RTU-320 מאָדולע
ווייכווארג ריליס נאָטעס

RTU-320 פירמוואַרע / ווייכווארג דערהייַנטיקונגען
די RTU-300 פּרובירן פּלאַטפאָרמע און זייַן פאַבריק-אינסטאַלירן מאַדזשולז (RTU-320/RTU-600x) קעסיידער יוואַלוו צו האַלטן זיך מיט נייַע אַפּלאַקיישאַנז און אַוואַנסירטע קייפּאַבילאַטיז. גיי צו www.veexinc.com צו אָפּלאָדירן די פול אַפּגרייד פּאַקאַדזשאַז צו האַלטן די פּרובירן שטעלן און מאַדזשולז דערהייַנטיקט. אָפּשיקן צו די לעצטע אָפּטיילונג פון דעם דאָקומענט פֿאַר ווייכווארג אַפּגרייד פירער.

ווייכווארג ווערסיע: 04.00.05

21 פעברואר 2023
מעלדונג scope:
אַלגעמיינע מאַינטענאַנס מעלדונג. אַלגעמיינע אַוויילאַביליטי.
ריקווייערז RTU-300 פּלאַטפאָרמע ווערסיע 04.00.04
RTU-300/RTU-320/RTU-600x איז דיזיינד צו אַרבעטן אין סטאַנדאַלאָנע מאָדע אָדער אין אַ סענטראַלייזד מאָניטאָרינג סיסטעם אַזאַ ווי VeSion. פֿאַר VeSion ימפּלאַמענטיישאַן עס ריקווייערז:
- VeSion Server ווערסיע 4.3.3.25344 אָדער שפּעטער,
- VeSion RTU-320 סערווירער ווערסיע 3.2.1.25344 אָדער שפּעטער,
- VeSion HTML5 ווערסיע 7.0.9421 אָדער שפּעטער
- טעסט סטשעדולער סערווירער 1.0.4.25344 אָדער שפּעטער
- GeoServer 2.0.0.475 (פֿאַר קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט RTU-4000/4100)
- VeSion RTU410 4.3.0.25344 (פֿאַר קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט RTU-4000/4100)
ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ פֿאַר VeSion מאָדע:

1. פֿאַר די סקעדזשולד פּרובירן אַ פּדף file פון די פּראָבע באַריכט איז צוגעגעבן
2. MAC אַדרעס פעלד איז צוגעגעבן פֿאַר די רימאָוט לופּ אַרויף שטריך
3. רימאָוט לופּ אַרויף שטריך איז צוגעגעבן צו די סטשעדולער טעסט בלאַט
4. דורכוועג צו גיין צו די רעזולטאַט בלאַט פֿון די סטשעדולער טעסט בלאַט און וויצע ווערסאַ באַוווסט ישוז אָדער לימיטיישאַנז:
   א. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט

ווייכווארג ווערסיע: 04.00.04
12 סעפטעמבער 2022
מעלדונג scope:
אַלגעמיינע מאַינטענאַנס מעלדונג. אַלגעמיינע אַוויילאַביליטי.
ריקווייערז RTU-300 פּלאַטפאָרמע ווערסיע 04.00.02
RTU-300/RTU-320/RTU-600x איז דיזיינד צו אַרבעטן אין סטאַנדאַלאָנע מאָדע אָדער אין אַ סענטראַלייזד מאָניטאָרינג סיסטעם אַזאַ ווי VeSion. פֿאַר VeSion ימפּלאַמענטיישאַן עס ריקווייערז:
- VeSion Server ווערסיע 4.3.3.25070 אָדער שפּעטער,
- VeSion RTU-320 סערווירער ווערסיע 3.2.0.25070 אָדער שפּעטער,
- VeSion HTML5 ווערסיע 7.0.9225 אָדער שפּעטער
- טעסט סטשעדולער סערווירער 1.0.4.25070 אָדער שפּעטער
- GeoServer 2.0.0.475 (פֿאַר קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט RTU-4000/4100)
- VeSion RTU410 4.3.0.25070 (פֿאַר קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט RTU-4000/4100)
ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ פֿאַר VeSion מאָדע:

1. צוגעלייגט שטיצן פֿאַר רימאָוט לופּ
2. צוגעגעבן E- בריוו נאָטיפיקאַטיאָן שטריך פֿאַר די סקעדזשולד טעסץ (בלויז אַלע אָדער דורכפאַל)
3. פאַרפעסטיקט V-SAM סקעדזשולד זעקל פֿאַר 24 שעה
4. אַליינמאַנט מיט VeSion Server און HTML5 ווערסיעס באַוווסט ישוז אָדער לימיטיישאַנז:
   א. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט

ווייכווארג ווערסיע: 03.03.12
30 נאוועמבער 2021
מעלדונג scope:
אַלגעמיינע מאַינטענאַנס מעלדונג. אַלגעמיינע אַוויילאַביליטי.
ריקווייערז RTU-300 פּלאַטפאָרמע ווערסיע 03.03.16
RTU-300/RTU-320/RTU-600x איז דיזיינד צו אַרבעטן אין סטאַנדאַלאָנע מאָדע אָדער אין אַ סענטראַלייזד מאָניטאָרינג סיסטעם אַזאַ ווי
וועסיאָן. פֿאַר VeSion ימפּלאַמענטיישאַן עס ריקווייערז:
- VeSion Server ווערסיע 4.2.2.24546 אָדער שפּעטער,
- VeSion RTU-320 סערווירער ווערסיע 3.1.9.24546 אָדער שפּעטער,
- VeSion HTML5 ווערסיע 7.0.6318 אָדער שפּעטער
- טעסט סטשעדולער סערווירער 1.0.2.24546 אָדער שפּעטער
באַוווסט ישוז אָדער לימיטיישאַנז:
א. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט
ווייכווארג ווערסיע: 03.03.11
10 סעפטעמבער 2021
מעלדונג scope:
פאָרמאַל מעלדונג. אַלגעמיינע אַוויילאַביליטי.
ריקווייערז RTU-300 פּלאַטפאָרמע ווערסיע 03.03.14
RTU-300/RTU-320/RTU-600x איז דיזיינד צו אַרבעטן אין סטאַנדאַלאָנע מאָדע אָדער אין אַ סענטראַלייזד מאָניטאָרינג סיסטעם אַזאַ ווי
וועסיאָן. פֿאַר VeSion ימפּלאַמענטיישאַן עס ריקווייערז:
- VeSion Server ווערסיע 4.2.2.24546 אָדער שפּעטער,
- VeSion RTU-320 סערווירער ווערסיע 3.1.9.24546 אָדער שפּעטער,
- VeSion HTML5 ווערסיע 7.0.6318 אָדער שפּעטער
- טעסט סטשעדולער סערווירער 1.0.2.24546 אָדער שפּעטער
ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ פֿאַר סטאַנדאַלאָנע:

1. פאַרפעסטיקט די לייטאַנסי אַרויסגעבן ווען טעסטינג צו 100G V-PERF סערווער

ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ פֿאַר VeSion מאָדע:

1. ניט קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט באַוווסט ישוז אָדער לימיטיישאַנז:
   א. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט

ווייכווארג ווערסיע: 03.03.10
27 יאנואר 2021
מעלדונג scope:
פאָרמאַל מעלדונג. אַלגעמיינע אַוויילאַביליטי.
ריקווייערז RTU-300 פּלאַטפאָרמע ווערסיע 03.03.13.
RTU-300/RTU-320 איז דיזיינד צו אַרבעטן אין סטאַנדאַלאָנע מאָדע אָדער אין אַ סענטראַלייזד מאָניטאָרינג סיסטעם אַזאַ ווי VeSion. פֿאַר VeSion ימפּלאַמענטיישאַן עס ריקווייערז:
- VeSion Server ווערסיע 4.2.0.23531 אָדער שפּעטער,
- VeSion RTU-320 סערווירער ווערסיע 3.1.8.23531 אָדער שפּעטער,
- VeSion HTML5 ווערסיע 7.0.5518 אָדער שפּעטער
- טעסט סטשעדולער סערווירער 1.0.0.23531 אָדער שפּעטער
ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ פֿאַר סטאַנדאַלאָנע:

1. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט

ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ פֿאַר VeSion מאָדע:

1. איצט אַלע פּרובירן דאַטן זענען געראטעוועט צו די דאַטאַבייס. די רעזולטאַטן זענען ליגן אין די היים / RTU320 רעזולטאַטן מעניו
2. צוגעלייגט די פּרובירן סקעדזשולער אָפּציע באַוווסט ישוז אָדער לימיטיישאַנז:
   א. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט

ווייכווארג ווערסיע: 03.03.08
20 מערץ 2020
מעלדונג scope:
פאָרמאַל מעלדונג. אַלגעמיינע אַוויילאַביליטי.
ריקווייערז RTU-320 פּלאַטפאָרמע ווערסיע 03.03.10.
ריקוויירז VeSion Server ווערסיע 4.1.0.19302, VeSion RTU-320 Server ווערסיע 3.1.7.19698 און VeSion HTML5 ווערסיע 5.1.4821.
ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ פֿאַר סטאַנדאַלאָנע:

1. צוגעגעבן OOS שרעק צו טרומפּוט פּרובירן
2. צוגעגעבן שטיצן פֿאַר גרעסערע ראַם סיזעס אין לייַער 4 פאַרקער טעסץ
3. צוגעלייגט IP קאָננעקט אָפּציע צו לאָאָפּבאַקק שטריך
4. צוגעגעבן V-PERF גראַפס פֿאַר פּרובירן ריפּאָרץ, פֿאַר טעסץ מיט <4 סטרימז און איין פֿענצטער גרייס אויסגעקליבן
5. צוגעלייגט פיברע קאַנאַל באַפער-צו-באַפער קרעדיץ צו די RFC2544 ראַם גרייס

ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ פֿאַר VeSion מאָדע:

1. ניו טעסט מאָדע סעלעקציע וואָס כולל טעסט מאָדעס פֿאַר צווייענדיק V-PERF, V-PERF + L2/L3 טעסטינג, פֿאַר ביידע 1GE און 10GE.
2. נעץ פֿאַרבינדונג פיקסיז פֿאַר סטאַטעלעסס IPV6.
   באַוווסט ישוז אָדער לימיטיישאַנז:
   א. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט

ווייכווארג ווערסיע: 03.03.01
5 יוני 2019
מעלדונג scope:
פאָרמאַל מעלדונג. אַלגעמיינע אַוויילאַביליטי.
ריקווייערז RTU-320 פּלאַטפאָרמע ווערסיע 03.03.02.
ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ:

1. צוגעלייגט נייַ V-PERF ביי-דירעקטיאָנאַל סיריאַל מאָדע: קליענט-צו-סערווירער און סערווער-צו-קליענט טעסץ קאַמביינד אונטער איין פּראָבע
2. צוגעלייגט נייַ צווייענדיק פּאָרט מאָדע: פּאָרט 1 לאָודז לייַער 4 אַפּלאַקיישאַנז, און פּאָרט 2 לאָודז נאָרמאַל עטהערנעט אַפּלאַקיישאַנז
3. ימפּרוווד IPv6 V-PERF און V-SAM אַפּלאַקיישאַנז
4. ימפּרוווד IPTV viewער פֿאַר 1080 פּ ווידעא סטרימז
5. זשוק פאַרריכטן: זכּרון ליקאַדזש איבער לאַנג-טערמין ווייַט אַקסעס און טעסטינג. די RTU וואָלט זיין ינאַקסעסאַבאַל דורך ווייַט אַקסעס.

באַוווסט ישוז אָדער לימיטיישאַנז:
א. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט
ווייכווארג ווערסיע: 03.02.05
25 פעברואר 2019
מעלדונג scope:
פאָרמאַל מעלדונג. אַלגעמיינע אַוויילאַביליטי.
ריקווייערז RTU-320 פּלאַטפאָרמע ווערסיע 03.02.05 אָדער נייַער
ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ:

1. V-PERF ימפּרווומאַנץ ווען ניצן וולאַן tags
2. IPv6 V-PERF צוגעגעבן
3. IPV4 און IPv6 ימפּרווומאַנץ אין V-SAM
4. IPv6 ווייַט לופּבאַקק צוגעגעבן
5. זשוק פאַרריכטן: אין V-SAM MAC פון גייטוויי איז נישט סאַלווד ווען ארויס אַ ARP באַפֿעל
6. זשוק פאַרריכטן: /31 און /127 נעץ שטיצן
   באַוווסט ישוז אָדער לימיטיישאַנז:
   א. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט

ווייכווארג ווערסיע: 01.01.11
23 נאוועמבער 2018
מעלדונג scope:
פאָרמאַל. אַלגעמיינע אַוויילאַביליטי.
ריקווייערז RTU-320 פּלאַטפאָרמע ווערסיע 01.01.11
ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ:

1. אַלגעמיינע זשוק פיקסיז און ימפּרווומאַנץ
   באַוווסט ישוז אָדער לימיטיישאַנז:
   א. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט

ווייכווארג ווערסיע: 01.01.07
20 יולי 2018
מעלדונג scope:
מיינער מעלדונג. אַלגעמיינע אַוויילאַביליטי.
ריקווייערז RTU-320 פּלאַטפאָרמע ווערסיע 01.01.09
ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ:

1. אַדדעד פּאַקאַט כאַפּן שטיצן צו טהראָופּוט און V-SAM אַפּלאַקיישאַנז
2. צוגעגעבן VLAN Q-in-Q שטיצן צו V-VPERF
3. אַלגעמיינע פיקסיז און ימפּרווומאַנץ
   באַוווסט ישוז אָדער לימיטיישאַנז:
   א. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט

ווייכווארג ווערסיע: 01.01.06
18 יאנואר 2018
מעלדונג scope:
ערשט מעלדונג. אַלגעמיינע אַוויילאַביליטי.
ריקווייערז RTU-320 פּלאַטפאָרמע ווערסיע 01.01.08
ניו פּאַקאַט פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ:

1. צווייענדיק מאָדולע שטיצן
2. אַרויף צו פיר 1G/10G עטהערנעט פּאָרץ געשטיצט סיימאַלטייניאַסלי פֿאַר טעסטינג
3. עטהערנעט פֿעיִקייטן געשטיצט: טרופּוט / קייפל סטרימז, RFC2544, Y.1564/V-SAM, RFC6349/V-PERF, און IP פאַנגקשאַנאַליטי
   באַוווסט ישוז אָדער לימיטיישאַנז:
   א. קיין נייַע באַטייַטיק ישוז צו באַריכט

רעפערענצן

אַפּגריידינג די RTU-320 ווייכווארג דורך Web ווייַט אַקסעס / VNC (סטאַנדאַלאָנע מאָדע)
באַמערקונג: די אַפּגרייד פּראָצעס פון פּלאַטפאָרם און מאָדולע סוו איז ינטרוסיוו, און קיין פּראָבע וועט זיין ינטעראַפּטיד; מאַכן זיכער צו ראַטעווען קיין קאַנפיגיעריישאַן אָדער פּרובירן רעזולטאַטן איידער פּראַסידינג.
מאָדולע אַפּגרייד

1. אראפקאפיע און אַנזיפּ די פארלאנגט ווייכווארג פֿון https://www.veexinc.com/support/software. מאַכן זיכער צו אַרייַן די ערשטער 4 אותיות פון די RTU-320 סיריאַל נומער צו געפֿינען די ריכטיק file.
2. די מאָדולע סוו (install_rtu300_rtu320.sh פֿאַר RTU-320) מוזן זיין אַפּגריידיד נאָך די אַפּגרייד פון די פּלאַטפאָרם סוו.
   אָפּשיקן צו די רעפערענץ אָפּטיילונג פון RTU-300 פּלאַטפאָרם מעלדונג נאָטעס פֿאַר דעטאַילס
3. דריקט מאָדולע אַפּגרייד אונטער די Web רימאָוט אַקסעס אָפּציע.
4. בלעטער די ווייכווארג בילד file דורך געבן אַ קליק דעם אויסקלייַבן file קנעפּל.
5. דריקט צופֿעליקער קנעפּל צו שיקן די file צו די RTU מאָדולע.
6. אַמאָל די ופּלאָאַד פּראָצעס איז געענדיקט און file וועראַפאַקיישאַן איז געראָטן, גיט אַפּגרייד קנעפּל.
7. יוזערז וועט זיין געבעטן צו באַשטעטיקן אויב די אַפּגרייד פּראָצעדור זאָל פאָרזעצן, ווייַל אַ רעבאָאָט וועט זיין דורכגעקאָכט בעשאַס די אַפּגריידינג פּראָצעס.
8. ווען דער אַפּגרייד פּראָצעס איז געענדיקט, קלאָץ צוריק אין די RTU-300 און באַשטעטיקן אַז די מאָדולע ווייכווארג ווערסיע איז דערהייַנטיקט אויף די היים פאַרשטעלן

© 2013-2023 VeEX ינק. כל הזכויות שמורות.
VeEX, VePAL, ReVeal, VeExpress, V-SAM, V-SCAN, Multi-BERT און די V לאָגאָס זענען טריידמאַרקס אָדער רעגיסטרירט טריידמאַרקס פון וועעקס ינקאָרפּאָראַטעד אָדער איינער פון זייַן אַפיליאַץ. אַלע אנדערע טריידמאַרקס אָדער רעגיסטרירט טריידמאַרקס זענען די פאַרמאָג פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז.
עטלעכע פֿעיִקייטן ליסטעד אין דעם דאָקומענט דאַרפן ווייכווארג אָפּציעס וואָס קען דאַרפן באַצאָלט אַקטאַוויישאַן אָדער דערלויבעניש און קען אָדער קען נישט זיין בארעכטיגט אין אַלע פּראָדוקטן. VeEX ינק., ריזערווז די רעכט צו טוישן פּראָדוקט אָפרינגז אָדער ספּעסאַפאַקיישאַנז אָן באַמערקן.

2827 לייקview קאָורט, פרעמאָנט, CA 94538, USA
תּל: 1.510.651.0500
פאַקס: 1.510.651.0505
www.veexinc.com

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

וועעקס רטו-320 מאָדולע [pdfבאַניצער מאַנואַל RTU-320 מאָדולע, RTU-320, מאָדולע

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל