באַקומען סטאַרטעד מיט דיין סאָקקעט מאָביל
באַרקאָדע רידער
ד700 באַרקאָדע רידער
באַניצער גייד

כאָלעל רירעוודיק ד700 באַרקאָדע רידער

פֿאַר בעסטער רעזולטאַטן, נאָכגיין די ינסטראַקשאַנז אונטן:

1.  איידער איר ערשטער נוצן - טשאַרדזשינג דיין באַרקאָדע לייענער גאָר.
   ניצן אַ וואַנט טשאַרדזשער צו באַשולדיקן באַטעריז ביז די באַטאַרייע ליכט ווערט האַרט גרין (אַרויף צו 8 שעה).
   
2. אראפקאפיע די Socket Mobile Companion אַפּ צו ינסטאַלירן דיין באַרקאָדע לייענער.
   

   	https://www.socketmobile.com/support/companion
   יבערקוקן QR קאָד מיט דיין מיטל צו באַזוכן די Companion אַפּ אראפקאפיע בלאַט אָדער גיין צו socketmobile.com/companion

3. רעגיסטרירן דיין באַרקאָדע לייענער צו אַקטאַווייט אַ 90-טאָג וואָראַנטי פאַרלענגערונג.

אויב די Companion אַפּ קענען ניט זיין אינסטאַלירן, פּאָר דיין באַרקאָדע לייענער גלייַך צו דער באַלעבאָס מיטל.

1. אויף באַלעבאָס מיטל - קער אַוועק בלועטאָאָטה.
2. מאַכט אויף די באַרקאָדע לייענער.
3. סעלעקטירן און יבערקוקן אַ באַרקאָדע פֿאַר בלועטאָאָטה פֿאַרבינדונג מאָדע (זען די פאלגענדע בלאַט).
4. אויף באַלעבאָס מיטל - קער אויף בלועטאָאָטה און פּאָר באַרקאָדע לייענער.
   איר זענט איצט גרייט צו אָנהייבן סקאַנינג!
   פֿאַר אַ גאַנץ באַניצער פירער: socketmobile.com/downloads

דאַרפֿן הילף?
באַזוכן socketmobile.com/support
פֿאַר די ינסטאַלירונג פון די מיטל: socketmobile.com/device-set-up

בלועטאָאָטה קאַנעקשאַן מאָדעס

יאָס אַפּפּליקאַטיאָן מאָדע (פעליקייַט) ניצן דעם מאָדע מיט אַן עפּל אַפּ דיזיינד פֿאַר Socket Mobile באַרקאָדע לייענער.
אַנדרויד / ווינדאָוז אַפּפּליקאַטיאָן מאָדע ניצן דעם מאָדע מיט אַן אַנדרויד אַפּ דיזיינד פֿאַר Socket Mobile באַרקאָדע לייענער.
יקערדיק קלאַוויאַטור מאָדע קאַנפיגיער די באַרקאָדע לייענער צו מענטש צובינד מיטל (HID).

פאַבריק באַשטעטיק

צוריקקומען אַלע סעטטינגס צו פאַבריק דיפאָלץ. די באַרקאָדע לייענער וועט קער אַוועק נאָך סקאַנינג דעם באַרקאָדע.

לייג SocketCare עקסטענדעד וואָראַנטי קאַווערידזש: socketmobile.com/socketcare

קויפן SocketCare אין 60 טעג פֿון די קויפן טאָג פון די באַרקאָדע לייענער.
פּראָדוקט וואָראַנטי: די וואָראַנטי צייַט פון די באַרקאָדע לייענער איז איין יאָר פון די קויפן טאָג.
קאָנסומאַבלעס אַזאַ ווי באַטעריז און טשאַרדזשינג קייבאַלז האָבן אַ לימיטעד וואָראַנטי פון 90 טעג. פאַרברייטערן דיין באַרקאָדע לייענער ס נאָרמאַל איין יאָר לימיטעד וואָראַנטי קאַווערידזש אַרויף צו פינף יאָר פֿון די קויפן טאָג. נאָך סערוויס פֿעיִקייטן זענען בארעכטיגט צו פֿאַרבעסערן דיין וואָראַנטי קאַווערידזש:

• וואָראַנטי פּעריאָד פאַרלענגערונג בלויז
• עקספּרעסס רעפּלאַסעמענט סערוויס
• איין-צייט אַקסאַדענטאַל קאַווערידזש
• פּרעמיום סערוויס

סוויווע
Socket Mobile איז באגאנגען צו קאַמבאַטינג גלאבאלע קלימאַט ענדערונג. מיר שטיצן דעם היסכייַוועס מיט פיליק, סאַסטיינאַבאַל פּאַלאַסיז דעדאַקייטאַד צו דערגרייכן מאַמאָשעסדיק רעזולטאַטן. לערנען וועגן די ספּעסיפיקס פון אונדזער ינווייראַנמענאַל פּראַקטיסיז דאָ: socketmobile.com/recycling
וויכטיק אינפֿאָרמאַציע - זיכערקייַט, העסקעם און וואָראַנטי
זיכערקייַט און האַנדלינג
זען זיכערהייט און האַנדלינג אין די באַניצער גייד: socketmobile.com/downloads
רעגולאַטאָרי קאָמפּליאַנסע
רעגולאַטאָרי אינפֿאָרמאַציע, סערטאַפאַקיישאַן און העסקעם מאַרקס ספּעציפיש צו די Socket מאָביל באַרקאָדע סקאַנער זענען בארעכטיגט אין רעגולאַטאָרי העסקעם: socketmobile.com/downloads.
IC און FCC קאָמפּליאַנסע סטאַטעמענט
דער מיטל קאַמפּלייז מיט ינדאַסטרי קאַנאַדע ליסענסע רסס נאָרמאַל (s). דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי טנאָים: (1) דער מיטל קען פאַרשאַפן ינטערפיראַנס, און (2) דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן ניט-געוויליקט אַפּעריישאַנז.
אי.יו. קאָמפּליאַנסע סטאַטעמענט
Socket Mobile דערקלערט דערמיט אַז דעם וויירליס מיטל איז אין העסקעם מיט די יקערדיק רעקווירעמענץ און אנדערע באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז. פּראָדוקטן בדעה פֿאַר פאַרקויף אין די אייראפעישע יוניאַן זענען אנגעצייכנט מיט אַ CE מארק, וואָס ינדיקייץ העסקעם צו אָנווענדלעך דיירעקטיווז און אייראפעישער נאָרמז (EN), ווי גייט. אַמענדמאַנץ צו די דיירעקטיווז אָדער ענס זענען אַרייַנגערעכנט: נאָרמעס (EN), ווי גייט:
קאַנפאָרמז צו די פאלגענדע אייראפעישע דיירעקטיווז

• נידעריק וואָלtagE דירעקטיווז: 2014/35/EU
• רויט דירעקטיוו: 2014/53/EU
• EMC דירעקטיוו: 2014/30/EU
• RoHS דירעקטיוו: 2015/863
• WEEE דירעקטיוו: 2012/19/EC

באַטאַרייע און מאַכט צושטעלן
די באַרקאָדע לייענער כּולל אַ קריקאָנלאָדלעך באַטאַרייע וואָס קען פאָרשטעלן אַ ריזיקירן פון פייַער אָדער כעמישער ברענען אויב עס איז נישט באהאנדלט.
דו זאלסט נישט באַשולדיקן אָדער נוצן די אַפּאַראַט אין אַ מאַשין אָדער ענלעך אָרט ווו די ין טעמפּעראַטור קען זיין איבער 60 דיגריז C אָדער 140 דיגריז F.
לימיטעד וואָראַנטי קיצער
Socket Mobile Incorporated וואָראַנטיז דעם פּראָדוקט קעגן חסרונות אין מאַטעריאַל און ווערקמאַנשיפּ, אונטער נאָרמאַל נוצן און דינסט, פֿאַר איין (1) יאָר פֿון די קויפן טאָג. פּראָדוקטן מוזן זיין פּערטשאַסט נייַ פֿון אַ סאָקקעט מאָביל אָטערייזד דיסטריביאַטער, ריסעלער אָדער פֿון די SocketStore אויף Socket Mobile's webפּלאַץ: socketmobile.com. געוויינט פּראָדוקטן און פּראָדוקטן פּערטשאַסט דורך ניט-אָטערייזד טשאַנאַלז זענען נישט בארעכטיגט פֿאַר דעם וואָראַנטי שטיצן. וואָראַנטי בענעפיץ זענען אין אַדישאַן צו די רעכט צוגעשטעלט אונטער היגע קאַנסומער געזעצן. איר קען זיין פארלאנגט צו צושטעלן דערווייַז פון קויפן דעטאַילס ווען איר מאַכן אַ פאָדערן אונטער דעם וואָראַנטי.
פֿאַר מער וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע: socketmobile.com/socketcare

לייג SocketCare עקסטענדעד וואָראַנטי קאַווערידזש: socketmobile.co.jp/socketcare
קויפן SocketCare אין 60 טעג פֿון די קויפן טאָג פון די באַרקאָדע לייענער.
פּראָדוקט וואָראַנטי: די וואָראַנטי צייַט פון די באַרקאָדע לייענער איז איין יאָר פון די קויפן טאָג.
קאָנסומאַבלעס אַזאַ ווי באַטעריז און טשאַרדזשינג קייבאַלז האָבן אַ לימיטעד וואָראַנטי פון 90 טעג. פאַרברייטערן דיין באַרקאָדע לייענער ס נאָרמאַל איין יאָר לימיטעד וואָראַנטי קאַווערידזש אַרויף צו פינף יאָר פֿון די קויפן טאָג. נאָך סערוויס פֿעיִקייטן זענען בארעכטיגט צו פֿאַרבעסערן דיין וואָראַנטי קאַווערידזש:

• וואָראַנטי פּעריאָד פאַרלענגערונג בלויז
• עקספּרעסס רעפּלאַסעמענט סערוויס
• איין-צייט אַקסאַדענטאַל קאַווערידזש
• פּרעמיום סערוויס

סוויווע
Socket Mobile איז באגאנגען צו קאַמבאַטינג גלאבאלע קלימאַט ענדערונג. מיר שטיצן דעם היסכייַוועס מיט פיליק, סאַסטיינאַבאַל פּאַלאַסיז דעדאַקייטאַד צו דערגרייכן מאַמאָשעסדיק רעזולטאַטן. לערנען וועגן די ספּעסיפיקס פון אונדזער ינווייראַנמענאַל פּראַקטיסיז דאָ: socketmobile.co.jp/recycling.
וויכטיק אינפֿאָרמאַציע - זיכערקייַט, העסקעם און וואָראַנטי
זיכערקייַט און האַנדלינג
זען זיכערהייט און האַנדלינג אין די באַניצער גייד: socketmobile.com/downloads
רעגולאַטאָרי קאָמפּליאַנסע
רעגולאַטאָרי אינפֿאָרמאַציע, סערטאַפאַקיישאַן און העסקעם מאַרקס ספּעציפיש צו די Socket מאָביל באַרקאָדע סקאַנער זענען בארעכטיגט אין רעגולאַטאָרי העסקעם: socketmobile.com/downloads.
IC און FCC קאָמפּליאַנסע סטאַטעמענט
דער מיטל קאַמפּלייז מיט ינדאַסטרי קאַנאַדע ליסענסע רסס נאָרמאַל (s). דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים.
די אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען: (1) דעם מיטל קען פאַרשאַפן ינטערפיראַנס, און (2) דעם מיטל מוזן אָננעמען ינטערפיראַנס, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן ונדעסירעד אַפּעריישאַנז.
אי.יו. קאָמפּליאַנסע סטאַטעמענט
Socket Mobile דערקלערט דערמיט אַז דעם וויירליס מיטל איז אין העסקעם מיט די יקערדיק רעקווירעמענץ און אנדערע באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז. פּראָדוקטן בדעה פֿאַר פאַרקויף אין די אייראפעישע יוניאַן זענען אנגעצייכנט מיט אַ CE מארק, וואָס ינדיקייץ העסקעם צו אָנווענדלעך דיירעקטיווז און אייראפעישער נאָרמז (EN), ווי גייט. אַמענדמאַנץ צו די דיירעקטיווז אָדער ענס זענען אַרייַנגערעכנט: נאָרמעס (EN), ווי גייט:
קאַנפאָרמז צו די פאלגענדע אייראפעישע דיירעקטיווז

• נידעריק וואָלtagE דירעקטיווז: 2014/35/EU
• רויט דירעקטיוו: 2014/53/EU
• EMC דירעקטיוו: 2014/30/EU
• RoHS דירעקטיוו: 2015/863
• WEEE דירעקטיוו: 2012/19/EC

באַטאַרייע און מאַכט צושטעלן
דער באַרקאָדע לייענער כּולל אַ קריקאָנלאָדלעך באַטאַרייע וואָס קען פאָרשטעלן אַ ריזיקירן פון פייַער אָדער כעמישער ברענען אויב עס איז נישט באהאנדלט. דו זאלסט נישט באַשולדיקן אָדער נוצן די אַפּאַראַט אין אַ מאַשין אָדער ענלעך אָרט ווו די ין טעמפּעראַטור קען זיין איבער 60 דיגריז C אָדער 140 דיגריז F.
לימיטעד וואָראַנטי קיצער
Socket Mobile Incorporated וואָראַנטיז דעם פּראָדוקט קעגן חסרונות אין מאַטעריאַל און ווערקמאַנשיפּ, אונטער נאָרמאַל נוצן און דינסט, פֿאַר איין (1) יאָר פֿון די קויפן טאָג. פּראָדוקטן מוזן זיין פּערטשאַסט נייַ פֿון אַ סאָקקעט מאָביל אָטערייזד דיסטריביאַטער, ריסעלער אָדער פֿון די SocketStore אויף Socket Mobile's webפּלאַץ: socketmobile.co.jp. געוויינט פּראָדוקטן און פּראָדוקטן פּערטשאַסט דורך ניט-אָטערייזד טשאַנאַלז זענען נישט בארעכטיגט פֿאַר דעם וואָראַנטי שטיצן. וואָראַנטי בענעפיץ זענען אין אַדישאַן צו רעכט צוגעשטעלט אונטער היגע קאַנסומער געזעצן. איר קען זיין פארלאנגט צו צושטעלן דערווייַז פון קויפן דעטאַילס ווען איר מאַכן אַ פאָדערן אונטער דעם וואָראַנטי.
פֿאַר מער וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע: socketmobile.co.jp/socketcare

6430-00418 א

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

כאָלעל רירעוודיק ד700 באַרקאָדע רידער [pdfבאַניצער גייד D700, D730, D740, D745, D750, D755, D760, D800, D840, D860, D700 באַרקאָדע רידער, ד700, באַרקאָדע רידער, לייענער

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל