וואַקסטאָר ווייכווארג

פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע

ספּעסאַפאַקיישאַנז:

• פּראָדוקט: וואַקסטאָר ווייכווארג
• ליסענסע טיפּ: נישט-עקסלוסיוו, נישט-טראַנספעראַבאַל
• ליצענץ פאַרנעם: פערזענלעכע אדער ספעציפישע געשעפט נוצן
• אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט: געהערן צו VAXTOR

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

געבט און פאַרנעם פון ליצענץ:
אלס באטראכט פון מסכים זיין צו די באדינגונגען פון די EULA, באקומט איר א נישט-עקסקלוסיווע, נישט-איבערטראגבארע ליצענץ צו נוצן די ווייכווארג און דאקומענטאציע. די ליצענץ איז פאר פערזענליכע אדער ספעציפישע ביזנעס נוצן און איז נישט איבערטראגבאר.

אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט:
אַלע אינטעלעקטועלע אייגנטום רעכטן אין דער ווייכווארג און דאָקומענטאַציע געהערן צו VAXTOR. איר זענט לייסענסט צו נוצן די ווייכווארג לויט די טערמינען פון די EULA, און איר האָט נישט קיין רעכט צו צוטריטן דעם מקור קאָד אָדער מאָדיפיצירן די ווייכווארג.

וואָראַנטי:
איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך צו זיכער מאַכן אַז די ווייכווארג'ס פונקציעס טרעפן אייערע באדערפענישן ווי באַשריבן אין דער דאָקומענטאַציע. קליינע טעותים רעפּרעזענטירן נישט קיין בריטש פון די EULA.

VAXTOR'ס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט:
VAXTOR'ס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט איז באַגרענעצט, אַחוץ פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר שווינדל, טויט, פּערזענלעכע שאָדן, אָדער רעכטן פֿאַרלעצונג אַרויס פֿון די פֿאַראייניקטע קעניגרייך. די מאַקסימום פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט איז באַגרענעצט צו דער אָריגינעלער סומע באַצאָלט פֿאַר די ווייכווארג.

ביטע ליינט דעם ענד-באַניצער ליצענץ אפמאך ("EULA") קערפול איידער איר ניצט אדער אינסטאלירט די ווייכווארג אדער קיין Vaxtor ווייכווארג, צי עס קומט מיט דעם EULA אדער נישט. VAXTOR ווייכווארג איז ליצענצירט (נישט פארקויפט) און דאס איז א בינדנדיקע לעגאלע אפמאך.

די EULA איז א לעגאלע אפמאך צווישן ("ליצענץ-נעמער" אדער "איר") און VAXTOR TECHNOLOGIES (שפאניש מע"מ נומער B87670089) פון Calle Miguel Yuste 6 1A, 28037 מאַדריד, שפאניע ("VAXTOR"). די EULA גילט פאר אייער באניץ פון יעדן ווייכווארג וואס איז אייגענטום, קאנטראלירט אדער ווידערפארקויפט דורך Vaxtor און אלע אינהאלט און פראגראמען וואס ווערן אנגעבאטן אדער צוגעשטעלט צו אייך דורך Vaxtor (די "סאפטווער") וואס נעמט אריין דאטא וואס ווערט צוגעשטעלט דערמיט, די פארבונדענע מעדיע, געדרוקטע מאטעריאלן און עלעקטראנישע דאקומענטאציע ("דאקומענטאציע"). דורך באניצן אלע אדער יעדן טייל פון די ווייכווארג, אקצעפטירט איר אלע תנאים און באדינגונגען פון די EULA. צוברעכן די זיגל פון א CD-ROM, זכרון קארטל, USB סטאָרידזש דעווייס, פּיסי אדער פראסעסאר אדער קאמערא מיט די ווייכווארג פאר-אינסטאלירט אדער יעדן מעדיום וואס ווערט גענוצט צו צושטעלן די ווייכווארג, אינסטאלירן אדער דאונלאודן די ווייכווארג, וועט ווערן באטראכט אלס באניץ פון די ווייכווארג פאר די צוועקן פון די EULA. יעדער ווידער-פארקויפנדיקער וואס צושטעלט וואַקסטאָר ווייכווארג אדער קאָנטראָלירטע ווייכווארג וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך צו זיכער מאַכן אַז באַניצער וועלן אָננעמען דעם EULA און זיך האַלטן צו די תּנאים.

געבט און פאַרנעם פון דערלויבעניש

1. אלס באטראכטונג פון אייער צושטימונג צו פאלגן די באדינגונגען פון דעם EULA, גיט VAXTOR דאמיט אייך א נישט-עקסלוסיווע, נישט-איבערטראגבארע ליצענץ צו ניצן די ווייכווארג און די דאקומענטאציע לויט די באדינגונגען פון דעם EULA. די ליצענץ איז פערזענליך פאר אייך אדער א ספעציפישן געשעפט אלס דער קויפער פון די ווייכווארג און די ליצענץ וואס ווערט דא געגעבן איז נאר פאר אייער נוץ. עס איז נישט איבערטראגבאר.
2. איר קענט:
   1. אראָפּלאָדן, אינסטאַלירן און/אָדער נוצן די ווייכווארג נאָר פֿאַר אייערע אינערלעכע געשעפט צוועקן, מיט דער באַדינגונג אַז, אין פאַל פון ווייכווארג וואָס איז קאָמבינירט מיט אַ האַרדווער מיטל, אַזאַ ווייכווארג איז נאָר קאָמבינירט מיט איין האַרדווער מיטל אין יעדער צייט; און
   2. ניצן יעדע דאקומענטאציע אין שטיצע פון ​​די באניץ ערלויבט אונטער באדינגונג 1.1 און מאכן אזעלכע קאפיעס פון די דאקומענטאציע ווי איז גלייכבאר נויטיג פאר איר לעגאלן באניץ.
   3. כדי צו פֿאַרמייַדן ספקות, אַלע רעכטן וואָס זענען נישט ספּעציפֿיש געגעבן צו אײַך אין דעם EULA זענען דאָמיט אויסדריקלעך רעזערווירט דורך VAXTOR.

לייסענסער'ס אונטערנעמונג

1. אחוץ ווי אויסדריקליך אויסגעשריבן אין דעם EULA אדער ווי ערלויבט דורך יעדן לאקאלן געזעץ, נעמט איר זיך אונטער:
   1. נישט צו קאפירן די ווייכווארג אדער די דאקומענטאציע אחוץ ווען אזא קאפירן פון א גלייכבארע צאל קאפיעס איז א צוגאב צום נארמאלן באנוץ פון די ווייכווארג אדער ווען עס איז נויטיג פארן צוועק פון באקאפ אדער אפעראציאנעלע זיכערהייט;
   2. נישט צו דינגען, פארדינגען, סוב-ליצענץ געבן, באָרגן, איבערזעצן, צונויפגיסן, אַדאַפּטירן, ווערייִרן אדער מאָדיפיצירן די ווייכווארג אדער די דאָקומענטאַציע;
   3. נישט צו מאַכן ענדערונגען צו, אדער מאָדיפיקאַציעס פון, די גאנצע אדער קיין טייל פון די ווייכווארג, און אויך נישט דערלויבן די ווייכווארג אדער קיין טייל פון איר צו זיין קאַמביינד מיט, אדער ווערן איינגעארבעט אין, קיין אנדערע פּראָגראַמען;
   4. נישט צו איבערזעצן, דיסאַסעמבאַלן, דעקאָמפּיילן, פאַרקערט אינזשענירן אָדער שאַפֿן דעריוואַטיווע ווערק באַזירט אויף דער גאַנצער, אָדער קיין טייל, פון דער ווייכווארג און נישט פּרובירן צו טאָן קיין אַזעלכע זאַכן אַחוץ אין דער מאָס וואָס (לויט סעקציע 296A פון די קאַפּירייט, דיזיינז און פּאַטענטן אקט 1988) אַזעלכע אַקציעס קענען נישט זיין פאַרווערט דורך געזעץ;
   5. ענדערן, אויסמעקן אדער פארדעקן יעדע נאטיצן פון אייגנטומער רעכטן אדער יעדע פראדוקט אידענטיפיקאציע אדער באגרענעצונגען אויף אדער אין דער ווייכווארג;
   6. צו רעפּראָדוצירן און אַרייננעמען VAXTOR'ס קאַפּירייט נאָטיץ (אָדער אַזאַ אַנדערער פּאַרטיי'ס קאַפּירייט נאָטיץ ווי קען זיין ספּעסיפֿיצירט אין דער ווייכווארג אָדער דער דאָקומענטאַציע) אויף אַלע און יעדע קאָפּיעס פון דער ווייכווארג און/אָדער דער דאָקומענטאַציע, אַרייַנגערעכנט טיילווייזע קאָפּיעס דערפון;
   7. נישט צו ניצן די ווייכווארג פאר קיין צוועק אדער אין קיין וועג וואס איז נישט אויסדריקליך בארעכטיגט געווארן דורך VAXTOR;
   8. צו אויפפּאַסן און קאָנטראָלירן די נוצן פון די ווייכווארג און זיכער מאַכן אַז אייערע עמפּלוייז און פארשטייער נוצן די ווייכווארג לויט די באַדינגונגען פון דעם EULA; און
   9. נישט צושטעלן אדער מאכן צוטריטלעך די ווייכווארג און/אדער די דאקומענטאציע צו קיין דריטער פארטיי פאר קיין שום צוועק און ווייטער זאל מען נישט נוצן די ווייכווארג אין נאמען פון אדער לטובת קיין דריטער פארטיי.
2. איר מוזט ערלויבן VAXTOR און זיינע פארטרעטער, אין אלע גלייכבארע צייטן און מיט א גלייכבארע פריערדיגע נאטיץ, צו דורכקוקן און האבן צוטריט צו יעדן לאקאל וואו די ווייכווארג אדער די דאקומענטאציע ווערט געהאלטן אדער גענוצט, צו די קאמפיוטער עקוויפמענט וואס געפינט זיך דארט, און צו יעדע רעקארדס וואס ווערן געהאלטן לויט דעם EULA, מיטן צוועק צו זיכער מאכן אז איר פאלגט די באדינגונגען פון דעם EULA.

אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט

1. איר אנערקענט אז אלע אינטעלעקטועלע אייגנטום רעכטן אין דער ווייכווארג און די דאקומענטאציע איבער דער וועלט געהערן צו VAXTOR, אז רעכטן אין דער ווייכווארג זענען ליצענצירט (נישט פארקויפט) צו אייך, און אז איר האט נישט קיין רעכטן אין, אדער צו, דער ווייכווארג אדער די דאקומענטאציע אחוץ דעם רעכט צו נוצן זיי לויט די באדינגונגען פון דעם EULA.
2. איר אנערקענט אז איר האט נישט קיין רעכט צו האבן צוטריט צו דער ווייכווארג אין קוואל-קאד פארעם אדער אין נישט-אנלאקטע קאדירונג אדער מיט באמערקונגען.

וואָראַנטי

1. VAXTOR גאַראַנטירט אַז:
   1. דער מעדיום אויף וועלכן די ווייכווארג ווערט געהיט און פארשפרייט איז אין דער צייט וואס עס ווערט צוגעשטעלט און וועט זיין פאר דער צייט פון 90 טעג דערנאך ("וואראנטי צייט"), פריי פון חסרונות אין דיזיין, מאַטעריאַל און ארבעט אונטער נאָרמאַל נוצן. אויב אַ חסרון אין דעם מעדיום פּאַסירט בעת דער וואראנטי צייט, וועט VAXTOR עס פאַרבייטן אָן קיין אָפּצאָל אויב איר צוריקקערט עס צו VAXTOR מיט אַ באַווייַז פון קויפן און (אַזוי ווייט ווי איר זענט ביכולת) אַ דאָקומענטירטן עקס.ampפון אזא חסרון אדער טעות; און
   2. בעת דער גאַראַנטיע־פּעריאָד, וועט די ווייכווארג, ווען ריכטיק גענוצט, אַרבעטן אין גרויסן טייל לויט די פונקציעס וואָס זענען באַשריבן אין דער דאָקומענטאַציע, און די דאָקומענטאַציע באַשרייבט ריכטיק די אָפּעראַציע פון ​​דער ווייכווארג אין אַלע וויכטיקע אַספּעקטן.
2. איר אנערקענט אז די ווייכווארג איז נישט אנטוויקלט געווארן צו טרעפן אייערע יחידישע באדערפענישן און אז עס איז דעריבער אייער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו זיכער מאַכן אַז די מעגלעכקייטן און פֿונקציעס פֿון דער ווייכווארג, ווי באַשריבן אין דער דאָקומענטאַציע, טרעפן אייערע באדערפענישן.
3. איר אנערקענט אז די ווייכווארג איז מעגלעך נישט פריי פון טעותים אדער באַגז, און איר שטימט צו אז די עקזיסטענץ פון קליינע טעותים וועט נישט זיין א פארלעצונג פון דעם EULA.
4. אויב, אינעם גאַראַנטיע־פּעריאָד, מעלדט איר VAXTOR שריפטלעך וועגן יעדן חסרון אָדער פעלער אין דער ווייכווארג, צוליב וועלכן זי אַרבעט נישט אין גרויסן לויט דער דאָקומענטאַציע, און אַזאַ חסרון אָדער פעלער שטאַמט נישט פֿון דעם וואָס איר האָט געענדערט די ווייכווארג אָדער גענוצט זי אין קעגנזאַץ צו די באַדינגונגען פֿון דעם EULA, וועט VAXTOR, לויט איר איינציקער ברירה, פאַרריכטן אָדער פאַרבייטן די ווייכווארג, מיט דער באַדינגונג אַז איר מאַכט צוטריטלעך אַלע אינפֿאָרמאַציע וואָס קען זיין נייטיק צו העלפֿן VAXTOR צו סאָלווען דעם חסרון אָדער פעלער, אַרייַנגערעכנט גענוג אינפֿאָרמאַציע צו געבן VAXTOR די מעגלעכקייט צו ריקריייטן דעם חסרון אָדער פעלער.

VAXTOR'ס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט

1. גאָרנישט אין דעם EULA זאָל אויסשליסן אָדער אין קיין וועג באַגרענעצן VAXTOR'ס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר שווינדל, אָדער פֿאַר
   טויט און פערזענלעכע שאָדן געפֿירט דורך איר נעגליגענץ, אדער יעדע אַנדערע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אין דער מאָס וואָס עס קען נישט זיין אויסגעשלאָסן אָדער באַגרענעצט לויטן געזעץ.
2. אונטערטעניק צו באַדינגונג 5.1, וועט VAXTOR נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך אונטער אָדער אין פֿאַרבינדונג מיט דעם EULA אָדער קיין קאָלאַטעראַל קאָנטראַקט פֿאַר קיין:
   1. פארלוסט פון איינקונפט;
   2. פארלוסט פון געשעפט פראפיטן אדער קאנטראקטן;
   3. געשעפט איבעררייסונג;
   4. פארלוסט פון נוצן געלט אדער פארגעזעענע שפארענישן;
   5. פארלוסט פון אינפארמאציע;
   6. פארלוסט פון געלעגנהייט, גוטן ווילן אדער רעפּוטאַציע;
   7. פארלוסט פון, שאדן צו אדער פארדארבענקייט פון דאטן; אדער
   8. יעדער אומדירעקטע אדער קאנסעקווענציאלע פארלוסט אדער שאדן פון יעדן סארט ווי אזוי עס זאל אויפשטיין און צי עס איז געפֿירט געווארן דורך א עוולה (אריינגערעכנט נעגליגענץ), קאנטראקט-ברוך אדער אנדערש; מיט דער באדינגונג אז די באדינגונג 5.2 זאל נישט פארמיידן טענות פאר פארלוסט אדער שאדן צו אייער באגרייפבארע אייגנטום וואס פאלן אריין אין די טערמינען פון באדינגונג 4 אדער יעדע אנדערע טענות פאר דירעקטן פינאנציעלן פארלוסט וואס זענען נישט אויסגעשלאסן דורך קיין איינע פון ​​די קאטעגאריעס (א) ביז (ה) אריינגערעכנט די באדינגונג 5.2.
3. אונטערטעניק צו באַדינגונג 5.1 און באַדינגונג 5.2, VAXTOR'ס מאַקסימום אַגגרעגאַט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אונטער אָדער אין פֿאַרבינדונג מיט דעם EULA, אָדער קיין קאָלאַטעראַל קאָנטראַקט, צי אין קאָנטראַקט, טאָרט (אַרייַנגערעכנט נעגליגענס) אָדער אַנדערש, וועט זיין לימיטעד צו אַ סומע גלייך צו דער אָריגינעלער סומע באַצאָלט דורך איר פֿאַר די ווייכווארג.
4. אונטערטעניק צו באדינגונגען 5.1, 5.2 און 5.3, וועט VAXTOR'ס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר פֿאַרלעצונג פֿון אינטעלעקטועלע אייגנטום רעכטן פֿון דריטע פּאַרטייען זיין באַגרענעצט צו פֿאַרלעצונגען פֿון רעכטן וואָס עקזיסטירן אין דעם פֿאַראייניקטן קעניגרייך.
5. די EULA שטעלט ארויס די פולע מאס פון VAXTOR'ס פליכטן און אחריותן אין באצוג צו די צושטעל פון די ווייכווארג און דאקומענטאציע. עס זענען נישטא קיין באדינגונגען, גאראנטיעס, רעפרעזענטאציעס אדער אנדערע טערמינען, אויסדריקליך אדער אימפליצירט, וואס זענען בינדנד אויף VAXTOR אחוץ ווי ספעציפיש געזאגט אין די EULA. יעדע באדינגונג, גאראנטיע, רעפרעזענטאציע אדער אנדערער טערמין וועגן די צושטעל פון די ווייכווארג און דאקומענטאציע וואס קען אנדערש זיין אימפליצירט אין אדער איינגעשלאסן אין די EULA, אדער יעדן קאלאטעראלן קאנטראקט, צי דורך געזעץ, אלגעמיינע געזעץ אדער אנדערש, ווערט דאדורך אויסגעשלאסן אין די פולסטע מאס ערלויבט דורך געזעץ.

אַנטשולדיקונג

1. דער ליצענץ-נעמער וועט באַשיצן, פֿאַרטיידיקן און באַשיצן VAXTOR, זיינע פֿאַרבונדענע קאָמפּאַניעס, און זייערע דירעקטאָרן, אָפֿיצירן, אַקציאָנערן, אַרבעטער, אַגענטן, נאָכפֿאָלגער און אַסיינז, אין פֿולן און אויף פֿאָדערונג, קעגן יעדע און אַלע פֿאָדערונגען, הוצאות, פֿאַרלוסטן, שאָדנס, קאָסטן, פֿאַראַנטוואָרטלעכקייטן און משפטים, אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג לעגאַלע אָפּצאָלן און הוצאות, וואָס שטאַמען פֿון אָדער זענען פֿאַרבונדן מיט יעדע פֿאָדערונג וואָס רעזולטירט פֿון אָדער איז פֿאַרבונדן מיט: (i) יעדע נוצן דורך דעם ליצענץ-נעמער פֿון דער ווייכווארג אַנדערש ווי ווי אויסדריקלעך ערלויבט דורך דעם EULA אָדער אין אַ שטייגער וואָס איז נישט אין איינקלאַנג מיט דער דאָקומענטאַציע; (ii) יעדע פֿאַרלעצונג פֿון דעם EULA דורך דעם ליצענץ-נעמער; אָדער (iii) יעדע פֿאַרלעצונג פֿון אָנווענדלעך געזעץ דורך דעם ליצענץ-נעמער, און זיינע דירעקטאָרן, אָפֿיצירן, אַקציאָנערן אָדער אַרבעטער.

טערמאַניישאַן

1. VAXTOR קען ענדיגן דעם EULA גלייך מיט א געשריבענע נאטיץ צו אייך אויב:
   • איר באַגייט אַ מאַטעריאַלע אָדער אָנהאַלטנדיקע בריטש פון דעם EULA וואָס איר פאַרפעלט צו פאַרריכטן (אויב פאַררעכטבאַר) אין 14 טעג נאָך דעם ווי מען האָט אייך געגעבן אַ געשריבענע נאָטיץ וואָס פאָדערט אייך דאָס צו טאָן;
   • אַ פּעטיציע פֿאַר אַ באַנקראָט באַפֿעל קעגן אײַך איז געוואָרן דערלאַנגט אין געריכט;
   • דער ליצענץ-נעמער (וואו עס איז א פירמע) ווערט אינסאלווענט אדער נישט קענענדיק באצאלן זיינע חובות (אין דער באדייטונג פון ארטיקלען 2 און 5 פון די ליי קאנקורסאל, געזעץ 22/2003, פון 9טן יולי, וועגן אינסאלווענסי), גייט אריין אין ליקווידאציע, צי פרייוויליק אדער פארפליכטעט (אחוץ פאר סיבות פון גוט-געטריבענער פאראייניגונג אדער רעקאנסטרוקציע), נעמט אן א רעזאלוציע פאר זיין אויפליידונג, האט א ריסיווער אדער אדמיניסטראטאר, מענעדזשער, טראסטי, ליקווידאטאר אדער ענליכער אפיציר באשטימט איבער די גאנצע אדער א טייל פון זיינע פארמעגן, מאכט א קאמפאזיציע אדער אראנדזשירונג מיט זיינע קרעדיטארן אדער נעמט אדער ליידט א ענליכע אקציע אלס רעזולטאט פון זיין חוב, אדער ווערט נישט קענענדיק באצאלן זיינע חובות (אין דער באדייטונג פון ארטיקלען 2 און 5 פון די ליי קאנקורסאל, געזעץ 22/2003, פון 9טן יולי, וועגן אינסאלווענסי);
   • איר גיט פרייַוויליק צוריק די ווייכווארג צו VAXTOR לויט די תּנאים פון דעם EULA;
   • יעדע געלט וואָס איז שולדיק צו VAXTOR דורך דער דריטער פּאַרטיי פון וועמען איר האָט געקויפט די ווייכווארג אין באַצוג צו דעם ווידערפאַרקויף פון דער ווייכווארג צו ענד-באַניצער בלייבט נישט באַצאָלט פֿאַר אַ פּעריאָד פון מער ווי זעכציק (60) טעג און, ווי אַ רעזולטאַט, האָט VAXTOR געענדיקט אַזאַ אַראַנזשעמענץ מיט יענער דריטער פּאַרטיי; אָדער
   • די ווייכווארג איז צוגעשטעלט געוואָרן צו אייך און/אָדער דער דריטער פּאַרטיי פֿון וועמען איר האָט באַקומען די ווייכווארג בלויז פֿאַר דעמאָנסטראַציע צוועקן.
2. דער לייסענס־נעמער קען ענדיגן דעם EULA אין יעדער צייט דורך צעשטערן דעם
   ווייכווארג און די דאקומענטאציע צוזאמען מיט אלע קאפיעס דערפון אין יעדער פארעם. 7.1.3. ביי אפשטעל פאר יעדער סיבה:
   • אַלע רעכטן וואָס זענען אייך געגעבן געוואָרן אונטער דעם EULA וועלן אויפהערן;
   • איר מוזט אויפהערן מיט אלע אקטיוויטעטן וואס זענען בארעכטיגט דורך דעם EULA; און
   • איר מוזט גלייך אויסמעקן אדער אראפנעמען די ווייכווארג פון אלע קאמפיוטער עקוויפמענט אין אייער באזיץ און גלייך פארניכטן אדער צוריקגעבן צו VAXTOR (לויט VAXTOR'ס ברירה) אלע קאפיעס פון די ווייכווארג וואס זענען דעמאלט אין אייער באזיץ, געהאלט אדער קאנטראל און, אין פאל פון פארניכטונג, באשטעטיגן צו VAXTOR אז איר האט דאס געטון.

איבערגעבן רעכטן און פליכטן

1. די EULA איז בינדנדיק אויף דעם לייסענסי און VAXTOR און אויף זייערע ריספּעקטיווע נאכפאלגער און אַסיינז.
2. איר מעגט נישט איבערגעבן, צוטיילן, באשולדיגן אדער אנדערש באַזײַטיקן דעם EULA, אדער קיין איינע פון ​​אייערע רעכטן אדער פליכטן וואָס שטאַמען פון אים, אָן VAXTOR'ס פריערדיקן שריפטלעכן צושטימונג.
3. VAXTOR קען איבערגעבן, צוטיילן, באשולדיגן, סוב-קאנטראַקטירן אדער אַנדערש באַזייַטיקן דעם EULA, אדער יעדע פון ​​אונדזערע רעכטן אדער פליכטן וואָס שטאַמען פון אים, אין יעדער צייט בעת דעם טערמין פון דעם EULA.

נאטיצן

1. VAXTOR may give notice to you at either the e-mail or postal address you provided to it or its representative when purchasing the Software. Notice will be deemed received and properly served 24 hours after an e-mail is sent, or three days after the date of posting of any letter. In proving the service of any notice, it will be sufficient to prove, in the case of a letter, that such letter was properly addressed, stampגעשיקט און אריינגעלייגט אין דער פּאָסט, און אין פאַל פון אַן אימעיל, אַז אַזאַ אימעיל איז געשיקט געוואָרן צו דער ספּעציפֿישער אימעיל אַדרעס פֿונעם אַדרעסאַט.

ווייווער

1. אויב VAXTOR פאַרפעלט, אין קיין צייט בעת דעם טערמין פון דעם EULA, צו פאָדערן אויף שטרענגער אויספירונג פון איינע פון ​​די לייסענסי'ס פליכטן אונטער דעם EULA, אדער אויב VAXTOR פאַרפעלט צו נוצן איינע פון ​​די רעכטן אדער רעמעדיעס צו וועלכע עס איז בארעכטיגט אונטער דעם EULA, וועט דאָס נישט באַשטיין פון אַן אָפּזאָג פון אַזעלכע רעכטן אדער רעמעדיעס און וועט נישט באַפרייען דעם לייסענסי פון נאָכקומען מיט אַזעלכע פליכטן.
2. אן אפזאג דורך VAXTOR פון יעדן דיפאלט וועט נישט באטראכט ווערן ווי אן אפזאג פון יעדן שפעטערן דיפאלט.
3. קיין אָפּזאָג דורך VAXTOR פון קיין איינע פון ​​די תּנאים און באַדינגונגען וועט נישט זיין גילטיק סיידן עס איז אויסדריקליך געזאָגט צו זיין אַ אָפּזאָג און איז מיטגעטיילט צו אײַך אין שריפט.

קאַנפאַדענשיאַלאַטי

1. איר אנערקענט און שטימט צו אז די ווייכווארג און די דאקומענטאציע איז געווארן אנטוויקלט מיט א באדייטנדיקער צייט און אויסגאבע דורך VAXTOR און איז קאנפידענציעל און א האנדלס-סוד פון VAXTOR און/אדער אנדערע דריטע פארטייען. דער לייסענס-האלטער פארפליכטעט זיך דעריבער צו באהאנדלען די ווייכווארג און יעדע אינפארמאציע אדער מאטעריאלן וואס ווערן באקומען פון VAXTOR אדער זיינע אגענטן אלס קאנפידענציעל און נישט צו ניצן אדער אנטפלעקן צו קיין דריטע פארטיי אזעלכע אינפארמאציע אן VAXTOR'ס פריערדיגע שריפטלעכע צושטימונג.

סעוועראַביליטי

1. אויב איינע פון ​​די באדינגונגען פון דעם EULA ווערט באשלאסן דורך וועלכער קאמפעטענטער אויטאריטעט אלס אומגילטיק, אומלעגאל אדער נישט דורכפירבאר אין וועלכער מאָס, וועט אזא טערמין, באדינגונג אדער פּראָוויזיע אין יענעם מאָס ווערן אפגעטיילט פון די איבעריגע באדינגונגען, וועלכע וועלן ווייטער זיין גילטיק אין דער פולסטער מאָס ערלויבט לויטן געזעץ.
2. די EULA גיט דעם לייסענסי ספעציפישע לעגאלע רעכטן, און עס קען אויך האבן אנדערע רעכטן וואס זענען אנדערש פון לאנד צו לאנד. געוויסע יוריסדיקציעס ערלויבן נישט דעם אויסשליס פון אימפליציטע גאראנטיעס, אדער געוויסע סארטן באגרענעצונגען אדער אויסשליסונגען פון אחריות, אזוי אז די אויבנדערמאנטע באגרענעצונגען און אויסשליסונגען קענען נישט זיין גילטיק פארן לייסענסי. אנדערע יוריסדיקציעס ערלויבן באגרענעצונגען און אויסשליסונגען אונטער געוויסע באדינגונגען. אין אזא פאל וועלן די אויבנדערמאנטע באגרענעצונגען און אויסשליסונגען זיך גילטיק מאכן אין פולסטן מאס וואס די געזעצן פון אזעלכע גילטיגע יוריסדיקציעס ערלויבן. אויב וועלכער טייל פון די אויבנדערמאנטע באגרענעצונגען אדער אויסשליסונגען ווערט געהאלטן פאר בטל אדער נישט דורכפירבאר, וועט אזא טייל ווערן באטראכט אלס אויסגעמעקט פון דעם אפמאך און די איבעריגע באגרענעצונג אדער אויסשליסונג וועט ווייטער אנגיין אין פולער קראפט און ווירקונג.

בילד רעקאָרדינג

1. עס איז וויכטיג צו באַמערקן אַז די נוצן פון די ווייכווארג צו שאַפֿן און/אָדער אויפֿהיטן אַ בילד פֿון אַ פֿאָרמיטל פֿון וועלכן דער שאָפֿער קען ווערן אידענטיפֿיצירט אָן די אויסדריקלעכע דערלויבעניש פֿון אַזאַ שאָפֿער קען זיין אומלעגאַל אין געוויסע יוריסדיקציעס. דעריבער, VAXTOR גאַראַנטירט אָדער רעפּרעזענטירט נישט אַז די ווייכווארג איז פּאַסיק פֿאַר אַזאַ נוצן אָדער איז ערלויבט דורך לאָקאַלע געזעצן אין קיין יוריסדיקציעס. אויב איר קלייַבט צו נוצן די ווייכווארג פֿאַר אַזעלכע צוועקן, טוט איר דאָס אויף אייער אייגענער איניציאַטיוו און זענט פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קאָנפֿאָרמאַנס מיט אַלע אָנווענדלעכע לאָקאַלע, נאַציאָנאַלע אָדער אינטערנאַציאָנאַלע געזעצן. אין קיין פֿאַל זאָל VAXTOR נישט ווערן געהאַלטן פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין פֿאַרלוסט אָדער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט וואָס שטאַמט פֿון דער אומלעגאַלער נוצן פֿון די ווייכווארג.

גאַנץ העסקעם

1. די EULA און יעדער דאָקומענט וואָס ווערט אויסדריקליך דערמאָנט אין אים רעפּרעזענטירט די גאַנצע אָפּמאַך צווישן אונדז אין באַצוג צו די לייסענסינג פון די ווייכווארג און דאָקומענטאַציע און פאַרבייַט יעדע פריערדיקע אָפּמאַך, פארשטענדעניש אָדער אָרדענונג צווישן אונדז, צי מונדלעך צי שריפטלעך.
2. איר אנערקענט אז, מיטן אריינגיין אין דעם EULA, האט איר זיך נישט פארלאזט אויף קיין רעפרעזענטאציע, אונטערנעמונג אדער צוזאג געגעבן דורך VAXTOR אדער געווען אימפליצירט פון עפעס וואס איז געזאגט אדער געשריבן געווארן אין פארהאנדלונגען פארן אריינגיין אין דעם EULA אחוץ ווי אויסדריקליך געזאגט אין דעם EULA.
3. קיין איינע פון ​​די פארטייען וועט נישט האבן קיין רעמעדי אין באצוג צו קיין אומאמת'ע אויסזאג געמאכט דורך די אנדערע, צי מונדליך צי שריפטליך, פאר'ן דאטום וואס VAXTOR האט אונטערגעשריבן דעם EULA (סיידן אזא אומאמת'ע אויסזאג איז געמאכט געווארן אויף א שווינדלערישן אופן), און די אנדערע פארטיי'ס איינציגע רעמעדי וועט זיין פאר א פארלעצונג פון קאנטראקט ווי באשטימט אין די תנאים און באדינגונגען.

געזעץ און יוריסדיקציע

1. די EULA ווערט רעגולירט דורך שפּאַנישע געזעץ. יעדער קריגעריי וואָס שטאַמט פון, אָדער איז פֿאַרבונדן מיט, יעדן טערמין פון די EULA זאָל זיין אונטערטעניק צו דער נישט-עקסלוסיווער יוריסדיקציע פון ​​די געריכטן פון שפּאַניען.

וואַקסטאָר – לימיטירטע ווייכווארג וואָראַנטי

1. וואַקסטאָר גאַראַנטירט אַז פֿאַר אַ פּעריאָד פֿון 90 טעג:
2. די מעדיע (אויב צוגעשטעלט דורך וואַקסטאָר אויף וועלכע די ווייכווארג ווערט צוגעשטעלט) וועט זיין פריי פון חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט. מעדיע קען מיינען אַ סי-די-ראָם, אַ זכּרון שטעקן אָדער אפילו אַ פּיסי מיט אַ האַרט דרייוו און גילט נאָר פֿאַר נאָרמאַל (נישט-קאַסטאַמייזד) ווייכווארג.
3. די ווייכווארג איז אין גרויסן טייל אין איינקלאַנג מיט אירע פאַרעפֿנטלעכטע ספּעציפֿיקאַציעס. חוץ דעם וואָס איז געזאָגט געוואָרן, ווערט די ווייכווארג צוגעשטעלט ווי זי איז. די לימיטירטע וואָראַנטי גייט נאָר אַרויס צום קונה ווי דער אָריגינעלער לייסענסער. די איינציקע רעכט פֿאַרן קונה און די גאַנצע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿון וואַקסטאָר און אירע סאַפּלייערס אונטער דער לימיטירטער וואָראַנטי וועט זיין, לויטן באַשלוס פֿון וואַקסטאָר, צו פאַרריכטן, פאַרבייטן אָדער צוריקצאָלן די ווייכווארג אויב עס ווערט געמאָלדן (אָדער, אויף בקשה, צוריקגעגעבן) צו דער פּאַרטיי וואָס האָט צוגעשטעלט די ווייכווארג צום קונה. אין קיין פֿאַל גאַראַנטירט וואַקסטאָר נישט אַז די ווייכווארג איז פֿרײַ פֿון פֿעלערן אָדער אַז דער קונה וועט קענען אָפּערירן די ווייכווארג אָן פּראָבלעמען אָדער איבעררייסן.
4. דער קונה ווערט געוואָרנט אַז עס ווערט באַטראַכט ווי וויכטיק צו האָבן אַ פּראָפעסיאָנעלע אַנטיווירוס ווייכווארג אינסטאַלירט און געהאַלטן אַרויף-צו-דאַטע.
5. אונטער קיין אומשטענדן וועט וואַקסטאָר'ס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט נישט זיין גרעסער ווי דער אָריגינעלער פּרייַז באַצאָלט פֿאַר די ווייכווארג.

די גאַראַנטיע גילט נישט אויב די ווייכווארג (א) איז געענדערט געוואָרן, אַחוץ דורך וואַקסטאָר, (ב) איז נישט אינסטאַלירט, אויפגעשטעלט, אָפּערירט, רעפּאַרירט אָדער אויפגעהאַלטן געוואָרן לויט די אינסטרוקציעס פון וואַקסטאָר, (ג) איז אונטערגעוואָרפן געוואָרן צו אַנאָרמאַלן פיזישן אָדער עלעקטרישן דרוק, מיסברויך, פאַרלאָזיקייט אָדער אַקצידענט, אָדער די פּראַסעסינג פּלאַטפאָרמע אויף וועלכער עס איז אינסטאַלירט האט נישט קיין פּראָפעסיאָנעלן אַנטיווירוס ווייכווארג אינסטאַלירט.

VAXTOR TECHNOLOGIES SL, VAT B87670089, Calle Miguel Yuste 6 1A, 28037 מאַדריד, שפּאַניע

FAQ

קען איך איבערפירן מיין לייסענס צו אן אנדער פארטיי?

ניין, די ליצענץ איז נישט איבערטרעגבאר אָן פריערדיקע שריפטלעכע צושטימונג פון VAXTOR.

וואָס זאָל איך טאָן אויב איך טרעף ערראָרס אין דער ווייכווארג?

קליינע טעותים ברעכן נישט די EULA. זיכערט זיך אז אייערע באדערפענישן שטימען מיט די ווייכווארג פונקציעס ווי באשריבן אין די דאקומענטאציע.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

וואַקסטאָר ווייכווארג [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל ווייכווארג

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל