ספּעסאַפאַקיישאַנז
- שימאַנאָ די2 שיפטער3V, CR1632
- SRAM Quarq Tyrewiz לופט דרוק סענסאָר3V, CR1632
- SRAM eTAP AXS שיפטער3V, CR2032
- SRAM Eagle AXS טראַנסמיסיע פּאָד שיפטער3V, CR2032
- 4iiii מאַכט מעטער3V, CR2032
- ספּעשאַליזירטע טורבאָ קאָנעקט יוניט3V, CR1620
- פאָקס טראַנספער נעאָ סיסטעם3V, CR2032
פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס
קנעפּל באַטערי ווארענונג
Button (Coin) Batteries
ווארענונג! This product may contain button batteries that can be hazardous if ingested. Please follow the guidelines below to ensure safe usage:
איינזאַמען געפאַר:
This product contains a button cell or coin battery. Serious injury or death can occur if ingested. Seek immediate medical attention if ingestion is suspected.
באַטערי האַנדלינג:
- האַלטן נייַ און געוויינט באַטעריז אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- Dispose of used batteries according to local regulations and keep them away from children.
- וואַרפט נישט אַוועק באַטעריעס אין הויזגעזינד מיסט און פֿאַרברענט זיי נישט.
- אפילו געוויינט באַטעריז קען פאַרשאַפן שטרענג שאָדן אָדער טויט.
באַזייַטיקונג פון באַטאַרייע:
Remove and recycle or dispose of used batteries in accordance with local regulations. Do not force discharge, recharge, disassemble, or expose batteries to high temperatures.
פּראָדוקט זיכערקייַט:
אויב די באַטאַרייע אָפּטייל איז נישט סיקיורלי נאָענט, האַלטן ניצן דעם פּראָדוקט, אַראָפּנעמען די באַטעריז און האַלטן זיי אַוועק פון קינדער.
BUTTON (COIN) BATTERIES
ווארענונג! This bicycle may be equipped with components such as derailleurs, shifters, and displays that may contain button batteries (coincell batteries).
- ינדזשעסטשאַן ריזיקירן: דער פּראָדוקט כּולל אַ קנעפּל צעל אָדער מאַטבייע באַטאַרייע.
- טויט אָדער ערנסט שאָדן קענען פּאַסירן אויב ינדזשעסטיד.
- א סוואַלאָוד קנעפּל צעל אָדער מאַטבייע באַטאַרייע קענען אָנמאַכן ינערלעך כעמישער ברענען אין ווי קליין ווי 2 שעה.
- האַלטן נייַ און געוויינט באַטעריז אויס פון דערגרייכן פון קינדער
- זוכן גלייך מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט אויב אַ באַטאַרייע איז סאַספּעקטיד צו זיין סוואַלאָוד אָדער ינסערטאַד אין קיין טייל פון דעם גוף.
- אַראָפּנעמען און מיד ריסייקאַל אָדער אַוועקוואַרפן געוויינט באַטעריז לויט די היגע רעגיאַליישאַנז און האַלטן אַוועק פון קינדער. דו זאלסט נישט וואַרפן באַטעריז אין הויזגעזינד אָפּפאַל אָדער פאַרברענען.
- אפילו געוויינט באַטעריז קען פאַרשאַפן שטרענג שאָדן אָדער טויט.
- רופן אַ היגע סם קאָנטראָל צענטער פֿאַר באַהאַנדלונג אינפֿאָרמאַציע.
- ניט-קריקאָנלאָדלעך באַטעריז זאָל ניט זיין ריטשאַרדזשד.
- דו זאלסט נישט צווינגען אָפּזאָגן, ריטשאַרדזש, דיסאַסעמבאַל, היץ אויבן (דער פאַבריקאַנט ס ספּעסיפיעד טעמפּעראַטור ראַנג) אָדער פאַרברענען. טאן אַזוי קען רעזולטאַט אין שאָדן רעכט צו ווענטינג, ליקאַדזש אָדער יקספּלאָוזשאַן ריזאַלטינג אין כעמישער ברענט.
- מאַכן זיכער אַז די באַטעריז זענען אינסטאַלירן ריכטיק לויט די פּאָולעראַטי (+ און -).
- דו זאלסט נישט מישן אַלט און נייַ באַטעריז, פאַרשידענע בראַנדז אָדער טייפּס פון באַטעריז, אַזאַ ווי אַלקאַליין, טשאַד-צינק אָדער קריקאָנלאָדלעך באַטעריז.
- אַראָפּנעמען און מיד ריסייקאַל אָדער אַוועקוואַרפן באַטעריז פון עקוויפּמענט ניט געוויינט פֿאַר אַ לאַנג צייט לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.
- שטענדיק גאָר זיכער די באַטאַרייע אָפּטייל. אויב די באַטאַרייע אָפּטייל איז נישט סיקיורלי נאָענט, האַלטן ניצן דעם פּראָדוקט, אַראָפּנעמען די באַטעריז און האַלטן זיי אַוועק פון קינדער.
מער אינפֿאָרמאַציע
ספּעסיאַליזעד בייק קאַמפּאָונאַנץ
15130 קאָנקאָרד סירקלע, מאָרגאַן הילל, CA 95037 408-779-6229
0000207061_AD_R3 04/23
אָפט געשטעלטע פֿראגן
פ: וואָס זאָל איך טאָן אויב אַ קנעפּל באַטעריע איז פֿאַרשלונגען געוואָרן?
A: Seek immediate medical attention if ingestion is suspected. Do not delay seeking help as serious injury or death can occur. Keep button batteries out of reach of children.
פ: ווי זאָל איך אַוועקוואַרפן גענוצטע קנעפּל באַטעריעס?
A: Dispose of used batteries in accordance with local regulations. Do not dispose of them in household trash or incinerate them. Keep used batteries away from children to prevent accidental ingestion.
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
ספּעציאַליזירטע קנעפּל באַטעריע [pdfבאַניצער מאַנואַל קנעפּל באַטעריע, באַטעריע |