
זיכערהייט קאַמעראַ
באַניצער מאַנואַל
מאָדעל: ווס 02
WS02 Security Camera
סאָרט וואָראַנטי

בליצפּאָסט אַדרעס: support.vc@wolfang.co
א דאנק פאר אייער שטיצע פארן WOLFANG פראדוקט מאַנשאַפֿט.
מיר האָפן אַז איר זענט צופֿרידן מיט אונדזערע פּראָדוקטן און וואָלטן עס אַפּרישיייטיד אויב איר קענט זיך קאָנצענטרירן אויף אונדזערע סאָציאַלע מידיאַ פֿאַר די לעצטע נייעס און שטיצע פֿון דעם WOLFANG באַאַמטער.
גיי אונדז פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע:
באַאַמטער webפּלאַץ: www.wolfang.co
אינס: וואָלפינג באַאַמטער
יוטוב: וואָלפינג אפיציעל
פֿייסבוק: וואָלפֿינג באַאַמטער
E- בריוו: support.vc@wolfang.co
ווהאַצאַפּפּ: +86 19527121369
פייסבוק גרופע: WOLFANG אפיציעלער קלוב
אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם פּראָדוקט אָדער וואָלט איר געוואָלט וויסן וועגן דער 2-יאָר פּראָדוקט גאַראַנטיע, מיר זענען שטענדיק דאָ!
![]() |
https://www.facebook.com/qr/6288175794598143 |
![]() |
|
![]() |
https://www.youtube.com/channel/UCAwl85LAVVu78c7nIecoECA |
![]() |
https://wa.me/qr/R7RZTBGL3LQOF1 |
![]() |
https://www.facebook.com/profile.php?id=100076039870005 |
הקדמה
Thank you for choosing WOLFANG WS02 outdoor security camera. We provide 30 days return policy and 24 months limited warranty. Send order number to support.vc@wolfang.co and you can extend the return period from 30 days to 90 days.
Any problem about our camera please contact timely customer service via support.vc@wolfang.co
פּראָדוקט איבערview

באַמערקונג: די מיקראָ סד קאָרט שפּעלטל און באַשטעטיק קנעפּל איז אין די דנאָ פון די אַפּאַראַט, עפֿענען די דעקל צו אַרייַנלייגן אָדער נעמען די מיקראָ סד קאָרט. די באַשטעטיק קנעפּל איז דיזיינד ין.
באַשטעטיקן אַרויף
- Download the osaio App by scanning the QR code on the right and create an account.
- פאַרבינדן די אַפּאַראַט צו אַ מאַכט ווענטיל און וואַרטן פֿאַר 15 סעקונדעס ביז רויט סטאַטוס ליכט פלאַשיז.
- Connect your phone to 2.4G Wi-Fi and login in osaio App and click “+”on the front page.
- גיי די לימעד אויף די אַפּ צו ענדיקן די סטעפּס פון קשר.

גראדן ליכט
| גראדן ליכט | סטאַטוס |
| שטענדיק רויט ליכט | דער מיטל איז Powered אויף און יניטיאַליזינג |
| פלאַשינג רויט ליכט | די מיטל איז גרייט צו פאַרבינדן |
| פלאַשינג צווישן גרין און רויט | Wi-Fi חשבון אָדער פּאַראָל איז פאַלש |
| פלאַשינג גרין ליכט | קאַנעקשאַן איז אין פּראָגרעס |
| שטענדיק גרין ליכט | די מיטל איז ארבעטן רעכט |
וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
- דו זאלסט נישט נוצן דאַמידזשד טשאַרדזשער אָדער וסב קאַבלע צו באַשולדיקן די מיטל.
- דו זאלסט נישט נוצן קיין אנדערע טשאַרדזשערז ווי די רעקאַמענדיד.
- דו זאלסט נישט נוצן די מיטל ווו וויירליס דעוויסעס זענען נישט ערלויבט.
- די אַדאַפּטער זאָל זיין לייכט צוטריטלעך.
- האַלטן די מיטל אַוועק פון פייַער אָדער הייס ינווייראַנמאַנץ. טאָן ניט ייַנטונקען אין וואַסער אָדער קיין אנדערע פליסיק.
- דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל, פאַרריכטן אָדער מאָדיפיצירן די פּראָדוקט.
- ניצט נישט דעם פּראָדוקט אויב די casinג איז צעבראכן געוואָרן. געפאַר פון עלעקטרישן קלאַפּ.
- קיינמאָל פאַרבינדן די פּראָדוקט מיט נאַס הענט.
- דו זאלסט נישט שטעלן נאָענט אויטאָמאַטיש קאַנטראָולד דעוויסעס אַזאַ ווי פייער אַלאַרמס. ראַדיאָ כוואליעס ימיטיד פון דעם פּראָדוקט קען פאַרשאַפן אַזאַ דעוויסעס צו מאַלפאַנגקשאַן ריזאַלטינג אין אַ צופאַל.
- אָבסערווירן ריסטריקשאַנז אויף ניצן וויירליס פּראָדוקטן אין ברענוואַרג דיפּאָוז, כעמיש געוויקסן אָדער ווען בלאַסטינג אַפּעריישאַנז זענען אין פּראָגרעס.
- דער פּראָדוקט זאָל זיין סטייד אַוועק פון היץ קוואלן אַזאַ ווי ראַדיאַטאָרס, קוקערז עטק.
- עס זאָל ניט זיין שטעלן אין ערטער ווו די טעמפּעראַטור איז ווייניקער ווי -20 דיגריז אָדער העכער ווי 45 דיגריז. - דער פּראָדוקט קען אַרייַנמישנ זיך מיט אנדערע עלעקטראָניש פּראָדוקטן אַזאַ ווי טעלעוויזיע, ראַדיאָס, פערזענלעכע קאָמפּיוטערס, פאָנעס אָדער אנדערע וויירליס דעוויסעס.
אַפּערייטינג טעמפּעראַטורע: -20 ° C ~ 60 ° C (-4 ° F ~ 140 ° F)
אַפּערייטינג הומידיטי: 10% ~ 90% רה, ניט-קאַנדענסינג
ביטע לייענען און נאָכגיין די אויבן זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע ווען אַפּערייטינג די מיטל. מיר קענען נישט גאַראַנטירן אַז קיין אַקסאַדאַנץ אָדער שעדיקן וועט פּאַסירן רעכט צו ימפּראַפּער נוצן פון די מיטל. ביטע נוצן דעם פּראָדוקט מיט זאָרג און אַרבעטן אויף דיין אייגענע ריזיקירן.
FCC דערקלערונג
דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. די אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען: דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס. דער מיטל מוזן אָננעמען ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן ונדעסירעד אָפּעראַציע.
נאטיץ: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However; there is no guarantee that inter-ference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
- פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
- פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
- באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.
וואָרענען: צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פון די קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC כּללים, דעם מיטל איז צו נאָכקומען מיט קלאַס ב לימאַץ.
סע-רעד
This product complies with the radio interference requirements of the European Community. Declaration of Conformity. Hereby. WOLFANG declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. For the declaration of conformity, visit the Web: https://www.wolfang.co/ דער פּראָדוקט קענען זיין געוויינט אין אי.יו. מיטגליד שטאַטן.
Due to the used enclosure material, the product shall only be connected to a USB interface of version 2.0 or higher. The adapter shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.o not use the Device in the environment at too high or too low temperature, never expose the Device under strong sunshine or too wet environment.
The suitable temperature of the equipment is -20°C-60°C. When charging, please place the device in an environment that has a normal room temperature and good ventilation.
עס איז רעקאַמענדיד צו באַשולדיקן די מיטל אין אַ סוויווע מיט אַ טעמפּעראַטור פון 5 ° C ~ 25 ° C.
רף ויסשטעלן אינפֿאָרמאַציע: די מאַקסימום פּערמיססיבלע ויסשטעלן (מפּע) מדרגה איז קאַלקיאַלייטיד באזירט אויף אַ דיסטאַנסע פון ד = 20 סענטימעטער צווישן די מיטל און דעם מענטש גוף. צו האַלטן די רעקווירעמענץ פון רף ויסשטעלן, נוצן אַ פּראָדוקט מיט אַ ווייַטקייט פון 20 סענטימעטער צווישן די מיטל און דעם מענטש גוף.
Wi-Fi Operating Frequency Range: 2412~2472MHz; Wi-Fi Max Output Power: 14.46dBm (ERIP)
וואָלפאַנג'ס אי.יו. פארשטייער איז:
GAVIMOSA CONSULTORIA, SOCIEDAD LIMITADA
CASTELLANA 9144, 28046 מאַדריד, ספּאַין
compliance.gavimosa@outlook.com
וואָלפאַנג'ס פֿאַרטרעטער אין פֿאַראייניקטן קעניגרייך איז:
אפריל געזונט לימיטעד
Unit 39c St Olavs Court Business Center, Lower Road, London
England, SE16 2XB
aprilwell18@outlook.com
EU דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי
דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי
WITH BELOW LISTED COMMUNITY LEGISLATION AND HARMONIZED STANDARDS TO SATISFY THE SAFETY,
QUALITY AND REGULATORY RQUIREMENTS OF THE BELOW SPECIFIED PRODUCT
| נאמען פון דעם פאבריקאנט פון דעם פראדוקט | שענזשען דינגקסינג טריידינג קאָו, לטד. |
| אַדרעס, אָרט | 101, Building 3, DCC Cultural and Creative Park, No.98 Pingxin North Road, Shangmugu Community, Pinghu Street, Longgang District, Shenzhen |
| EU representation Name. | GAVIMOSA CONSULTORIA, SOCIEDAD LIMITADA |
| אַדרעס, אָרט | CASTELLANA 9144, 28046 מאַדריד, ספּאַין |
| נאָמען פֿון פּראָדוקט (ווי עס שטייט אויף דער עטיקעט) | דרויסנדיק קאַמעראַ |
| פּראָדוקט מאָדעל נומ. | WS01 WS02 WS03 WS04 WS05 WS06 WS07 WS08 WS09 WS10 |
| פאַבריקאַציע פּעריאָד | 11/11/2023 Το 12/17/2023 |
- ליסטע פון אנערקענטע סטאַנדאַרט(ן) וואָס זענען טיילווייז אָדער אין גאַנצן אָנווענדלעך צו דעם פּראָדוקט:
פולער נאָמען פון קהילה געזעצגעבונג און/אָדער האַרמאָניזירטע סטאַנדאַרד(ן)
CE Directive 2014/53/EU REACH EC No. 1907/2006 annex XVII REACH EC No 1907/2006
ען 55032:2015/אַ1:2020
ען 55035:2017/אַ11:2020
ETSI EN 300 328 V2.2.2: 2019
ROHS דירעקטיוו 2011/65 / אי.יו.
IEC 62133-2:2017 or EN 62133-2:2017 (Part 2: Li-Ion Systems)
Directive 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive IEC 61951-2 nomenclature Sec.
Cell Alkin Battery Non-Acid Electrolyte Prtbl Recharg 1 Cell Nckl-Mtl - דער פּראָדוקט אינווענטאַר וואָס איז געטעסט געוואָרן קעגן די אנערקענטע סטאַנדאַרט(ן) איז אידענטיש צו דעם ASIN intended to be sold through Amazon: Yes
ניין
(If the answer above is No, the difference(s) between the tested product inventory and the ASIN בדעה צו ווערן פארקויפט דורך עמעזאן זענען ווי פאלגנד): - An independent testing laboratory or certification body was used to determine the conformance of the Product with the recognized standard(s): Yes
ניין
(If the answer to the above is Yes, the name and address of the testing laboratory or certification body and their accreditations are as follows): - I represent and warranty that: (i) I am a senior official of the manufacturer/EU representative, (ii) I am responsible for the regulatory compliance of the product (including with the requirements mentioned in the Amazon.
טעסט פּראָטאָקאָל און די דעקלאַראַציע פון קאָנפאָרמאַטי) און (iv) די אינפֿאָרמאַציע וואָס איך האָב צוגעשטעלט אין שטיצע פון די זיכערקייט און עפעקטיווקייט פון דעם פּראָדוקט צו זיין אמת און פּינקטלעך און אַנטהאַלטן נישט קיין וויכטיקע אויסלאָזונגען.
איך בין אויך מסכים און אנערקענט אז יעדע פאלשע אויסזאג געמאכט אין באצוג צו דער קאנפארמיטעט פון דעם פראדוקט מיט אן אנגענומענן אנערקענטן סטאנדארט(ן), קען רעזולטירן אין דער סוספענדירונג פון זיין א פארקויפער פאר עמעזאן.
די דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי איז ארויס אונטער דער פּיאַטע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון דער פאַבריקאַנט.
| נאמען פון הויכראנגיקן באאמטן | קעווין הוואַנג |
| טיטל פון עלטערער באַאַמטער | סאַלעס מאַנאַגער |
| אונטערשריפט פון הויכראנגיקן באאמטן | |
| טאָג | 16-נאוועמבער-23 |
באַאַמטער webפּלאַץ: www.wolfang.co
אינס: וואָלפאַנג באַאַמטער
יוטוב: וואָלפֿאַנג באַאַמטער
פּנים בוך: וואָלפאַנג באַאַמטער
פייסבוק גרופע: WOLFANG אפיציעלער קלוב
ווהאַצאַפּפּ: +8619527121369
E- בריוו: support.vc@wolfang.co
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |

דאָקומענטן / רעסאָורסעס
![]() |
WOLFANG WS02 Security Camera [pdfבאַניצער מאַנואַל WS02 Security Camera, WS02, Security Camera, Camera |









