עאָבד קאָד לייענער
מאָדעל נומער: AL301.V2
AL301.V2 עאָבד קאָוד רידער
א דאנק פארן קויפןasinגאַ סילי פּראָדוקט. פאַבריצירט צו אַ הויכן סטאַנדאַרט, וועט דאָס פּראָדוקט, אויב גענוצט לויט די אינסטרוקציעס, און ריכטיק אויפגעהאַלטן, געבן אײַך יאָרן פון פּראָבלעם-פֿרײַער פאָרשטעלונג.
וויכטיק: ביטע לייענען די אינסטרוקציעס קערפאַלי. באַמערקונג די זיכער אַפּעריישאַנאַל רעקווירעמענץ, וואָרנינגז און וואָרענען. ניצן דעם פּראָדוקט ריכטיק און מיט זאָרג פֿאַר דעם ציל פֿאַר וואָס עס איז בדעה. דורכפאַל צו טאָן דאָס קען פאַרשאַפן שעדיקן און / אָדער פערזענלעכע שאָדן און וועט ומקערן די וואָראַנטי. האַלטן די ינסטרוקטיאָנס זיכער פֿאַר צוקונפֿט נוצן.

זיכערקייט
‰ ווארענונג! צו פאַרמייַדן פערזענלעכע שאָדן אָדער שעדיקן צו וועהיקלעס און / אָדער די יבערקוקן געצייַג, לייענען דעם מאַנואַל ערשטער און אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערקייַט פּריקאָשאַנז.
שטענדיק דורכפירן אָטאַמאָוטיוו טעסטינג אין אַ זיכער סוויווע.
טראָגן זיכערקייַט אויג שוץ.
האַלטן קליידער, האָר, הענט, מכשירים, פּרובירן ויסריכט, אאז"ו ו, אַוועק פון אַלע מאָווינג אָדער הייס מאָטאָר טיילן.
אַרבעטן די פאָרמיטל אין אַ געזונט ווענאַלייטיד אַרבעט געגנט. ויסמאַטערן גאַסאַז זענען סאַמיק.
שטעלן בלאַקס אין פראָנט פון די פאָר ווילז און קיינמאָל לאָזן די פאָרמיטל אַנאַטענדיד בשעת פליסנדיק טעסץ.
ניצן עקסטרעם וואָרענען ווען ארבעטן אַרום די יגנישאַן שפּול, דיסטריביאַטער היטל, יגנישאַן ווירעס און אָנצינדן פּלאַגז. די קאַמפּאָונאַנץ מאַכן כאַזערדאַס וואָלtagווען דער מאָטאָר איז פליסנדיק.
שטעלן די טראַנסמיסיע אין PARK (פֿאַר אָטאַמאַטיק טראַנסמיסיע) אָדער נייטראַל (פֿאַר מאַנואַל טראַנסמיסיע) און מאַכן זיכער אַז די פּאַרקינג טאָרמאָז איז פאַרקנאַסט.
האַלטן אַ פייַער יקסטינגגווישער פּאַסיק פֿאַר פּעטראָול / כעמישער / עלעקטריקאַל פירעס נירביי.
דו זאלסט נישט פאַרבינדן אָדער דיסקאַנעקט קיין פּראָבע ויסריכט בשעת די יגנישאַן איז אויף אָדער די מאָטאָר איז פליסנדיק.
הקדמה
קאַמפּעטיטיוו פּרייז EOBD קאָד לייענער. אָבדיי / עאָבד געהאָרכיק וועהיקלעס פּעטראָל 2001 & דיעסעל 2004 אַנווערדז. CAN ענייבאַלד ריטריווז דזשאַנעריק P0, P2 און P3 און U10 קאָודז און פּיקס אַרויף פאַבריקאַנט ספּעציפיש P1, P3 און U1 קאָודז. דער גרינג צו נוצן געצייַג וועט קער אַוועק די MIL ליכט, קלאָר קאָודז און ריסעץ מאָניטאָרס. סאַפּלייד מיט פולשטענדיק ינסטראַקשאַנז.
פונקציע באַשרייַבונג

| 1. לקד ווייַז: | ינדיקייץ פּרובירן רעזולטאַטן. באַקלייט, 128 X 64 פּיקסעל אַרויסווייַזן. |
| 2. אַרייַן / אַרויסגאַנג קנעפּל: | קאַנפערמז אַ סעלעקציע (אָדער קאַמף) פון אַ מעניו. אָדער קערט צו די פריערדיקע מעניו |
| 3. מעגילע קנעפּל: | סקראָללס דורך מעניו זאכן אָדער באָטל מאַכן אַן אָפּעראַציע. |
| 4. OBD 11 קאַנעקטער: | קאַנעקץ די יבערקוקן געצייַג צו די פאָרמיטל ס דאַטאַ לינק קאַנעקטער (DLC). |
פאָרמיטל קאַווערידזש
4.1. אָרט פון די DLC
4.1.1 . די דלק (דאַטאַ לינק קאַנעקטער אָדער דיאַגנאָסטיק לינק קאַנעקטער) איז די סטאַנדערדייזד 16-קאַוואַטי קאַנעקטער ווו דיאַגנאָסטיק סקאַן מכשירים צובינד מיט די פאָרמיטל ס אויף-באָרד קאָמפּיוטער. די דלק איז יוזשאַוואַלי ליגן 300 מם פון די צענטער פון די קיילע טאַפליע (לאָך), אונטער אָדער אַרום די שאָפער ס זייַט פֿאַר רובֿ וועהיקלעס. אויב דאַטאַ לינק קאַנעקטער איז נישט ליגן אונטער דאַשבאָרד, אַ פירמע זאָל זיין דאָרט וואָס דערציילט דעם אָרט. פֿאַר עטלעכע אַסיאַן און אייראפעישער וועהיקלעס, די דלק איז ליגן הינטער די אַשטייַ און די אַשטרייַ מוזן זיין אַוועקגענומען צו אַקסעס די קאַנעקטער. אויב די DLC קענען ניט זיין געפֿונען, אָפּשיקן צו די סערוויס מאַנואַל פון די פאָרמיטל פֿאַר דעם אָרט.
4.2. OBD 11 דעפֿיניציעס
OBD II דיאַגנאָסטיק טראָובלע קאָודז זענען קאָודז וואָס זענען סטאָרד דורך די דיאַגנאָסטיק סיסטעם אויף-באָרד קאָמפּיוטער אין ענטפער צו אַ פּראָבלעם געפֿונען אין די פאָרמיטל. די קאָודז ידענטיפיצירן אַ באַזונדער פּראָבלעם געגנט און זענען בדעה צו צושטעלן איר אַ וועגווייַזער צו ווו אַ שולד קען פּאַסירן אין אַ פאָרמיטל. OBD II דיאַגנאָסטיק טראָובלע קאָדעס צונויפשטעלנ זיך פון אַ פינף-ציפֿער אַלפאַנומעריק קאָד. דער ערשטער כאַראַקטער, אַ בריוו, יידענאַפייד וואָס קאָנטראָל סיסטעם שטעלט דעם קאָד. די אנדערע פיר אותיות, אַלע נומערן, צושטעלן נאָך אינפֿאָרמאַציע וועגן ווו די DTC ערידזשאַנייטאַד און די אַפּערייטינג באדינגונגען וואָס געפֿירט עס צו שטעלן.
אונטן איז אַן עקסampצו אילוסטרירן די סטרוקטור פון די דידזשאַץ: 
מכשיר סעטטינגס
5.1. נאַוויגאַציע טשאַראַקטערס
אותיות געניצט צו העלפן נאַוויגירן די קאָד לייענער זענען: I) "► " - ינדיקייץ די קראַנט סעלעקציע.
"פּד" - ידענטיפיצירן אַ פּענדינג אָטק ווען viewאין DTCs.
"$" - ידענטיפיצירן די קאָנטראָל מאָדולע נומער פון וואָס די דאַטן זענען ריטריווד.
5.2. סעטאַפּ
צו אַרייַן די סעטאַפּ מעניו
פון די רגע אָנהייב-אַרויף פאַרשטעלן, דריקן מעגילע קנעפּל צו אַרייַן סיסטעם סעטאַפּ מעניו. גיי די ינסטראַקשאַנז צו מאַכן אַדזשאַסטמאַנץ און סעטטינגס ווי דיסקרייבד אין די פאלגענדע סעטאַפּ אָפּציעס.
5.3. שפּראַך:
אויסקלייַבן געוואלט שפּראַך.
ענגליש איז די פאַבריק פעליקייַט באַשטעטיקן.
פון שפּראַך פאַרשטעלן אויסקלייַבן שפּראַך פארלאנגט.
5.4. יחידה פון מאָס:
אויסקלייַבן געוואלט מעזשערמאַנט אַפּאַראַט.
מעטריק איז די פאַבריק פעליקייַט באַשטעטיקן.
פֿון די מעזשערמאַנט פאַרשטעלן, אויסקלייַבן די מעזשערמאַנט אַפּאַראַט פארלאנגט (מעטריק אָדער קייסעריש).
5.5. קאָנטראַסט:
אויסקלייַבן געוואלט מעזשערמאַנט אַפּאַראַט.
ניצן מעגילע קנעפּל צו סטרויערן קאַנטראַסט
צו אַרויסגאַנג דריקן אַרייַן / אַרויסגאַנג קנעפּל צו צוריקקומען צו די פריערדיקע מעניו. 
קאָד לייענען
6.1. ניצן מעגילע קנעפּל צו אויסקלייַבן לייענען קאָדעס פון דיאַגנאָסטיק מעניו און דריקן אַרייַן / עקסיט קנעפּל.
6.2. אויב מער ווי איין מאָדולע איז דיטעקטאַד, איר וועט זיין פּראַמפּטיד צו אויסקלייַבן אַ מאָדולע איידער פּרובירן.
6.3. ניצן מעגילע קנעפּל צו אויסקלייַבן אַ מאָדולע, און דריקן אַרייַן / עקסיט קנעפּל.

7.1. אויב מער ווי איין מאָדולע איז דיטעקטאַד, איר וועט זיין פּראַמפּטיד צו אויסקלייַבן אַ מאָדולע איידער פּרובירן.
7.2. ניצן די מעגילע קנעפּל צו אויסקלייַבן אַ מאָדולע, און דריקן ENTER/EXIT קנעפּל ..
7.3. וואַרטן אַ ביסל סעקונדעס בשעת די קאָד לייענער וואַלאַדייץ די PIO MAP.
7.4. אויב די פאָרמיטל שטיצט ביידע טייפּס פון טעסץ, ביידע טייפּס ווייַזן אויף דעם עקראַן פֿאַר סעלעקציע.
7.5. לייענען קאָדעס:
ניצן מעגילע קנעפּל צו אויסקלייַבן לייענען קאָדעס פֿון דיאַגנאָסטיק. מעניו און דריקן ENTER/EXIT קנעפּל.
איר קענען לייענען קאָודז מעקן קאָודז View פרירן ראַם אָדער קאָנטראָלירן די I / M גרייטקייַט אין דעם מאָדע.
View די דיאַגנאָסטיק קאָנפליקט קאָד (דטק) פֿאַר די מאָטאָר אָדער טראַנסמיסיע סיסטעם און ווייַזן זייער נאָרמאַל זוך.
7.6. מעקן קאָדעס:
קלירז אַלע די DTC ס אין די סיסטעם.
‰ ווארענונג! נעמען רעכט באַטראַכטונג איידער אַקטינג דעם באַפֿעל.
נאטיץ: Erasing the Diagnostic Trouble Codes may allow the code reader to delete not only the codes from the vehicle’s on-hoard computer, but also “Freeze Frame” data and manufacturer enhanced data. Further, the JIM Readiness Monitor Status for all vehicle
מאָניטאָרס איז באַשטעטיק צו ניט גרייט אָדער ניט גאַנץ סטאַטוס. דו זאלסט נישט מעקן די קאָודז איידער די סיסטעם איז גאָר אָפּגעשטעלט דורך אַ טעכניקער. די פֿונקציע איז דורכגעקאָכט מיט די שליסל אויף מאָטאָר אַוועק (KOEO). דו זאלסט נישט אָנהייבן דעם מאָטאָר.
7.7. דאַטן שטראָם:
דעם פֿונקציע אַלאַוז viewסינג פון לעבן אָדער פאַקטיש צייט דאַטן פון אַלע די שטיצט סענסאָרס (אַרויף צו 249 טייפּס פון סענסאָרס).
7.8. פרייז ראַם:
פרירן פריים דאַטאַ אַלאַוז די טעכניקער צו view די אַפּערייטינג פּאַראַמעטערס פון די פאָרמיטל אין דעם מאָמענט ווען אַ ימישאַן פֿאַרבונדענע שולד אַקערז. די חסרונות אַרייַננעמען, אָבער ניט לימיטעד צו שולד קאָד, פאָרמיטל גיכקייַט, קולאַנט טעמפּעראַטור עטק.
7.9. איך / ב גרייטקייַט:
I / M Readiness פונקציע איז געניצט צו קאָנטראָלירן די אָפּעראַציע פון די ימישאַן סיסטעם אויף EOBD-געהאָרכיק וועהיקלעס.
עטלעכע שפּעטער פאָרמיטל מאָדעלס קענען שטיצן צוויי טייפּס פון I / M גרייטקייַט טעסץ:
A. זינט DTCs קלירד - ינדיקייץ סטאַטוס פון די מאָניטאָרס זינט די DTCs זענען ירייסט.
B. דעם דרייוו ציקל - ינדיקייץ סטאַטוס פון מאָניטאָרס זינט די אָנהייב פון די קראַנט פאָר ציקל.
"OK" - ינדיקייץ געענדיקט דיאַגנאָסטיק טעסטינג.
"INC" - ינדיקייץ אַז די דיאַגנאָסטיק טעסטינג איז נישט געענדיקט.
"N/A" - די מאָניטאָר איז נישט געשטיצט אויף דעם פאָרמיטל.
7.10. פאָרמיטל אינפֿאָרמאַציע:
Review פאָרמיטל לעגיטימאַציע נומער (VIN)
קאַלאַבריישאַן לעגיטימאַציע נומער (IDs)
DTC LOOKUP
8.1. דער לייענער האט 16929 פאַר-שטעלן דטק לעגיטימאַציע קאָודז אין זיין דאַטאַבייס. צו view די DTC, אַרייַן די קאָד און דריקן אַרייַן. דער דעפֿיניציע פון די שולד קאָד וועט זיין געוויזן מיט נאָך אינפֿאָרמאַציע וועגן ווו די DTC ערידזשאַנייטאַד און די אַפּערייטינג טנאָים וואָס האָבן געפֿירט עס צו שטעלן.
מאַינטענאַנסע
9.1 . האַלטן די יבערקוקן געצייַג טרוקן, ריין, פריי פון בוימל / וואַסער אָדער שמירן. ניצן אַ מילד וואַשפּולווער אויף אַ ריין שטאָף צו ריין די אַרויס פון די יבערקוקן געצייַג, ווען נייטיק.
סוויווע שוץ
רעסיקלע אַנוואָנטיד מאַטעריאַלס אַנשטאָט פון דיספּאָוזינג זיי ווי וויסט. אַלע מכשירים, אַקסעסעריז און פּאַקקאַגינג זאָל זיין סאָרטיד, גענומען צו אַ ריסייקלינג צענטער און דיספּאָוזד אין אַ שטייגער וואָס איז קאַמפּאַטאַבאַל מיט די סוויווע. ווען די פּראָדוקט ווערט גאָר אַנסערוויסאַבאַל און ריקווייערז באַזייַטיקונג, פליסן קיין פלוידס (אויב אָנווענדלעך) אין באוויליקט קאַנטיינערז און אַוועקוואַרפן די פּראָדוקט און פלוידס לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.
WEEE רעגיאַליישאַנז
אַוועקוואַרפן דעם פּראָדוקט אין די סוף פון זיין אַרבעט לעבן אין לויט מיט די אי.יו. דירעקטיוו אויף וויסט עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש ויסריכט (וועעע). ווען דער פּראָדוקט איז ניט מער פארלאנגט, עס מוזן זיין דיספּאָוזד אין אַ ינווייראַנמענאַלי פּראַטעקטיוו וועג. קאָנטאַקט דיין היגע האַרט וויסט אויטאָריטעט פֿאַר ריסייקלינג אינפֿאָרמאַציע.
באַמערקונג: עס איז אונדזער פּאָליטיק צו קעסיידער פֿאַרבעסערן פּראָדוקטן און ווי אַזאַ מיר רעזערווירן די רעכט צו טוישן דאַטן, ספּעסאַפאַקיישאַנז און קאָמפּאָנענט טיילן אָן פריערדיק באַמערקן. ביטע טאָן אַז אנדערע ווערסיעס פון דעם פּראָדוקט זענען בנימצא. אויב איר דאַרפן דאַקיומענטיישאַן פֿאַר אָלטערנאַטיוו ווערסיעס, ביטע בליצפּאָסט אָדער רופן אונדזער טעכניש מאַנשאַפֿט אויף technical@sealey.co.uk אָדער 01284 757505.
וויכטיק: קיין אַכרייַעס איז אנגענומען פֿאַר פאַלש נוצן פון דעם פּראָדוקט.
וואָראַנטי: גאַראַנטירן איז 12 חדשים פון קויפן טאָג, דערווייַז פון וואָס איז פארלאנגט פֿאַר קיין פאָדערן.
Sealey Group, Kempson Way, Suffolk Business Park, Bury St Edmunds, Suffolk. IP32 7AR
01284 757500
sales@sealey.co.uk
www.sealey.co.uk
© דזשאַק סעאַלי לימיטעד
אָריגינעל שפּראַך ווערסיע
AL301.V2 ישו 2 (3) 09/03/23
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
![]() |
SEALEY AL301.V2 עאָבד קאָוד רידער [pdfבאַניצער מאַנואַל AL301.V2 EOBD קאָוד רידער, AL301.V2, EOBD קאָוד רידער, קאָוד רידער, לייענער |

