זיגבעע

זיגבעע סמאַרט סקוור קנעפּל לימעד

זיגבעע סמאַרט סקוור קנעפּל לימעד פּראָדוקט

פּראָדוקט באַשרייַבונג

די סמאַרט קנעפּל קאַמיונאַקייץ וויירליס דורך אַ זיגבעע נעץ, און עס האט קייפל מאַונטינג און נוצן אָפּציעס. דער קנעפּל קענען זיין מאָונטעד אויף די וואַנט אין דרינענדיק און דרויסנדיק ינווייראַנמאַנץ.

מאסנאמען

  • דו זאלסט נישט באַזייַטיקן די פּראָדוקט פירמע ווייַל עס כּולל וויכטיק אינפֿאָרמאַציע.
  •  ווען מאַונטינג מיט טייפּ, מאַכן זיכער אַז די סערפאַסיז זענען ריין און טרוקן.
  • ווען מאַונטינג מיט טייפּ, די צימער טעמפּעראַטור זאָל יידילי זיין צווישן 21 ° C און 38 ° C און מינימום 16 ° C.
  • ויסמיידן מאַונטינג מיט טייפּ אויף פּראָסט, פּאָרעז אָדער פייבערד מאַטעריאַלס אַזאַ ווי האָלץ אָדער צעמענט, ווייַל זיי רעדוצירן די טייפּ בונד
  • דו זאלסט נישט ינדזשעסט די באַטאַרייע, כעמישער ברענען ריזיקירן.
  • דער פּראָדוקט כּולל אַ מאַטבייע צעל באַטאַרייע. אויב די צעל באַטאַרייע איז סוואַלאָוד, עס קען פאַרשאַפן שטרענג ינערלעך ברענט אין בלויז 2 שעה און קענען פירן צו טויט.
  • האַלטן נייַ און געוויינט באַטעריז אַוועק פון קינדער.
  • אויב די באַטאַרייע קאַמפּאַרטמאַנץ זענען נישט סיקיורלי נאָענט, האַלטן ניצן דעם פּראָדוקט און האַלטן עס אַוועק פון קינדער.
  • אויב איר טראַכטן אַז באַטעריז קען זיין סוואַלאָוד אָדער געשטעלט אין קיין טייל פון דעם גוף, זוכן גלייך מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט.

וואָרענען

  • באַזייַטיקונג פון אַ באַטאַרייע אין פייַער אָדער אַ הייס ויוון, אָדער מעטשאַניקאַל קראַשינג אָדער קאַטינג פון אַ באַטאַרייע, וואָס קען פירן צו אַ יקספּלאָוזשאַן;
  • לאָזן אַ באַטאַרייע אין אַ גאָר הויך טעמפּעראַטור אַרומיק סוויווע וואָס קענען רעזולטאַט אין אַ יקספּלאָוזשאַן אָדער די ליקאַדזש פון ברענעוודיק פליסיק אָדער גאַז;
  • א באַטאַרייע אונטערטעניק צו גאָר נידעריק לופט דרוק וואָס קען פירן צו אַ יקספּלאָוזשאַן אָדער ליקאַדזש פון ברענעוודיק פליסיק אָדער גאַז.

קאַנעקטינג

  • דרוק דעם קנעפּל צו אַקטאַווייט זוכן פֿאַר נעץ. דער סמאַרט קנעפּל וועט אָנהייבן זוכן (אַרויף צו 15 מינוט) פֿאַר אַ זיגבעע נעץ צו פאַרבינדן.
  •  מאַכן זיכער אַז די Zigbee נעץ איז אָפן פֿאַר דזשוינינג דעוויסעס און וועט אָננעמען די סמאַרט קנעפּל.
  • בשעת די מיטל איז זוכן פֿאַר אַ זיגבעע נעץ צו פאַרבינדן, די געל געפירט פלאַשיז.zigbee Smart Squre Button Instruction Fig1
  • ווען די געפירט סטאַפּס פלאַשינג, די מיטל איז הצלחה זיך איינגעשריבן די Zigbee נעץ.
  • אויב די סקאַנינג האט טיימד אויס, אַ קורץ דריקן אויף די קנעפּל וועט ריסטאַרט עס.

מאַונטינג און נוצן

  • אויב איר ווילן צו אָנקלאַפּן די סמאַרט קנעפּל אויף די וואַנט, איר קענען נוצן די אַרייַנגערעכנט טייפּ. שטעלן די טאָפּל קלעפּיק טייפּ אויף די צוריק פון די מיטל און דריקן פעסט אויף די מיטל מיט די טייפּ צו מאַכן עס שטעקן צו די וואַנט. zigbee Smart Squre Button Instruction Fig2
  • צו אַקטאַווייט אַן אַקציע אָדער לויפן, דריקן די קנעפּל אַמאָל.zigbee Smart Squre Button Instruction Fig3
  • די סמאַרט קנעפּל איז וואַסער-דערווייַז און אַזוי פּאַסיק פֿאַר דרינענדיק און דרויסנדיק נוצן. פֿאַר נוצן ווי אַ דאָרבעל בארג די קנעפּל אַרויס די טיר מיט די טאָפּל קלעפּיק טייפּ.zigbee Smart Squre Button Instruction Fig4

שרעק

  • אויב דער קנעפּל איז קאַנפיגיערד ווי אַ פלינק קנעפּל, איר דריקן דעם קנעפּל צו אַקטאַווייט די שרעק. די רויט געפירט וועט דעמאָלט אָנהייבן פלאַשינג, סיגנאַלינג אַז דער שרעק איז אַקטיווייטיד. צו דיסייבאַל די שרעק, דריקן די קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס. ווען דער שרעק איז פאַרקריפּלט, די רויט געפירט וועט האַלטן פלאַשינג.zigbee Smart Squre Button Instruction Fig5

רעסעטטינג

  1. דריקן און האַלטן די קנעפּל פֿאַר 10 סעקונדעס. מעלדונג די קנעפּל מיד ווען די געפירט פלאַשיז גרין. איר איצט האָבן 60 סעקונדעס צו באַשטעטיק די מיטל.
  2. דרוק דעם קנעפּל ווידער און האַלטן עס.
  3. בשעת איר האַלטן דעם קנעפּל אַראָפּ, די געפירט פלאַשיז געל אַמאָל, דעמאָלט צוויי מאָל אין אַ רודערן, און לעסאָף פילע מאָל אין אַ רודערן.
  4. מעלדונג די קנעפּל בשעת די געפירט פלאַשינג עטלעכע מאָל אין אַ רודערן.
  5. נאָך איר מעלדונג דעם קנעפּל, די געפירט ווייזט איין לאַנג בליץ, און די באַשטעטיק איז געענדיקט.

As an alternative option, you can reset the device by removing the screws in the back of the device and open the casing (note that you need a T6 Torx screwdriver to install and remove these screws). Remove the battery and insert it again. You now have 60 seconds to reset the device. Press the button inside the device and follow steps 3-5.

שולד דערגייונג און רייניקונג

  • אין פאַל פון אַ שלעכט אָדער שוואַך וויירליס סיגנאַל, טוישן די אָרט פון די סמאַרט קנעפּל. אַנדערש איר קענען רילאָוקייט דיין גייטוויי אָדער פארשטארקן די סיגנאַל מיט אַ קלוג צאַפּן.
  • אויב די זוכן פֿאַר אַ גייטוויי האט טיימד אויס, אַ קורץ דריקן אויף די קנעפּל וועט ריסטאַרט עס.

באַטערי פאַרבייַט

דער מיטל וועט בליץ צוויי מאָל יעדער מינוט ווען די באַטאַרייע איז נידעריק.
וואָרענען: ריזיקירן פון יקספּלאָוזשאַן אויב די באַטערי איז ריפּלייסט דורך אַ פאַלש טיפּ. באַזייַטיקונג פון די באַטערי אין לויט מיט ינסטרוקטיאָנס.
וואָרענען: ווען רימוווינג דעקן פֿאַר באַטאַרייע טוישן - עלעקטראָסטאַטיק אָפּזאָגן (ESD) קענען שאַטן עלעקטראָניש קאַמפּאָונאַנץ ין.
To replace the battery, remove the screws in the back of the device and open the casing (note that you need a T6 Torx screwdriver to install and remove these screws). Replace the battery (CR2450) respecting the polarities. Close the casing and install the screws in the back of the device.

