UWHealth Smart One ספּיראָמעטער באַזיצער מאַנואַל

UWHealth Smart One Spirometer Owner’s Manual

UW Health לאָגאָ

UWHealth Smart One ספּיראָמעטער

UWHealth-Smart-One-Spirometer -פּראָדוקט

ספּעסאַפאַקיישאַנז

  • פּראָדוקט נאָמען: סמאַרט איינס ספּיראָמעטער
  • קאָמפּאַטאַביליטי: Smart One אַפּ אויף סמאַרטפאָונז און טאַבלעטן
  • פונקציע: מעסטן לונג פונקציע
  • קאַנעקשאַן: בלועטאָאָטה

סמאַרט איינס ספּיראָמעטער

די דאזיגע אויסגאבע דערקלערט ווי אזוי צו קאנטראלירן אייער לונגען פונקציע. נאך א לונגען טראנספלאנט וועט איר דארפן קאנטראלירן אייער לונגען פונקציע יעדן טאג. אסאך פאציענטן וואס האבן אפווארף פילן נישט אנדערש. פאציענטן זענען אפט נישט באוואוסט אז זיי אפווארפן זייערע נייע לונגען. אפווארף פאראורזאכט געשוואלענקייט אין די לופט וועגן פון אייערע לונגען. א פארקלענערונג אין אייער לונגען פונקציע איז א סימן פון אפווארף.
מיר האָבן אייך געגעבן אַ Smart One ספּיראָמעטער צו קוקן אויף אייער לונגען פונקציע. ניצנדיק דעם געצייַג, וועט איר קוקן אויף:

  • געצוואונגענער אויסאָטעמונגס־וואָלומען אין איין סעקונדע (FEV1): דאָס מעסט דעם באַנד לופט וואָס איר אויסאָטעמט בעת דער ערשטער סעקונדע וואָס איר צווינגט לופט ארויס פון אייערע לונגען.
  • שפּיץ עקספּיראַטאָרי פלאָו (PEF): דאָס מעסט ווי שנעל די לופט קומט אַרויס פון אייערע לונגען.

סעטאַפּ

איר מוזט ניצן דעם Smart One ספּיראָמעטער מיט דער Smart One אַפּ. צו אָנהייבן, דאַונלאָוד די Smart One אַפּ אויף אייער סמאַרטפאָון אָדער טאַבלעט. איר קענט דאָס דאַונלאָודן בחינם פֿון עפּל סטאָר (פֿאַר iPhone און iPad).
דאס ערשטע מאל וואס איר עפנט די אפליקאציע, וועט איר דארפן ערלויבן Smart One צו צוקומען צו אייער דעווייס'ס לאקאציע. דאס וועט ערלויבן אייער טעלעפאן/טאבלעט'ס בלוטוט צו געפינען אייער ספּיראָמעטער. איר וועט אויך דארפן אריינגעבן אייערע דעטאלן: געבורטסדאטום, אפשטאם, וואָג, הייך, און געשלעכט. דאס וועט העלפן די אפליקאציע אויסרעכענען ווערטן פאר אייערע לונג מעסטונגען. איר וועט נאר דארפן טון דאס דאס ערשטע מאל. אייער סמארטפאן וועט זיך דאן פארבינדן צו אייער ספּיראָמעטער יעדעס מאל וואס איר עפנט די אפליקאציע.

ניצן די ספּיראָמעטער

איר וועט דאַרפֿן אייער ספּיראָמעטער און אייער טעלעפאָן/טאַבלעט. עס איז בעסטער צו טאָן דעם טעסט שטייענדיק אָדער זיצנדיק גלייך.

  1. עפֿנט די אַפּ. דער עקראַן וועט זאָגן "פֿאַרבונדענע דעווייס".
  2. ווען איר זענט גרייט צו דורכפירן אייער טעסט, דריקט דעם "אנהייבן טעסט" קנעפל אויף אייער טעלעפאן.
  3. דער עקראַן וועט לייענען, "בלאָז צו אָנהייבן דעם ערשטן טעסט." נעמט דעם טיפסטן אָטעם וואָס איר קענט, און פילט אייערע לונגען מיט לופט.
  4. דריקט אייערע ליפּן פעסט אַרום דעם מוילשטיק, און בלאָזט אויס די לופט אַזוי שנעל און שטאַרק ווי איר קענט. טוט דאָס ביז איר קענט נישט מער אויסבלאָזן קיין לופט. דער אַפּאַראַט וועט ווייַזן אַ מעסעדזש ווי "גוטע אַרבעט" אָדער "בלאָז שנעלער" ווען דער טעסט איז פֿאַרטיק.
  5. איבערחזרן דעם טעסט נאך צוויי מאל פאר א סך הכל פון דריי פארזוכן

די סמאַרט איינס אַפּ וועט ראַטעווען די בעסטע רעזולטאַטן פון אייערע דריי פּרוּוון.

ווי אזוי צו קאָנטראָלירן אייערע רעזולטאַטן
איר קענען view אייערע רעזולטאטן, דורך אויסקלויבן "רעזולטאטן" פון די מעניו אין די אונטערשטע טייל פון אייער עקראַן. איר וועט זוכן א 10% אַראָפּגאַנג אין אייערע רעזולטאטן.
געשוואָלנקייט אין די לונגען קען זיין געפֿירט דורך זאַכן אַנדערש ווי אָפּוואַרף. אַ קאַלט אָדער אינפֿעקציע קען אויך פֿאַראורזאַכן געשוואָלנקייט. מיט אַ 10% אָדער מער פֿאַרקלענערונג אין דיין ספּיראָמעטריע נומערן, דאַרפֿסטו רופן דיין טראַנספּלאַנט קאָאָרדינאַטאָר. דער טראַנספּלאַנט קאָאָרדינאַטאָר וועט אַרויסגעפֿינען וואָס איז די סיבה פֿאַר דעם פֿאַל. מיט אָפּוואַרף, פֿאַרהיט שנעלע באַהאַנדלונג ווייטערדיקע לונגען שאָדן.

צו קאָנטראָלירן צי איר האָט געהאַט אַ 10 פּראָצענט ענדערונג, ניצט די FEV1 און PEF גרידס וואָס געפינען זיך אין אייער טראַנספּלאַנט בינדער.

  1. פאַרגלייכט דעם "בעסטן" FEV1 ווערט פֿאַר היינט מיטן ווערט וואָס איר האָט באַקומען נעכטן. אויב דער "בעסטער" FEV1 היינט איז העכער ווי דער "בעסטער" פֿאַר נעכטן, גוט פֿאַר אײַך!
  2. אויב אייער בעסטע FEV1 פֿאַר היינט איז נידעריגער ווי די "בעסטע" פֿאַר נעכטן, זעט אייער FEV1 טשאַרט.
  3. כדי צו ניצן די FEV1 טשאַרט, געפינט אייער FEV1 ווערט פון נעכטן אין קאָלום "A." איצט קוקט אויף די נומער לעבן אים אין קאָלום "B." אויב די FEV1 ווערט פֿאַר הייַנט איז גלייך צו אָדער ווייניקער ווי די נומער אין קאָלום "B," האָט איר געהאַט אַ 10% ענדערונג.
  4. איצט גייט נאך די זעלבע טריט פאר אייערע PEF ווערטן.
  5. אויב איר האָט געהאַט אַ 10% פאַל, רופט אונדזער טראַנספּלאַנט קאָאָרדינאַטאָר אַזוי שנעל ווי איר קענט.

רייניקונג

שטויב אדער פרעמדע קערפערס (ווי האָר אדער שליים) קענען פארלאנגזאמען אדער בלאקירן די באוועגלעכע טיילן פון דער טורבין. דאס קען מאכן דעם רעזולטאט ווייניגער גענוי אדער שאטן דעם ספּיראָמעטער.

טורבינע

  • רייניקט די טורבין יעדע וואָך. צו רייניקן די טורבין, ציט זי ארויס פון דער זאק דורך איר דרייען קעגן זייגער און פשוט ארויסציען.
    זעט בלאַט 12 פון די Smart One באַניצער מאַנואַל צו געפֿינען אויס ווי צו אַראָפּנעמען און פאַרבייַטן די טורבינע.
    וואַשט די טורבין אין וואַרעם זייפֿיק וואַסער און באַוועגט עס אַרום פֿאַר 2-3 מינוט. שווענקט אין ריין וואַסער. קיינמאָל נישט רייניקן אונטער אַ דירעקטן שטראָם וואַסער. שאָקלט לײַכט און לאָזט עס לופֿט טרוקן אויף אַ האַנטעך.
  • מאַוטפּיס
    רייניקן דעם מוילשטיק טעגלעך. ציען עס אפ פון דער טורבינע און וואשן אין ווארעם זייף-וואסער. שווענקען מיט ריינעם וואסער און לאזן לופטן אויף א האנטוך א טאג.
    זעט בלאַט 17 פון די Smart One באַניצער מאַנואַל פֿאַר מער רייניקונג אינסטרוקציעס.
  • קליניק באַזוכן
    אייערע רעזולטאַטן וועלן ווערן ווידערviewביי אייערע קליניק וויזיטן. ברענגט אייער טעלעפאן/טאבלעט מיט זיך צו דער טראנספלאנטאציע קליניק.
  • באַטעריז
    די דעווייס אַרבעט אויף 2 AAA באַטעריעס. א מעסעדזש וועט ווערן געוויזן אויף אייער טעלעפאָן/טאַבלעט ווען די באַטעריע איז נידעריק.

דיין געזונט זאָרגן מאַנשאַפֿט קען האָבן געגעבן איר די אינפֿאָרמאַציע ווי אַ טייל פון דיין זאָרג. אויב אַזוי, ביטע נוצן עס און רופן אויב איר האָט פֿראגן. אויב די אינפֿאָרמאַציע איז נישט געגעבן צו איר ווי אַ טייל פון דיין זאָרג, ביטע טשעק מיט דיין דאָקטער. דאָס איז נישט מעדיציניש עצה. דאָס איז נישט צו נוצן פֿאַר דיאַגנאָסיס אָדער באַהאַנדלונג פון קיין מעדיציניש צושטאַנד. ווייַל די געזונט באדערפענישן פון יעדער מענטש זענען אַנדערש, איר זאָל רעדן מיט דיין דאָקטער אָדער אנדערע אין דיין געזונט זאָרגן מאַנשאַפֿט ווען איר נוצן דעם אינפֿאָרמאַציע. אויב איר האָט אַ נויטפאַל, ביטע רופן 911. דרוקרעכט © 4/2025 אוניווערסיטעט פון וויסקאָנסין האָספּיטאַלס ​​​​און קליניקס אויטאָריטעט. אלע רעכטן רעזערווירט. געשאפן דורך די דעפּאַרטמענט פון שוועסטערייַ הפ#8144.

FAQ

  • ווי אָפט זאָל איך קאָנטראָלירן מיין לונגען־פונקציע מיטן סמאַרט איינס ספּיראָמעטער?
    עס איז רעקאָמענדירט צו קאָנטראָלירן אייער לונגען פונקציע טעגלעך, ספּעציעל נאָך אַ לונגען טראַנספּלאַנטאַציע.
  • וואָס זאָל איך טאָן אויב איך באַמערק אַ 10% אַראָפּגאַנג אין מײַנע ספּיראָמעטריע נומערן?
    אויב איר באַמערקט אַ 10% אָדער מער פאַרקלענערונג, קאָנטאַקטירט גלייך אייער טראַנספּלאַנט קאָאָרדינאַטאָר פֿאַר ווייטערדיקע עוואַלואַציע און באַהאַנדלונג.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

PDF thumbnailסמאַרט איינס ספּיראָמעטער
Owner's Manual · Smart One Spirometer, One Spirometer, Spirometer

רעפערענצן

פרעגן אַ קשיא

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

פרעגן אַ קשיא

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.