טאַורוס קיך סקאַלע באַניצער מאַנואַל
טאָראַס קיך סקאַלע

טייערע קונה,
פילע דאַנקען פֿאַר טשוזינג צו קויפן אַ TAURUS סאָרט פּראָדוקט. דאַנק צו זייַן טעכנאָלאָגיע, פּלאַן און אָפּעראַציע און די פאַקט אַז עס יקסידז די שטרענגסטע קוואַליטעט סטאַנדאַרדס, אַ גאָר באַפרידיקנדיק נוצן און לאַנג פּראָדוקט לעבן קענען זיין אַשורד.

באַשרייַבונג

פּראָדוקט איבערview

  • A ווייינג פּלאַטפאָרמע
  • B לקד פאַרשטעלן
  • C אויף / אַוועק / TARE קנעפּל
  • D אַפּאַראַט סעלעקטאָר קנעפּל
  • E באַטערי פאַל דעקל

זיכערקייַט עצה און וואָרנינגז

  • לייענען די ינסטראַקשאַנז קערפאַלי איידער איר באַשטימען די אַפּפּליאַנסע און האַלטן זיי פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ. דורכפאַל צו נאָכפאָלגן און אָבסערווירן די ינסטראַקשאַנז קען פירן צו אַ צופאַל.
  • ריין אַלע די טיילן פון די פּראָדוקט וואָס וועט זיין אין קאָנטאַקט מיט עסנוואַרג, ווי אנגעוויזן אין די רייניקונג אָפּטיילונג, איידער נוצן.

דעם אַפּפּליאַנסע קענען ווערן גענוצט דורך מענטשן אַניוזד צו זיין האַנדלינג, פאַרקריפּלט מענטשן אָדער קינדער אַלט 8 יאר און העכער אויב זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן נוצן פון די אַפּפּליאַנסע אויף אַ זיכער וועג און פֿאַרשטיין די כאַזערדז ינוואַלווד.

  • דעם מיטל איז נישט אַ צאַצקע. קינדער זאָל זיין סופּערווייזד צו ענשור אַז זיי טאָן ניט שפּילן מיט די אַפּפּליאַנסע.
  • רייניקונג און באַניצער וישאַלט זאָל ניט זיין געמאכט דורך קינדער סייַדן זיי זענען סופּערווייזד.
  • שטעלן די אַפּפּליאַנסע אויף אַ האָריזאָנטאַל, שווער, שטרענג, פלאַך, סטאַביל ייבערפלאַך וואָס איז פריי פון ווייבריישאַנז. ויסמיידן קיין קאָנטאַקט פון די ווייינג געגנט מיט ווענט אָדער אנדערע אַבדזשעקץ וואָס זאָל ניט זיין ווייד. אַנדערש, עס וועט נישט ווייַזן די רעכט וואָג.

ניצן און זאָרגן

  • דו זאלסט נישט אָווערלאָאַד די וואָג קאַפּאַציטעט פון די מיטל.
  • אַראָפּנעמען די באַטעריז פון די אַפּפּליאַנסע אויב איר טאָן ניט נוצן עס פֿאַר עטלעכע מאָל.
  • דער מיטל איז בלויז פֿאַר הויזגעזינד נוצן, נישט פֿאַר פאַכמאַן אָדער ינדאַסטרי.
  • דער אָפּטיילונג איז נישט גילטיק פֿאַר געשעפט טראַנזאַקשאַנז.
  • דעם אַפּפּליאַנסע זאָל זיין סטאָרד אויס פון דערגרייכן פון קינדער און / אָדער פאַרקריפּלט.
  • קיין מיסיוז אָדער דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פֿאַר נוצן רענדערז די גאַראַנטירן און דער פאַבריקאַנט ס אַכרייַעס נאַל און פּאָסל.

אַסעמבאַל די באַטאַרייע / s

  • וואָרענען: בעשאַס די האַנדלינג פון באַטעריז, טאָן ניט אָנרירן ביידע פּויליש אין דער זעלביקער צייט, ווייַל דאָס וועט אַרויסרופן די פּאַרטיייש אָפּזאָגן פון די סטאַקט ענערגיע, און דעריבער ווירקן לאָנדזשעוואַטי.
  • אַראָפּנעמען די דעקן פון די באַטאַרייע אָפּטייל.
  • טשעק אַז די פּלאַסטיק קאַווערינג וואָס פּראַטעקץ די באַטאַרייע איז אַוועקגענומען (עטלעכע באַטעריז זענען סאָלד מיט אַ פּראַטעקטיוו קאַווערינג).
  • שטעלן די באַטאַרייע אין זייַן אָפּטייל, ריספּעקטינג די פּאָולעראַטי (פיג. 1)
    באַטערי אַסעמבלי
  • נאָענט די דעקן פון די באַטאַרייע אָפּטייל.
  • עס איז יקערדיק אַז די באַטעריז זאָל שטענדיק זיין די זעלבע מין און די זעלבע אָפּצאָל. קיינמאָל מישן אַלקאַליין באַטעריז מיט נאָרמאַל איין (קאַרבאָן-זינק) און / אָדער קריקאָנלאָדלעך אָנעס.
  • נ.ב.: ווען טשאַנגינג די באַטעריז, די קאַנפיגיעריישאַן פון די אַפּפּליאַנסע וועט זיין אַוועקגענומען, און איר וועט דאַרפֿן צו באַשטעטיק די פּאַראַמעטערס פון די אַפּפּליאַנסע.

ינסטראַקשאַנז פֿאַר נוצן

איידער נוצן:

  • איידער ניצן די פּראָדוקט פֿאַר די ערשטער מאָל, ריין די טיילן וואָס קומען אין קאָנטאַקט מיט עסנוואַרג אין די שטייגער דיסקרייבד אין די רייניקונג אָפּטיילונג.
  • צוגרייטן די אַפּפּליאַנסע לויט די פונקציע איר ווילן צו נוצן.

ניצן:

  • קער די אַפּפּליאַנסע אויף מיט די אָנ / אַוועק באַשטימען.
  • אָרט די עלעמענטן צו זיין ווייד אין די שיסל צענטער אָדער פּלאַטפאָרמע, ויסמיידן פּלוצעמדיק מווומאַנץ און קאָנטאַקט מיט אנדערע אַבדזשעקץ, ביז די אַפּפּליאַנסע ווייזט די גרייס ריפערינג צו די וואָג.
  • צו ויסמיידן ומפּינקטלעך רעזולטאַטן געפֿירט דורך ילעקטראָומאַגנעטיק ינטערפיראַנס צווישן עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש יקוויפּמאַנץ, טאָן ניט נוצן דעם אַפּפּליאַנסע לעבן אַ מאָביל טעלעפאָן אָדער מייקראַווייוו ויוון.

ווייינג וניץ סעלעקטאָר פונקציאָנירן קג / אָז / לב / ג ...:

  • דער אַפּפּליאַנסע האט אַ סעלעקטאָר פון ווייינג וניץ, שטעלן די סעלעקטאָר אין די שטעלע לויט די וניץ איר ווילן צו אַרבעטן מיט. צו טאָן דאָס, דריקן די "UNIT" קנעפּל, די אויסגעקליבן מעסטן אַפּאַראַט וועט זיין געוויזן אויף די פאַרשטעלן איינער נאָך די אנדערע. (פיג. 2)
    ווייטינג פֿונקציע

טאַרע פֿונקציע:

  • די אַפּפּליאַנסע כולל אַ טאַרע פונקציע. די פֿונקציע איז נוציק פֿאַר ווייינג פאַרשידענע זאכן איינער נאָך די אנדערע, אָן צו באַזייַטיקן אַלץ פון די ווייינג פּלאַטפאָרמע יעדער מאָל.
  • פֿאַר עקסampאויב איר ווילן צו וועגן 100 ג מעל און 25 ג פון וואַסער, איר קענען וועגן 100 ג מעל און דעמאָלט, דורך דרינגלעך די טאַרע קנעפּל, באַשטעטיק די פאַרשטעלן צו 0.0, אַזוי צו וועגן 25 ג וואַסער.

אַמאָל איר האָבן פאַרטיק ניצן די אַפּפּליאַנסע:

  • קער די אַפּפּליאַנסע אַוועק מיט די אָנ / אַוועק באַשטימען.
  • ריין די אַפּפּליאַנסע

ספּעציעלע אַרטיקלען:
די פאלגענדע אַרטיקלען קענען דערשייַנען אויף דעם עקראַן:

  • EEEEE: מיטל אַז די קאַפּאַציטעט פון די מיטל איז יקסידיד
  • לאָ: מיטל אַז די באַטאַרייע דאַרף זיין טשיינדזשד / ריטשאַרדזשד.

רייניקונג

  • ריין די ויסריכט מיט אַדamp שטאָף מיט אַ ביסל טראפנס פון וואַשינג אַרויף פליסיק און דעמאָלט טרוקן.
  • דו זאלסט נישט נוצן סאָלוואַנץ אָדער פּראָדוקטן מיט אַ זויער אָדער אַ באַזע ף אַזאַ ווי בליאַקירן אָדער אַברייסיוו פּראָדוקטן פֿאַר רייניקונג די אַפּפּליאַנסע.
  • דו זאלסט נישט סאַבמערדזש די אַפּפּליאַנסע אין וואַסער אָדער קיין אנדערע פליסיק, אָדער שטעלן עס אונטער אַ פליסנדיק צאַפּן.

סופּפּליעס

  • סופּפּליעס קענען זיין קונה פון דיסטריביאַטערז און אָטערייזד עסטאַבלישמאַנץ (אַזאַ ווי פילטערס, אאז"ו ו) פֿאַר דיין אַפּפּליאַנסע מאָדעל.
  • שטענדיק נוצן אָריגינעל סאַפּלייז, דיזיינד ספּאַסיפיקלי פֿאַר דיין אַפּפּליאַנסע מאָדעל.
  • בלויז די פאלגענדע טיפּ פון סאַפּלייז מוזן זיין געוויינט מיט די אַפּפּליאַנסע. (פיג. 3)
  • טיפּ פון באַגס:
  • באַטעריז פון טיפּ:
    באַטערי אינסטרוקציעס

די סאַפּלייז זענען בנימצא אין ספּעשאַלייזד שאַפּס.

אַנאַמאַליז און פאַרריכטן

  • נעמען די אַפּפּליאַנסע צו אַן אָטערייזד טעכניש שטיצן דינסט אויב פּראָבלעמס שטייען. דו זאלסט נישט פּרובירן צו דיסמאַנאַל אָדער פאַרריכטן אָן הילף, ווייַל דאָס קען זיין געפערלעך.
  • אין פאַל פון ברייקדאַון רופן די קונה סערוויס טעלעפאָן נומער וואָס איז געוויזן אין די גאַראַנטירן בלאַט. דו זאלסט נישט פּרווון צו דיסאַסעמבאַל אָדער פאַרריכטן די אַפּפּליאַנסע זיך ווי דאָס קען זיין געפערלעך.

פֿאַר אי.יו. פּראָדוקט ווערסיעס און / אָדער אין די פאַל אַז עס איז פארלאנגט אין דיין לאַנד:

עקאָלאָגי און ריסייקלאַביליטי פון די פּראָדוקט
  •  די מאַטעריאַלס פון וואָס די פּאַקקאַגינג פון דעם מיטל איז אַרייַנגערעכנט אין אַ זאַמלונג, קלאַסאַפאַקיישאַן און ריסייקלינג סיסטעם. אויב איר ווילט אַוועקוואַרפן זיי, נוצן די צונעמען ציבור ריסייקלינג בינס פֿאַר יעדער טיפּ פון מאַטעריאַל. דער פּראָדוקט כּולל קיין קאַנסאַנטריישאַנז פון סאַבסטאַנסיז וואָס קען זיין געהאלטן שעדלעך פֿאַר די סוויווע
  • דער סימבאָל מיטל אַז אין פאַל איר ווילן צו באַפרייַען די פּראָדוקט אַמאָל זיין אַרבעט לעבן איז געענדיקט, נעמען עס צו אַן אָטערייזד וויסט אַגענט פֿאַר סעלעקטיוו זאַמלונג פון וויסט עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש ויסריכט (וועעע).
    דאַסטבין יקאָן
  • דער סימבאָל מיטל אַז דער פּראָדוקט קען אַנטהאַלטן אַ באַטאַרייע אָדער באַטעריז; דער באַניצער מוזן באַזייַטיקן זיי איידער דיספּאָוזינג די פּראָדוקט. געדענקט אַז באַטעריז מוזן זיין דיספּאָוזד אין רעכט אָטערייזד קאַנטיינערז. דו זאלסט נישט וואַרפן זיי אין פייַער.

ריסייקלינג:

אויב די פּראָדוקט כולל באַטעריז, אַראָפּנעמען זיי איידער דיספּאָוזינג די פּראָדוקט. געדענקט אַז באַטעריז מוזן זיין דיספּאָוזד אין רעכט אָטערייזד קאַנטיינערז. דו זאלסט נישט וואַרפן זיי אין אַ פייַער.

דער אַפּפּליאַנסע איז אין לויט מיט דירעקטיוו 2004/108/EC אויף נידעריק חלקtagE, דירעקטיוו 2011/65/EC אויף עלעקטראָמאַגנעטיק קאַמפּאַטאַבילאַטי און דירעקטיוו אויף די ריסטריקשאַנז פון די נוצן פון זיכער כאַזערדאַס סאַבסטאַנסיז אין עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש ויסריכט.

Avda. באַרסעלאָנאַ, s/n
E 25790 אָליאַנאַ
ספּאַין

טאָראַס לאָגאָ

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

טאָראַס קיך סקאַלע [pdfבאַניצער מאַנואַל
קיך סקאַלע, סקאַלע

רעפערענצן

לאָזן אַ באַמערקונג

דיין בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *