SONOFF ZBMINIR2 Zigbee Smart Switch User Guide

ינסטרוקטיאָן ניצן

מאַכט אַוועק


ביטע ינסטאַלירן און טייַנען די מיטל דורך אַ פאַכמאַן ילעקטרישאַן.
צו ויסמיידן עלעקטריש קלאַפּ ריזיקירן, טאָן ניט אַרבעטן קיין קשר אָדער קאָנטאַקט די וואָקזאַל קאַנעקטער בשעת די מיטל איז פּאַוערד אויף!

וויירינג לימעד

1. עס איז פּראָוכיבאַטאַד צו פאַרבינדן S1 און S2 טערמינאַלס צו די נייטראַל אָדער ערד דראָט, צו ויסמיידן דאַמידזשינג די עקוויפּמענט און פאַרשאַפן געפאַר.
2. מאַכן זיכער אַז אַלע ווירעס זענען פארבונדן ריכטיק.
3. געשטיצט סוויטשיז זענען ראַקער באַשטימען און שטופּן קנעפּל און פאַבריק פעליקייַט דורך שטיצן ראַקער באַשטימען.
   אופֿן פון טוישן די באַשטימען טיפּ: קורץ דריקן די קנעפּל 3 מאל ביז די גרין גראדן פלאַשיז 3 מאל געשווינד, איצט איר טוישן די באַשטימען טיפּ הצלחה.

אראפקאפיע די eWeLink אַפּ און לייגן SONOFF Zigbee גייטוויי

מאַכט אויף
נאָך מאַכט אויף, די מיטל וועט אַרייַן די דיפאָלטיד פּערינג מאָדע בעשאַס דער ערשטער נוצן און די געפירט סיגנאַל גראדן וועט "בליצן סלאָולי".

דער מיטל וועט אַרויסגאַנג די פּערינג מאָדע אויב איר טאָן ניט אַרבעטן עס ין 3 מינוט. ווען איר ווילן צו אַרייַן די פּערינג מאָדע ווידער, לאַנג דריקן די קנעפּל אויף די מיטל פֿאַר 5 סעקונדעס ביז די סיגנאַל ליכט "פלאַשיז סלאָולי" און מעלדונג.

יבערקוקן QR קאָד צו לייגן מיטל

עפֿענען די eWeLink אַפּ און יבערקוקן די QR קאָד אויף די מיטל, און נאָכגיין די ינסטראַקשאַנז פון די אַפּ צו פאָרזעצן.

ייַנמאָנטירונג

באַניצער מאַנואַל

https://sonoff.tech/usermanuals/
אַרייַן די webפּלאַץ צוגעשטעלט אויבן צו view די באַניצער מאַנואַל פֿאַר די מיטל.

פקק העסקעם ויסזאָגונג

1. דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:
   1. דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און
   2. דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע.
2. ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זענען נישט בפירוש באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט.

באַמערקונג: די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב נישט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:

• ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
• פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
• פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
• באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.

FCC ראַדיאַציע ויסשטעלן ויסזאָגונג:
דער מיטל איז עוואַלואַטעד צו טרעפן די אַלגעמיינע רף ויסשטעלן פאָדערונג, די ויסריכט זאָל זיין אינסטאַלירן און אַפּערייטאַד מיט אַ מינימום ווייַטקייט פון 20 סענטימעטער צווישן די קאַלאָריפער און דיין גוף.

ISED נאָטיץ

דער מיטל כּולל טראַנסמיטער (s) / ופנעמער (s) וואָס נאָכקומען מיט כידעש, וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיק דעוועלאָפּמענט קאַנאַדע ס דערלויבעניש-באַפרייַען RSS (s). אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:

1. דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן ינטערפיראַנס.
2. דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע פון ​​​​די מיטל.

דער קלאַס ב דיגיטאַל אַפּאַראַט קאַמפּלייז מיט קאַנאַדיאַן ICES-003 (ב).
דער מיטל קאַמפּלייז מיט RSS-247 פון ינדאַסטרי קאַנאַדע. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די צושטאַנד אַז דעם מיטל טוט נישט גרונט שעדלעך ינטערפיראַנס.

ISED ראַדיאַציע ויסשטעלן ויסזאָגונג
די ויסריכט זאָל זיין אינסטאַלירן און אַפּערייטאַד מיט אַ מינימום ווייַטקייט פון 20 סענטימעטער צווישן די קאַלאָריפער און דיין גוף.

EU דעקלאַראַציע פון ​​קאַנפאָרמאַטי

דערמיט, Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. דערקלערט אַז די ראַדיאָ ויסריכט טיפּ ZBMINIR2 איז אין העסקעם מיט דירעקטיוו 2014/53/EU. די פול טעקסט פון די EU דעקלאַראַציע פון ​​קאַנפאָרמאַטי איז בנימצא אויף די פאלגענדע אינטערנעט אַדרעס: https://sonoff.tech/-compliance/

פֿאַר CE אָפטקייַט

אַפּערייטינג אָפטקייַט קייט
זיגבי: 2405-2480 מהז
אי.יו. רעזולטאַט מאַכט
זיגבעע≤10דבם

WEEE באַזייַטיקונג און ריסייקלינג אינפֿאָרמאַציע

אַלע פּראָדוקטן מיט דעם סימבאָל זענען וויסט עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש ויסריכט (וועע ווי אין דירעקטיוו 2012/19/EU) וואָס זאָל ניט זיין געמישט מיט אַנסאָרטיד הויזגעזינד וויסט. אַנשטאָט, איר זאָל באַשיצן מענטש געזונט און די סוויווע דורך איבערגעבן דיין וויסט ויסריכט צו אַ דעזיגנייטיד זאַמלונג פונט פֿאַר די ריסייקלינג פון וויסט עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש ויסריכט, באשטימט דורך די רעגירונג אָדער היגע אויטאריטעטן. ריכטיק באַזייַטיקונג און ריסייקלינג וועט העלפן פאַרמייַדן פּאָטענציעל נעגאַטיוו קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר די סוויווע און מענטש געזונט.
ביטע קאָנטאַקט די ינסטאַללער אָדער היגע אויטאריטעטן פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם אָרט און טערמינען און באדינגונגען פון אַזאַ זאַמלונג פונקטן.

צו ענשור די זיכערקייַט פון דיין עלעקטריקאַל ייַנמאָנטירונג, עס איז יקערדיק אָדער אַ מיניאַטורע קרייַז ברעאַקער (מקב) אָדער אַ רעזידענטשאַל קראַנט אַפּערייטאַד סיקויט-צוימען מיט ינטאַגראַל אָוווערקאַנסיאַנטיאָוס (RCBO) מיט אַן עלעקטריקאַל ראַנג פון 10 אַ איז אינסטאַלירן איידער די ZBMINIR2.

די ויסריכט איז בלויז פּאַסיק פֿאַר מאַונטינג אין כייץ ≤ 2 ב

דער פּראָדוקט איז פּאַסיק בלויז פֿאַר זיכער נוצן אין הייך אונטער 2000 ם.

שענזשען Sonoff Technologies קאָו, לטד
3F & 6F, Bldg A, No. 663, Bulong Rd, שענזשען, גואַנגדאָנג, טשיינאַ
פּאָסט קאָד: 518000 Webפּלאַץ: sonoff.tech סערוויס
בליצפּאָסט: support@itead.cc
געמאכט אין טשיינאַ

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

	SONOFF ZBMINIR2 זיגבעע סמאַרט סוויטש [pdfבאַניצער גייד 2APN5-ZBMINIR2, 2APN5ZBMINIR2, ZBMINIR2 זיגבעע סמאַרט סוויטש, ZBMINIR2, ZBMINIR2 סמאַרט סוויטש, זיגבעע סמאַרט סוויטש, סמאַרט סוויטש, זיגבעע סוויטש, סוויטש
	SonoFF ZBMINIR2 זיגבעע סמאַרט סוויטש [pdfבאַניצער מאַנואַל ZBMINIR2 זיגבעע סמאַרט סוויטש, ZBMINIR2, זיגבי סמאַרט סוויטש, סמאַרט סוויטש, סוויטש
	SonoFF ZBMINIR2 זיגבעע סמאַרט סוויטש [pdfבאַניצער מאַנואַל ZBMINIR2 זיגבעע סמאַרט סוויטש, ZBMINIR2, זיגבי סמאַרט סוויטש, סמאַרט סוויטש, סוויטש
	SonoFF ZBMINIR2 זיגבעע סמאַרט סוויטש [pdfבאַניצער גייד ZBMINIR2 זיגבעע סמאַרט סוויטש, ZBMINIR2, זיגבי סמאַרט סוויטש, סמאַרט סוויטש, סוויטש
	SONOFF ZBMINIR2 זיגבעע סמאַרט סוויטש [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל ZBMINIR2, ZBMINIR2 זיגבי קלוגער סוויטש, ZBMINIR2, זיגבי קלוגער סוויטש, קלוגער סוויטש, סוויטש
	SONOFF ZBMINIR2 זיגבעע סמאַרט סוויטש [pdfבאַניצער מאַנואַל ZBBridge-P, NSPanel Pro, iHost, ZBBridge-U, ZBDongel-P, ZBDongel-E, ZBMINIR2 זיגבי סמאַרט סוויטש, ZBMINIR2, זיגבי סמאַרט סוויטש, סמאַרט סוויטש, סוויטש

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל