טרימבלע-לאָגאָ

טרימבל TSC510 סורוועי קאָנטראָללער

טרימבל-TSC510-סורוועי-קאנטראלער-פראדוקט

ספּעסאַפאַקיישאַנז

  • פּראַסעסער: קוואַלקאָם QCS6490 SoC
  • אַפּערייטינג סיסטעם: אַנדרויד 14
  • באַטערי: Li-35 באַטעריע (באַניצער-פאַרבייטלעך)
  • באַראַן: 8 גיגאבייט
  • סטאָרידזש: 128 גיגאבייט
  • קאַנעקטיוויטי: Wi-Fi 6, בלועטוט 5.2, NFC
  • שאַץ: IP68
  • נעץ שטיצן: 4G LTE, 3G UMTS

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

  • אנשטעלן דעם TSC510
    • דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל אויף די זייַט פון די מיטל.
    • דער מיטל וועט זיך אָנשטאַרטן, און איר וועט זען דעם היים־עקראַן אַמאָל עס איז גרייט פֿאַר באַנוץ.
  • דאַטן טראַנספער און קאַבל קאַנעקשאַנז
    • צו איבערפירן דאטן אדער זיך פארבינדן צו א קאמפיוטער, ניצט דעם צוגעשטעלטן USB-C קאבל. פארבינדט איין עק צום TSC510 און דעם אנדערן עק צום USB פארט פון אייער קאמפיוטער.
  • באַטערי פאַרבייַט
    • אויב איר דאַרפֿן צו פאַרבייַטן די באַטאַרייע, נאָכגיין די סטעפּס:
      • אַראָפּנעמען די הינטערשטע דעקל פֿון די TSC510.
      • געפינט די Li-35 באַטעריע און פֿאָרזיכטיק פֿאַרבייט זי מיט אַ נײַער.
      • זיכער מאַכן אַז די באַטאַרייע איז זיכער אין פּלאַץ איידער איר צוריקשטעלן די הינטערשטע דעקל.

FAQ

  • פ: וואָס זענען די הויפּט פֿעיִקייטן פֿון די TSC510?
  • א: די הויפּט פֿעיִקייטן פֿון די TSC510 אַרייַננעמען זײַן קלאַוויאַטור, קאָסטן, גרייס/וואָג, באַטאַרייע לעבן, און שטאַרקייט.
  • פ: וואָס איז נײַ מיטן TSC510?
  • א: די TSC510 ברענגט פֿאַרבעסערונגען ווי אַ שנעלערער פּראַסעסער, פֿאַרבעסערטע IP68 שאַץ, אַנדרויד קוויק שעיר, לענגערע באַטאַרייע לעבן מיט אַ באַניצער-פאַרבייטלעך באַטאַרייע, און דערהייַנטיקטע קאָנעקטיוויטי אָפּציעס.
  • פ: וועלכע שרויפן זענען בדעה צו ווערן אַוועקגענומען דורך באַניצער?
  • א: באַניצער זענען באַשטימט צו אַראָפּנעמען ספּעציפֿישע שרויפֿן ווען זיי אַקסעסירן אינעווייניקסטע קאָמפּאָנענטן אָדער דורכפֿירן וישאַלט אויפֿגאַבן. זעט די באַניצער מאַנואַל פֿאַר פרטים וועגן וועלכע שרויפֿן קענען זיכער אַראָפּגענומען ווערן.

"`

לעגאַל אינפֿאָרמאַציע

טרימבל ינק. trimble.com
קאַפּירייט און טריידמאַרקס
© 2025, Trimble Inc. כל רעכט רעזערווירט.
טרימבל און די גלאָוב און טרייענגל לאָגאָ זענען טריידמאַרקס פון טרימבל ינק., רעגיסטרירט אין די פאַראייניקטע שטאַטן און אין אַנדערע לענדער. אַקסעס איז אַ טריידמאַרק פון טרימבל ינק.
מייקראָסאָפֿט און ווינדאָוז זענען רעגיסטרירט טריידמאַרקס אָדער טריידמאַרקס פון מייקראָסאָפֿט קאָרפּאָראַטיאָן אין די פאַרייניקטע שטאַטן און / אָדער אנדערע לענדער.
גוגל, גוגל פּליי און אַנדערע מאַרקס זענען טריידמאַרקס פון גוגל ללק. דער אַנדרויד ראָבאָט איז רעפּראָדוצירט אָדער מאָדיפיצירט פון אַרבעט באשאפן און שערד דורך גוגל און געניצט לויט די טערמינען באַשריבן אין די Creative Commons 3.0 Attribution License.
די בלוטוט וואָרט צייכן און לאָגאָס זענען אָונד דורך די בלוטוט SIG, ינק. און יעדע נוצן פון אַזעלכע מאַרקס דורך טרימבל ינק. איז אונטער ליצענץ.
אַלע אנדערע טריידמאַרקס זענען די פאַרמאָג פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז.
מעלדונג מעלדונג
דאָס איז די סעפּטעמבער אויסגאַבע (רעוויזיע א) פון די טרימבל TSC510 קאָנטראָללער דאָקומענטאַציע.

ריסייקלינג אינפֿאָרמאַציע
איר זאָלט אַוועקוואַרפן דעם אַפּאַראַט און אַקסעסאָריעס ריכטיק לויט די לאָקאַלע געזעצן און רעגולאַציעס. ווײַל דער אַפּאַראַט כּולל עלעקטראָנישע קאָמפּאָנענטן, מוז ער אַוועקגעוואָרפן ווערן באַזונדער פֿון הויזגעזינד אָפּפאַל. ווען דער אַפּאַראַט דערגרייכט זײַן סוף פֿון לעבן, קאָנטאַקטירט אײַער לאָקאַלן טרימבל הענדלער צו לערנען וועגן אַוועקוואַרפן און ריסייקלינג אָפּציעס פֿאַר אײַער געגנט.

ריסייקלינג אין אייראָפּע
דער סימבאָל אויבן מיטל אַז לויט די היגע געזעצן און רעגיאַליישאַנז, דיין פּראָדוקט און / אָדער זייַן באַטאַרייע וועט זיין דיספּאָוזד סעפּעראַטלי פון הויזגעזינד וויסט. ווען דער פּראָדוקט ריטשאַז זיין סוף פון לעבן, נעמען עס צו אַ זאַמלונג פונט דעזיגנייטיד דורך היגע אויטאריטעטן. די באַזונדער זאַמלונג און ריסייקלינג פון דיין פּראָדוקט און / אָדער זייַן באַטאַרייע אין דער צייט פון באַזייַטיקונג וועט העלפֿן קאַנסערוו נאַטירלעך רעסורסן און ענשור אַז עס איז ריסייקאַלד אין אַ שטייגער וואָס פּראַטעקץ מענטש געזונט און די סוויווע.
פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן ריסייקלינג טרימבלע WEEE (וויסט עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש עקוויפּמענט) פּראָדוקטן וואָס לויפן אויף עלעקטריקאַל מאַכט גיין צו https://www.trimble.com/en/our-commitment/responsible-business/productcompliance/environmental-compliance.

די ERFC נעטהערלאנד וועט ריסייקלען אין נאמען פון טרימבל דיסטריביאַטאָרן, לויט דער אייראפעישער יוניאן'ס WEEE דירעקטיוו.
2002/96/EC, יעדע WEEE וואָס ווערט צוגעשטעלט צום מאַרק דורך Trimble Inc., זייערע פּאַרטנערס און/אָדער סאַבסידיעריז.
טייוואַן – באַטעריע ריסייקלינג רעקווייערמענץ
דאס פּראָדוקט אנטהאלט א ליטיום-יאָן באַטעריע. טייוואַנישע רעגולאַציעס פארלאנגען אז אפגעפאלענע באַטעריעס זאלן ווערן ריסייקאַלד.
廢電池請回收
רעגיאָנאַל העסקעם
אויסטראַליע און ניו זילאַנד
דאָס פּראָדוקט איז אין לויט מיט די רעגולאַטאָרישע רעקווירעמענץ פון דער אויסטראַלישער קאָמוניקאַציע און מעדיע אויטאָריטעט (ACMA)
טעלעקאָמוניקאַציע, ראַדיאָקאָמוניקאַציע און EMC לייבאַלינג נאָוטאַסאַז, אַזוי באַפרידיקנדיק די רעקווירעמענץ פֿאַר RCM מאַרקינג און פאַרקויף אין אויסטראַליע און ניו זילאַנד.

אייראָפּע
דער טרימבלע פּראָדוקט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט אַלע רעקווירעמענץ פֿאַר CE מאַרקינג און פאַרקויף אין דער אייראפעישער עקאָנאָמיק שטח (עאַ). דער מיטל האט בלועטאָאָטה און וויירליס לאַן האַסקאָמע און סאַטיספייז די רעקווירעמענץ פֿאַר ראַדיאָ און טעלעקאָממוניקאַטיאָן טערמינאַל עקוויפּמענט ספּעסיפיעד דורך European קאָונסיל דירעקטיוו 2014/53/EU. די רעקווירעמענץ צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס ווען די ויסריכט איז אַפּראָופּרייטלי אַפּערייטאַד אין אַ רעזידענטשאַל אָדער געשעפט סוויווע.

אייראפעישער קאַנפאָרמאַטי דעקלאַראַציע

פאַבריקאַנט ס נאָמען: Trimble Inc.
פאַבריקאַנט'ס אַדרעס: 4450 גיבסאָן דרייוו, טיפּ סיטי, אָהייא 45371, פאַראייניקטע שטאַטן
דערקלערט, אונטער אונדזער איינציקע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, אַז די פּראָדוקט:
פּראָדוקט נאָמען: TSC510
מאָדעל נומער: 135100 איז אין איינקלאַנג מיט די פאלגענדע פּראָדוקט ספּעציפֿיקאַציעס:
EMC: 2014/30/EU
LVD: 2014/35/EU
רויט: 2014/53/EU
דער פולער טעקסט פון דער אי־יו דעקלעראציע פון ​​קאנפארמאציע איז פאראן אויף פארלאנג ביי trimble.com.
ימפּאָרטער פון רעקאָרד
טרימבל אייראפעאישער רעגיאנאלער דערפיללונג צענטער
לאָגיסטיק מענעדזשער
Trimble Europe BV & Trimble International BV
ינדוסטריוועג 187אַ
5683 CC בעסטער
די נעטהערלאַנדס
טרימבלע עק
טרימבל דייטשלאנד
בין פריים פארק 11
65479 Raunheim
דייטשלאנד

פֿאָרזיכט – נאָר באַשטעטיקטע אַקסעסאָריעס מעגן גענוצט ווערן מיט דעם עקוויפּמענט. בכלל, אַלע קאַבלען מוזן זיין הויך קוואַליטעט, געשיצט, ריכטיק טערמינירט און נאָרמאַלי באַגרענעצט צו צוויי מעטער אין לענג. מאַכט סאַפּלייז באַשטעטיקט פֿאַר דעם פּראָדוקט נוצן ספּעציעלע פּראָוויזשאַנז צו ויסמיידן ראַדיאָ ינטערפיראַנס און זאָל נישט זיין געביטן אָדער סאַבסטיטוטאַד. נישט באַשטעטיקטע מאָדיפיקאַטיאָנס אָדער אַפּעריישאַנז ווייַטער פון אָדער אין קאָנפליקט מיט די אינסטרוקציעס פֿאַר נוצן קען בטל מאַכן די דערלויבעניש דורך די אויטאָריטעטן צו אַפּערירן די עקוויפּמענט.

לימיטעד וואָראַנטי

לימיטעד וואָראַנטי תּנאָים און קאָנדיטיאָנס

פּראָדוקט לימיטעד וואָראַנטי
אונטערטעניק צו די תּנאָים און באדינגונגען וואָס זענען געשטעלט דאָ, טרימבלע ינק. ("טרימבלע") וואָראַנטיז אַז פֿאַר אַ פּעריאָד פון צוויי (2) יאָר פֿון די קויפן טאָג דעם טרימבלע פּראָדוקט (די "פּראָדוקט") וועט היפּש קאַנפאָרם צו טרימבלע ס עפנטלעך בנימצא ספּעסאַפאַקיישאַנז פֿאַר דעם פּראָדוקט און אַז די ייַזנוואַרג און קיין סטאָרידזש מידיאַ קאַמפּאָונאַנץ פון די פּראָדוקט וועט זיין היפּש פריי פון חסרונות אין מאַטעריאַלס און ווערקמאַנשיפּ.

פּראָדוקט ווייכווארג
פּראָדוקט ווייכווארג, צי איינגעבויט אין האַרדווער קרייזן ווי פירמווער, צוגעשטעלט ווי אַ באַזונדער קאָמפּיוטער ווייכווארג פּראָדוקט, איינגעבעטן אין פלאַש זכּרון, אָדער סטאָרד אויף מאַגנעטישע אָדער אַנדערע מעדיע, איז לייסענסט בלויז פֿאַר נוצן מיט אָדער ווי אַן אינטעגראַלער טייל פון דעם פּראָדוקט און ווערט נישט פארקויפט. די טערמינען פון די ענד באַניצער לייסאַנס העסקעם, ווי אַרייַנגערעכנט אונטן, רעגולירן די נוצן פון די פּראָדוקט ווייכווארג, אַרייַנגערעכנט קיין אַנדערע לימיטעד וואָראַנטי טערמינען, אויסשליסונגען און לימיטיישאַנז, וואָס זאָלן...
קאָנטראָל איבער די תּנאים און באַדינגונגען וואָס זענען אַרויסגעשטעלט אין דער לימיטירטער פּראָדוקט וואָראַנטי.

וואָראַנטי רעמאַדיז
אויב דער טרימבל פּראָדוקט גייט נישט גוט בעת דער וואָראַנטי פּעריאָדע פֿאַר סיבות וואָס ווערן באדעקט דורך דער לימיטירטער וואָראַנטי און איר מעלדט עס
טרימבל פון אזא דורכפאל בעת די גאַראַנטיע צייט, וועט טרימבל פאררעכטן אדער פארטרעטן דעם נישט-קאָנפאָרמירנדיקן פּראָדוקט מיט נייע, עקוויוואַלענט צו נייע, אדער איבערגעארבעטע טיילן אדער פּראָדוקט, אדער צוריקגעבן דעם פּראָדוקט קויף-פּרייז באַצאָלט דורך אייך, לויט טרימבל'ס ברירה, ווען איר צוריקקערט דעם פּראָדוקט אין לויט מיט טרימבל'ס פּראָדוקט צוריקקער פּראָצעדורן וואָס זענען דעמאָלט אין קראַפט.

ווי צו באַקומען וואָראַנטי סערוויס
כדי צו באַקומען וואָראַנטי סערוויס פֿאַר דעם פּראָדוקט, איז רעקאָמענדירט צו קאָנטאַקטירן אייער טרימבל הענדלער. אַלטערנאַטיוולי, קענט איר קאָנטאַקטירן טרימבל צו בעטן וואָראַנטי סערוויס דורך שיקן אַן אימעיל צו Repair_Services@Trimble.com. ביטע זייט גרייט צו צושטעלן:
– אייער נאָמען, אַדרעס און טעלעפאָן נומערן;
– פּראָדוקט נאָמען, טייל נומער און סעריע נומער;
– באַווייַז פֿון קויפֿן;
– אַן דערקלערונג פֿון דער פּראָבלעם.
דער קונה דינסט פארשטייער קען דאַרפֿן נאָך אינפֿאָרמאַציע פון ​​איר דיפּענדינג אויף די נאַטור פון די פּראָבלעם.

וואָראַנטי יקסקלוזשאַנז און אָפּלייקענונג

די לימיטירטע פּראָדוקט וואָראַנטי וועט נאָר גילטיק זיין אין דעם פאַל און אין דעם מאָס וואָס (i) דער פּראָדוקט איז ריכטיק אינסטאַלירט, קאָנפיגורירט, אינטערפאַסירט, מיינטיינד, סטאָרד און אָפּערירט לויט טרימבל'ס אָנווענדלעך אָפּעראַטאָר'ס מאַנואַל און ספּעציפיקאַציעס, און; (ii) דער פּראָדוקט איז נישט מאָדיפיצירט אָדער מיסברויכט. די לימיטירטע פּראָדוקט וואָראַנטי וועט נישט גילטיק זיין צו, און טרימבל וועט נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר, חסרונות אָדער פאָרשטעלונג פּראָבלעמען וואָס רעזולטירן פון (i) די קאָמבינאַציע אָדער נוצן פון דעם פּראָדוקט מיט האַרדווער אָדער ווייכווארג פּראָדוקטן, אינפֿאָרמאַציע, דאַטן, סיסטעמען, אינטערפאַסעס אָדער דעוויסעס נישט געמאכט, סאַפּלייד אָדער ספּעסיפיצירט דורך טרימבל; (ii) די אָפּעראַציע פון ​​דעם פּראָדוקט אונטער קיין ספּעציפיקאַציע אַנדערש ווי, אָדער אין אַדישאַן צו, טרימבל'ס נאָרמאַל ספּעציפיקאַציעס פֿאַר זייַן פּראָדוקטן; (iii) די ניט-אָטעריזירט ינסטאַלירונג, מאָדיפיקאַטיאָן אָדער נוצן פון דעם פּראָדוקט; (iv) שעדיקן געפֿירט דורך: אַקסידענט, בליץ אָדער אנדערע עלעקטרישע אָפּזאָגן, פריש אָדער זאַלץ וואַסער טונקען אָדער שפּריץ (אַרויס פון פּראָדוקט ספּעציפיקאַציעס); אָדער ויסשטעלן צו ינווייראַנמענאַל באדינגונגען פֿאַר וואָס דער פּראָדוקט איז נישט בדעה; (v) נאָרמאַל טראָגן און טרער אויף קאָנסומאַבלע טיילן (למשל, באַטעריז); אָדער (vi) קאָסמעטישע שעדיקן. טרימבל גאראַנטירט נישט די רעזולטאַטן וואָס ווערן באַקומען דורך די נוצן פון דעם פּראָדוקט אָדער ווייכווארג, אָדער אַז ווייכווארג קאָמפּאָנענטן וועלן אַרבעטן אָן טעותים.

נאטיץ וועגן פראדוקטן אויסגעשטאט מיט טעכנאלאגיע וואס קען נאכפאלגן סאטעליט סיגנאלן פון סאטעליט-באזירטע פארגרעסערונג סיסטעמען (SBAS) (WAAS, EGNOS, GAGAN, MSAS און LUCH), OMNISTAR, BEIDOU, GPS, GALILEO אדער GLONASS סאטעליטן, אדער פון IALA BEACON קוועלער: TRIMBLE איז נישט פאראנטווארטלעך פאר דער אפעראציע אדער דורכפאל פון אפעראציע פון ​​קיין סאטעליט-באזירטע פאזיציאנירונג סיסטעם אדער די פארהאן-זיין פון קיין סאטעליט-באזירטע פאזיציאנירונג סיגנאלן. די אויבנדערמאנטע באגרענעצטע גאראנטיע באדינגונגען באשטימען TRIMBLE'ס גאנצע אחריות, און אייערע איינציקע רעמעדיעס, אין באצוג צו דעם TRIMBLE פראדוקט. אחוץ ווי אַנדערש אויסדריקלעך באַשטימט דאָ, ווערן דער פּראָדוקט, און די באַגלייטנדיקע דאָקומענטאַציע און מאַטעריאַלן צוגעשטעלט "ווי עס איז" און אָן קיין אויסדריקלעכע אָדער אימפּליצירטע גאַראַנטיע פון ​​קיין סאָרט, דורך טרימבל אָדער ווער עס יז וואָס איז געווען ינוואַלווד אין זיין שאַפונג, פּראָדוקציע, ינסטאַלירונג אָדער פאַרשפּרייטונג, אַרייַנגערעכנט, אָבער נישט לימיטעד צו, די אימפּליצירטע גאַראַנטיעס פון פֿאַרקויף און פּאַסיקייט פֿאַר אַ באַזונדערן צוועק, טיטל און נישט-פאַרלעצונג. די דערקלערטע אויסדריקלעכע גאַראַנטיעס קומען אַנשטאָט אַלע פאַרפליכטונגען אָדער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייטן פון דער זייט פון טרימבל וואָס שטאַמען פון אָדער זענען אין פֿאַרבינדונג מיט קיין פּראָדוקט.

טרימבל TSC510 קאָנטראָללער

די באַניצער גייד באַשרײַבט ווי צו קאָנפיגורירן און נוצן דעם Trimble TSC510 קאָנטראָללער וואָס ווערט געטריבן דורך דעם Android™ אָפּערירן סיסטעם. די אינפֿאָרמאַציע אין דעם באַניצער גייד איז דערגאַנצונג פון די אינפֿאָרמאַציע אין דעם Quick Start Guide.
טרימבל רעקאמענדירט אז איר זאלט ​​פארברענגען עטליכע צייט צו לייענען דעם באניצער גייד צו לערנען וועגן די ספעציעלע אייגנשאפטן פון דעם פראדוקט.
ווארענונג – איידער איר ניצט דעם פּראָדוקט, מאַכט זיכער אַז איר האָט געלייענט און פֿאַרשטאַנען אַלע זיכערהייט רעקווירמענץ. נישט נאָכפֿאָלגן די זיכערהייט אינסטרוקציעס קען רעזולטירן אין פֿײַער, עלעקטרישן קלאַפּ, אָדער אַנדערע שאָדן, אָדער שעדיקן צו דעם מיטל און/אָדער אַנדערע פאַרמעגן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע זעט זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע, בלאַט 22 פֿון דעם וועגווײַזער.
אָפּערירן סיסטעם און פירמווער
אַנדרויד אָפּערייטינג סיסטעם און פירמווער דערהייַנטיקונגען ווערן געשטופּט OTA (איבער די לופט).
אויף דעם דאַונלאָודז פּאָרטאַל mcs.trimble.com וועט איר געפֿינען קורצע מעלדונג הערות.

רעגיסטראַציע
כדי צו באַקומען אינפֿאָרמאַציע וועגן דערהייַנטיקונגען און נײַע פּראָדוקטן, קאָנטאַקטירט אײַער לאָקאַלן הענדלער אָדער גייט צו mytrimbleprotected.com. ווען איר רעגיסטרירט אײַער מיטל, קענט איר אויסקלײַבן דעם נוזלעטער, אַפּגרעיד אָדער נײַע פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע.
צו רעגיסטרירן אייער דעווייס, וועט איר דאַרפֿן די סעריע נומער—אַ יינציק 12-ציפֿעריק נומער פֿאַר אייער TSC510 קאָנטראָללער (למשלampלע, LAT253012345)
די סעריע נומער (צוזאַמען מיטן רעגולאַטאָרישן עטיקעט) איז אויף אַן עטיקעט אינעווייניק פונעם SIM קאַרטל אָפּטייל אויף דער הינטערשטער זייט פונעם דעווייס; זעט "אַריינשטעלן אַ SIM קאַרטל (אויב איר ווילט), בלאַט 27 פֿאַר אינסטרוקציעס וועגן ווי אַזוי צו אַראָפּנעמען דעם דעקל פונעם אָפּטייל".

קאַנפיגיעריישאַן אָפּציעס
דער TSC510 קאָנטראָללער ווערט געטריבן דורך דעם אַנדרויד אָפּערירן סיסטעם, און האט אַן איינגעבויטע אַלפאַ-נומערישע קלאַוויאַטור, אינטעגרירטע Wi-Fi, בלועטוט® וויירלעס טעכנאָלאָגיע, און וועלט-ברייטע 4G LTE סעלולאַר WWAN קאָנעקטיוויטי (בלויז דאַטן).
פֿאַר אַ פֿולשטענדיקע רשימה פֿון פּראָדוקט פֿעיִקייטן און זייערע ספּעציפֿיקאַציעס, זעט פּראָדוקט ספּעציפֿיקאַציעס, בלאַט 18, אָדער קאָנטאַקטירט אייער לאָקאַלן פֿאַרקויפֿער פֿאַר אינפֿאָרמאַציע.

אין די קעסטל

א נאָרמאַלע פּאַקעט האט די פאלגענדע זאכן:
א TSC510 קאָנטראָללער
גלאָז פאַרשטעלן פּראָטעקטאָר, און אַ פּאַק מיט אַן איזאָפּראָפּיל אַלקאָהאָל צוגרייטונג פּאַד, גרויע לינט-פֿרייַ רייניקונג שטאָף, און בלויע לינט/שטויב באַזייַטיקונג סטיקער
2 מעטער (6.56 פֿיס) USB-טיפּ C (זכר) צו USB-טיפּ C (זכר) USB 3.0 קאַבל פֿאַר טשאַרדזשינג און דאַטן אַריבערפירן
קאַפּאַסיטיוו סטיילוס מיט אינטעגרירטע קראָס-שפּיץ און פלאַך-שפּיץ שרויפנציהער, טעטער, און 2 סטיילוס שפּיצן
האַנט-רימען
פּראַטעקטיוו ווייך טראָגן קעסטלטרימבל-TSC510-סורוועי-קאנטראלער-פיג- (1)

פאַרבייַט און רעזערוו אָדער אָפּציאָנעל אַקסעסאָריעס
ווארענונג – נאר טרימבל באשטעטיגטע אַקסעסאָריעס זאָלן גענוצט ווערן מיט דעם פּראָדוקט. נישט נוצן טרימבל באשטעטיגטע אַקסעסאָריעס קען רעזולטירן אין פייער, עלעקטרישן קלאַפּ, אדער אנדערע שאָדן, אדער שעדיקן צום האַנט-געהאלטענעם קאָמפּיוטער און/אָדער אנדערע פאַרמעגן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע זעט זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע, בלאַט 22.

א ברייטע קייט פון אויסטויש און אפציאנעלע אקסעסוארן איז פאראן צו קויפן פארן TSC510 קאנטראלער, אריינגערעכנט:

AC מאַכט צושטעלן מיט רעגיאָנאַלע פּלאַגז און USB-C פּאָרט
l USB-C צו USB-C קאַבל פֿאַר טשאַרדזשינג און דאַטן אַריבערפירן
טעמפּערד גלאז פאַרשטעלן פּראָטעקטאָר
קאַפּאַסיטיוו סטיילוס מיט אַ טעטער, 2 סטיילוס שפּיץ
פּאַק פון 5 פאַרבייַט סטיילוס שפּיץ
האַנט-רימען
פּראַטעקטיוו טאַש
יו-עס-בי-א צו יו-עס-בי-סי קאבל
יו-עס-בי-סי צו יו-עס-בי-איי אַדאַפּטער
יו-עס-בי-סי אויטאָ טשאַרדזשער
TSC510 קאָנטראָללער פּאָל מאָונט קלאַמער
שנעל-אויסלייזונג שטאנג בארג קלamp
אַקסל שלינג
אַרויסנעמבאַרע, ריטשאַרדזשאַבאַל אַקסעסאָרי באַטאַרייע פּאַק צו טאָפּלען באַטאַרייע לויף-צייט
l קאָמפּאַטיבל מיט די TSC510 קאָנטראָללער USB-C מאַכט צושטעלן און USB-C צו USB-C קאַבל

באַמערקונג – די אַקסעסאָרי Li-35 באַטאַרייע טייל נומער 220200 איז קאָמפּאַטיבל מיטן TSC510 קאָנטראָללער.
די עלטערע Li-35 באַטעריע טייל נומער 120200 איז נישט קאָמפּאַטיבל מיטן TSC510 קאָנטראָללער.
דער רידזש/גריפ דיזיין אויף די זייטן פון דער באַטעריע וועט נישט דערלויבן אַן עלטערע באַטעריע טייל נומער 120200 צו ווערן אינסטאַלירט אין דעם TSC510 קאָנטראָללער.
קוק דעם עטיקעט אויף דער באַטעריע פֿאַר די טייל נומער.

טרימבל עמפּאַוער מאָדולן
די פאלגענדע Empower מאָדולן זענען אויך בנימצא:
טרימבל EM120 2.4GHz ראַדיאָ מאָדול
טרימבל EM130 האַלאָו ראַדיאָ
טרימבל EM940/450 GNSS ראַדיאָ
אַנדערע מאָדולן זענען מעגלעך פֿאַראַן. קאָנטאַקטירט אייער לאָקאַלן הענדלער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

טיילן פון די TSC510 קאָנטראָללער

טרימבל-TSC510-סורוועי-קאנטראלער-פיג- (2)

1 – אַמביאַנט ליכט סענסאָר 13 – פונקציע קנעפּלעך (F7 – F12)
2 – אַנדרויד קנעפּלעך 14 – קורסאָר שלאָס LED
3 – מיקראָפאָן (x2) 15 – סטילוס טעטער פונקטן
4 – פונקציע קנעפּלעך (F1 – F3, F4 – F6) 16 – סטילוס האָלדער
5 – OK און ריכטונג קנעפּלעך 17 – פּויליש מאָונט לאַטשיז (x2)
6 – קאַפּס לאָק לעד 18 – האַנטרימען קאַנעקטאָר פונקטן (x4)
7 – באַטעריע טשאַרדזשינג LED 19 – גאָר ווענטיל: נישט צודעקן!
8 – מאַכט קנעפּל 20 – קאַמעראַ און קאַמעראַ בליץ
9 – שיפט על-אי-די 21 – ען-עף-סי אנטענע
10 – על-אי-דיס פון לינקס צו רעכטס; Fn, קאנטראל, זוכן 22 – טרימבל עמאווער מאדול בוכטע
11 – רעדנערס (x2) 23 – דעקל פאר באַטעריע פּאַק און סים קאַרטל שפּאַלט
12 – AGr LED 24 – USB-C פּאָרט, אונטערשטער טייל פון דיווייס אונטערן פּאָרט דעקל

פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז

פיזישע גרייס: 305.2 מ״מ × 193.0 מ״מ × 47.3 מ״מ (12.0” × 7.6” × 1.6”)
וואָג: 1269 ג (2.8 פונט) אָן די אָפּציאָנעלע אַרויסנעמבאַרע באַטאַרייע, Empower מאָדול, פּויליש קלאַמער און אַנדערע אַקסעסאָריעס
האָוסינג: Sabic LNP D351+ BASF 1170A11U אָוווערמאָולד
אַפּערייטינג סיסטעם אַנדרויד 14
פּראַסעסאָר 2.7 GHz Qualcomm 6490
באַראַן 8 גיגאבייט LPDDR4
באַניצער סטאָרידזש 128 גיגאבייט UFS פלאַש זכּרון
אַרויסווייַז 5” לאַנדשאַפט HD 1280(ברייט) x 720(הויך)
365 ניץ (טראַנספלעקטיוו על-סי-די) אָרטוסטעק דיספּליי
5” זונשייַן ליינעוודיק LED באַקלייט, קאַפּאַסיטיוו מולטי-טאָוטש טאָוטשסקרין מיט סטיילוס, פינגער און הענטשקע מאָדעס
קלאַוויאַטור אינטערנאַציאָנאַל באַקלייט אַלפאַ-נומעריק און QWERTY מיט Fn קנעפּלעך (11 גשמיות + קייפל Fn, Shift און AGr קנעפּל קאָמבינאַציעס)
נאטיפיקאציע LED באַטעריע סטאַטוס, Shift, Fn, Ctrl, AGr, Caps Lock, Search, און Cursor Lock LED אינדיקאַטאָר
I/O USB-C פֿאַר טשאַרדזשינג און USB 3.1 Gen 1 דאַטן אַריבערפירן
USB-PD 2.0 שטיצט טשאַרדזשער אינפוטס ביז 5 V, 9 V, 12 V / 3 A
דיספּליי פּאָרט אַלטערנאַטיוו מאָדע דורך USB טיפּ-C
באַטעריע און מאַכט אינעווייניק ETICA/ SDI INR21700 50E 2S1P מיט אָפּציאָנעלער באַניצער-פאַרבייטלעכער Li-Ion באַטעריע פּאַק
באַטעריע לעבן: RTS באַניץ 10 שעה אָדער GNSS RTK באַניץ 10 שעה (אָפּהענגיק פון דיספּליי סעטטינגס, קאָנעקטיוויטי, דאַטן פּראַסעסינג, אַמביאַנט טעמפּעראַטור, עטק.)
אָפּלאָד צייט: פולע אָפּלאָד 3.5 שעה, 0–50% אָפּלאָד אין 1.5 שעה
אויב די אָפּציאָנעלע אַרויסנעמבאַרע אַקסעסאָרי באַטאַרייע פּאַק איז אינסטאַלירט (זען
אינסטאַלירן און אַראָפּנעמען די אָפּציאָנעלע אַקסעסאָרי באַטאַרייע פּאַק, בלאַט 28), די גאַנצע צייט צו גאָר אָפּלאָדן ביידע אינעווייניקסטע און אַקסעסאָרי באַטאַרייעס, ווען אין אַ ליידיקן צושטאַנד, איז אַרום 8 שעה.
מאַכט אַרייַנגאַנג: 5 V, 9 V, 12 V / 3 A טשאַרדזשינג, USB-PD 2.0 קאַמפּאַטאַבאַל מיט טיפּ C קאַנעקטער
אַודיאָ מאָנאָ רעדנער און צוויי מיקראָפאָנען מיט ראַש-קאַנסאַלינג טעכנאָלאָגיע
רעדנער דינאַמישער רעדנער x 1
עקסטערנאַל – USB-C אדער בלועטוט כעדסעטס געשטיצט
מיקראָפאָן דיגיטאַל MEMS x 2
קאַמעראַ הינטערשטע קאַמעראַ: 16 מפּ אויטאָ-פאָקוס מיט LED בליץ
GNSS אינטעגרירט סיערראַ ווירעלעסס EM7590
– GPS L1 C/A און GLONASS קאָנסטעלאַציעס
– ביידו, גאַלילעאָ, QZSS קאָנסטעללאַציעס
בלועטוט בלועטוט 5.2, BLE 5, קלאַס 1
Wi-Fi Wi-Fi® 6, 2.4 GHz (802.11 b/g/n/ax) און 5.0 GHz (802.11 a/n/ac/ax) NFC (נעאר פיעלד קאמוניקאציעס) NFC NXP PN-7160, לייענער/שרייבער מאָדע.
מאָביל בראָדבאַנד / WWAN (אפציאָנעל)
סיערראַ ווירעלעס EM7590
וועלטווייטע LTE 4G און UMTS 3G אין געגנטן וואו עס איז בנימצא
AT&T און Verizon סערטיפיצירט.
נאַנאָסים קאַרטל.
סענסאָרס 6-אַקס אַקסעלעראַמאַטער
מאַגנעטיק סענסער
אַמביאַנט ליכט סענסער
SAR סענסאָר
טעמפּעראַטור סענסאָר אויף קיפּאַד און LCD
ענוויראָנמענטאַל
סערטיפיקאַטיאָנס
קאָנפליקט מינעראַלס, אי.יו. RoHS 2.0, אי.יו. REACH
זיכערהייט סערטיפיקאציעס יו. עס./קאַליפאָרניע, אי.יו. (CB), אויסטראַליע/ניו זילאַנד (AS/NZS), אינדיע (BIS), דרום אפריקע, טייוואַן (BSMI), פאראייניגטע אראבישע עמיראטן
(UAB.S IEC60950)
EMI/EMC סערטיפיקאציעס CE, FCC/IC, C-Tick, BSMI
ESD סערטיפיקאציעס IEC 61000-4-2, לעוועל 4, 8KV קאנטאקט און 15KV לופט
RF סערטיפיקאציעס PTCRB, AT&T OTA, Verizon OTA, Wi-Fi RSE און SAR
רעגיאָנאַלע קאָנפאָרמאַנס יו. עס. (FCC), קאַנאַדע (ISED), אי.יו. (CE), פֿאַראייניקטע קעניגרייך (CE), אויסטראַליע (C-tick, A-tick), ניו זילאַנד
(C-טיק, A-טיק), יאַפּאַן (MIC), טיילאַנד (NBTC), דרום קארעע (KCC), טייוואַן (NCC),
פאראייניגטע אראבישע עמיראטן, מעקסיקא, Brazil (ANATEL), אינדיע, דרום אפריקע (ICASA)
זיכערהייט זיכערער שטיוול מיט האַרדווער פיוז שוץ
קוואַלקאָם טראַסטיד עקסעקוטיאָן ענוויראָנמענט (QTEE) מיטל ענקריפּשאַן

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

די סעקציע אנטהאלט וויכטיגע זיכערהייט אינפארמאציע וואס איז נוגע צום טרימבל TSC510 קאנטראלער וואס איר האט געקויפט. אויב איר פאלגט נישט די אינסטרוקציעס און סעטאפירט, ניצט און זארגט נישט ריכטיג פאר דעם פראדוקט, קען דאס פארגרעסערן דעם ריזיקע פון ​​ערנסטע שאדן אדער טויט, אדער שאדן דעם אדער די דעווייסעס.

באַטערי זיכערקייַט
ליטיום-יאָן באַטעריעס ווערן קלאַסיפֿיצירט דורך דער פֿעדעראַלער רעגירונג פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן ווי נישט-געפֿערלעכע אָפּפֿאַל און זענען זיכער צו באַזײַטיקן אין דעם נאָרמאַלן שטאָטישן אָפּפֿאַל שטראָם. די באַטעריעס אַנטהאַלטן ריסייקלאַבאַל מאַטעריאַלן און ווערן אָנגענומען פֿאַר ריסייקלינג. באַזײַטיקן געניצטע באַטעריעס לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס.
ווארענונג – נישט-באשטעטיגטע באַטעריעס וועלן נישט פונקציאָנירן אין דעם מיטל. ניצט נאָר די באַטעריע פֿאַר דעם סיסטעם פֿאַר וואָס עס איז געווען ספּעציפֿירט. ניצט נאָר די באַטעריע מיט אַ טשאַרדזשינג סיסטעם וואָס איז קוואַליפֿיצירט מיט דעם סיסטעם לויט דעם סטאַנדאַרט. ניצן אַן נישט-קוואַליפֿיצירטע באַטעריע אָדער טשאַרדזשער קען פאָרשטעלן אַ ריזיקירן פון פייַער, עקספּלאָזיע, ליקאַדזש, אָדער אַנדערע געפֿאַר.
ווארענונג – עס זענען נישטאָ קיין טיילן אין די באַטעריעס וואָס קענען ווערן באַדינט דורך דעם באַניצער. נישט צענעמען אָדער עפענען, צעקוועטשן, בייגן אָדער דעפאָרמירן, דורכשטעכן אָדער צערייַסן די באַטעריע. נישט מאָדיפיצירן אָדער איבערפאַבריצירן, נישט פּרוּוון אַרײַנצושטעלן פרעמדע אָביעקטן אין דער באַטעריע, אײַנטונקען אָדער אויסשטעלן צו וואַסער אָדער אַנדערע פליסיקייטן, אָדער אויסשטעלן צו פייַער, עקספּלאָזיע אָדער אַנדערע געפאַר. נישט אויסשטעלן צו טעמפּעראַטורן העכער +70 °C (+158 °F).
ווארענונג – אומריכטיגע באטעריע באנוץ קען רעזולטירן אין א פייער, אויפרייס, אדער אנדערע געפאר.
‏מאַכט נישט קיין קורץ־שליסונג פֿון אַ באַטעריע און לאָזט נישט מעטאַלישע אָדער קאַנדאַקטיווע אָביעקטן קאָנטאַקטירן די באַטעריע־טערמינאַלן.
10. פֿאַרמײַדט צו לאָזן אַראָפּ דאָס אַפּאַראַט אָדער די באַטעריע. אויב עס ווערט אַראָפּגעלאָזט, ספּעציעל אויף אַ האַרטער ייבערפֿלאַך, און דער באַניצער פֿאַרדעכטיקט אַז די באַטעריע איז געשעדיגט, נעמט עס צו אַ סערוויס צענטער פֿאַר אַן דורכקוק.
אין פאַל פון אַ באַטעריע ליעק, לאָזט נישט די פליסיקייט קומען אין קאָנטאַקט מיט דער הויט אָדער אויגן. אויב קאָנטאַקט איז געווען, וואַשט די אַפעקטירטע געגנט מיט גרויסע מאָסן וואַסער און זוכט מעדיצינישע הילף.
קינדער זאָלן אויפפּאַסן ווען זיי נוצן באַטעריעס.

מאַכט צושטעלן זיכערקייַט
ווארענונג – ניצט נאר AC און אויטא אדאפטערס וואס זענען באשטימט פארן אפאראט. אנדערע עקסטערנע מאכט קוועלער קענען שאטן אייער פראדוקט און בטל מאכן די גאראנטיע.
זיכער מאַכן אַז די אַרייַנגאַנג באַנדtage אויף די אַדאַפּטער שוועבעלעך די וואָלtagאין דיין אָרט. מאַכן זיכער אַז די אַדאַפּטער איז קאַמפּאַטאַבאַל מיט דיין אַוטלעץ.
די וועקסלשטראָם איז בלויז דיזיינד פֿאַר אינעווייניק נוצן. פֿאַרמייַדן צו נוצן די וועקסלשטראָם אין נאַסע געביטן.
שטעקן די מאַכט צושטעל פון מאַכט ווען נישט אין נוצן.
נישט קורץ מאַכן דעם אַרויסגאַנג קאַנעקטאָר.

טאָוטשסקרין גלאז
פֿאָרזיכט – די טאָוטשסקרין אויף דעם מיטל איז געמאַכט פֿון גלאָז. דאָס גלאָז קען זיך צעברעכן אויב מען לאָזט אַראָפּ דאָס מיטל אויף אַ שווערער ייבערפֿלאַך אָדער באַקומט אַ שטאַרקן קלאַפּ. אויב דאָס גלאָז צעברעכט זיך אָדער רייסט זיך, זאָלט איר נישט אָנרירן אָדער פּרוּוון צו אַראָפּנעמען דאָס צעבראָכענע גלאָז. צעבראָכן אָדער אָפּגעשלאָגענע גלאָז צוליב אומרעכט אָדער מיסברויַך איז נישט באַדעקט אונטער דער פּראָדוקט'ס באַגרענעצטער וואָראַנטי.

סערוויס זיכערקייַט
ווארענונג – פרובירט נישט צו צענעמען, עפענען, סערוויסן אדער מאדיפיצירן דאס פראדוקט, אקסעסוארן אדער מאכט צושטעל. דאס טאן קען פארשטעלן א ריזיקע פון ​​עלעקטרישן שאק אדער אנדערע געפאר. יעדע באווייז פון יעדן פארזוך צו עפענען און/אדער מאדיפיצירן דעם אפאראט, אריינגערעכנט יעדע שאלעווען, דורכשטעכן אדער אראפנעמען פון יעדע פון ​​די עטיקעטן, וועט בטל מאכן די באגרענעצטע גאראנטיע.

זיכער ינווייראַנמאַנץ פון נוצן
ווארענונג – געביטן מיט פּאָטענציעל עקספּלאָזיווע אַטמאָספערעס זענען אָפט, אָבער נישט שטענדיק, אָפּגעשפּיגלט און קענען אַרייַננעמען ברענשטאָף-געביטן, אַזאַ ווי אונטער דעקס אויף שיפן, ברענשטאָף אָדער כעמישע טראַנספער אָדער סטאָרידזש פאַסילאַטיז, אָדער געביטן וווּ די לופט כּולל כעמיקאַלן אָדער פּאַרטיקאַלז, אַזאַ ווי קערל שטויב, אָדער מעטאַל פּודער. ווען איר זענט אין אַזאַ אַ געגנט, מאַכט אויס דיין רירעוודיק מיטל, און נעמט נישט אַראָפּ אָדער אינסטאַלירן באַטאַרייע טשאַרדזשערז, AC אַדאַפּטערז, אָדער קיין אנדערע אַקסעסאָרי. אין אַזאַ געביטן קענען פֿונקען פּאַסירן און פאַראורזאַכן אַן עקספּלאָזיע אָדער פייַער.

געהער שעדיקן

ווארענונג – כדי צו פארמיידן מעגלעכע הערן שאדן, הערט נישט צו הויכע קולות פאר לאנגע צייטן.

דיסטראַקשאַנז

ווארענונג – ניצן דעם אפאראט אונטער געוויסע אומשטענדן קען אייך אפlenken און מעגליך שאפן א געפערליכע סיטואציע. פאלגט רעגולאציעס וואס פארבאטן אדער באגרענעצן די נוצן פון מאבילע אפאראטן (למשלamp(לע, פֿאַרמײַדט צו אָפּערירן דעם אַפּאַראַט בשעת איר פֿאָרט אַ פֿאָרמיטל). טעלעקאָמוניקאַציע און אינטערנעט אַסאָציאַציע (TIA)
הערן-אַפּאַראַטן: עטלעכע דיגיטאַלע וויירלעסע דעוויסעס קענען שטערן עטלעכע הערן-אַפּאַראַטן. אין פאַל פון אַזאַ שטערונג, זאָלט איר אפשר באַראַטן זיך מיט אייער סערוויס פּראַוויידער, אָדער רופן די קונה סערוויס ליניע צו דיסקוטירן אַלטערנאַטיוון.
פּייסמייקערס און אַנדערע מעדיצינישע דעוויסעס: די געזונט אינדוסטריע מאַנופאַקטורערס אַסאָסיאַציע רעקאָמענדירט אַ מינימום אָפּשטאַנד פון זעקס אינטשעס צווישן אַ האַנט-געהאלטענע וויירלעס דעוויס און אַ פּייסמייקער צו ויסמיידן פּאָטענציעלע ינטערפיראַנס מיט דעם פּייסמייקער. די רעקאָמענדאַציעס זענען קאָנסיסטענט מיט דער אומאָפּהענגיקער פאָרשונג דורך און רעקאָמענדאַציעס פון וויירלעס טעכנאָלאָגיע פאָרשונג. מענטשן מיט פּייסמייקערס זאָלן נוצן די אויער קעגן דעם פּייסמייקער צו מינאַמייז די פּאָטענציעלע ינטערפיראַנס. אויב איר האָט קיין סיבה צו כאָשעד אַז ינטערפיראַנס פּאַסירט, מאַכט די דעוויס גלייך אויס.
אויב איר נוצן קיין אנדערע פערזענלעכע מעדיציניש מיטל, באַראַטנ זיך דער פאַבריקאַנט פון דיין מיטל צו באַשליסן צי זיי זענען אַדאַקוואַטלי שילדיד פון פונדרויסנדיק רף ענערגיע. דיין דאָקטער קען זיין ביכולת צו אַרוישעלפן איר צו באַקומען די אינפֿאָרמאַציע.
אויסלעשן דעם אפאראט אין געזונטהייטס-פארזארגונגס-אנשטאלטן ווען עס זענען דא רעגולאציעס וואס ווערן ארויפגעשטעלט אין די געגנטן וואס אנווייזן אייך דאס צו טון.
האָספּיטאַלס ​​​​אָדער געזונט זאָרגן פאַסילאַטיז קען נוצן ויסריכט וואָס קען זיין שפּירעוודיק צו פונדרויסנדיק רף ענערגיע.

ספּעציפיש אַבזאָרפּשאַן קורס (SAR)
די דעווייס איז אין איינקלאַנג מיט די FCC און CE סטאַנדאַרדן ווען גענוצט לויט די פּלאַן.
SAR ווערט געמאסטן מיט דעם אפאראט אין א ווייטקייט פון 10 מ"מ צום קערפער, בשעת מען טראנסמיטירט ביים העכסטן סערטיפיצירטן אויסגאבע-מאַכט לעוועל אין אלע פרעקווענץ בענדער פון דעם אפאראט. האלט דעם אפאראט לפחות 10 מ"מ אוועק פון אייער קערפער צו זיכער מאכן אז די אויסשטעלונג לעוועלס בלייבן ביי אדער אונטער די געטעסטע לעוועלס.

זאָרגן פֿאַר דיין מיטל

רייניקונג
אויסלעשן דעם אפאראט, און אפשטעלן עס פון דער עקסטערנער מאַכט. ניצט א ווייכן, דampוואַש אָפּ אַ טוך מיט וואַסער אָדער אַ פֿאַרדיןנטן מילדן וואַשפּולווער. אויב מען ניצט אַ מילדן וואַשפּולווער, זאָרגט זיך אַז אַלע זייף-רעשטלעך ווערן אַוועקגענומען. ניצט נישט קיין כעמישע רייניקונגסמיטלען.

טאָוטשסקרעען זאָרגן
דער TSC510 קאָנטראָללער איז גאָר שטאַרק, און איז דיזיינד צו אַנטקעגנשטעלן זיך עקסטרעמע באַדינגונגען און שווערע באַהאַנדלונג, אָבער נעמען געהעריקע זאָרג פֿאַר דעם טאָוטשסקרין וועט פֿאַרלענגערן דאָס לעבן און זיכער מאַכן אַן אָפּטימאַלע אַרויסווייַזונג פאָרשטעלונג פֿון דעם טאָוטשסקרין פֿון דעם פּראָדוקט. איבערגעטריבענע אָדער פֿאַרלענגערטע ויסשטעל צו אַברייסיווז, בוימל, שטויב, כעמיקאַלן און אולטראַוויאָלעט ליכט קען ווירקן די פאָרשטעלונג פֿון אייער טאָוטשסקרין מיט דער צייט.

צו העלפן באַשיצן דעם עקראַן:
רייניקט עס אָפט. ניצט אַ ווייכן, לינט-פֿרייע שטאָף צו ווישן דעם עקראַן. איר קענטampווישט דעם שטאָף מיט וואַסער אָדער אַ ברילן רייניגער. אויב דער עקראַן איז זייער שמוציק, קען מען עס אָפּוואַשן אונטער אַ לײַכט פליסנדיקן קראַן.
ווארענונג – מאַכט זיכער אַז אַלע פּאָרטן און טירן זענען גאָר פֿאַרמאַכט, און אַז די דעוויס איז נישט פֿאַרבונדן צו אַן עקסטערנער מאַכט צושטעל. ניצט נישט כעמישע אָדער אַברייסיוו רייניגער.
האַלט עס באדעקט ווען נישט אין באַנוץ. לייגט אַוועק דעם TSC510 קאָנטראָללער אין אַ טראָג־קעסטל אָדער טאַש בשעת איר זענט אין טראַנספּאָרט אָדער ניצט עס נישט.
האַלט עס אַוועק פון דער זון ווען עס איז נישט אין באַנוץ. האַלט נישט דעם TSC510 קאָנטראָללער אין דירעקטער זון פֿאַר אַ לאַנגע צייט אומנייטיק. אולטראַוויאָלעט ליכט און איבערגעטריבענע היץ פון זון-לאָדנדיקער היץ קענען שאַטן דעם עקראַן.
ניצט ריכטיגע טאָוטשסקרין מכשירים. ניצט אָדער פינגער אָדער די TSC510 קאָנטראָללער'ס סטילוס, אָדער אַנדערע דעוויסעס ספּעציעל דיזיינד פֿאַר נוצן מיט קאַפּאַסיטיוו טאָוטשסקרינס צו אָפּערירן די טאָוטשסקרין פון דעם מיטל.
די נוצן פון קוגלפּוינט פעדערן, מעטאַלענע מכשירים אָדער אַנדערע שאַרפע אָביעקטן צו אָפּערירן דעם טאָוטשסקרין קען קראַצן און/אָדער שעדיקן די ייבערפלאַך פון דעם טאָוטשסקרין.
ויסמיידן פאַלן, וואַלגערן און אַברייסיוו סאַבסטאַנצן. דער TSC510 קאָנטראָללער איז דיזיינד צו אַנטקעגנשטעלן זיך שאָדן פֿאַר פאַלן ביז 122 סענטימעטער (4 פֿיס). אָבער, איר זאָלט באַשיצן דעם עקראַן פֿון קלאַפּ, דרוק און אַברייסיוו סאַבסטאַנצן וואָס קענען עס קראַצן אָדער צעברעכן. דער מיטל זאָל נישט ווערן אַראָפּגעלאָזט אומנייטיק.
ניצט די עקראַן פּראָטעקטאָרן צו האַלטן דעם טאָוטשסקרין ריין און פּראָטעקטעד, נאָכפאָלגנדיק די אינסטרוקציעס אויף דער פּאַקאַדזשינג פון דעם עקראַן פּראָטעקטאָר.

באַטערי זאָרגן

פֿאָרזיכט – די דעווייס האט אַן IP שאַץ פון IP68, באַזירט אויף דעם אַז די באַטעריע טיר איז ריכטיק אינסטאַלירט. אויב די באַטעריע טיר ווערט אַוועקגענומען, פאַלט די IP שאַץ צו IP54. ביטע זייט באַוואוסטזיניק וועגן דער נידעריקער שאַץ. דעריבער, זאָל מען זיין פֿאָרזיכטיק ווען מען עפֿנט די באַטעריע טיר צו האַלטן וואַסער און שמוץ אַרויס פֿון דעם קעסטל.
באַניץ און סטאָרידזש טעמפּעראַטור: ליטיום-יאָן באַטעריעס זענען סענסיטיוו צו הויכע טעמפּעראַטורן, אַזוי האַלט די באַטעריעס פון די מיטל אַוועק פון דירעקטער זון פֿאַר לאַנגע פּעריאָדן, און לאָזט נישט באַטעריעס אין אַ הייסן אויטאָ, ספּעציעל אויף אַ דאַשבאָרד אין פולער זון אָדער אַנדערע סביבות וווּ טעמפּעראַטורן קענען יקסיד +70 °C (+158 °F). באַטעריע לעבן קען זיין פאַרקירצט אויב עס איז געהאַלטן אָדער אַפּערירט אַרויס פון די טעמפּעראַטור ריינדזשאַז. די באַטעריעס האָבן אַ סטאָרידזש טעמפּעראַטור שאַץ פון -40 °C צו +70 °C (-40 °F צו +158 °F), אָבער, פֿאַר מאַקסימום באַטעריע לעבן, די רעקאַמענדיד סטאָרידזש טעמפּעראַטור איז ביי צימער טעמפּעראַטור (~+20 °C / +68 °F). ווען איר ניצט די מיטל אָדער טשאַרדזשינג די באַטעריעס, איז עס נאָרמאַל פֿאַר די מיטל און באַטעריעס צו ווערן וואַרעם.
אויב די אינעווייניקסטע טעמפּעראַטור פון דעם אַפּאַראַט איז העכער ווי נאָרמאַלע אַרבעט טעמפּעראַטורן (למשלampלמשל, אין אַ הייסן אויטאָ אָדער אין דירעקטער זון פֿאַר לענגערע צייטן), קענט איר דערפֿאַרן די פֿאָלגנדיקע זאַכן ווען עס פּרוּווט אויטאָמאַטיש רעגולירן זײַן טעמפּעראַטור:
דער אַפּאַראַט הערט אויף צו לאָדן.
אויב די דעווייס קען נישט רעגולירן זיין אינעווייניקסטע טעמפּעראַטור, קען זי אַרײַנגיין אין אַ דרימלען צושטאַנד ביז זי קילט זיך אָפּ.
רוקט דאָס אַפּאַראַט צו אַ קילער אָרט, אַוועק פון דירעקטער זון, און וואַרט אַ פּאָר מינוט איידער איר פּרוּווט ווידער צו נוצן דאָס אַפּאַראַט.
אויפלאָדן: אויפלאָדן די באַטעריע ווען איר ווילט; די באַטעריע דאַרף נישט זיין ליידיק אָדער נידעריק איידער איר רילאָדן זי אויף. אָבער, עס איז בעסטער צו לאָזן די באַטעריע לויפן צו אונטער 10 פּראָצענט לפּחות איין מאָל אַ חודש איידער איר רילאָדן זי אויף.
באַטעריע ריטשאַרדזשינג איז געשטיצט ביי טעמפּעראַטורן צווישן 0 °C און +45 °C (+32 °F און +113 °F). ניצט בלויז די פאַבריקאַנט-באַשטימטע טשאַרדזשינג אַקסעסאָריעס צו ריטשאַרדזשען די באַטעריעס.
אַנדערע סביבה־באַדינגונגען: דער TSC510 קאָנטראָללער איז דיזיינד צו אַרבעטן אין אַמביאַנטע טעמפּעראַטורן צווישן -30 °C און +60 °C (-22 °F און +140 °F) און צו ווערן געהאַלטן אין טעמפּעראַטורן צווישן -40 °C און +70 °C (-40 °F און +158 °F). פֿאַרמייַדן אויסצושטעלן דעם אַפּאַראַט צו דראַמאַטישע ענדערונגען אין טעמפּעראַטור אָדער הומידיטי.

באַשטעטיקן די מיטל

די סעקציע דערציילט אייך ווי אזוי אויפצושטעלן אייער TSC510 קאנטראלער איידער איר הייבט אן עס צו ניצן.

אריינשטעלן א סים קארטל (אפציאנאל)

אייער TSC510 קאָנטראָללער איז אויסגעשטאַט מיט אַן LTE מאָדעם. איר וועט דאַרפֿן אַ דאַטן פּלאַן און נאַנאָסים קאַרטל פֿון אייער לאָקאַלן סעליאַלער סערוויס פּראָוויידער אָדער פֿון טרימבל צו נוצן סעליאַלער דאַטן. אויב איר זענט נישט זיכער, טשעק מיט אייער מאָביל אָפּעראַטאָר. זעט אַרבעטן מיט מאָביל בראָדבאַנד, בלאַט 68 פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
דער TSC510 קאָנטראָללער שטיצט נישט eSIM טעכנאָלאָגיע.
פֿאָרזיכט – שטעלט נישט צוריק די סים קאַרטל אינדרויסן. וואַסער, שטויב, שמוץ אָדער דעבריס קענען זיך אָנזאַמלען אין דער סים קאַרטל אָפּטייל, וואָס קען שאַפֿן פּראָבלעמען מיט דער פאָרשטעלונג.
פֿאָרזיכט – די דעווייס איז ראַטעד IP68, באַזירט אויף דעם אַז די באַטעריע טיר איז ריכטיק אינסטאַלירט. אויב די באַטעריע טיר ווערט אַוועקגענומען, פאַלט די IP ראַטינג צו IP54. ביטע זייט באַוואוסטזיניק וועגן דער נידעריקער ראַטינג. דעריבער, זאָל מען זיין פֿאָרזיכטיק ווען מען עפֿנט די באַטעריע טיר צו האַלטן וואַסער און שמוץ אַרויס פֿון דעם קעסטל.
פֿאָרזיכט – די סים קאַרטל טיר קען ווערן געשעדיגט אויב מען האַנדלט עס מיט אומפֿאָרזיכטיגקייט אָדער אויב מען ניצט שאַרפֿע מכשירים צו עפֿענען די טיר. זייט פֿאָרזיכטיק נישט צו פֿאַרדרייען אָדער פֿאַרקרימען די טיר ווען איר עפֿנט אָדער פֿאַרמאַכט זי.
1. אויב די דעווייס איז אנגעצינדן, מאַכט עס אויס; דריקט און האַלט די פּאַוער קנעפּל, און דאַן צאַפּן אויף פּאַוער אויס.
2. ניצנדיק אַ קראָס-שפּיץ שרויפנציער אָדער דעם איינעם וואָס איז אינטעגרירט אין דעם סטילוס, לאָזט אָפּ דעם
4 שרויפן צו אַראָפּנעמען דעם דעקל פֿון דער הינטערשטער זײַט פֿון דעם אַפּאַראַט.
אויב די אַקסעסאָרי באַטאַרייע איז אינסטאַלירט, נעמט זי אַרויס צו דערגרייכן די סים קאַרטל טיר.
3. עפֿנט די סים קאַרטל טיר מיט אַ מטבע אָדער דעם געצייג וואָס געפֿינט זיך אויף דעם סטילוס טעטער; נעמט נישט אַראָפּ די טיר אינגאַנצן.
די טיר שאַרנירן ערלויבן צו רוקן די טיר אַ ביסל אַרויס, אָבער די טיר איז נישט בדעה צו ווערן גאָר אַוועקגענומען.טרימבל-TSC510-סורוועי-קאנטראלער-פיג- (3)
4. שטופּט די סים קאַרטל אַרײַן אין דעם שפּאַלט אין דער אָריענטאַציע וואָס ווערט געוויזן אין דער בילד.
סים קעסטל.
5. מאַכט צו די סים קאַרטל טיר, און מאַכט זיכער אַז עס קליקט זיך צו.
6. זעט דעם קומענדיקן אָפּטייל צו אינסטאַלירן די אָפּציאָנעלע אַקסעסאָרי באַטאַרייע.
7. צוריקשטעלן דעם דעקל און אנציהען די 4 שרויפן מיטן קראָס-שפּיץ שרויפנציהער.טרימבל-TSC510-סורוועי-קאנטראלער-פיג- (4)
אינסטאַלירן און אַראָפּנעמען די אָפּציאָנעלע אַקסעסאָרי באַטאַרייע פּאַק
דער TSC510 קאָנטראָללער האט אַן אינערלעכע באַטעריע וואָס איז נישט אַרויסנעמבאַר. אַן אָפּציאָנעלע, באַניצער-פאַרבייטבאַרע אַקסעסאָרי באַטעריע פּאַק איז אויך בנימצא, וואָס דערמעגלעכט איר צו טאָפּלען די באַטעריע לויף-צייט.
באַמערקונג – די אַקסעסאָרי Li-35 באַטאַרייע טייל נומער 220200 איז קאָמפּאַטיבל מיטן TSC510 קאָנטראָללער.
די עלטערע Li-35 באַטעריע טייל נומער 120200 איז נישט קאָמפּאַטיבל מיטן TSC510 קאָנטראָללער. דער רידזש/גריפּ פּלאַן אויף די זייטן פון דער באַטעריע וועט נישט דערלויבן אַן עלטערע באַטעריע טייל נומער 120200 צו ווערן אינסטאַלירט אין דעם TSC510 קאָנטראָללער.

קוק דעם עטיקעט אויף דער באַטעריע פֿאַר די טייל נומער.
איר קענט אויפלאָדן די באַטאַרייע פּאַק ווען עס איז אינסטאַלירט אין דעם מיטל, אָדער צו פאַרקירצן די גאַנצע אויפלאָדן צייט, קענט איר עס אויפלאָדן עקסטערן.
פֿאָרזיכט – די דעוויס האט אַן IP שאַץ פון IP68, באזירט אויף דער באַטאַריע טיר וואָס איז ריכטיק אינסטאַלירט.
אויב מען נעמט אַראָפּ די באַטעריע־טיר, פאַלט די IP־ראַנג צו IP54. ביטע זייט באַוואוסטזיניק וועגן דער נידעריקער ראַנג. דעריבער, זאָל מען זיין פֿאָרזיכטיק ווען מען עפֿנט די באַטעריע־טיר, כּדי צו האַלטן וואַסער און שמוץ אַרויס פֿון דעם קעסטל.
פֿאָרזיכט – וואַסער, שטויב, שמוץ אָדער דעבריס קענען זיך אָנזאַמלען אַרום די באַטעריע קאָנטאַקטן, וואָס קען שאַפֿן פּראָבלעמען מיט פאָרשטעלונג.
1. ניצנדיק דעם פיליפּס שרויפנציהער, לאָזט אָפּ די 4 שרויפן צו אַראָפּנעמען דעם באַטעריע דעקל פֿון דער הינטערשטער זייט פֿון דעם אַפּאַראַט.
2. אַרײַנשטעלן די באַטעריע אין דער באַטעריע לאָך; אָדער אַרויסנעמען אַ באַטעריע דורך עס אויפֿהייבן און אַרויסנעמען.
אויב איר פאַרבייט די באַטאַרייע, מאַכט זיכער אַז די פאַרבייַט באַטאַרייע איז גאָר אויפגעלאָדן.
3. לייג צוריק דעם דעקל פונעם באַטעריע־פּלאַץ און פֿעסטציִען די 4 שרויפֿן מיטן פֿיליפּס־שרויפֿציער.טרימבל-TSC510-סורוועי-קאנטראלער-פיג- (5)

צובינדן דעם סטיילוס
באַפעסטיקט דעם סטילוס צום מיטל כדי צו פאַרהיטן אַז מען זאָל אים אַקסאַדענטאַל אַראָפּלאָזן. דער סטילוס ווערט צוגעשטעלט מיט איין עק פונעם שנור וואָס איז פאַר-געבויגן צום סטילוס. איר קענט באַפעסטיקט דעם סטילוס צו דער לינקער אָדער רעכטער זייט פונעם מיטל.

צו צובינדן דעם סטיילוס צום אפאראט:
1. נעמט דעם פרייען עק פונעם טעטער שנור און שטופט עס דורך דעם לינקן אדער רעכטן סטיילוס טעטער פונקט.
2. פירט דעם סטיילוס דורך די שלייף און ציט פעסט.
3. לייגט דעם סטיילוס אין דעם סטיילוס דאָק צו אים אויפהיטן ווען ער איז נישט אין באַנוץ.

אינסטאַלירן אַ פאַרשטעלן פּראָטעקטאָר
דער TSC510 קאָנטראָללער איז אויסגעשטאַט מיט אַ מעכאַניש פֿאַרשטאַרקטן גלאָז טאָוטשסקרין וואָס איז העכסט קעגנשטעליק צו אַברייזשאַן און קלאַפּ שעדיקן. אָבער צו ענשור מאַקסימום שוץ און פֿאַר בעסטער טאָוטש סקרין אָפּעראַציע אין רעגן, איז עס רעקאַמענדיד צו נוצן אַ טרימבל-באַשטעטיקט גלאָז TSC510 קאָנטראָללער פאַרשטעלן פּראָטעקטאָר.

צו אינסטאַלירן אַ פאַרשטעלן פּראָטעקטאָר:
1. שטעלט דעם אפאראט אויף א ריינער, גלייכער אויבערפלאך. מאכט זיכער אז אייערע הענט זענען ריין.
2. רייניקט דעם טאָוטשסקרין מיטן צוגעשטעלטן אַלקאָהאָל ווישער.
3. פּאָלירט און טריקנט דעם עקראַן מיטן צוגעשטעלטן לינט-פֿרײַעם רייניקונגס-טוך.
4. אַראָפּנעמען אַלע שטויב פֿלעקן מיטן צוגעשטעלטן שטויב סטיקער.
5. אַראָפּנעמען די פּראַטעקטיוו פילם פון די פאַרשטעלן פּראָטעקטאָר.
6. שטעלט דעם עקראַן פּראָטעקטאָר פֿאָרזיכטיק אין אָרדענונג מיטן עקראַן און לאָזט אים "אַראָפּפֿאַלן" אין עקראַן. אויב איר מאַכט אַ טעות און עס קוקט נישט אין צענטער, הייבט דעם עקראַן פּראָטעקטאָר פֿאָרזיכטיק אַרויף און שטעלט אים צוריק אין אָרדענונג. אַמאָל דער פּראָטעקטאָר איז אויפֿן עקראַן, דריקט אים ווייך אין צענטער און לאָזט די קלעפּיקע ייבערפֿלאַך זיך נאַטירלעך אָנכאַפּן צום עקראַן.
7. אויב עס זענען נאך דא בלאָזן איבער, ניצט דעם צוגעשטעלטן שטאָף צו זיי גלאַטן צו די ברעגן פון דעם עקראַן פּראָטעקטאָר.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן וואו צו קויפֿן דעם ריכטיקן עקראַן פּראָטעקטאָר פֿאַר אײַער דעווײַס, קאָנטאַקטירט אײַער לאָקאַלן
טרימבל פארקויפער.
באַפֿעסטיקן די שטאַנג קלאַמער (אַפּשאַנאַל)
אן אפציאנאלער אַקסעסאָרי פֿאַר די TSC510 קאָנטראָללער, די פּויליש מאָונט באַשטייט פון דריי טיילן:
דער טייל וואָס קוקט אויף דעם TSC510 קאָנטראָללער. דאָס איז אַ ספּעציעלע קלאַמער וואָס מען באַפעסטיקט צום TSC510 קאָנטראָללער.
דער אַדזשאַסטאַבאַל אָרעם.
איין עק שרויפט זיך אן אויף די אייגענע TSC510 קאנטראלער קלאַמער בארג, און די אנדערע עק האט א קאנעקטאר וואס איז קאמפאטיבל מיט אנדערע טרימבל בארג פראדוקטן.
דער אָרעם קען אויפגעשטעלט ווערן פֿאַר לינקס אָדער רעכטס האַנט נוצן. צו טוישן עס פֿון איין זײַט צו דער אַנדערער, ​​שרויבט אַראָפּ די שוואַרצע שרויפֿן אין דער וויגעלע פּלאַטע וווּ דער אַפּאַראַט זיצט, דרייט די וויגעלע פּלאַטע, און דאַן שרויבט עס צוריק אין פּלאַץ.
דער שטאַנג-פארענדיקטער טייל.
איין זייט איז באַפעסטיקט צום קאַנעקטאָר אויף דעם אַדזשאַסטאַבאַל אָרעם, און די אַנדערע זייט כולל דעם פּויליש קל.amp.
דער טייל וואָס קוקט צו דער שטאַנג איז קאָמפּאַקט, אַזוי אַז עס פּאַסט אין אַ 10 ס״מ (4 אינטש) רער פֿאַר סטאָרידזש.
די TSC510 קאָנטראָללער קלאַמער מאָונט "שנאַפּט" לייכט אויף די TSC510 קאָנטראָללער.

צו באַפֿעסטיקן די קלאַמער צום TSC510 קאָנטראָללער:
1. שרויבט אָן דעם אַדזשאַסטאַבאַל אָרעם אויף דער קלאַמער־מאָנטירונג.
2. צו אינסטאַלירן דעם קלאַמער אויפן TSC510 קאָנטראָללער, שטעלט דעם קלאַמער-האַק אין דעם מאָנטירונג-פונקט גלייך איבער דער באַטעריע-טיר אויפן קאָנטראָללער. דערנאָך, ציט אַראָפּ דעם פֿעדער-מעכאַניזם אויפן אונטערשטן טייל פֿון דער קלאַמער-מאָנטירונג און דריקט פֿעסט אַרײַן אין קאָנטראָללער כּדי עס זאָל זיך אַרײַנשנאַפּן אין פּלאַץ.

כדי צו אַראָפּנעמען די קלאַמער מאָונט פֿון די TSC510 קאָנטראָללער, ציט אַראָפּ דעם פֿעדער מעכאַניזם און הייבט אויף צו אַראָפּנעמען.
ווען די שטאַנג קלאַמער מאַונטינג און אַדזשאַסטאַבאַל אָרעם זענען אַטאַטשט צו די TSC510 קאָנטראָללער, "קלאַפּט" עס לייכט אין די וויגעלע פון ​​די שטאַנג קלאַמער.amp פֿאַרזאַמלונג.
כדי צו באַפעסטיקן דעם TSC510 קאָנטראָללער אויף דער פּויליש מאָונט, שטעלט דעם קאַנעקטער אויף דעם אַדזשאַסטאַבאַל אָרעם אין דער פּויליש קלאַמער.amp און דערנאך שטופּ עס פעסט אין דעם קנאַק-שלאָס.
צו אַראָפּנעמען דעם TSC510 קאָנטראָללער פֿון דער פּאָל קלamp, אויף דער הינטערשטער זייט פון דעם שלאָס מעקאַניזם, ציעט דעם הייבער צו באַפרייען דעם TSC510 קאָנטראָללער.
באַמערקונג – דער אַדזשאַסטאַבאַל אָרעם און פּויליש-פייסינג טייל פון פּויליש מאָונט קען אויך געניצט ווערן מיט אַ טרימבל
רענדזשער 5 דאַטן קאַלעקטאָר / טרימבל TSC5 קאָנטראָללער, אדער טרימבל רענדזשער 7 דאַטן קאַלעקטאָר / טרימבל TSC7 קאָנטראָללער. דער פּויליש-געווענדטער טייל פון דער פּויליש מאָונט קען אויך געניצט ווערן מיט אַנדערע טרימבל פּראָדוקטן.

באַפֿעסטיקן דעם האַנט-רימען
באַפעסטיקט דעם האַנט-רימען צו דער לינקער אָדער רעכטער זײַט פֿון דעם אַפּאַראַט, לויט אײַער פּערזענלעכער געשמאַק. כּדי צו פֿאַרזיכערן אַ גוטע פּאַסיקייט:
1. פֿאָדעם איין עק פֿון דער האַנט-רימען באַנד דורך דעם אויבערשטן האַנט-רימען שפּאַלט; פֿאָדעם פֿון צענטער פֿון דעם אַפּאַראַט צו דער שפּיץ פֿון דעם אַפּאַראַט.
2. ציט דעם עק פונעם בענד צוריק צו דער צענטער פונעם האנט-רימען און פירט עס ארויף, איבער, און אראפ דורך דעם שלאָס-שפּאַנע אויפן האנט-רימען און ציט עס פעסט.
3. פֿאָדעם דעם באַנד בײַם אַנדערן עק פֿונעם האַנט-רימען דורך דעם אונטערשטן שפּאַלט פֿונעם האַנט-רימען; פֿאָדעם פֿונעם צענטער פֿונעם אַפּאַראַט צו דעם אונטערשטן טייל פֿונעם אַפּאַראַט.
ציט דעם עק פונעם בענד צוריק צו דעם צענטער פונעם האַנט-רמען און פירט עס אַרויף, איבער און אַראָפּ דורך דעם שלאָס-שפּאַנע אויפן האַנט-רמען און ציט עס אַזוי פעסט ווי איז באַקוועם פֿאַר אייער האַנט.
אויב נויטיק, ניצט אַ קליין, שטומף געצייַג צו שטופן די בענדלעך דורך די האַנט-רימען שפּאַלטן אויף דעם מיטל. ניצט נישט קיין שאַרף געצייַג.
ווען מען ניצט דעם האַנט-רימען, זאָל דער אַפּאַראַט זיצן פעסט אין דער האַנט.

אַטאַטשירן אַן Empower מאָדול (אַפּשאַנאַל)
איידער איר אינסטאלירט אדער נעמט ארויס א מאדול פונעם אפאראט, מאכט זיכער אז דער אפאראט איז אויסגעלאשן אדער אין "דאז" צושטאנד. פאר מער אינפארמאציע, זעהט "אנצינדן אדער אויסלעשן" דעם אפאראט, ניצן "דאז" מאָדוס אדער "שעלוו" מאָדוס, בלאט 35.
איר דאַרפט ווידער קאַליברירן דעם קאָמפּאַס נאָך אינסטאַלירן אָדער אַראָפּנעמען אַן Empower מאָדול. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען ניצן דעם קאָמפּאַס, בלאַט 72.

צו צובינדן אן Empower מאדול צום TSC510 קאנטראלער:
1. הענגט אָן דעם Empower מאָדול אויף דער הינטערשטער זייט פונעם דעווייס, און מאַכט זיכער אַז די סלאָץ אויף דער שפּיץ פונעם דעווייס זענען אויסגעשטעלט צו די אויף דעם Empower מאָדול.
2. ניצנדיק דעם פיליפּס נומער 1 שרויפנציהער, צייגט אן די 2 געפאנגענע שרויפן ביים דנאָ פון דעם עמפּאַוער מאָדול צו באַפעסטיקן דעם מאָדול אין פּלאַץ. צייגט נישט צו שטארק אן די שרויפן.

אָנהייבן: גרונטלעכע אָפּעראַציע

די סעקציע דערקלערט עטלעכע גרונטלעכע פֿעיִקייטן צו העלפֿן אײַך אָנהייבן ניצן דעם TSC510 קאָנטראָללער.
ווען איר הייבט אן אייער אפאראט צום ערשטן מאל, וועט די אנדרויד אפערירן סיסטעם אייך דורכפירן עטליכע גרונטלעכע סעטאפ טריט; גייט נאך די אינסטרוקציעס אויפן עקראן.
פֿאַר מער פרטים וועגן אויפֿשטעלן און ניצן די אַנדרויד אָפּערירן סיסטעם, זעט ניצן די אַנדרויד אָפּערירן סיסטעם, בלאַט 58 אָדער גייט צו די אַנדרויד webפּלאַץ.

אויפלאָדן דעם מיטל צום ערשטן מאָל
אלע איצטיגע דעווייסעס וואס ווערן געשיקט דורך טרימבל ווערן געשיקט אין שעלוו מאָדע; דער דעווייס מוז זיין פארבונדן מיט א USB קאבל און א פאוער אדאפטער אין אן עלעקטרישן אווענט איידער דער דעווייס קען ווערן אנגעצינדן. זעהט אן אדער אויסלעשן דעם דעווייס, ניצן דאזע מאָדע אדער שעלוו מאָדע, בלאט 35 פאר מער אינפארמאציע וועגן דאזע מאָדע.
די אינערלעכע באַטעריע און די אָפּציאָנעלע באַניצער-אַרויסנעמבאַרע אַקסעסאָרי באַטעריע פּאַק ווערן אויפגעלאָדן מיטן USB-C פּאָרט גלייך אויפן אונטערשטן טייל פונעם אַפּאַראַט. עס נעמט אַרום 3.5 שעה צו גאָר אויפלאָדן די אינערלעכע באַטעריע פונעם אַפּאַראַט פון אַ ליידיקן צושטאַנד מיטן AC אַדאַפּטער און USB-C צו USB-C קאַבל וואָס איז אַרייַנגערעכנט אין פּאַקעט.
אויב די אָפּציאָנעלע אַרויסנעמבאַרע אַקסעסאָרי באַטאַרייע פּאַק איז אינסטאַלירט, איז די גאַנצע צייט צו גאָר אָפּלאָדן ביידע אינעווייניקסטע און אַקסעסאָרי באַטאַרייעס, ווען אין אַ ליידיקן צושטאַנד, אַרום 8 שעה.
באַמערקונג – די אַקסעסאָרי Li-35 באַטאַרייע טייל נומער 220200 איז קאָמפּאַטיבל מיטן TSC510 קאָנטראָללער.
די עלטערע Li-35 באַטעריע טייל נומער 120200 איז נישט קאָמפּאַטיבל מיטן TSC510 קאָנטראָללער. דער רידזש/גריפּ פּלאַן אויף די זייטן פון דער באַטעריע וועט נישט דערלויבן אַן עלטערע באַטעריע טייל נומער 120200 צו ווערן אינסטאַלירט אין דעם TSC510 קאָנטראָללער.

קוק דעם עטיקעט אויף דער באַטעריע פֿאַר די טייל נומער.
באַמערקונג – עס קען נעמען לענגער צו לאָדן די באַטעריעס אויב איר ניצט דריט-פּאַרטיי AC אַדאַפּטערס, אָדער פּיסי \ לאַפּטאָפּ USB פּאָרץ.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

טרימבל TSC510 סורוועי קאָנטראָללער [pdfבאַניצער מאַנואַל
TSC510, TSC510 סורוועי קאָנטראָללער, סורוועי קאָנטראָללער, קאָנטראָללער

רעפערענצן

לאָזן אַ באַמערקונג

דיין בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *