניש איז געגעבן. זיי וועלן ניט זיין אַקסעסט אָדער געוויינט פֿאַר קיין ציל אַחוץ ווי אויסדריקן צוגעשטעלט דאָ.

דרוקרעכט
אונדזערע און דריט-פּאַרטיי פּראָדוקטן אונטן קענען אַנטהאַלטן קאַפּירייט מאַטעריאַל. אַזאַ קאַפּירייט מאַטעריאַל זאָל נישט זיין קאָפּירט, רעפּראָדוצירט, פאַרשפּרייט, צונויפגעמישט, פאַרעפֿנטלעכט, איבערגעזעצט אָדער מאָדיפיצירט אָן פריערדיקע שריפטלעכע צושטימונג. מיר און די דריטע פּאַרטיי האָבן עקסקלוסיווע רעכט איבער קאַפּירייט מאַטעריאַל. קיין ליצענץ זאָל נישט זיין געגעבן אָדער איבערגעגעבן אונטער קיין פּאַטענטן, קאַפּירייטס, טריידמאַרקס אָדער סערוויס צייכן רעכט. צו ויסמיידן אַמביגיואַטיז, קויפןasing אין קיין שום פארעם קען נישט ווערן באטראכט אלס געבן א ליצענץ אנדערש ווי די נארמאלע נישט-עקסלוסיווע, ראיאלטי-פרייע ליצענץ צו ניצן דאס מאטעריאל. מיר רעזערווירן זיך דאס רעכט צו נעמען לעגאלע אקציע פאר נישט-נאכקומען די אויבן דערמאנטע באדערפענישן, אומאויטאריזירטע באניץ, אדער אנדערע אומלעגאלע אדער בייזוויליגע באניץ פון דעם מאטעריאל.

טריידמאַרקס
חוץ ווי אַנדערש איז באַשטימט דאָ, גאָרנישט אין דעם דאָקומענט וועט זיין קאַנסטרוד ווי קאַנסטרוינג קיין רעכט צו נוצן קיין טריידמאַרק, האַנדל נאָמען אָדער נאָמען, אַבריווייישאַן, אָדער פאַלש פּראָדוקט דערפון אָונד דורך Quectel אָדער קיין דריט פּאַרטיי אין גאַנצע, פּירסעם אָדער אנדערע אַספּעקץ.

דריט-פּאַרטיי רעכט
This document may refer to hardware, software and/or documentation owned by one or more third parties
(“third-party materials”). Use of such third-party materials shall be governed by all restrictions and
obligations applicable thereto.
We make no warranty or representation, either express or implied, regarding the third-party materials,
including but not limited to any implied or statutory, warranties of merchantability or fitness for a particular
purpose, quiet enjoyment, system integration, information accuracy, and non-infringement of any
third-party intellectual property rights with regard to the licensed technology or use thereof. Nothing herein
constitutes a representation or warranty by us to either develop, enhance, modify, distribute, market, sell,
offer for sale, or otherwise maintain production of any our products or any other hardware, software,
device, tool, information, or product. We moreover disclaim any and all warranties arising from the course
פון האַנדל אָדער באַנוץ פון האַנדל.

דריט-פּאַרטיי רעכט

This document may refer to hardware, software and/or documentation owned by one or more third parties
(“third-party materials”). Use of such third-party materials shall be governed by all restrictions and obligations applicable thereto.

מיר מאַכן קיין וואָראַנטי אָדער פאַרטרעטונג, אָדער עקספּרעסס אָדער ימפּלייד, וועגן די דריט-פּאַרטיי מאַטעריאַלס, אַרייַנגערעכנט אָבער ניט לימיטעד צו קיין ימפּלייד אָדער סטאַטשאַטאָרי, וואָראַנטיז פון מערטשאַנטאַביליטי אָדער טויגיקייט פֿאַר אַ באַזונדער ציל, שטיל ענדזשוימענט, סיסטעם ינטאַגריישאַן, אינפֿאָרמאַציע אַקיעראַסי און ניט - ינפרינדזשמאַנט פון קיין דריט-פּאַרטיי אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט מיט אַכטונג צו די לייסאַנסט טעכנאָלאָגיע אָדער נוצן דערפון. גאָרנישט דערין קאַנסטאַטוץ אַ פאַרטרעטונג אָדער וואָראַנטי דורך אונדז צו אַנטוויקלען, פאַרבעסערן, מאָדיפיצירן, פאַרשפּרייטן, מאַרק, פאַרקויפן, פאָרשלאָגן פֿאַר פאַרקויף אָדער אַנדערש טייַנען פּראָדוקציע פון אונדזער פּראָדוקטן אָדער קיין אנדערע ייַזנוואַרג, ווייכווארג, מיטל, געצייַג, אינפֿאָרמאַציע אָדער פּראָדוקט. . מיר אויך אָפּזאָגן אַלע וואָראַנטיז וואָס זענען געפֿירט דורך די האַנדלינג אָדער נוצן פון האַנדל.

פּריוואַטקייט פּאָליטיק
צו ינסטרומענט מאָדולע פאַנגקשאַנאַליטי, זיכער מיטל דאַטן זענען ופּלאָאַדעד צו Quectel ס אָדער דריט-פּאַרטיי סערווערס, אַרייַנגערעכנט קאַריערז, טשיפּסעט סאַפּלייערז אָדער קונה-דעזיגנייטיד סערווערס. Quectel, שטרענג אַביידינג דורך די באַטייַטיק געזעצן און רעגיאַליישאַנז, וועט ריטיין, נוצן, ויסזאָגן אָדער אַנדערש פּראָצעס באַטייַטיק דאַטן פֿאַר די ציל פון פּערפאָרמינג די סערוויס בלויז אָדער ווי דערלויבט דורך אָנווענדלעך געזעצן. איידער דאַטן ינטעראַקשאַן מיט דריט פּאַרטיעס, ביטע זיין ינפאָרמד וועגן זייער פּריוואַטקייט און דאַטן זיכערהייט פּאָליטיק.

אָפּלייקענונג

אַ) מיר באַשטעטיקן קיין אַכרייַעס פֿאַר קיין שאָדן אָדער שעדיקן ערייזינג פון די צוטרוי אויף די אינפֿאָרמאַציע.
ב) מיר וועלן נישט טראָגן קיין אַכרייַעס ריזאַלטינג פון קיין ינאַקיעראַסיז אָדער אָומישאַנז, אָדער פון די נוצן פון די אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד דאָ.
ג) כאָטש מיר האָבן געמאכט אַלע מי צו ענשור אַז די פאַנגקשאַנז און פֿעיִקייטן אונטער אַנטוויקלונג זענען פריי פון ערראָרס, עס איז מעגלעך אַז זיי קען אַנטהאַלטן ערראָרס, ינאַקיעראַסיז און אָומישאַנז. סייַדן אַנדערש צוגעשטעלט דורך גילטיק העסקעם, מיר מאַכן קיין וואָראַנטיז פון קיין מין, אָדער ימפּלייד אָדער אויסדריקן, און ויסשליסן אַלע אַכרייַעס פֿאַר קיין אָנווער אָדער שעדיקן געליטן אין קשר מיט די נוצן פון פֿעיִקייטן און פאַנגקשאַנז אונטער אַנטוויקלונג, צו די מאַקסימום מאָס דערלויבט דורך געזעץ, ראַגאַרדלאַס פון צי אַזאַ אָנווער אָדער שעדיקן קען זיין פאָרסיאַבאַל.
ד) מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די אַקסעסאַביליטי, זיכערקייַט, אַקיעראַסי, אַוויילאַבילאַטי, ליגאַלאַטי אָדער קאַמפּליטנאַס פון אינפֿאָרמאַציע, גאַנצע, געשעפט אָפפערס, פּראָדוקטן, באַדינונגס און מאַטעריאַלס אויף דריט-פּאַרטיי. webזייטלעך און דריט-פּאַרטיי רעסורסן.

דרוקרעכט © Quectel ווירעלעסס סאַלושאַנז קאָו, לטד. 2025. כל הזכויות שמורות.

וועגן דעם דאָקומענט

רעוויזיע געשיכטע

QUECTEL Qmulti DL Usage Tutorial - Revision History

QUECTEL Qmulti DL Usage Tutorial - Revision History 2

הקדמה

QMulti DL is a multi-port firmware upgrade tool developed by Quectel. It features automatic identification of firmware download ports.
This document mainly introduces how to upgrade firmware with the tool.

1.1. אָפּערייטינג סיסטעם

The tool can run on a PC without actual installation, if the PC runs one of the following operating systems.
♦ Windows 7

♦ Windows 10

נאָטיץ

רעכט גיט אויף די עקסעקוטאַבלע file of the toolkit and select “Run as administrator” to run the tool.
The storage path of the tool and the firmware package must be in English characters and should NOT contain any space, “()” or Chinese characters.
The storage/loading path of the firmware package has to be a local path instead of a USB device path or a network path.

1.2. Tool Authorization

The tool can only run on a PC that is authorized. For details, see document [1].

1.3. אָנווענדלעך מאָדולעס

Qmulti DL is applicable to the following Quectel modules.

טיש 1: Applicable Modules

QUECTEL Qmulti DL Usage Tutorial - Table 1 Applicable Modules

נאָטיץ

Quectel modules listed above may include only a single model or multiple models. See the corresponding module specifications for more specific information.
Do not use QMulti_DL_V3.3 to upgrade the firmware of EC200U to avoid the following risk: When the firmware upgrade is finished, if you switch to the new firmware without closing the tool, it will load the original firmware rather than the new one.

Firmware Upgrade Procedures

Firmware upgrade procedures with Qmulti DL tool are illustrated below.

Table 2: Firmware Upgrade Procedures