באַזייַטיקונג באַזייַטיקן די פּראָדוקט און באַטעריז רעכט אין די סוף פון זייער לעבן. דאָס איז עלעקטראָניש וויסט וואָס זאָל זיין ריסייקאַלד.

FCC דערקלערונג

ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס צו די עקוויפּמענט וואָס זענען נישט בפירוש באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט.
נאטיץ: די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC כּללים. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב נישט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג.
אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:

  • ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
  •  פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
  • פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
  • באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.

דער מיטל קאַמפּלייז מיט די לימאַץ פון די FCC רף ראַדיאַציע ויסשטעלן פֿאַר אַן אַנקאַנטראָולד סוויווע. דאַרף ניט זיין קאָולאָוקייטיד אָדער אַפּערייטינג אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט קיין אנדערע אַנטענע אָדער טראַנסמיטער. דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:

  1. דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און
  2. דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע.

IC דערקלערונג דער מיטל כּולל טראַנסמיטער (s) / ופנעמער (s) וואָס נאָכקומען מיט כידעש, וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיק דעוועלאָפּמענט קאַנאַדע ס דערלויבעניש-באַפרייַען RSS (s). אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:

  1. דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן ינטערפיראַנס.
  2. דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע פון ​​​​די מיטל.

FCC/IC SAR דערקלערונג די עקוויפּמענט איז טעסטעד און טרעפן אָנווענדלעך לימאַץ פֿאַר ראַדיאָ אָפטקייַט (רף) ויסשטעלן.
ספּעציפיש אַבזאָרפּשאַן קורס (SAR) רעפערס צו די קורס אין וואָס דער גוף אַבזאָרבז רף ענערגיע. די SAR שיעור איז 1.6 וואטס פּער קילאָ אין לענדער וואָס שטעלן די לימיט אַוורידזשד איבער 1 גראַם פון געוועב. בעשאַס טעסטינג, מיטל ראַדיאָס זענען באַשטימט צו זייער העכסטן טראַנסמיסיע לעוועלס און געשטעלט אין שטעלעס וואָס סימולירן נוצן לעבן דעם גוף, מיט 0 מם צעשיידונג.
קאַסעס מיט מעטאַל פּאַרץ קענען טוישן די רף פאָרשטעלונג פון די מיטל, אַרייַנגערעכנט די העסקעם מיט רף ויסשטעלן גיידליינז, אין אַ שטייגער וואָס איז נישט טעסטעד אָדער סערטאַפייד.

אין לויט מיט די דירעקטיוו

  • ראַדיאָ עקוויפּמענט דירעקטיוו (רעד) 2014/53/EU
  • RoHS דירעקטיוו 2015/863/EU אַמענדינג 2011/65/EU
  • דערגרייכן 1907/2006/EU + 2016/1688

אנדערע סערטאַפאַקיישאַנז

כל רעכט רעזערווירט.
Friend אַסומז קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר קיין ערראָרס, וואָס קען דערשייַנען אין דעם מאַנואַל. דערצו, Friend ריזערווז די רעכט צו טוישן די ייַזנוואַרג, ווייכווארג און / אָדער ספּעסאַפאַקיישאַנז דיטיילד אין קיין צייט אָן באַמערקן, און Friend טוט נישט מאַכן קיין היסכייַוועס צו דערהייַנטיקן די אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד אין דעם. כל די טריידמאַרקס ליסטעד דאָ זענען אָונד דורך זייער ריספּעקטיוו אָונערז. פונאנדערגעטיילט דורך Friend A/S Tangen 6 8200 Aarhus דענמאַרק דרוקרעכט © frient A/S

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

זיגבעע סמאַרט סקווער קנעפּל [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל
סמאַרט סקוור קנעפּל

רעפערענצן

לאָזן אַ באַמערקונג

דיין בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *