TRADER XC Tracer Maxx II הויך פּרעסיסיאָן גפּס וואַריאָמעטער

פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• פּראָדוקט: קסק טרייסער מאַקס וו
• 9-DOF IMU (9 דיגריז פון פרייהייט ינערטיאַל מעזשערמאַנט אַפּאַראַט)
• גפּס
• דרוק סענסער
• וסב-C קאַנעקטיוויטי
• באַטאַרייע לעבן: אַרויף צו 70 שעה

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

• מאַונטינג
  בארג די XC Tracer Maxx II סיקיורלי צו די קאַקפּיט אָדער דיך מיט די צוגעשטעלט וועלקראָו. ויסמיידן מאַונטינג אויף די רייזער פֿאַר אָפּטימאַל פאָרשטעלונג.
• באַשטימען אויף / באַשטימען אַוועק
  צו באַשטימען די מיטל, דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל. צו באַשטימען אַוועק, דריקן און האַלטן די זעלבע קנעפּל ביז די מיטל כוחות אַראָפּ.
• באַטערי ינדיקאַטאָר
  די באַטאַרייע אָפּצאָל סטאַטוס איז אנגעוויזן דורך אַ סיקוואַנס פון קורץ ביפּס. א קעסיידערדיק ביפּ פֿאַר איין רגע ינדיקייץ אַז די באַטאַרייע איז ווייניקער ווי 15% באפוילן. די באַטאַרייע מדרגה איז אויך געוויזן אויף די לקד.
• אַדזשאַסטינג די באַנד
  צו סטרויערן די באַנד, נוצן די באַנד קאָנטראָל קנעפּלעך אויף די מיטל.
• מאַכט מאַנאַגעמענט
  א גאָר באפוילן באַטאַרייע קענען מאַכט די ווידעא פֿאַר אַרויף צו 70 שעה, אַרייַנגערעכנט פאַרשידן פאַנגקשאַנז ווי לאָגינג IGC און KML files, FLARM ביקאַנז און BLE דאַטן אַריבערפירן. באַשטימען אַוועק די וואַריאָ נאָך לאַנדינג צו קאַנסערוו מאַכט, סייַדן איר דאַרפן הילף אין פאַל פון אַ נויטפאַל.

FAQ

ק: ווי טאָן איך טוישן די סעטטינגס אויף XC Tracer Maxx II?

א: דרוק דעם קנעפּל צוויי מאָל געשווינד, און האַלטן עס אַראָפּ פֿאַר אַ רגע אויף די רגע גיט. דרוק אַמאָל בעקיצער צו נאַוויגירן סעטטינגס, און נוצן אַ לאַנג דרוק צו אויסקלייַבן / טוישן סעטטינגס.

ק: ווי טאָן איך אראפקאפיע טראַקס אָדער טוישן קאַנפיגיעריישאַן files?

א: פאַרבינדן XC Tracer Maxx II צו דיין קאָמפּיוטער מיט די אַרייַנגערעכנט וסב-C קאַבלע. באַשטימען אויף די וואַריאָ און די סד קאָרט וועט דערשייַנען ווי אַ וסב שווער פאָר. דערנאָך איר קענען אראפקאפיע טראַקס, טוישן סעטטינגס אָדער דערהייַנטיקן פירמוואַרע.

ק: ווי זאָל איך באַשולדיקן די באַטאַרייע?

א: ניצן אַ 5 וו טשאַרדזשער אָדער פאַרבינדן צו אַ פּיסי מיט די וסב קאַבלע. דו זאלסט נישט נוצן פאַסט טשאַרדזש / קוויק טשאַרדזש טשאַרדזשערז ווייַל דאָס קען שעדיקן די מיטל.

ק: וואָס זאָל איך טאָן אין פאַל פון אַ שלעכט לאַנדינג אָדער נויטפאַל?

א: לאָזן די וואַריאָ אויף צו שטיצן מעגלעך זוכן און ראַטעווען השתדלות דורך נויטפאַל באַדינונגס.

שנעל אָנהייב גייד

צוטשעפּען די וואַריאָ אויף די קאַקפּיט אָדער אויף דיין דיך. דריקן די רויט קנעפּל און וואַרטן ביז ביפּ-ביפּ, און לאָזן די קנעפּל. אין ערשטער בלויז די לאָגאָ אויס, נאָך אַ ביסל סעקונדעס די פּריסעט פאַרשטעלן איז ארויס. בשעת די וואַריאָ זוכט פֿאַר גפּס סאַטאַלייץ, די וואָרט גפּס וועט בליץ אין דער אויבערשטער רעכט ווינקל. ווי באַלד ווי אַ גפּס פאַרריכטן איז קונה, די באַטאַרייע סימבאָל איז געוויזן און איר קענען אָנהייבן. איר קענען טוישן די פאַרשטעלן דורך אַ קורץ דרוק אויף די קנעפּל. איר קענען טוישן די באַנד מדרגה דורך טאָפּל-קליקינג אויף די קנעפּל. נאָך לאַנדינג, באַשטימען די וואַריאָ אַוועק דורך דרינגלעך די קנעפּל ביז איר הערן ביפּ-ביפּ, און לאָזן די קנעפּל. אויב איר ווילן צו טוישן די סעטטינגס: דריקן די קנעפּל צוויי מאָל אין שנעל סאַקסעשאַן און האַלטן עס פֿאַר אַ רגע אויף די רגע גיט. צו באַקומען צו דער געוואלט באַשטעטיקן דריקן די קנעפּל אַמאָל בעקיצער; מיט אַ לאַנג דרוק אויסקלייַבן / טוישן די באַשטעטיקן. די וואַריאָ איז פּריסעט צו ביפּ בלויז ווען פליענדיק. אָבער איר קענען שטעלן דעם ווי איר ווילט.

אויב איר ווילן צו אָפּלאָדירן די טראַקס אָדער טוישן די קאַנפיגיעריישאַן file דעמאָלט פאַרבינדן XC Tracer Maxx II צו דיין קאָמפּיוטער מיט די אַרייַנגערעכנט וסב-C קאַבלע. איצט באַשטימען אויף די וואַריאָ און די סד קאָרט פון XC Tracer Maxx II וועט דערשייַנען אויף די קאָמפּיוטער ווי אַ וסב שווער פאָר. איצט איר קענען אראפקאפיע טראַקס, טוישן סעטטינגס אין די קאָנפיג file, אָדער נאָכמאַכן נייַ פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען צו די סד קאָרט. די נייַע פירמוואַרע איז אינסטאַלירן ווי באַלד ווי איר באַשטימען אַוועק די וואַריאָ.

וויכטיק:
שטענדיק אַרויסוואַרפן די סד קאָרט איידער דיסקאַנעקטינג פון די קאָמפּיוטער.

ווארענונג:
טשאַרדזשינג די באַטאַרייע מיט די וסב קאַבלע אויף די פּיסי אָדער אַ 5 וו טשאַרדזשער. בלויז אַ 5 וו קשר / טשאַרדזשער קען זיין געוויינט, טאָן ניט נוצן שנעל טשאַרדזש / שנעל טשאַרדזש / סופּער טשאַרדזש / טורבאָ מאַכט אָדער וועלכער. אויב אַ וואָלtagאויב העכער ווי 5 וו איז געניצט בשעת טשאַרדזשינג, די עלעקטראָניק וועט זיין חרובֿ. קיינמאָל נוצן אַ ביליק טשאַרדזשער; דאָס קען שעדיקן דיין XC Tracer Maxx II.

מיר אָננעמען קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר שעדיקן וואָס אַקערז ווען ניט ניצן די ריכטיק וואַלtagE פֿאַר טשאַרדזשינג!

הקדמה

XC Tracer Maxx II איז אַ הויך-פּינטלעכקייַט גפּס וואַריאָמעטער מיט אַ בישליימעס ליינעוודיק לקד און ינאַגרייטיד צונויפשטויס ווארענונג ניצן FLARM. XC Tracer Maxx II טראַנסמיטט זיין שטעלע אַמאָל פּער סעקונדע און אויך די עסטימאַטעד פלי וועג פֿאַר די ווייַטער 20 סעקונדעס. אנדערע FLARM דעוויסעס אין דער געגנט קענען דעריבער פאַרענדיקן אַ מעגלעך ריזיקירן פון צונויפשטויס. אין פאַל פון אַ מעגלעך צונויפשטויס, די קאָראַספּאַנדינג FLARM מיטל וואָרנז די פּילאָט פון די אנדערע ערקראַפט. XC Tracer Maxx II זיך נישט וואָרענען איר פון מעגלעך קאַליזשאַנז מיט אנדערע ערקראַפט.

פילע פּיילאַץ נוצן XC Tracer פלי ינסטראַמאַנץ פֿאַר לאַנג XC פלייץ און קאַמפּאַטישאַנז. אָבער אויך פֿאַר פּיילאַץ מיט קליין פליענדיק דערפאַרונג, אַ XC Tracer Variometer איז די שליימעסדיק ברירה. די אָפּשטיי-פריי אָנווייַז פון הייבן / זינקען קורס מאכט עס פיל גרינגער צו געפֿינען האַרץ טערמאַלס ווי ווען ניצן אַ קאַנווענשאַנאַל וועריאָמעטער. אַלע יקערדיק פלי אינפֿאָרמאַציע איז געוויזן אויף די לקד.

XC Tracer Maxx II איז אויך אַן IGC לאַגער - די IGC files זענען באוויליקט דורך די FAI פֿאַר פּאַראַגלידינג קאַמפּאַטישאַנז. XC Tracer Maxx II האט אַ געבויט-אין ליטהיום-פּאָלימער באַטאַרייע, גאָר באפוילן די באַטאַרייע איז גוט פֿאַר בייַ מינדסטער 60 שעה פון קעסיידערדיק אָפּעראַציע. די באַטאַרייע איז באפוילן דורך די סאַפּלייד וסב-C קאַבלע. דער מיטל אויך האט אַ בלועטאָאָטה מאָדולע. ניצן בלועטאָאָטה לאָו ענערגיע 4.2, דאַטן אַזאַ ווי אַיר גיכקייַט, הייך, קריכן, לויף, אאז"ו ו קענען זיין טראַנספערד צו אַ רירעוודיק טעלעפאָן, טאַבלעט אָדער E- לייענער. ביטע טשעק xctracer.com צו זען וואָס אַפּפּס דאַרפֿן צו זיין קאַנפיגיערד מיט וואָס BLE סטרינגס.

מאַונטינג
XC Tracer Maxx II ניצט דאַטן פון אַ 9-DOF IMU (9 Degrees Of Freedom Inertial Mesurement Unit), פֿון די גפּס און פֿון אַ דרוק סענסער, צו רעכענען די פאַקטיש-צייט קריכן קורס און הייך, ויסמיידן די אַנוואָנטיד צייט אָפּשטיי פון קאַנווענשאַנאַל וועריאָמעטערס. לייַדן פון (רעכט צו דאַטן פֿילטרירונג). פֿאַר דעם סיבה, אָנקלאַפּן דיין XC Tracer Maxx II אין אַזאַ אַ וועג אַז עס באוועגט ווי קליין ווי מעגלעך מיט די כאַרניס בעשאַס פלי. עס איז דעריבער וויכטיק אַז די XC Tracer Maxx II איז פעסט אַטאַטשט צו די קאַקפּיט אָדער דיך מיט די צוגעשטעלט וועלקראָו. מאָונטינג אויף די רייזער איז נישט ידעאַל.

וויכטיק
לאָזן 4-5 סענטימעטער פריי פּלאַץ אַרום דיין וואַריאָ; אַנדערש, די פאָרשטעלונג פון די FLARM / FANET ביקאַן קען זיין קאַמפּראַמייזד.

באַשטימען אויף / באַשטימען אַוועק
די XC Tracer Maxx II איז סוויטשט אויף דורך דרינגלעך די רויט קנעפּל ביז אַ "ביפּ-ביפּ" איז געהערט. דערנאָך מעלדונג די קנעפּל און די XC Tracer Maxx II וועט אָנהייבן. נאָך סוויטשינג אויף, די באַטאַרייע אָפּצאָל מדרגה איז אנגעוויזן אַקוסטיקאַללי. אין ערשטער בלויז די לאָגאָ איז ארויס, נאָך אַ ביסל סעקונדעס די פּריסעט פאַרשטעלן איז ארויס. ווי לאַנג ווי די וואַריאָ זוכט פֿאַר גפּס סאַטאַלייץ, די וואָרט גפּס פלאַשיז אין דער אויבערשטער רעכט ווינקל. ווי באַלד ווי עס האט אַ גפּס פאַרריכטן, דעם לעטערינג פאַרשווינדן און די באַטאַרייע סימבאָל איז געוויזן. איצט איר קענען אָנהייבן. איר קענען טוישן די פאַרשטעלן דורך אַ קורץ דרוק אויף די קנעפּל. איר קענען טוישן די באַנד דורך טאָפּל-קליקינג אויף עס. נאָך לאַנדינג, באַשטימען אַוועק די וואַריאָ דורך דרינגלעך די קנעפּל ביז איר הערן אַ ביפּ-ביפּ, און די וואַריאָ איז סוויטשט אַוועק.

באַטערי ינדיקאַטאָר

נאָך סוויטשינג די מיטל אויף די באַטאַרייע אָפּצאָל סטאַטוס איז ינדאַקייטיד מיט אַ סיקוואַנס פון קורץ ביפּס:

• 5 קס ביפּ מיטל אַז די באַטאַרייע איז טשאַרדזשינג 95% אָדער מער.
• 4 קס ביפּ מיטל אַז די באַטאַרייע איז טשאַרדזשינג 75% אָדער מער.
• 3 קס ביפּ מיטל אַז די באַטאַרייע איז טשאַרדזשינג 55% אָדער מער.
• 2 קס ביפּ מיטל אַז די באַטאַרייע איז טשאַרדזשינג 35% אָדער מער.
• 1 קס ביפּ מיטל אַז די באַטאַרייע איז טשאַרדזשינג 15% אָדער מער.

ווען די באַטאַרייע איז ווייניקער ווי 15% באפוילן איר וועט הערן אַ קעסיידערדיק ביפּ פֿאַר איין רגע נאָך סוויטשינג די מיטל. די באַטאַרייע אָפּצאָל מדרגה איז אויך געוויזן אויף די לקד.

אַדזשאַסטינג די באַנד
XC Tracer Maxx II האט 4 באַנד סעטטינגס: שטום, זייער מילד, מילד, מיטל און הויך. איר קענען טוישן די באַנד מדרגה דורך טאָפּל דרינגלעך די רויט קנעפּל (ווי אַ טאָפּל גיט אויף די מויז פון דיין קאָמפּיוטער), שטענדיק פֿון שטום - זייער מילד - מילד - מיטל - הויך - שטום - זייער מילד, אאז"ו ו.

מאַכט פאַרוואַלטונג

א גאָר באפוילן באַטאַרייע פון ​​די XC Tracer Maxx II איז גענוג צו לויפן די ווידעא פֿאַר אַרויף צו 70 שעה, אַרייַנגערעכנט לאָגינג פון IGC און KML files, שיקט און ריסיווינג פון FLARM ביקאַנז, דאַטן אַריבערפירן איבער BLE, אאז"ו ו. נאָך אַ מצליח לאַנדינג, די וואַריאָ זאָל זיין סוויטשט אַוועק צו שפּאָרן מאַכט. אויב איר האָט געהאט אַ שלעכט לאַנדינג אָדער אַ צופאַל און איר דאַרפֿן מעדיציניש הילף, לאָזן דיין וואַריאָ אויף צו שטיצן אַ מעגלעך זוכן און ראַטעווען דורך די נויטפאַל באַדינונגס.
די באַטאַרייע קענען זיין באפוילן דורך די וסב פּאָרט. צו טאָן דאָס, נוצן די צוגעשטעלט וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע און באַשולדיקן די XC Tracer Maxx II יבערנאַכטיק. גאָר טשאַרדזשינג אַ ליידיק באַטאַרייע נעמט וועגן 5 שעה.

ווארענונג:
טשאַרדזשינג די באַטאַרייע מיט די וסב קאַבלע אויף די פּיסי אָדער אַ 5 וו טשאַרדזשער. בלויז אַ 5 וו קשר / טשאַרדזשער קען זיין געוויינט, טאָן ניט נוצן שנעל טשאַרדזש / שנעל טשאַרדזש / סופּער טשאַרדזש / טורבאָ מאַכט אָדער וועלכער. אויב אַ וואָלtagאויב העכער ווי 5 וו איז געניצט בשעת טשאַרדזשינג, די עלעקטראָניק וועט זיין חרובֿ. קיינמאָל נוצן אַ ביליק טשאַרדזשער; דאָס קען שעדיקן דיין XC Tracer Maxx II.

מיר אָננעמען קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר שעדיקן וואָס אַקערז ווען ניט ניצן די ריכטיק וואַלtagE פֿאַר טשאַרדזשינג!

אָטאַמאַטיק שאַטדאַון

• די XC Tracer Maxx II קען נישט באַשטימען אַוועק נאָך לאַנדינג. די וואַריאָ מוזן שטענדיק זיין סוויטשט אַוועק מאַניואַלי. דער געדאַנק הינטער דעם איז אַז אין פאַל פון אַ צופאַל, די Vario איז נישט סוויטשט אַוועק אויטאָמאַטיש אַזוי אַז FLARM און FANET סיגנאַלז זענען נאָך טראַנסמיטטעד פֿאַר ווי לאַנג ווי מעגלעך, וואָס קענען זיין געוויינט דורך די SAR באַדינונגס צו שפּור און געפֿינען איר.
• די XC Tracer Maxx II האט אַ נידעריק באַנדtagE שוץ קרייַז און סוויטשיז אַוועק אויב די באַטאַרייע וואָלtagE טראפנס אונטער 3.3 וו אָבער עס איז קעדייַיק צו שטענדיק קער אַוועק די וואַריאָמעטער מיד נאָך לאַנדינג.

סקרינז

XC Tracer Maxx II קענען אַרויסווייַזן עטלעכע פּרעדעפינעד סקרינז:

• פּשוט
• נאָרמאַל
• טערמאַל
• באַדי
• ערספּייס

די פּרעדעפינעד סקרינז קענען ניט זיין קאַסטאַמייזד אַחוץ אין אַ זייער לימיטעד וועג, אָבער, עס איז מעגלעך צו דעפינירן וואָס סקרינז זאָל זיין געוויזן אין פלי.

פּשוט

• דאָס איז דער ידעאַל פאַרשטעלן אויב איר טאָן ניט וועלן צו פיל אינפֿאָרמאַציע געוויזן. דער אַנאַלאָג וואַריאָ ינדיקאַטאָר ווייזט איר די קריכן / זינקען קורס אין שוואַך טערמאַלס מיט אַ הויך האַכלאָטע, אָבער איר קענען אויך לייענען די קריכן קורס אין שטאַרק טערמאַלס אָן קיין פראבלעמען,
• די דיגיטאַל וואַריאָ ווייזט די דורכשניטלעך קריכן קורס, איר קענען שטעלן די דורכשניטלעך צייט. די דורכשניטלעך קריכן קורס איז אויך געוויזן אין די אַנאַלאָג וואַריאָ אַרויסווייַזן ווי אַ דרייַעק וואָס איז נישט אָנגעפילט.
• הייך איז הייך אויבן ים שטאַפּל, הייך אויבן ערד, אָדער ביידע.
• גיכקייַט ווייזט די גיכקייַט איבער דער ערד.
• און דער קאָמפּאַס ווייזט איר שטענדיק ווו די צפון איז. ביטע טאָן ניט נוצן דעם שטריך צו פליען אין וואלקנס אָדער אין נעפּלדיק טנאָים.

נאָרמאַל 

• דער נאָרמאַל פאַרשטעלן וועט זיין די ידעאַל פאַרשטעלן פֿאַר פילע פּיילאַץ.
• די דיספּלייז זענען די זעלבע ווי אויף די פּשוט פאַרשטעלן.
• אין אַדישאַן צו די סימפּלע סקרין, די סטאַנדאַרד סקרין אויך דיספּלייז די גליטשן פאַרהעלטעניש, ווי געזונט ווי די קראַנט פלי געדויער און / אָדער די קראַנט צייט.
• דער ווינט איז אויך געוויזן. אויב דער ווינט פייַל איז ווייזן אַרוף, עס מיטל אַז די קאָד קען נישט רעכענען די ווינט. אבער ווי נאר מען קען אויסרעכענען דעם ווינט ווערט דער ווינט געוויזן, דאס הייסט דער פייַל ווייזט וואו דער ווינט בלאזט.
• אפילו ווען סאָרינג אויף אַ שיפּוע, XC Tracer Maxx II קענען רעכענען די ווינט. דער כעזשבן פון ווינט אַרבעט יוזשאַוואַלי זייער גוט, אָבער עס קען אויך זיין סיטואַטיאָנס ווו דאָס איז נישט דער פאַל.

טערמאַל 

• די אַנאַלאָג וועריאָמעטער אַרויסווייַזן, הייך אויבן ים שטאַפּל, דיגיטאַל וואַריאָמעטער, ווינט און קאָמפּאַס זענען יידעניקאַל צו די נאָרמאַל פאַרשטעלן אָבער עריינדזשד אַנדערש.
• אין די סעטטינגס, איר קענען קלייַבן צו אויטאָמאַטיש באַשטימען פון די נאָרמאַל פאַרשטעלן צו די טערמאַל פאַרשטעלן און צוריק. אויב איר שטעלן AutomaticSwitchBack = 16 ס, די מיטל וועט אויטאָמאַטיש באַשטימען צווישן די נאָרמאַל און טערמאַל סקרינז נאָך 16 סעקונדעס. די וואַריאָמעטער אנערקענט צי איר פליען אין טערמאַלס אָדער נישט.
• דער קרייַז ינדיקייץ די טערמאַל צענטער. איר קענען סטרויערן די דיאַמעטער פון די קרייַז; אַ גוט ווערט איז 40 מעטער.
• אין די דנאָ רעכט, די הייך שורה פֿאַר די לעצטע 30 סעקונדעס איז געוויזן. דער שטריך קענען זיין זייער נוציק צו געשווינד באַשליסן צי איר האָבן פארדינט אָדער פאַרפאַלן הייך. העכער די הייך שורה, די טערמאַל אַססיסטאַנט ווייזט די לעצטע 60 סעקונדעס פון פלי מיט דאַץ. אָנגעפילט דאַץ אָנווייַזן קליימינג, בשעת אַנפילד דאַץ אָנווייַזן סינגקינג. די גרייס פון די דאַץ קאָראַספּאַנדז צו די פֿאַרבונדן וועריאָמעטער ווערט. גרויס שוואַרץ דאַץ אָנווייַזן שטאַרק הייבן, בשעת קליין ליידיק קרייזן אָנווייַזן שוואַך סינגקינג.
• דער טערמאַל אַססיסטאַנט קענען זיין זייער נוציק אויב איר האָבן געפאלן אויס פון די טערמאַל און איר ווילן צו געפֿינען עס ווידער. עס בלייבט וויכטיק צו פאָרזעצן מאָניטאָרינג די ערספּייס אַרום איר און נישט צו פאָקוס בלויז אויף די וואַריאָמעטער. עס איז בעסטער צו פּרובירן די טערמאַל אַססיסטאַנט ווען איר זענט אַליין אין אַ טערמאַל.

באַדי 

• אויף די באַדי סקרין, איר זען די שטעלעס פון פּאַראַגלידער און הענגען גלידער פּיילאַץ יקוויפּט מיט FLARM / FANET באקומען דורך די XC Tracer Maxx II אין די לעצטע 5 מינוט. דיין שטעלע איז אין דער צענטער. די ווייַטקייט צו די באַדיז דאַבאַלז מיט יעדער קרייַז.
• טריאַנגלעס אָנווייַזן באַדיז וואָס האָבן אָדער נאָך נישט גענומען אַוועק אָדער האָבן שוין לאַנדיד. קליין דאַץ ווייַזן באַדיז וואָס זענען העכער ווי איר, בשעת קליין קרייזן צייכן באַדיז וואָס זענען נידעריקער ווי איר.
• אין דער באַדי רשימה (ליגן אין די "באַדי" טעקע אויף די סד קאָרט) איר קענען דעפינירן די ראַדיאָ שייַן און קאָראַספּאַנדינג נעמען פון אַרויף צו 50 פרענדז און דעמאָלט אויסקלייַבן אַרויף צו 8 פרענדז וועמענס לאָוקיישאַנז איר ווילן צו שפּור - למשלampלע, ליסאַ, דזשוערג,
• דייוו און מארטין. די אויסגעקליבן באַדיז זענען געוויזן ווי גרויס דאַץ אָדער טריאַנגלעס. די הייך און קריכן קורס פון די באַדיז זענען געוויזן, און האַלטן איר ינפאָרמד וועגן ווו דיין פרענדז זענען.
• מיט אַ ביסל קליקס אויף די רויט קנעפּל, אַ באַדי קענען זיין מוסיף אָדער סעלעקטעד אויף די טייקאָף פּלאַץ. איר קענט געפֿינען מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם אין די פאלגענדע בלעטער.
• אויב איר האָבן דיפיינד מער ווי 4 פרענדז, די אינפֿאָרמאַציע פון ​​די ערשטער 4 פרענדז איז געוויזן פֿאַר 10 סעקונדעס. דערנאָך, אינפֿאָרמאַציע פֿאַר באַדיז 5-8 איז געוויזן פֿאַר נאָך 10 סעקונדעס. נאָך דעם, די אַרויסווייַזן סייקאַלז צוריק צו באַדיז 1-4, און אַזוי אויף.
• עס איז וויכטיק צו וויסן אַז די שטעלע, הייך און סטאַטוס (פליענדיק אָדער נישט) פון דיין פרענדז זענען קאַנטיניואַסלי געראטעוועט אין די וואַריאָמעטער. דאָס קען זיין נוציק אין פאַל איר דאַרפֿן צו זוכן פֿאַר אַ באַדי, געבן איר אַ סטאַרטינג פונט פֿאַר די זוכן. די אינפֿאָרמאַציע קענען זיין אַקסעסט אין די סעטטינגס אונטער "באַדי - זוכן / רעסקיו באַדי."

ערספּייס 

דאָס איז ווי די אַירספּאַסע פאַרשטעלן פון די Maxx II קוקט ווי ווען איר אַפּראָוטשינג אַ ערספּייס. אויף די לינקס איז די זייַט view, און אויף די רעכט איז די שפּיץ-אַראָפּ view. די נומערן אויף די לינקס ווייַזן די ווערטיקאַל דיסטאַנסע צו די ווייַטער ערספּייס, און די נומערן אויף די רעכט ווייַזן די האָריזאָנטאַל דיסטאַנסע צו די ווייַטער לופט פּלאַץ.

ווען איר זענט אין אַ ערספּייס, די צוויי עראָוז אָנווייַזן די שאָרטיסט וועג אויס פון די ערספּייס. די געוויזן דיסטאַנסע איז דעריבער די ווערטיקאַל / האָריזאָנטאַל דיסטאַנסע צו די ברעג פון די ערספּייס

דאָס איז וואָס עס קוקט ווי ווען איר זענט אויבן אַ ערספּייס.

אַירספּאַסע און שטערונג דאַטן קענען זיין דאַונלאָודיד פֿון airspace.xcontest.org אין די XC Tracer פֿאָרמאַט:

1. גיין צו https://airspace.xcontest.org/
2. דריקט אויף "+ לייג לאַנד" אין די דנאָ לינקס און לייגן, למשלample, שווייץ.
3. אַקטאַווייט די "מניעות" און "ערספּייס" אָפּציעס אין די שפּיץ לינקס.
4. דריקט אויף "עקספּאָרט".
5. סעלעקטירן דעם "XC Tracer" אָפּציע.
6. קוק די "באַהאַלטן אַלערץ" קעסטל.
7. דריקט אויף "עקספּאָרט" ווידער, און די "airspaces.bin" file וועט זיין דאַונלאָודיד.
8. קאָננעקט דיין XC Tracer Maxx II צו דיין קאָמפּיוטער און קער עס אויף.
9. די XC Tracer Maxx II וועט זיין געוויזן אין Finder (Mac) אָדער File Explorer (ווינדאָוז).
10. עפֿענען די XC Tracer אין Finder אָדער File Explorer.
11. מאַך די "airspaces.bin" file צו דער טעקע "Airspace".
12. אַרויסוואַרפן די XC טרייסער און קער אַוועק די וואַריאָמעטער.

אַדזשאַסטינג סעטטינגס גלייַך אויף די וואַריאָמעטער אָן אַ קאָמפּיוטער

אויב איר ווילן צו טוישן אָדער view סעטטינגס: דריקן די רויט קנעפּל צוויי מאָל אין שנעל סאַקסעשאַן און האַלטן עס פֿאַר אַ רגע אויף די רגע דריקן. דעם וועט נעמען איר צו די מעניו. צו נאַוויגירן צו די געבעטן באַשטעטיקן, דריקן דעם קנעפּל אַמאָל בעקיצער; אַ לאַנג דרוק ענדערונגען אָדער סאַלעקץ די באַשטעטיקן.

דער מעניו כולל די פאלגענדע סעטטינגס:

פלי ספר
דאָ איר זען אינפֿאָרמאַציע וועגן דיין לעצטע פלייץ. ביטע טאָן אַז איר קענען נישט ויסמעקן פלייץ. דאָס סערוועס בלויז ווי אַ סטאַטיסטיק אין די פלי קלאָץ.

באַדי
מיט "לייג באַדי נעאַרבי" איר קענען לייגן אַן אומבאַקאַנט באַדי בייַ די טייקאָף פּלאַץ. צו טאָן דאָס, קער אויף דיין XC Tracer Maxx II און דיין פרייַנד 'ס וואַריאָמעטער, וואַרטן ביז ביידע וועריאָמעטערס האָבן גפּס אָפּטראָג און איצט איר זענט גרייט צו אָנהייבן. "לייג באַדי נעאַרבי" דיספּלייז אַלע FLARM / Fanet דעוויסעס אין אַ ראַדיוס פון 50 ם אַרום איר. נאַוויגירן מיט קורץ קליקס צו די מיטל שייַן פון די באַדי און סעלעקטירן עס מיט אַ לאַנג קנעפּל דריקן. דיין באדיס ID איז איצט געראטעוועט און קענען ניט מער זיין אויסגעקליבן. אָפּטיאָנאַללי, איר קענען אויך טוישן די נאָמען פון די באַדי.

• באַמערקונג: אויב אַ באַדי איז שוין געראטעוועט אין די אַדרעס בוך, איר קענען נישט אויסקלייַבן זיי דעם וועג. ביטע נוצן "לייג באַדי פֿון אַדרעס בוך" פֿאַר דעם.
• אויב איר ווילן צו געבן אַ באַדי אַ אַנדערש נאָמען ווי, למשלample, "Buddy3," איר קענען טאָן דאָס שפּעטער אויף די קאָמפּיוטער דורך טשאַנגינג די נאָמען פון די באַדי אין די "BuddyList.txt."
• אונטער "לייג באַדי פֿון אַדרעס בוך" איר קענען אויסקלייַבן אַ באַדי פון דער רשימה געראטעוועט אין די "באַדי" טעקע אונטער "BuddyList.txt." ווען איר לייגן אַ באַדי מיט "לייג באַדי נעאַרבי," זיי זענען אויטאָמאַטיש געראטעוועט אין די "BuddyList.txt." פֿאַר עקסampאין דעם רשימה, איר קענען ראַטעווען אַרויף צו 50 פרענדז פון דיין קלוב. אין די טייקאָף פּלאַץ, איר קענען געשווינד אויסקלייַבן אַרויף צו 8 פרענדז וואָס זענען אויך אין דעם פּלאַץ מיט "לייג באַדי פֿון אַדרעס בוך" איר קענען גלייך זען צי אַ באַדי איז שוין פליענדיק אָדער האט נישט נאָך גענומען אַוועק. אָבער, די צושטאַנד איז אַז דער באַדי האט זייער פלי ינסטרומענט מיט FANET / FLARM אויסגעדרייט אויף.
• אונטער "נעם באַדי" אַ באַדי קענען זיין אַוועקגענומען, טייַטש זיי וועלן ניט מער זיין געוויזן אויף דעם עקראַן. אָבער, דער באַדי איז נישט אַוועקגענומען פון די "BuddyList.txt."
• אונטער "זוכן / רעסקיו באַדי" איר קענען קאָנטראָלירן ווו דיין 8 פרענדז, וואָס איר האָט אויסגעקליבן פֿאַר ווייַז אויף דעם עקראַן, זענען געווען די לעצטע מאָל די XC Tracer Maxx II באקומען אַ FANET / FLARM סיגנאַל. דאָס קען זיין נוציק אין זוכן און ראַטעווען אַפּעריישאַנז צו געשווינד געפֿינען אַ פעלנדיק פּילאָט.
• מיט "ShowBuddy" איר קענען סטרויערן די פארגרעסער פון די באַדי סקרין. פרענדז אַרויף צו 8 קילאמעטער, 16 קילאמעטער אָדער 32 קילאמעטער אַוועק קענען זיין געוויזן.

סקרינז
דאָ איר קענען אויסקלייַבן וואָס סקרינז זאָל זיין געוויזן און אין וואָס סדר. ביטע טאָן: די אָטאַמאַטיק סוויטשינג צו און פון די טערמאַל פאַרשטעלן אַרבעט בלויז אויב די טערמאַל פאַרשטעלן איז אויסגעקליבן ווי פאַרשטעלן 2.

סקרין אָפּציעס
דאָ איר קענען מאַכן פאַרשידן סעטטינגס פֿאַר די סקרינז.

אונטער נאָרמאַל סקרין אָפּציעס, איר קענען שטעלן די פאלגענדע:

• הייך =….
  איר קענען קלייַבן צי צו ווייַזן הייך אויבן ים שטאַפּל (MSL), הייך אויבן ערד (AGL), אָדער בלויז איינער פון די אָפּציעס. אָדער די גפּס הייך און די הייך אויבן ערד זענען געוויזן, נאָר די גפּס הייך, אָדער בלויז די הייך אויבן ערד.
• לאָקאַל צייט =…..
  דאָ איר קענען שטעלן די היגע צייט. ביטע טאָן אַז דאָס ריקווייערז גפּס אָפּטראָג. דער באַשטימען צווישן ווינטער און זומער צייט טוט נישט פּאַסירן אויטאָמאַטיש.
• צייט =….
  דאָ איר קענען קלייַבן צי צו ווייַזן בלויז די פלי צייט, די היגע צייט אָדער ביידע די פלי צייט און די היגע צייט.
• SwitchScreenWithTap=….
  • איר קענען שטעלן ווי די פאַרשטעלן סוויטשיז. מיט די "DoubleTap" באַשטעטיקן, די פאַרשטעלן סוויטשיז ווען איר מאַכן אַ ליכט טאָפּל צאַפּן מיט דיין פינגער פֿון לינקס אָדער רעכט אויף די וואַריאָמעטער. מיט "איין צאַפּן," נאָר איין צאַפּן איז דארף, בשעת "ניין" דיסייבאַלז דעם פֿונקציע.
  • דער שטריך קענען זיין נוציק אויב איר ווילן צו באַשטימען סקרינז אָן איר דאַרפֿן צו לאָזן די בראַקעס צו דריקן די רויט קנעפּל. מיט אַ פּאָד כאַרניס, נאָרמאַלי אַ טאָפּל צאַפּן מיט דיין האַנט אויף די סאַספּענשאַן שורות איז גענוג צו באַשטימען דעם עקראַן. אָבער, טאָן אַז די וואַריאָמעטער קען נישט ויסטיילן צווישן ווייבריישאַנז פון די פּילאָט און טערביאַלאַנט טערמאַלס, אַזוי עס קען זיין פאַלש סוויטשיז דיפּענדינג אויף די כאַרנאַס און טערביאַלאַנס. אין אַלגעמיין, DoubleTap אַרבעט גאַנץ גוט.
  • ווי אַן אָלטערנאַטיוו צו "SwitchScreenWithTap", מיר פאָרשלאָגן אַ קליין ווייַט קאָנטראָל וואָס קענען זיין אַטאַטשט צו די ריסערז - די XC Tracer רימאָוט קאָנטראָל. מיט דעם ווייַט, איר האָבן פול אַקסעס צו די וועריאָמעטער פֿון די רייזער. איר קענען טוישן סעטטינגס אויף די וואַריאָמעטער אָדער געשווינד טוישן דעם עקראַן אָן ריליסינג די בראַקעס. אָבער, ביטע טאָן אַז די וואַריאָמעטער קענען ניט זיין אויסגעדרייט אַוועק מיט די ווייַט קאָנטראָל.
• VarioAverage=….
  דאָ איר קענען שטעלן די ינטאַגריישאַן צייט פֿאַר די דיגיטאַל וואַריאָמעטער אַרויסווייַזן, פֿון 0 סעקונדעס (קיין ינאַגריישאַן) צו 20 סעקונדעס. דער בעסטער אָפּציע איז מיסטאָמע 20 סעקונדעס, ווייַל דאָס גיט די דורכשניטלעך קריכן איבער אַ גאַנץ קרייַז אין אַ טערמאַל.
  אונטער טערמאַל סקרין אָפּציעס, איר קענען שטעלן די פאלגענדע:
• אָטאַמאַטיק סוויטש….
  • מיט "AutomaticSwitchScreen = ניט," דער פאַרשטעלן וועט נישט אויטאָמאַטיש באַשטימען פון די נאָרמאַל פאַרשטעלן צו די טערמאַל פאַרשטעלן און צוריק.
• מיט "AutomaticSwitchBack," איר קענען שטעלן די צייט אין וואָס די פאַרשטעלן וועט באַשטימען צוריק צו דער נאָרמאַל פאַרשטעלן אַמאָל איר נעמענ זיכ ווידער גלייך פלי. א ווערט צווישן 14 און 16 סעקונדעס איז רעקאַמענדיד, ווייַל דאָס פּריווענץ די פאַרשטעלן פון באַשטימען צוריק גלייך אויב איר זוכט אין די טערמאַל און פליענדיק גלייַך פֿאַר אַ בשעת.
• ווינדטהערמאַלסקרעען =….
  אויב איר אויסקלייַבן "ווינט & ספּיד," ביידע ווינט גיכקייַט און ערד גיכקייַט וועט זיין געוויזן. אָבער, איר קענען אויך קלייַבן צו ווייַזן בלויז די ווינט.
• CircleThermalFinder=….
  מיט "CircleThermalFinder = ...," איר קענען אויסקלייַבן די גרייס פון דעם קרייַז צו זיין געוויזן אין די טערמאַל מעסטער. דער דיאַמעטער קענען זיין שטעלן צווישן 25 און 70 מעטער. א רעקאַמענדיד ווערט איז 40 מעטער. אַלטערנאַטיוועלי, איר קענען קער אַוועק די קרייַז.

אין די אַירספּאַסע סקרין אָפּציעס, איר קענען מאַכן פאַרשידן סעטטינגס פֿאַר די ערספּייס פאַרשטעלן.

• "אויבןViewהאַכלאָטע" אַלאַוז איר צו דעפינירן די גרייס פון דער מאַפּע אָפּטיילונג.
• "זייטViewהאַכלאָטע" אַלאַוז איר צו שטעלן די סקיילינג פון די זייַט view.
• "AlarmDistanceHorizontal" אַלאַוז איר צו דעפינירן אַ האָריזאָנטאַל שרעק דיסטאַנסע.
• "AlarmDistanceVertical" אַלאַוז איר צו שטעלן אַ ווערטיקאַל שרעק דיסטאַנסע.
• "AwareDistanceHorizontal" אַלאַוז איר צו דעפינירן אַ האָריזאָנטאַל פאַר-ווארענונג דיסטאַנסע.
• "AwareDistanceVertical" אַלאַוז איר צו שטעלן אַ ווערטיקאַל פאַר-ווארענונג דיסטאַנסע.
• "AwareShowTime" קענען זיין באַשטימט צו באַשליסן ווי לאַנג די ערספּייס פאַרשטעלן זאָל זיין געוויזן ווען אַ פאַר-ווארענונג אַקערז.
• ווען איר צוגאַנג אַ ערספּייס און אַריבער די וויסנד דיסטאַנסע, אַן אַקוסטיש סיגנאַל סאָונדס, און די ערספּייס פאַרשטעלן איז געוויזן פֿאַר די געדויער דיפיינד אין "AwareShowTime." דעם געדויער זאָל זיין באַשטימט לאַנג גענוג צו אַססעסס די
• סיטואַציע. נאָך "AwareShowTime" יקספּייערז, די אַרויסווייַזן אויטאָמאַטיש סוויטשיז צוריק צו די פריערדיקע פאַרשטעלן.
• אין די געשעעניש פון אַ ערספּייס שרעק, די אַרויסווייַזן אויטאָמאַטיש סוויטשיז צו די ערספּייס פאַרשטעלן. צו צוריקקומען צו די פריערדיקע פאַרשטעלן, איר מוזן דריקן די רויט קנעפּל, נוצן די ווייַט קאָנטראָל אָדער, אויב אַקטיוו, באַשטימען צוריק מיט אַ איין / טאָפּל טאַפּ.
• אונטער טאָן & שרעק, איר קענען שטעלן ווי אָפט איר זאָל זיין געווארנט וועגן דער זעלביקער ערספּייס.
• אין די באַדי סקרין אָפּציעס, איר קענען שטעלן די מאַקסימום דיסטאַנסע איבער וואָס באַדיז זאָל זיין געוויזן.
• אונטער וניץ, איר קענען קאַנפיגיער די וניץ צו זיין געוויינט פֿאַר גיכקייַט, הייך, וואַריאָמעטער, ווינט און ווייַטקייט.

טאָן & שרעק
דאָ איר קענען מאַכן פאַרשידן סעטטינגס וועגן געזונט און שרעק.

• BeepOnButtonClick=…
  דאָ איר קענען שטעלן צי די וואַריאָמעטער גיט אַ ביפּ ווען אַפּערייטאַד אָדער נישט.
• BeepOnlyWhenFlying =….
  מיט "BeepOnlyWhenFlying=...", איר קענען שטעלן די וואַריאָמעטער צו ביפּ בלויז ווען איר פליען. דאָס איז דער נאָרמאַל באַשטעטיקן. אַנדערש, די וואַריאָמעטער וועט ביפּ ביי יעדער באַוועגונג אויף די קאַטער פּלאַץ. מיט "יאָ", דער וואַריאָמעטער וועט אָנהייבן צו ביפּינג בלויז ווען איר פליען, מיט אַ באַנד מדרגה וואָס איר קענען שטעלן ווייַטער אַראָפּ.
• SetVolume=….
  • מיט "SetVolume=...", איר קענען שטעלן דעם באַנד אין וואָס די וועריאָמעטער ביפּס בעשאַס פלי.
  • אין 0, די וואַריאָמעטער בלייבט שטיל.
  • אין 1, עס ביפּס שטיל, פּאַסיק פֿאַר שפּירעוודיק אויערן.
  • דער באַנד מדרגה 2 אָדער 3 איז אַ גוט ברירה פֿאַר פילע פּיילאַץ.
  • אויב איר ווילן מאַקסימום הילכיקייט, שטעלן עס צו 4.
• DampingFactor =…
  מיט "דampingFactor=...", איר קענען סטרויערן די דamping. פֿאַר קיין אָדער בלויז אַ קליין צייט פאַרהאַלטן: ניצן 0 אָדער 0.5. פֿאַר מאַקסימום דampינג: קלייַבן אַ ווערט פון 5.
• TEK=…..
  • TEK שטייט פֿאַר "גאַנץ ענערגיע פאַרגיטיקונג". א TEK וואַריאָמעטער קאַמפּאַנסייץ פֿאַר די קאַנווערזשאַן פון גיכקייַט אין הייך צו ויסמיידן ומנייטיק ביפּינג. ספּעציעל ווען פליענדיק מיט אַ הויך-פאָרשטעלונג פּאַראַגלידער, אויב נאָך פול אַקסעלעריישאַן און דערנאָך מעלדונג פון די גיכקייַט באַר, די גלידער טעמפּערעראַלי קאַנווערץ גיכקייַט אין הייך, די וואַריאָמעטער וועט ווייַזן אַ צייַטווייַליק קריכן. דאָס איז ווו די פאַרגיטיקונג פֿונקציע פון ​​די TEK וואַריאָמעטער קומט אין שפּיל.
  • אָבער, די נוץ פון אַ TEK וואַריאָמעטער איז לימיטעד אין טערמאַל פליענדיק. אויב די גלידער אַקסעלערייץ אָן אַקשלי קליימינג, די TEK וואַריאָמעטער קען טעות ווייַזן אַ קריכן, וואָס קען צעמישן די פּילאָט ווייַל זיי טאָן ניט פיזיקלי זע קיין קליימינג.
  • צו חשבון פֿאַר דעם, מיר פאָרשלאָגן באַשטעטיקן אָפּציעס פון TEK = 1000ms צו TEK = 3000ms. ווען אַקטיוו אין גלייך פלי, TEK קענען ביישטייערן צו אָפּטימיזינג פלי פאָרשטעלונג און העלפֿן נוצן אַפּדראַפץ מער יפעקטיוולי. ווען ווענדן אין אַ טערמאַל און באַשטימען צו די טערמאַל פאַרשטעלן, עס איז אַ סימלאַס יבערגאַנג פון די TEK וואַריאָמעטער צו דער נאָרמאַל וועריאָמעטער אין די באַשטימט צייט. א באַשטעטיקן פון 1000ms מיטל אַז די TEK וואַריאָמעטער וועט סימלאַסלי יבערגאַנג צו דער נאָרמאַל וועריאָמעטער אין דעם צייט. דער יבערגאַנג אַקערז אויך ווען איר פאַרלאָזן די טערמאַל און צוריקקומען צו גלייַך פלי, באַשטימען פון די נאָרמאַל וואַריאָמעטער צוריק צו די TEK וואַריאָמעטער.
  • פֿאַר פילע פּיילאַץ, די באַשטעטיקן TEK=no קען זיין די בילכער ברירה צו באַקומען קאָנסיסטענט באַמערקונגען איבער די פלי.
• ObstacleWarnings =…..
  די "אָבסטאַקלע וואָרנינגז" באַשטעטיקן אַלאַוז די פּילאָט צו באַשליסן ווי אָפט זיי ווילן צו זיין געווארנט וועגן דער זעלביקער שטערונג בעשאַס אַ פלי. דאָס איז ספּעציעל נוציק צו ויסמיידן ומנייטיק וואָרנינגז, ספּעציעל אויב עס זענען באַוווסט מניעות לעבן די קאַטער פּלאַץ אָדער אין אנדערע געביטן וואָס דער פּילאָט קעסיידער פליעס איבער.
  • פֿאַר עקסampאויב "אָבסטאַקלע וואָרנינגז = 2x" איז באַשטימט, דער פּילאָט וועט זיין געווארנט צוויי מאָל וועגן דער זעלביקער שטערונג, און קיין ווייַטער וואָרנינגז פֿאַר די שטערונג וועט זיין געגעבן בעשאַס דער זעלביקער פלי.
  • בעערעך 10 סעקונדעס איידער אַ קאַלקיאַלייטיד צונויפשטויס מיט אַ שטערונג, אַ שרעק סאָונדס, ריזעמבאַל די טאָן פון אַ אמעריקאנער פּאָליצייַ סירענע. די נעענטער איר באַקומען צו די שטערונג, די מער דרינגלעך דער שרעק טאָן ווערט. אַמאָל איר מאַך אַוועק פון די שטערונג, די שרעק סטאַפּס. עס איז וויכטיק צו טאָן אַז מניעות זענען נישט געוויזן אויף דעם עקראַן אָבער דער שרעק דינט ווי אַ אָדיטאָרי ווארענונג.
  • עס איז קריטיש צו דערקענען אַז די יפעקטיוונאַס פון דעם שטריך דעפּענדס זייער אויף די קוואַליטעט און קראַנטקייַט פון די בנימצא שטערונג דאַטן. דעריבער, עס איז יקערדיק צו האַלטן די שטערונג דאַטאַבייס פון די מיטל דערהייַנטיקט צו ענשור פאַרלאָזלעך וואָרנינגז פון פּאָטענציעל קאַליזשאַנז. אָבער, פּיילאַץ זאָל שטענדיק בלייַבן ווידזשאַלאַנט און קעסיידער קוקן אויס פֿאַר מניעות, ספּעציעל קייבאַלז וואָס קען נישט זיין אַרייַנגערעכנט אין די דאַטאַבייס.
  • כאָטש די וואַריאָמעטער רילייז אויף די בנימצא שטערונג דאַטן צו אַרויסגעבן וואָרנינגז, ניט אַלע מניעות קען זיין דיטעקטאַד, ספּעציעל אין ווייַט אָדער ווייניקער אָפט פליענדיק געביטן. אזוי, עס איז קעדייַיק צו באַטראַכטן די שטערונג דאַטאַבייס ווי אַן נאָך געצייַג, נישט די בלויז יקער פֿאַר דיטעקטינג מניעות בעשאַס פלי.
  • מיר נוצן די שטערונג דאַטן פון XContest. די שטערונג דאַטן זענען אַרייַנגערעכנט אין די ערספּייס דאַטן.
• אַירספּאַסע וואָרנינגז =…..
  דער זעלביקער פּרינציפּ אַפּלייז צו ערספּייס וואָרנינגז ווי צו שטערונג וואָרנינגז. איר קענט ספּעציפיצירן ווי אָפט איר ווילן צו זיין געווארנט וועגן דער זעלביקער ערספּייס. דאָס קען זיין ספּעציעל נוציק ווען איר שוועבן לעבן אַ ערספּייס. נאָך די צווייטע ווארענונג, דער פּילאָט זאָל שוין זיין אַווער פון ווי ווייַט זיי קענען פליען אָן ווייאַלייטינג די ערספּייס. אין דעם פאַל, עס איז ניט מער נייטיק פֿאַר די שרעק צו געזונט ווידער.

לאַגער & טראַקינג

• LogOnlyWhenFlying=….
  אויב איר טאָן שפּאַציר און פליען און אויך ווילן צו רעקאָרדירן די שפּור אויף דער ערד, איר זאָל שטעלן LogOnlyWhenFlying=no. אַנדערש, LogOnlyWhenFlying = יאָ איז די ריכטיק באַשטעטיקן. דערנאָך, די רעקאָרדינג פון די פלי סטאַרץ ווי באַלד ווי איר האָט גענומען אַוועק, און נאָך לאַנדינג, די רעקאָרדינג אין די קלאָץ file (IGC און KML) ענדס.
• לייוו טראַקינג =……
  מיט LiveTracking = יאָ, איר קענט קענטיק אויף OGN / Glidertracker / Burnair. דאָס איז דער נאָרמאַל באַשטעטיקן, ווייַל עס קען זיין נוציק אין פאַל פון אַ צופאַל אויב מענטשן וויסן ווו איר זענט. מיט LiveTracking = ניט, איר זענט נישט קענטיק אויף OGN / Glidertracker / Burnair.
• פאנעט=….
  מיט Fanet = יאָ, Fanet איז אויסגעדרייט אויף, און דיין Maxx II סענדז און נעמט פאַנעט טראַקינג פּאַקיץ. די זענען געניצט צו ווייַזן די שטעלע פון ​​דיין פרענדז אויף די באַדי פאַרשטעלן.
• פלאַם=….
  מיט די באַשטעטיקן "פלאַרם = יאָ," פלאַרם איז אַקטיווייטיד, אַזוי דיין Maxx II סענדז און נעמט פלאַרם פּאַקיץ. די פּאַקיץ זענען געניצט צו ווייַזן די שטעלע פון ​​דיין פרענדז אויף די באַדי פאַרשטעלן. אַדדיטיאָנאַללי, פלאַרם פּאַקיץ זענען געניצט צו וואָרענען ערקראַפט פון אַ פּאָטענציעל צונויפשטויס מיט איר.
  ביטע טשעק אויב דיין פלאַרם פירמוואַרע איז נאָך דערהייַנטיקט. אויף אונדזער האָמעפּאַגע, איר קענען געפֿינען די קאָראַספּאַנדינג ראַדיאָ פירמוואַרע ביי https://www.xctracer.com/downloadsxctracermaxxii. פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען פֿאַר XC Tracer זענען פריי און טאָן ניט האָבן נאָך קאָס.
• GliderType=….
  דאָ איר קענען שטעלן צי דיין Maxx II איז געוויזן ווי אַ פּאַראַגלידער אָדער הענגען גלידער אויף OGN / Glidertracker. וויכטיק: בורנאַיר קען נישט באַקומען פּאַקיץ פון הענגען גליידערז!

מיטל אינפֿאָרמאַציע
דאָ איר קענען געפֿינען פאַרשידן אינפֿאָרמאַציע וועגן די וועריאָמעטער, אַזאַ ווי פירמוואַרע ווערסיע, RadioID, RadioFirmwareVersion, עטק.

אַרויסגאַנג
פון דאָ, איר צוריקקומען צו די פאַרשטעלן איר נוצן פֿאַר פליענדיק.

XC Tracer Maxx II קאַנפיגיעריישאַן File

עטלעכע סעטטינגס קענען ניט זיין געמאכט גלייַך אויף די וועריאָ. צו טוישן זיי, איר מוזן פאַרבינדן XC Tracer Maxx II מיט אַ וסב-C קאַבלע צו אַ קאָמפּיוטער, און בלויז דעמאָלט באַשטימען די וואַריאָ דורך בעקיצער דרינגלעך די רויט קנעפּל. איצט XC Tracer Maxx II איז אַקטיוו אין וסב מאָדע. די סד קאָרט איז ארויס אין Windows Explorer אָדער די Finder אויף די מעק. די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז זענען סטאָרד אויף די סד קאָרט ווי אַ פּדף און די קאַנפיגיעריישאַן file מיט די נאָמען XC_Tracer_Maxx II.txt. אין דאס file, די וואַריאָמעטער קענען זיין צוגעפאסט צו פערזענלעכע באדערפענישן. די יחיד סעטטינגס אָפּציעס זענען דיסקרייבד אונטן:

• # XC Tracer Maxx II קאַנפיגיעריישאַן File
• סיריאַל נומער = 688D2E4C8100
• א סיריאַל נומער פון XC Tracer Maxx II איז געניצט פֿאַר די IGC לאַגער.
• ראַדיאָ נאָמען = קאָני23
• ראַדיאָ נאָמען וואָס איז געשיקט איבער FANET
• ראַדיאָיד = 2000CA
• ראַדיאָ שייַן פון FANET און FLARM
• ראַדיאָ פירמוואַרע ווערסיע = 7.07-0.9.54
• א ווערסיע פון ​​ראַדיאָ פירמוואַרע
• RadioExpireDate = 20241101
• די עקספּיירי טאָג פון די ראַדיאָ פירמוואַרע
• פירמוואַרע ווערסיע = XC_Tracer_Maxx II_R05
• ינדיקייץ די Firmware ווערסיע פון ​​די מיטל.
• באַשטעטיק = ניין
  • באַשטעטיקן באַשטעטיק = יאָ באַשטעטיק XC Tracer Maxx II צו די פאַבריק פעליקייַט סעטטינגס. באַשטעטיק = ניט איז די פעליקייַט באַשטעטיקן. נאָך אַ באַשטעטיק באַשטעטיק = ניט וועט אויטאָמאַטיש זיין באַשטימט אין די קאָנפיג file.
  • # שטיצט פּראָטאָקאָלס זענען קיין, XCTRACER, LK8EX1, LXWP0 אָדער LXWPW.
  • אויסקלייַבן די BLE פּראָטאָקאָל איר. נ.ב. בלויז איין פּראָטאָקאָל קענען זיין אויסגעקליבן אין אַמאָל. ביטע טשעק אין www.xctracer.com וואָס פּראָטאָקאָל צו קלייַבן פֿאַר דיין אַפּ. LXWPW איז ווי LXWPO אָבער מיט די אינפֿאָרמאַציע פון ​​די קאַלקיאַלייטיד ווינט.
• stringToSend=LXWP0
• אין דעם פאַל, די LXWPO פּראָטאָקאָל וועט זיין געוויינט.
• # נאָמען פון BLE סערוויס
• bleName=XCT
  א נאָמען פֿאַר די BLE דינסט קענען זיין אַסיינד דאָ, אַרויף צו 14 נומערן און אותיות זענען מעגלעך. ביטע טאָן ניט נוצן אַ היפען, עטלעכע אַנדרויד אַפּפּס האָבן פּראָבלעמס מיט אים.
• # לאָגער קאַנפיגיעריישאַן

pilotName=Koni Schafroth
אַרייַן דיין נאָמען דאָ. ביטע טאָן ניט אַקסאַדענאַלי נוצן קיין טאַבס ווייַל זיי וועלן פאַרקריפּלט די IGC file. די ספּייסאַז זענען גוט.

• פּאַסאַזשיר נאָמען=
  איר קענט אַרייַן די נאָמען פון אַ טאַנדאַם פּאַסאַזשיר דאָ אויב איר ווילט.
• gliderType=גין Explorer
  אַרייַן דיין גליידער מאַכן און מאָדעל דאָ.
• gliderId=14049
  אַרייַן די מאַטריקולאַטיאָן נומער (אויב איר האָט איין) פון דיין גלידער דאָ.
  • # שאַפֿן דיין וועריאָ טאָן סעטטינגס אונטן
• ClimbToneOnThreshold = 0.2
  מיט דעם באַשטעטיקן די וואַריאָ וועט אָנהייבן צו ביפּ ווען די קריכן קורס איז העכער ווי 0.2 ם / s. ווען איר ווילן צו נוצן אַ טערמאַל סניפער, איר קענען שטעלן ClimbToneOnThreshold = -0.5 פֿאַר עקס.ample. אין דעם פאַל, די וואַריאָ וועט אָנהייבן צו ביפּ ווען די זינקען קורס איז ווייניקער ווי -0.5 ם / s. אין דעם וועג, איר קענען סטרויערן די ביפּ טאָן אַזוי אַז איר וויסן ווען איר פליען אין ליפטינג לופט, כאָטש איר זינקען דזשענטלי. דאָס קען העלפֿן צו געפֿינען האַרץ טערמאַלס אין שוואַך טנאָים.
• ClimbToneOffThreshold=0.1
  מיט דעם באַשטעטיקן די וואַריאָ וועט האַלטן ביפּינג ווען די קריכן קורס איז אונטער 0.1 ם / s. איר קענט אויך נוצן נעגאַטיוו וואַלועס דאָ, למשלample -0.51m / s ווען איר נוצן אַ טערמאַל סניפער.
• SinkToneOnThreshold = -3.0
  די זינקען טאָן וועט זיין אַקטיווייטיד ווען די זינקען קורס איז אונטער -3 ם / s.
• SinkToneOffThreshold = -3.0
  די זינקען טאָן וועט זיין דיאַקטיווייטיד ווען די זינקען קורס איז ווייניקער ווי -3 ם / s.
  • טאָן=-10.00,200,100,100
  • טאָן=-3.00,280,100,100
  • טאָן=-0.51,300,500,100
  • טאָן=-0.50,200,800,5
  • טאָן = 0.09,400,600,10
  • טאָן = 0.10,400,600,50
  • טאָן = 1.16,550,552,52
  • טאָן = 2.67,763,483,55
  • טאָן = 4.24,985,412,58
  • טאָן = 6.00,1234,332,62
  • טאָן = 8.00,1517,241,66
  • טאָן = 10.00,1800,150,70

איר מוזן דעפינירן פּונקט 12 טאָנעס. נאָך טאָנעס וועט זיין אויסגעמעקט פון די קאַנפיגיעריישאַן file, און פעלנדיק טאָנעס וועט זיין קאַמפּלאַמענטיד מיט וואַלועס סטאָרד אין די EEPROM. די טאָנעס מוזן זיין דיפיינד אַסענדינג פון טאָן 1 פון -10 ם / s צו טאָן 10 ם / s פון טאָן 12.

• וויכטיק: ביטע ויסמיידן ניצן די זעלבע קריכן קורס אויף שכייניש טאָנעס ווי דאָס וועט מאַכן ישוז.
  • טאָן = 1.16,579,527,50 מיטל אַז מיט אַ קריכן קורס פון 1.16 ם / s, די וואַריאָ וועט ביפּ מיט אַ אָפטקייַט פון 579 הז, אַז די גאַנץ טאָן מעהאַלעך וועט געדויערן 527ms, און אַז דער טאָן וועט זיין דייַטלעך פֿאַר 50% פון די טאָן מעהאַלעך. דאָס איז אַ טיפּיש טאָן וואָס איז געניצט ווען ינדאַקייטינג קליימינג.
  • טאָן = -3.00,280,100,100 מיטל אַז מיט אַ זינקען קורס פון -3.0 ם / סאַ טאָן פון 280 הז וועט זיין ימיטיד. ווי באַלד ווי די זינקען קורס ענדערונגען די טאָן אָפטקייַט אויך ענדערונגען, דיפּענדינג אויף די קאַנפיגיעריישאַן. דאָס קריייץ אַ שיין זינקען טאָן (נישט אַז אַ זינקען טאָן איז אלץ פייַן!)
  • איר קענען מאַכן דיין טאָן סעטטינגס ניצן די טאָן סימיאַלייטער אויף xctracer.com און דעמאָלט נאָכמאַכן און פּאַפּ זיי אין די קאַנפיגיעריישאַן file, אָדער איר קענען פשוט נאָכמאַכן און פּאַפּ אנדערע מענטשן ס טאָן סעטטינגס אין די קאַנפיגיעריישאַן file.
• וויכטיק: שטענדיק נאָענט די קאַנפיגיעריישאַן file איידער איר אַנמאָונט / אַרויסוואַרפן די XC Tracer Maxx II!!! וויכטיק: שטענדיק ראַטעווען און פאַרמאַכן די קאַנפיגיעריישאַן file איידער איר באַשטימען די XC Tracer Maxx II!
• וויכטיק: איידער סוויטשינג אַוועק די וואַריאָ, ביטע שטענדיק אַרויסוואַרפן די סד קאָרט פון די קאָמפּיוטער. דאָס אויך אַפּלייז צו פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען!
• וויכטיק: נאָך טשאַנגינג די קאָנפיגוראַטיאָן file, די XC Tracer Maxx II מוזן זיין סוויטשט אין פלי מאָדע אַזוי אַז די סעטטינגס פון די קאָנפיג file זענען געווענדט און געראטעוועט אין די EEPROM.

ראַדיאָ פירמוואַרע / דערהייַנטיקן

• די ראַדיאָ פירמוואַרע מוזן זיין דערהייַנטיקט אַניואַלי. אין די סעטטינגס איר קענען קאָנטראָלירן וואָס פירמוואַרע ווערסיע איז אינסטאַלירן און ווען די פירמוואַרע איז גילטיק.
• נאָך דעם עקספּעריישאַן טאָג, די ראַדיאָ פירמוואַרע וועט ניט מער אַרבעטן מיט FANET / FLARM! א דערהייַנטיקן מוזן זיין געטאן איידער דעם טאָג!
• ביטע טשעק xctracer.com אויב אַ נייַ ראַדיאָ פירמוואַרע (*.fw file) איז בנימצא. די פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען זענען פריי, די ינסטאַלירונג איז גרינג דורך שלעפּן און פאַלן. פֿאַר ינסטראַקשאַנז אויף ווי צו דורכפירן אַ פירמוואַרע דערהייַנטיקן, זען אונטן.

צונויפשטויס ווארענונג

• דיין XC Tracer Maxx II טראַנסמיטט דיין שטעלע און עסטימאַטעד טרייַעקטאָריע פֿאַר די ווייַטער 20 סעקונדעס יעדער רגע. אַלע אנדערע FLARM דעוויסעס אין דער געגנט קענען נוצן די אינפֿאָרמאַציע צו אָפּשאַצן אַ מעגלעך צונויפשטויס ריזיקירן. אויב אן אנדער FLARM מיטל באַשטימט אַז אַ צונויפשטויס איז מעגלעך, עס וואָרנז די פּילאָט פון די אנדערע ערקראַפט.
• XC Tracer Maxx II זיך נישט וואָרענען וועגן מעגלעך קאַליזשאַנז מיט אנדערע ערקראַפט!
• XC Tracer Maxx II קענען באַקומען סיגנאַלז פון FANET דעוויסעס פון פּאַראַגלידערס און הענגען גליידערז און אַריבערפירן די דאַטן צו אַ מאָביל טעלעפאָן, טאַבלעט אָדער E- לייענער. דעפּענדינג אויף וואָס אַפּ איר נוצן, איר וועט שטענדיק וויסן ווו דיין פרענדז זענען. בעשאַס
• פלי טעסץ אונטער אָפּטימאַל טנאָים, סיגנאַלז זענען באקומען פון FANET דעוויסעס אַרויף צו 140 קילאמעטער אַוועק.

שטערונג ווארענונג
Maxx II ניצט אַ שטערונג דאַטאַבייס פֿון XContest ינאַגרייטיד אין די Airspaces.bin אויף די סד קאָרט צו רעכענען די ווייַטקייט צו נירביי מניעות בשעת איר פליען. ווען די קאַלקיאַלייטיד צייט צו פּראַל איז ווייניקער ווי 12 סעקונדעס, אַ שרעק געזונט ענלעך צו אַן אמעריקאנער פּאָליצייַ סירען וועט זיין טריגערד. די נעענטער איר באַקומען צו די שטערונג, די העכער די פּעך פון די שרעק. אויב דער שרעק סאָונדס, עס איז רעקאַמענדיד צו מאַכן אַ 90-גראַד קער צו די לינקס אָדער רעכט פון דיין פלי וועג. דער שרעק וועט אפשטעלן ווען די געפאר פון צוזאמענשטויס איז שוין נישט פאראן. קיין שרעק וועט זיין טריגערד אויב איר פליען מער ווי 100 מעטער העכער אַ שטערונג.

XC Tracer Maxx II פירמוואַרע דערהייַנטיקן

פאַרבינדן די XC Tracer Maxx II צו אַ קאָמפּיוטער ניצן אַ וסב-C קאַבלע און אַמאָל קאָננעקטעד, באַשטימען די מיטל דורך בעקיצער דרינגלעך די רויט קנעפּל ביז איר הערן אַ ביפּ-ביפּ-ביפּ. XC Tracer Maxx II איז איצט פליסנדיק אין וסב-MSD (מאַסע סטאָרידזש מיטל) מאָדע. XC Tracer Maxx II ס ינערלעך מיקראָ סד קאַרד וועט דערשייַנען ווי אַ פונדרויסנדיק פאָר אין Windows Explorer אָדער די מעק פינדער. אראפקאפיע די לעצטע פלי פירמוואַרע פֿאַר XC Tracer Maxx II און די נואַסט FLARM פירמוואַרע פֿון xctracer.com און נאָכמאַכן די נייַע פירמוואַרע מיט שלעפּן און קאַפּ צו די סד קאָרט. איצט דריקן די רויט קנעפּל בעקיצער און די נייַ פירמוואַרע וועט אָנהייבן צו זיין אינסטאַלירן.

ווען די XC Tracer Maxx II פירמוואַרע (*.iap file) איז דערהייַנטיקט, נאָך אַ קורץ צייַט אַ ביסל אַסענדינג ביפּס געזונט, די פירמוואַרע file איז אויסגעמעקט פון די סד קאָרט און די וואַריאָ סוויטשיז אַוועק. די נייַע פירמוואַרע איז איצט אינסטאַלירן. אַ דערהייַנטיקן פון די FLARM פירמוואַרע נעמט פיל מער, נאָך דרינגלעך די רויט קנעפּל עס וועט געדויערן 1-5 מינוט ביז אַ ביסל אַסענדינג ביפּס וועט געזונט, די FLARM פירמוואַרע file אָדער שטערונג דאַטאַבייס file וועט זיין אויסגעמעקט פון די סד קאָרט און די וואַריאָ וועט קער אַוועק. די נייַע ווערסיע איז איצט אינסטאַלירן.

וויכטיק:
די אינפֿאָרמאַציע וועגן די פירמוואַרע ווערסיע וועט זיין דערהייַנטיקט בלויז אַמאָל די מיטל איז סטאַרטעד אין נאָרמאַל פלי מאָדע. בלויז איין דערהייַנטיקן אין אַ צייַט. אויב איר ווילן צו דערהייַנטיקן 2 files איר האָבן צו איבערחזרן דעם פּראָצעס. עס איז אוממעגלעך צו ינסטאַלירן פאַלש פירמוואַרע אויף די XC Tracer Maxx II - אַלע וואָס כאַפּאַנז איז אַז די ינקאַמפּאַטאַבאַל פירמוואַרע וועט ווערן אויסגעמעקט פון די סד קאָרט.

טראָובלעשאָאָטינג

אין די זעלטן געשעעניש אַז XC Tracer Maxx II ניט ריספּאַנד ווען איר שטופּן די רויט קנעפּל, איר קענען דורכפירן אַ שווער באַשטעטיק דורך דרינגלעך און האַלטן די רויט קנעפּל פֿאַר בעערעך 1 מינוט. די באַטאַרייע וועט דעמאָלט באַקומען דיסקאַנעקטיד פון די עלעקטראָניק. נאָך דעם, איר קענען ריסטאַרט XC Tracer Maxx II אין פלי מאָדע, און די מיטל וועט זיין פאַנגקשאַנאַל ווידער.

האַנדלינג
א וואַריאָמעטער איז אַ שפּירעוודיק מיטל, די עלעקטראָניק, די סענסאָרס און די לקד קענען זיין דאַמידזשד דורך שטאַרק ימפּאַקץ אָדער שאַקס. שעפּן דיין קיילע מיט זאָרג !! ביטע בלויז ויסשטעלן די וואַריאָ צו די זון בעשאַס די פלי, אַנדערש די קיילע קענען ווערן זייער הייס. דאָס קען פאַרשאַפן די באַטאַרייע צו אָוווערכיט און צעשטערן די באַטאַרייע און די וואַריאָ! די לקד קענען אויך זיין דאַמידזשד דורך יבעריק היץ אָדער אַ פּלאַץ פון ווו ליכט. די וועריאָ איז נישט וואָטערפּרוף.

וואָראַנטי

XC Tracer גיט אַ 24-חודש וואָראַנטי פֿאַר מאַטעריאַל און ווערקמאַנשיפּ. ומפּאַסיק אָדער ימפּראַפּער נוצן (למשלampדי שטאַרק פּראַל, וואַסער לאַנדינג, געעפנט אָפּצוימונג, ווייכווארג מאָדיפיקאַטיאָן, ריפּט אַוועק וסב קאַנעקטער, צעבראכן לקד, אאז"ו ו) און נאָרמאַל טראָגן און טרער (סקראַטשיז אין די אָפּצוימונג, דערנידעריקונג פון די באַטאַרייע) זענען יקסקלודיד פון די גאַראַנטירן.

טעכניש ספּעסיפיקאַטיאָן

• B&W לקד מיט הויך האַכלאָטע, 536 × 336 בילדצעלן, בישליימעס ליינעוודיק
• פאַרגליווערט און גלער-פֿרייַ גלאז פֿאַר לקד שוץ
• פינף פאַרשידענע סקרינז סעלעקטאַבלע, פון פּשוט סקרינז צו לופט ספּייסאַז
• סימפּלאַסט אָפּעראַציע
• לעדזשאַנדערי-שפּירעוודיק וואַריאָ טעכנאָלאָגיע, מיט קיין צייט אָפּשטיי
• FLARM מיט טראַנסמיסיע דאַטן
• עפֿן מקור שטערונג דאַטאַבייס
• FANET ווייַז פון שטעלע און הייך פון באַדיז
• די ינערלעך בראָדבאַנד אַנטענע אַרבעט ווערלדווייד
• דאַטן טראַנסמיסיע דורך BLE צו רירעוודיק טעלעפאָן / טאַבלעט / E- לייענער
• IGC און KML Logger, באוויליקט דורך די FAI פֿאַר קאַמפּאַטישאַנז
• פילע קאַמפּאַטאַבאַל אַפּפּס פֿאַר אַנדרויד / יאָס
• פרילי קאַנפיגיעראַבאַל געזונט סעטטינגס מיט אונדזער טאָן סימיאַלייטער
• אַקסעלעראַמאַטער / קאָמפּאַס / גיראָ / באַראָ / גפּס / בלע / פלאַרם
• פליסנדיק צייט מיט פול באַטאַרייע בייַ מינדסטער 60 ה
• פירמוואַרע דערהייַנטיקן דורך שלעפּן & קאַפּ
• פליסנדיק צייט מיט פול באַטאַרייע אַרויף צו 70 שעה
• גרייס: 92 קס 68 קס 18 מם
• וואָג 120 ג
• CE און FCC סערטאַפאַקיישאַן
• שווייצער מאַדע

FCC דערקלערונג

ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זענען נישט בפירוש באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט.

דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:

1. דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און
2. דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע.

FCC ID: 2AVOQ02 / כּולל FCC ID: XPYANNAB1

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

TRADER XC Tracer Maxx II הויך פּרעסיסיאָן גפּס וואַריאָמעטער [pdfבאַניצער מאַנואַל XC Tracer Maxx II הויך פּרעסיסיאָן גפּס וואַריאָמעטער, XC Tracer Maxx II, הויך פּרעסיסיאָן גפּס וואַריאָמעטער, פּרעסיסיאָן גפּס וואַריאָמעטער, גפּס וואַריאָמעטער, וואַריאָמעטער

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל