WUBEN X4 Compact Multi-Function Flashlight
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- Weight: 91g/3.21oz (without battery) | 141g/4.97oz (with battery)
- IP ראַנג: IP68 (2 מעטער אונטער וואַסער פֿאַר 1 שעה)
- הויפּט ליכט מאָדע:
- לומען: טורבאָ ~ לבנה 1500 ~ 5 לומען
- באַטעריע לעבן: 3 ~ 285 שעה
- שטראַל דיסטאַנסע: 205 מעטער
- זייט ליכט מאָדע:
- ווייסע ליכט לומען: 100 ~ 1 לומען
- ווייסע ליכט באַטאַרייע לעבן: 8 ~ 720 שעה
- RGB ליכט לומען: 10 לומען
- RGB ליכט באַטאַרייע לעבן: 70 שעה
פּאַראַמעטער
באַמערקונג: Tested under ANSI/NEMA FL1 standards in WUBEN labs using a WUBEN 18650-3400mAh battery. Actual results may vary due to environmental factors and battery differences.
פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס
ייַנמאָנטירונג
אַראָפּנעמען די איזאָלאַציע טאַב איידער דער ערשטער נוצן.
- עפֿנט דעם באַטעריע דעקל קנעפּל.
- דריק דעם באַטעריע דעקל קנעפּל.
- עפֿנט אויף דעם באַטעריע קאַפּ.
הויפּט ליכט מאָדע
צו ניצן דעם הויפּט ליכט מאָדע:
- איבערגיין צום הויפּט ליכט מאָדע.
- Power On/Off: Press the button once to turn X4 on/off. It has a brightness memory function.
- Stepless Dimming: Rotate the knob clockwise to increase brightness and counterclockwise to decrease brightness. X4 will flash once when reaching the brightness limit.
- Instant Turbo: Double-click the button to activate turbo mode. Double-click again to return to the previous state.
זייַט ליכט מאָדע
צו ניצן דעם זייט-ליכט מאָדע:
- טוישט צו די זייט-ליכט מאָדע.
- Power On/Off: Press the button once to turn on/off the side light.
שריטלאָז דימינג (ווייס ליכט מאָדע)
Rotate the knob clockwise for continuous brightness adjustment from low to high, and counterclockwise from high to low. X4 will flash once when reaching the brightness limit.
רגב מאָדע
Rotate the knob clockwise to activate the beacon flashing function for the selected color. Double-click again to exit, and press once to turn off X4.
נויטפאַל בליץ מאָדע
When off, double-click the knob to enter RGB warning flash mode. Double-click again to switch between flash patterns: Red-Blue Flash, Red-Green Flash, Red-Yellow Flash.
פּעקל אינהאַלט
איידער נוצן, באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן זענען אַרייַנגערעכנט:
פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ
ייַנמאָנטירונג
- אַראָפּנעמען די איזאָלאַציע טאַב איידער דער ערשטער נוצן.
אָפּעראַציע מאָדעס
הויפּט ליכט מאָדע
לעוואָנע ליכט מאָדע
זייַט ליכט מאָדע
לאַק / ופשליסן
טאַקטיש טייל קנעפּל
טשאַרדזשינג ינדיקאַטאָרס
מאַכט (C) דערמאָנונג
ווען X4 איז אויסגעלאשן אין הויפּט אָדער זייט ליכט מאָדע, לאַנג-דריקן דעם קנעפּל פֿאַר 1 סעקונדע צו אַקטיווירן די באַטאַרייע אינדיקאַטאָר
- 100％ ≥ C ≥ 90％ Blue light on (turns off after 5 seconds)
- 90％＞C ≥ 40％ Blue light flashes (turns off after 5 seconds)
- 40％＞C ≥ 15％ Red light on (turns off after 5 seconds)
- 15％＞C＞0％ Red light flashes (turns off after 5 seconds)
וואָרנינגז
- לייענען די באַניצער מאַנואַל קערפאַלי איידער איר נוצן דעם פּראָדוקט.
- פּראָדוקט וועט דזשענערייט היץ בשעת ארבעטן, ביטע זיין אָפּגעהיט מיט דעם צו ויסמיידן קיין מעגלעך שאָדן.
- ביטע טאָן ניט שייַנען אין די אויגן גלייַך צו ויסמייַדן שאָדן צו אויגן.
- ביטע האַלטן די פּראָדוקט אַוועק פון קינדער.
- ביטע נוצן WUBEN אָדער WUBEN-רעקאַמענדיד באַטעריז.
- ביטע טאָן ניט דיסאַסעמבאַל די פּראָדוקט אָדער עס וועט נישט זיין באדעקט דורך WUBEN וואָראַנטי פּאָליטיק.
- ביטע טאָן ניט וואַרפן די פּראָדוקט אין פייַער.
- דאָס איז נישט אַ דייווינג פּראָדוקט, ביטע טאָן ניט נוצן עס אונטער וואַסער פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
אָפּעראַציע מאָדעס
דערמאָנונג: Please remove the insulating sheet from the product before use.
הויפּט ליכט מאָדע
- איבערגיין צום הויפּט ליכט מאָדע.
- Power On/Off: Press the button once to turn X4 on, and press again to turn it off. X4 has a brightness memory function.
- Stepless Dimming: When turned on, rotate the knob clockwise to increase brightness and counterclockwise to decrease brightness. X4 will flash once when reaching the brightness limit.
- Instant Turbo: Double-click the button to activate turbo mode. Double-click again to return to the previous state.
זייַט ליכט מאָדע
- טוישט צו די זייט-ליכט מאָדע.
- Power On/Off: Press the button once to turn on the side light, and press again to turn it off. X4 has brightness and mode memory functions.
- Mode Switching: Long-press the button to cycle through side light modes: “RGB Light – White Light.”
- Stepless Dimming (White Light Mode): Rotate the knob clockwise for continuous brightness adjustment from low to high, and counterclockwise from high to low. X4 will flash once when reaching the brightness limit.
- RGB Mode: Rotate the knob clockwise to cycle through RGB colors: “Red – Orange – Yellow – Green – Cyan – Blue – Purple.” Double-click the button to activate the beacon flashing function for the selected color, double-click again to exit, and press once to turn off X4.
- Emergency Flash Mode: When off, double-click the knob to enter RGB warning flash mode. Double-click again to switch between flash patterns: Red-Blue Flash, Red-Green Flash, Red-Yellow Flash. Press once to turn off X4.
לעוואָנע ליכט מאָדע
In Moonlight Mode, press the button once to turn the mode on or off. The X4 can be charged via the charging cable while remaining in this mode.
לאַק / ופשליסן
In Lock Mode, all operations are disabled. Slide the Mode Toggle Button to cycle through Side Light, Front Light, and Moonlight Mode.
טאַקטיש טייל קנעפּל
- Momentary Turbo: When both the main and side lights are off, press the tail switch once for instant high-brightness illumination.
- Strobe Mode: Double-press the tail switch to activate strobe mode.
- Moonlight Mode: In moonlight mode, press the tail switch once to turn moonlight on or off.
וישאַלט
- פּעריִאָדיש דורכקוקן און פאַרבייטן אפגענוצטע אָ-רינגס צו האַלטן די וואַסערפּרוף מאַכט.
- ניצט נאָר Wuben-באשטעטיגטע באַטעריעס.
- לאָדט אויף אָדער פאַרבייט באַטעריעס גלייך ווען עס ווערט אָנגעוויזן אַ נידעריקע מאַכט.
- רייניקט עלעקטרישע קאָנטאַקטן רעגולער מיט אַלקאָהאָל און אַ שטאָף פֿאַר אָפּטימאַלער קאַנדאַקטיוויטי.
- שטענדיק פֿאַרמאַכן דעם USB פּאָרט דעקל נאָך אויפֿלאָדן/אויסלאָדן צו פֿאַרמייַדן אַרײַנדרינגען שמוץ.
- אַרויסנעמען באַטעריעס בעת פּראַלאָנגד סטאָרידזש צו ויסמיידן ליקאַדזש שעדיקן.
- האַלט דעם פּראָדוקט אין אַ ווענטילירטן און טרוקענעם אָרט ווען נישט אין באַנוץ.
וואָראַנטי פּאָליטיק
וואָראַנטי קאַווערידזש
- 15-Day Exchange: If the product has a quality issue within 15 days of purchase, you may choose to exchange it for the same model.
- 1-Year Warranty: WUBEN provides a 1-year warranty for the rechargeable battery (accessories are not covered under this warranty).
- 5-Year Warranty: If a product (excluding the battery and other accessories) has a quality issue within 5 years of purchase, WUBEN will offer free repair services.
- Lifetime Repair: For registered users, WUBEN offers paid repair services for quality issues after 5 years from the date of purchase.
באַמערקונג:
- אויב דער פּראָדוקט איז נישט געקויפט דורך אפיציעלע WUBEN קאַנאַלן, אדער אויב מען קען נישט צושטעלן קיין באַווייַז פון קויפן, וועט די וואָראַנטי זיין באַזירט אויף דעם פאַבריקאַציע דאַטע (דער קונה מוז צושטעלן דעם SN קאָד).
- אַלע פּראָמאָציאָנעלע זאכן אָדער פּראָדוקטן וואָס ווערן אויסגעטוישט אונטער וואָראַנטי זענען נישט בארעכטיגט פֿאַר צוריקקער.
- אין פאַל פון קריגערייען, וועלן ביידע צדדים פארהאנדלען צו געפינען א לייזונג.
יקסקלוזשאַנז פון וואָראַנטי
- שאָדן געפֿירט דורך מענטשלעכע פֿאַקטאָרן אָדער אומרעכט באַניץ.
- שאדן געפֿירט דורך נישט ריכטיקער אָפּעראַציע נישט נאָכפֿאָלגן דעם באַניצער מאַנואַל.
- שאָדן פון אַנאָרמאַלער טראָגן און טרער.
- שעדיקן געפֿירט דורך קראַפט מאַדזשור געשעענישן.
- 2. יקסקלוזשאַנז פון וואָראַנטי
- The final interpretation of this warranty policy rests with the WUBEN brand
דער פּראָדוקט קאַמפּלייז EMC 2014/30/EU און RoHS 2011/65/EU ווי אַמענדיד 2015/863/EU דיירעקטיווז. דער פּראָדוקט קענען זיין דיספּאָוזד בלויז אין עלעקטריק וויסט.
שענזשען שענגקי לייטינג טעכנאָלאָגיע קאָו, לטד.
- Add: Floor 5, Building A, Zhenhan Industrial Park, No. 1 Zhenhan Road, Jihua Street, Longgang
- דיסטריקט, שענזשען, גואַנגדאָנג, טשיינאַ
- E- בריוו: service@wubenlight.com
- Web: www.wubenlight.com
FAQ
ק: ווי טאָן איך וויסן ווען די פלאַשליגהט איז גאָר באפוילן?
A: When fully charged, the blue light stays on for 5 seconds and then turns off.
ק: וואָס זאָל איך טאָן אויב די באַטאַרייע גראדן ווייזט אַ רויט ליכט?
A: If the red light flashes when charging, it indicates low battery; consider recharging or replacing the battery.
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
וואובן X4 קאָמפּאַקט מולטי-פונקציע פלאַשליכט [pdfבאַניצער מאַנואַל X4 קאָמפּאַקט מולטי-פונקציע טאַשליכט, X4, קאָמפּאַקט מולטי-פונקציע טאַשליכט, מולטי-פונקציע טאַשליכט, פונקציאָנירן טאַשליכט, טאַשליכט |
 |
וואובן X4 קאָמפּאַקט מולטי-פונקציע פלאַשליכט [pdfבאַניצער מאַנואַל 250705, 250624, X4 Compact Multi Function Flashlight, X4, Compact Multi Function Flashlight, Multi Function Flashlight, Function Flashlight, Flashlight |