שאַרק סענאַ מעש וועוו אינטערקאָם סיסטעם

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

• שאַרק מוו איז אַ ווערסאַטאַל מיטל יקוויפּט מיט פאַרשידענע קנעפּלעך און קאַנעקטערז פֿאַר סימלאַס אָפּעראַציע.
• עס קומט מיט אַ קייט פון אַקסעסאָריעס פֿאַר פֿאַרבעסערטע פאַנגקשאַנאַליטי.
• פֿאָלגט די ספּעציפֿישע קנעפּל טאַפּס און דריקונגען צו דורכפֿירן פֿאַרשידענע פֿונקציעס ווי מאַכט אויף/אויס, באַנד אַדזשאַסטמאַנט, און קאָנפֿיגוראַציע מעניו אַקסעס.
• שטימע פּראָמפּטס און LED אינדיקאַטאָרן געבן באַמערקונגען וועגן אַקציעס.
• פֿאַרבינדט דעם SHARK MW מיט בלועטוט דעוויסעס צום ערשטן מאָל צו שאַפֿן פֿאַרבינדונגען.
• די דעווייס שטיצט פארבינדונג מיט קייפל דעווייסעס, אבער ערלויבט נאר איין נאָך דעווייס פאר גלייכצייטיגע פארבינדונג.

שנעל רעפערענץ

איידער געטינג סטאַרטעד

שאַרק העלמען

• דאַונלאָוד די SHARK העלמעץ אַפּ פֿון גוגל פּליי סטאָר אָדער אַפּ סטאָר.

WAVE אינטערקאָם אַפּ

• דאַונלאָוד די WAVE אינטערקאָם אַפּ פֿון גוגל פּלעי סטאָר אָדער אַפּ סטאָר.

• פֿאַר דעטאַלירטע אינפֿאָרמאַציע וועגן די וועיוו אינטערקאָם, ביטע זעט די וועיוו אינטערקאָם באַניצער גייד ביי sena.com.

SHARK העלמעץ דיווייס מאַנאַגער

• אראפקאפיע די SHARK העלמעץ דיווייס מאַנאַגער פֿון www.sharkhelmets.com.

דריקט אויף קיין אָפּטיילונג צו אָנהייבן

וועגן די שאַרק מוו

שליסל פֿעיִקייטן

• מעש ינטערקאָם 3.0 - דיליווערז ימפּרוווד געזונט קוואַליטעט, אַ מער געזונט קשר און עקסטענדעד רעדן צייט
• צווייענדיק ווערסיע מעש - מעש 2.0 פֿאַר צוריק קאַמפּאַטאַבילאַטי
• וועוו אינטערקאם קאמפאטיבל
• אַודיאָ מולטיטאַסקינג
• שאַרק פּאַסיק פּלאַן
• בלועטאָאָטה® ווערסיע 5.2
• איבער-דעם-לופט (OTA) פירמוואַרע דערהייַנטיקן

1. צענטער קנעפּל
2. געפירט סטאַטוס
3. (+) קנעפּל
4. מעש ינטערקאָם קנעפּל
5. (-) קנעפּל
6. טשאַרדזשינג געפירט
7. USB-C טשאַרדזשינג פּאָרט
8. ווייערד מיקראָפאָן קאַנעקטער
9. באַטאַרייע קאַנעקטער
10. רעדנער (ל) קאַנעקטער
11. רעדנער (ר) קאַנעקטער

פּעקל אינהאַלט

באַסיק אָפּעראַציע

טשאַרדזשינג

עס נעמט 2.5 שעה צו גאָר אָפּצאָל.

• יעדער דריט-פּאַרטיי USB טשאַרדזשער קען גענוצט ווערן, ווי לאַנג ווי עס איז באַשטעטיקט דורך די FCC, CE, IC, אָדער אַנדערע לאָקאַל אנערקענטע רעגולאַטאָרישע אַגענטורן.
• ניצן אַ נישט-באשטעטיגטן טשאַרדזשער קען פאַראורזאַכן פייער, עקספּלאָזיע, ליקאַדזש און אַנדערע געפאַרן, וואָס קען מעגלעך רעדוצירן די לעבנסדויער אָדער פאָרשטעלונג פון דער באַטאַרייע.

קאָנפיגוראַטיאָן

אַרייַן קאָנפיגוראַטיאָן

פּערינג מיט בלועטאָאָטה דעוויסעס

• ווען מען ניצט דעם SHARK MW מיט אנדערע בלועטוט דעווייסעס צום ערשטן מאָל, דאַרפֿן זיי זיין צוגעפּאָרט.
• דער SHARK MW קען זיך פארבינדן מיט קייפל דעווייסעס, אריינגערעכנט צוויי מאָביל טעלעפאָנען און איין GPS.
• אָבער, עס שטיצט בלויז איין נאָך מיטל, צוזאמען מיט אַ רירעוודיק טעלעפאָן, פֿאַר סיימאַלטייניאַס קשר.

טעלעפאָנירן פּערינג

• ווען איר קער אויף די SHARK MW פֿאַר די ערשטער מאָל אָדער רעבאָאָט עס נאָך אַ פאַבריק באַשטעטיק, די SHARK MW וועט אויטאָמאַטיש אַרייַן די טעלעפאָן פּערינג מאָדע.
• צו באָטל מאַכן טעלעפאָן פּערינג, דריקן קיין קנעפּל.

רגע מאָביל טעלעפאָן פּערינג

גפּס פּערינג

ניצן מיט אַ סמאַרטפאָנע

מאכן און ענטפֿערן קאַללס

ספּיד דיאַל
באַשטימען ספּיד דיאַל פּרעסעץ

• שנעל-דיאַל פּרעסעטס קענען זיין אַסיינד ניצן די SHARK העלמעץ אַפּ.

ניצן ספּיד דיאַל פּרעסעץ

1. אַרייַן די שנעל-דייאַל מעניו.
2. נאַוויגירן פאָרויס אָדער צוריק דורך שנעל-דייאַל פּרעסעט.
3. דריק דעם צענטער קנעפּל צו באַשטעטיקן.

מוזיק

MESH INTERCOM

די SHARK MW גיט צוויי מעש ינטערקאָם מאָדעס:

• עפֿן מעש ™ פֿאַר עפֿענען גרופּע ינטערקאַם שמועסן.
• גרופע מעש ™ פֿאַר פּריוואַט גרופּע ינטערקאַם שמועסן.

עפֿן מעש

גרופע מעש

מעש ווערסיע סוויטש

טוישט צו מעש 2.0 פֿאַר צוריקווערטיקע קאָמפּאַטאַביליטי

• מעש 3.0 איז די לעצטע מעש אינטערקאם טעכנאָלאָגיע, אָבער צו קאָמוניקירן מיט אַלטע פּראָדוקטן ניצנדיק מעש 2.0, ביטע גייט איבער צו מעש 2.0 ניצנדיק די SHARK העלמעץ אַפּ.

עפֿן מעש

• איר קענען פריי יבערגעבן מיט כמעט אַנלימאַטאַד ניצערס אין יעדער פון די 6 בנימצא טשאַנאַלז. די פעליקייַט מעש ינטערקאָם קאַנאַל איז 1.

מעש ינטערקאָם אויף / אַוועק

Mute / Unmute Mic

• דריקן די מעש ינטערקאָם קנעפּל פֿאַר 1 סעקונדע צו שטום / אַנמוט די מיקראָפאָן בעשאַס מעש ינטערקאָם קאָמוניקאַציע.

קאַנאַל סעלעקציע

1. אַרייַן די קאַנאַל סעטטינגס.
2. נאַוויגירן צווישן טשאַנאַלז.
3. באַשטעטיקן און ראַטעווען דעם קאַנאַל.

• דער קאַנאַל וועט זיין אויטאָמאַטיש געראטעוועט אויב קיין קנעפּלעך זענען געדריקט פֿאַר 10 סעקונדעס אויף אַ ספּעציפיש קאַנאַל.
• דער קאַנאַל וועט ווערן געראַטעוועט אפילו אויב דער SHARK MW איז אויסגעלאָשן.

גרופע מעש

• מיט גרופּע מעש, אַ פּריוואַט שמועס גרופּע קענען זיין באשאפן פֿאַר אַרויף צו 24 פּאַרטיסאַפּאַנץ.

שאַפֿן אַ גרופּע מעש

1. יוזערז (איר, א און ב) אַרייַן די מעש גרופּינג דורך דרינגלעך די מעש ינטערקאָם קנעפּל פֿאַר 5 סעקונדעס בשעת זיי בלייבן אין די אָפֿן ייגל. זיי טאָן ניט דאַרפֿן צו זיין אויף דער זעלביקער עפענען מעש קאַנאַל צו שאַפֿן אַ גרופּע ייגל צוזאַמען.
2. ווען מעש גרופּינג איז געענדיקט, עס אויטאָמאַטיש סוויטשיז פון עפענען ייגל צו גרופּע ייגל.

• אויב איר ווילן צו באָטל מאַכן מעש גרופּינג, צאַפּן אויף די מעש ינטערקאָם קנעפּל.

• אויב די מעש גרופּינג איז נישט הצלחה געענדיקט אין 30 סעקונדעס, יוזערז וועלן הערן אַ קול פּינטלעך זאָגן, "גרופּינג ניט אַנדערש."

באַהעפטן אַן עקסיסטינג גרופע מעש

• בשעת איר זענט אין אַ גרופּע ייגל, איר קענען פאַרבעטן אנדערע יוזערז אין עפענען מעש צו פאַרבינדן די גרופּע.

איר זענט שוין אין גרופּע מעש מיט א און ב, און די אנדערע ניצערס, C און D, זענען אין אָפֿן מעש.

1. איר און די אנדערע יוזערז, C און D, אַרייַן מעש גרופּינג דורך דרינגלעך די מעש ינטערקאָם קנעפּל פֿאַר 5 סעקונדעס.
2. ווען מעש גרופּינג איז געענדיקט, די אנדערע יוזערז, C און D, אויטאָמאַטיש פאַרבינדן די גרופּע ייגל בשעת זיי לאָזן די עפענען מעש.

• אויב די מעש גרופּינג איז נישט הצלחה געענדיקט ין 30 סעקונדעס, דער קראַנט באַניצער (איר) וועט הערן אַ נידעריק טאָן טאָפּל ביפּ און די נייַע ניצערס (C און D) וועלן הערן אַ קול פּינטלעך זאָגן, "גרופּינג ניט אַנדערש."

טאַגאַל עפֿן / גרופּע מעש

• איר קענען באַשטימען צווישן עפענען מעש און גרופּע ייגל אָן באַשטעטיק די ייגל.

• אויב איר האָט קיינמאָל אנטיילגענומען אין גרופּע ייגל, איר קענען נישט באַשטימען צווישן עפענען מעש און גרופּע ייגל. איר וועט הערן אַ קול פּינטלעך געזאגט, "קיין גרופּע בנימצא."

מעש ריטש-אָוט בעטן
איר (קאַללער) קענען שיקן אַ מעש ריטש-אַוט בעטן צו ווענדן אויף מעש ינטערקאָם צו נירביי* פרענדז וואָס האָבן עס אויסגעדרייט.

1. אויב איר ווילט שיקן אדער באַקומען אַ מעש ריטש-אויט בקשה, דאַרפט איר עס אַקטיווירן אין דער SHARKHelmets אַפּ.
2. איר קענט שיקן אַ מעש ריטש-אָוט בעטן מיט די מעש ינטערקאָם קנעפּל אָדער די SHARKHelmets אַפּ.
3. פרענדז וואָס באַקומען די מעש ריטש אָוט בעטן דאַרפֿן צו מאַניואַלי ווענדן זייער מעש ינטערקאָם.

אַרויף צו 330 ft אין עפענען טעריין

באַשטעטיק מעש

• אויב די SHARK MW באַשטעטיקט די מעש אין אַ עפענען מעש אָדער גרופּע מעש, עס וועט אויטאָמאַטיש צוריקקומען צו עפענען מעש, קאַנאַל 1.

כוואַליע אינטערקאָם

• וועיוו אינטערקאם ערמעגליכט אפענע קאמוניקאציע ניצנדיק סעליולאר דאטן.
• פֿאַר דעטאַלירטע אינפֿאָרמאַציע, ביטע זעט די Wave Intercom באַניצער גייד אויף sena.com.

וועוו אינטערקאם אן/אויס
עפֿנט די WAVE אינטערקאָם אַפּ, און דאַן טאָפּלט-טאַפּן דעם מעש אינטערקאָם קנעפּל צו זיך פֿאַרבינדן מיט Wave אינטערקאָם.

• איר מוזט עפענען די אַפּ איידער איר הייבט אָן Wave Intercom.

• ווען איר הייבט אן וועיוו אינטערקאם, וועט איר זיך אויטאמאטיש פארבינדן מיט באנוצער אין דער וועיוו זאנע.
• די כוואַליע זאָנע דעקט אַ ראַדיוס פון 1 מייל אין צפון אַמעריקע און אַ ראַדיוס פון 1.6 קילאָמעטער אין אייראָפּע.
• צו ענדיגן וועיוו אינטערקאם, דריקט איין מאל אויפן מעש אינטערקאם קנעפל.

באַשטימען צווישן וועיוו אינטערקאָם און מעש אינטערקאָם

• איר קענט לייכט באַשטימען צווישן מעש אינטערקאָם און וועיוו אינטערקאָם מיט איין דריק אויפן צענטער קנעפּל.

אַודיאָ מולטיטאַסקינג

• אַודיאָ מולטיטאַסקינג אויף די SHARK MW אַלאַוז איר צו הערן מוזיק בשעת איר האָט אַ מעש ינטערקאָם שמועס.
• פֿאַר מער פרטים, גייט צו דיווייס סעטטינגס אויף די SHARKHelmets אַפּ צו קאָנפיגורירן די סעטטינגס.

ינטערקאָם-אַודיאָ אָוווערליי סענסיטיוויטי

• די מוזיק וועט זיין לאָוערד צו שפּילן אין דער הינטערגרונט אויב איר רעדן איבער די ינטערקאַם בשעת די אָוווערלייד אַודיאָ איז פּלייינג. איר קענען סטרויערן די ינטערקאַם סענסיטיוויטי צו אַקטאַווייט דעם הינטערגרונט אַודיאָ מאָדע. מדרגה 1 האט די לאָואַסט סענסיטיוויטי און מדרגה 5 האט די העכסטן סענסיטיוויטי.
• אויב דיין קול איז נישט העכער ווי די סענסיטיוויטי פון די אויסגעקליבן מדרגה, די אָוווערלייד אַודיאָ וועט נישט זיין לאָוערד.

אַודיאָ אָוווערליי באנד מאַנאַגעמענט

• די מוזיק איבערגעלייגטע אודיאָ רעדוצירט זיך אין וואָלומען ווען עס איז דא אן אנגייענדיקע אינטערקאָם שמועס.
• אויב אַודיאָ אָוווערליי וואָלומען פאַרוואַלטונג איז ענייבאַלד, וועט דער וואָלומען לעוועל פון די אָוווערלייד אַודיאָ נישט ווערן רעדוצירט בעת אַן אינטערקאָם שמועס.

פירמוואַרע דערהייַנטיקן

איבער-די-לופט (OTA) דערהייַנטיקונג

• איר קענט דערהייַנטיקן די פירמווער דורך איבער-די-לופט (OTA) גלייך פֿון די סעטטינגס אין די SHARKHelmets אַפּ.

SHARK העלמעץ דיווייס מאַנאַגער

• איר קענען אַפּגרייד די פירמוואַרע מיט די SHARK העלמעץ דיווייס מאַנאַגער.

טראָובלעשאָאָטינג

פאַבריק באַשטעטיק

• צו ומקערן די SHARK MW צו זיין פאַבריק פעליקייַט סעטטינגס, פשוט נוצן די פאַבריק באַשטעטיק שטריך.

שולד באַשטעטיק

• אויב די SHARK MW איז אויף אָבער נישט ריספּאַנדינג, איר קענען דורכפירן אַ שולד באַשטעטיק צו ומקערן נאָרמאַל פאַנגקשאַנאַליטי.
• פאַרזיכערן אַז די וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע איז דיסקאַנעקטיד, דריקן די צענטער קנעפּל און די (+) קנעפּל סיימאַלטייניאַסלי פֿאַר 8 סעקונדעס.

אַלע סעטטינגס וועט בלייַבן אַנטשיינדזשד.

FAQ

ווי אזוי קען איך אנצינדן דעם SHARK MW?

צו אנצינדן דעם SHARK MW, דריק דעם צענטער קנעפל פאר 1 סעקונדע.

ווי לאַנג טוט עס נעמען צו גאָר באַשולדיקן די SHARK MW?

די SHARK MW נעמט בערך 2.5 שעה צו גאָר אויפלאָדן.

קען איך פארבינדן קייפל מאָביל טעלעפאָנען מיטן SHARK MW גלײַכצײַטיק?

דער SHARK MW קען זיך פארבינדן מיט צוויי מאביל טעלעפאנען און איין GPS אפאראט גלייכצייטיג. אבער, עס שטיצט נאר איין צוגעלייגטע אפאראט צוזאמען מיט א מאביל טעלעפאן פאר גלייכצייטיגע פארבינדונג.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

שאַרק סענאַ מעש וועוו אינטערקאָם סיסטעם [pdfבאַניצער גייד סענאַ מעש וועיוו אינטערקאָם סיסטעם, מעש וועיוו אינטערקאָם סיסטעם, וועיוו אינטערקאָם סיסטעם, אינטערקאָם סיסטעם

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל