אמת צו די מוזיק
SW8-USB
אַוטאָ-סוויטשער און וסב פּלייבאַק צובינד
באַזיצער ס מאַנואַל

SW8-USB אַוטאָ-סוויטשער און וסב פּלייבאַק צובינד

הקדמה
דאנק איר פֿאַר פּערטשאַסינג די SW8-USB, אַ יינציק באַקינג שפּור סוויטטשער און וסב פּלייבאַק צובינד וואָס אַלאַוז איר צו פאַרבינדן צוויי קאָמפּיוטערס צו אַ פאַכמאַן אַודיאָ סיסטעם פֿאַר פּלייבאַק, מיט די פיייקייט צו באַשטימען צו די באַקאַפּ קאָמפּיוטער אין אַ רעגע אויב אַ שולד וועט פּאַסירן. די ערשטיק פּלייבאַק מאַשין.
מיר מוטיקן איר צו לייענען דעם מאַנואַל צו באַקענען זיך מיט די פילע פֿעיִקייטן בנימצא אויף די SW8-USB, וואָס אַלאַוז איר צו באַקומען די מערסט אויס פון דעם שטאַרק צובינד און אַוטאָ-סוויטשינג מיטל. אויב איר האָט קיין פֿראגן וואָס זענען נישט געענטפערט אין דעם באַניצער פירער, ביטע באַזוכן אונדזער webפּלאַץ בייַ www.radialeng.com פֿאַר נאָך רעסורסן און אָפט געשטעלטע פֿראגן.
פאָרשטעלונג אָפּלייקענונג
די Radial SW8-USB איז אַן עלעקטראָניש מיטל דיזיינד צו צושטעלן די מיטל צו באַקאַפּ אנדערע עלעקטראָניש דעוויסעס. אָבער, ווי אַלע עלעקטראָניק, די SW8 זיך איז נישט טאָוטאַלי ימיון קעגן מאַלפאַנגקשאַן. ווייַל די SW8 איז דיזיינד צו ויסשטימען מיט אנדערע דעוויסעס צו פאָרעם אַ גאַנץ סיסטעם, אַ קריטיש מאַלפאַנגקשאַן קען נישט זיין קלאָר ווי דער טאָג ביז די סיסטעם איז געבעטן צו דורכפירן. דאָס מאכט עס זייער וויכטיק צו פּרובירן דיין גאַנץ פּלייבאַק סיסטעם איידער יעדער פאָרשטעלונג צו ענשור אַז דיין סיסטעם אַרבעט ווי דערוואַרט.
ראַדיאַל אינזשעניריע לטד וועט ניט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין קאָנסעקווענטשאַל אָדער ינקאַנסעקווענטשאַל קאָס אָדער דאַמידזשיז פארבונדן מיט די נוצן פון די SW8-USB. עס איז פארשטאנען אַז קאַנעקטינג, טעסטינג און אַפּערייטינג די SW8-USB, צוזאַמען מיט די אַפּלאַקיישאַן אָדער מיסאַפּלאַקיישאַן, איז די איינציקע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון די סוף באַניצער. פֿאַר מער דעטאַילס אָפּשיקן צו די ראַדיאַל לימיטעד וואָראַנטי.

איבערVIEW

די SW8-USB איז אַן אַכט קאַנאַל סוויטשינג מיטל דיזיינד בפֿרט פֿאַר לעבן קאַנסערץ ווו באַקינג טראַקס זענען געניצט צו פאַרשטאַרקן די פאָרשטעלונג. אויב דיין ערשטיק פּלייבאַק מקור ליידן אַ דורכפאַל אָדער דראָפּאַוט, די SW8-USB קענען באַשטימען צו אַ באַקאַפּ מקור צו פאַרמייַדן קיין נעגאַטיוו יפעקץ אויף פאָרשטעלונג. די סוויטשינג קענען ווערן אויטאָמאַטיש דורכגעקאָכט דורך די SW8-USB, אָדער עס קענען זיין מאַניואַלי מיט אַ באַשטימען אויף די פראָנט טאַפליע אָדער דורך ווייַט קאָנטראָל.
טיפּיש פּלייבאַק סיסטעמען דאַרפן אַ קאָמפּיוטער ווי די דיגיטאַל אַודיאָ מקור, צוזאַמען מיט אַ אַודיאָ צובינד צו צושטעלן אַנאַלאָג אַודיאָ אַוטפּוץ צו קאָרמען די פּאַ סיסטעם. פֿאַר אַ יבעריק פּלייבאַק סיסטעם, די רשימה פון עקוויפּמענט פארלאנגט איז דאַבאַלד: צוויי קאָמפּיוטערס און צוויי אַודיאָ ינטערפייסיז צו פאַרבינדן מיט זיי. איינער פון די אַדוואַנטידזשיזtagאַז די SW8-USB גיט איבער דעם טיפּיש סעטאַפּ איז אַז עס אַלאַוז איר צו פאַרבינדן גלייך צו דיין פּלייבאַק קאָמפּיוטערס איבער וסב, ילימאַנייטינג די נויט פֿאַר נאָך אַודיאָ ינטערפייסיז וואָס אין קער ראַדוסאַז די וואָג און פּרייַז פון דיין יבעריק סיסטעם.
די SW8-USB איז יקוויפּט מיט טיפּ-ב וסב קאַנעקטערז און 24 ביט / 192 כז דיגיטאַל אַודיאָ קאַנווערטערז וואָס צושטעלן אַכט טשאַנאַלז פון הויך קוואַליטעט אַודיאָ פּלייבאַק איבער באַלאַנסט XLR אַוטפּוץ. דיזיינד צו קאָרמען די פּאַ סיסטעם, די מיק-מדרגה אַוטפּוץ זענען טראַנספאָרמער אפגעזונדערט צו עלימינירן ראַש פון ערד לופּס, און זיי קענען אויך זיין באַשטימט צו לינע-לעוועל אָפּעראַציע. נאָך שורה-מדרגה אַוטפּוץ זענען צוגעשטעלט פֿאַר היגע מאָניטאָרינג פון דיין פּלייבאַק סיגנאַלז, מיט די ברירה פון DB25 אָדער 1/4 "טרס קאַנעקשאַנז.
אין אַדישאַן צו פאָרן אַודיאָ איבער וסב, די SW8-USB איז אויך ביכולת צו פונקציאָנירן ווי אַ MIDI צובינד: איר קענען נוצן די SW8-USB מיט ווייַזן קאָנטראָל סיסטעמען צו צינגל לייטינג אָדער ווידעא קיוז, אָדער צו קאָנטראָלירן און סינגקראַנייז אַודיאָ פּלייבאַק אויף דיין ערשטיק און באַקאַפּ קאָמפּיוטערס. פֿאַר גרעסערע ווייזט וואָס דאַרפן מער ווי אַכט
טשאַנאַלז פון אַודיאָ פּלייבאַק, אַרויף צו דריי SW8-USB וניץ קענען זיין לינגקט צוזאַמען פֿאַר אַ גאַנץ פון 24 רעזולטאַט טשאַנאַלז.

טיפּיש זtagסעטאַפּ פֿאַר פּלייינג באַקינג טראַקס דורך די SW8-USB

פֿעיִקייטן

פֿעיִקייטן פון די פראָנט טאַפליע 

1. PSU אַ / ב: צווייענדיק לעדס אָנווייַזן אַז די SW8-USB איז ריסיווינג מאַכט פון יעדער מאַכט צושטעלן. בלויז איין קשר איז פארלאנגט צו מאַכט די SW8-USB, די אנדערע איז צוגעשטעלט פֿאַר יבעריקייַט צו עלימינירן מאַכט אָנווער.
2. MIC / LINE: רעסעססעד באַשטימען דיטערמאַנז צי די פראָנט טאַפליע XLRs זענען מיק-מדרגה אָדער שורה-מדרגה אַוטפּוץ. ווען שטעלן צו מיק (אויס שטעלע), די XLR אַוטפּוץ זענען אויך טראַנספאָרמער-אפגעזונדערט צו רעדוצירן ראַש פון ערד לופּס. רויט געפירט ילומאַנייץ ווען שטעלן צו שורה-מדרגה אָפּעראַציע.
3. AUTO: ריסעסט באַשטימען באַשטימען צי די SW8-USB סוויטשינג איז קאַנטראָולד מאַניואַלי דורך די באַניצער אָדער שטעלן צו אַוטאָ-סוויטש מאָדע, ווו די SW8-USB וועט אויטאָמאַטיש אויסקלייַבן די B ינפּוץ אויב אַ שולד איז דיטעקטאַד אויף די א זייַט. דריקן צו די אַוטאָ-סוויטש מאָדע, די געפירט אונטן וועט ילומיניט.
4. שפּיל אַקטיוויטעט: צווייענדיק גרין לעדס ילומיניט צו אָנווייַזן אַז די SW8-USB איז ריסיווינג MTC אָדער טאָן דורך SPDIF - דיפּענדינג אויף די אַוטאָ-סוויטש ינפּוט באַשטעטיקן אויף די דערציען טאַפליע פון ​​די SW8-USB. באַמערקונג אַז די לעדס וועט נישט ליכט צו סיגנאַל אַודיאָ פּלייבאַק.
5. MUTE: לאַטשינג באַשטימען מיט רויט געפירט גראדן צו שטום די אַנאַלאָג אַוטפּוץ פון די SW8-USB. דאָס וועט שטילן די XLR אַוטפּוץ, אָבער די סיגנאַל וועט נאָך פאָרן דורך די DB25 און TRS אַוטפּוץ אויף די דערציען טאַפליע, צו לאָזן די לאָקאַל סיגנאַל מאָניטאָרינג.
6. סטאַנדביי: לאַטשינג באַשטימען מיט פלאַשינג רויט געפירט גראדן צו אָנווייַזן די SW8-USB צו האַלטן אַרייַנשרייַב א ווען אין אַוטאָ-סוויטש מאָדע, ראַגאַרדלאַס פון צי MTC אָדער טאָן דורך SPDIF איז באקומען. דעם שטריך קענען אויך זיין רימאָוטלי אַקטיווייטיד מיט די אַפּשאַנאַל JR-2 פאָאָטסוויטש (דורך דריקן MUTE אויף די JR-2).
7. INPUT SELECT: לאַטשינג באַשטימען אַלאַוז איר צו אויסקלייַבן די אַקטיוו וסב ינפּוץ. גרין געפירט גראדן פֿאַר וסב קאָרט א, בורשטין געפירט פֿאַר וסב קאָרט ב. דער באַשטימען איז דיאַקטיווייטיד ווען די SW8-USB איז אין אַוטאָ-סוויטש מאָדע, אָדער ווען די אַפּשאַנאַל דזשר-2 פאָאָטסוויטש איז קאָננעקטעד.
8. באַשטעטיק: דער מאָומאַנטערי באַשטימען איז גענוצט נאָך אַ שולד איז דיטעקטאַד, אַלאַוינג די SW8-USB צו באַשטימען צוריק צו די A ינפּוץ. שטענדיק קאָנטראָלירן אַז די פּלייבאַק אַקטיוויטעט א געפירט איז ילומאַנייטאַד (ינדיקייץ אַז גוט MTC אָדער טאָן דורך SPDIF איז באקומען) איידער דרינגלעך דעם באַשטימען. (געניצט בלויז אין אַוטאָ-סוויטש מאָדע)
9. שרעק: פלאַשינג רויט געפירט גראדן ילומאַנייץ ווען אַ שולד איז דיטעקטאַד אויף די ערשטיק פּלייבאַק קאָמפּיוטער (א), וואָס ווייַזן אַז די SW8-USB איז איצט פּלייינג פֿון די באַקאַפּ קאָמפּיוטער (ב).
10. XLR אַוטפּוץ: אַנאַלאָג אַודיאָ אַוטפּוץ פּלייבאַק פון דיין ערשטיק אָדער באַקאַפּ קאָמפּיוטער דיפּענדינג אויף די אַרייַנשרייַב סעלעקטירן אַסיינמאַנט.
    די וועט אַרויסלאָזן מיק-מדרגה אָדער שורה-מדרגה סיגנאַלז דיפּענדינג אויף די באַשטעטיקן פון די MIC / LINE באַשטימען.
11. ערד הייבן: הייבן שטיפט 1 אויף די XLR רעזולטאַט צו העלפֿן עלימינירן ברומען און זשומען פון ערד לופּס.
    הינטן טאַפליע פֿעיִקייטן12. פּסו א & ב ינפּוץ: קאַנעקשאַנז פֿאַר לאַקינג 4-שפּילקע מאַכט סופּפּליעס (אַרייַנגערעכנט). די פּסוס פֿאַר די SW8-USB זענען סוויטשינג סאַפּלייז צו לאָזן גרינג אינטערנאַציאָנאַלע באַניץ.
12. MIDI IN / OUT: לאָזן איר צו פאָרן MIDI סיגנאַל צו און פֿון די קאָמפּיוטער אויף די אַקטיוו וסב קשר. ווען SYNC LOCK איז דיסינגיידזשד, סיגנאַל געשיקט צו די MIDI IN פידז ביי די ערשטיק און באַקאַפּ קאָמפּיוטערס אין אַמאָל, אַלאַוינג איר צו נוצן אַ פונדרויסנדיק MIDI קאָנטראָללער צו צינגל פּלייבאַק אויף ביידע קאָמפּיוטערס סיימאַלטייניאַסלי.
13. SYNC LOCK: ווען פאַרקנאַסט, דעם באַשטימען מאכט עס מעגלעך צו פאָרן MIDI אינפֿאָרמאַציע פון ​​די ערשטיק קאָמפּיוטער צו די באַקאַפּ קאָמפּיוטער צו לאָזן סינגקראַנייזד פּלייבאַק. דיסינגאַגינג דעם באַשטימען אַלאַוז אַ פונדרויסנדיק MIDI קאָנטראָללער אָדער אַ פאָאָצוויטש קאָננעקטעד צו די START / STOP אַרייַנשרייַב צו צינגל פּלייבאַק אויף ביידע קאָמפּיוטערס סיימאַלטייניאַסלי.
14. וסב א & ב: טיפּ-ב וסב קאַנעקשאַנז צו גלייך פאַרבינדן דיין ערשטיק און באַקאַפּ פּלייבאַק קאָמפּיוטערס פֿאַר אַרויף צו אַכט טשאַנאַלז פון אַנאַלאָג אַודיאָ פּלייבאַק פּער SW8-USB. קאַמפּאַטאַבאַל בלויז מיט מעק אַס, מיט 192 כז / 24 ביט קאַנווערטערז.
15. AUTO-SWITCH INPUT: סאַלעקץ צי טאָון דורך SPDIF אָדער MTC איז געניצט פֿאַר די אַוטאָ באַשטימען ינפּוץ פון די SW8-USB. טאָן (SPDIF) זאָל זיין געוויינט פֿאַר די לאָואַסט לייטאַנסי ווען באַשטימען צו די B ינפּוץ.
16. אָנהייב / האַלטן: 1/4 "טרס פֿאַרבינדונג אַלאַוז איר צו שיקן האַלטן / אָנהייב MMC סיגנאַלז צו דיין קאָמפּיוטערס צו קאָנטראָלירן און סינגקראַנייז פּלייבאַק. קענען זיין געוויינט מיט נאָרמאַל קאָנטאַקט קלאָוזשער פאָאָטסוויטשיז אַזאַ ווי די JR1-M ווייַט פאָאָטסוויטש.
17. DB25 OUTPUTS: שורה-מדרגה אַוטפּוץ 1-8 איבער אַ DB25 מולטיפּין קשר. די אַוטפּוץ זענען שטענדיק אַקטיוו ראַגאַרדלאַס פון די באַשטעטיקן פון די פראָנט טאַפליע MUTE באַשטימען, און זיי וועלן נאָכפאָלגן די ערשטיק אָדער באַקאַפּ קאָמפּיוטער צוזאמען מיט די הויפּט XLR אַוטפּוץ.
18. 1/4 "טרס אַוטפּוץ: באַלאַנסט רעזולטאַט דזשאַקס זענען ווייערד אין פּאַראַלעל מיט די DB25 מאָניטאָר אַוטפּוץ. די אַוטפּוץ אַרבעטן אויף שורה-מדרגה און וועט שטענדיק זיין אַקטיוו ראַגאַרדלאַס פון די MUTE באַשטימען באַשטעטיקן אויף די פראָנט טאַפליע.
19. JR-2 FOOTSWITCH ינפּוץ: XLR און 1/4 "טרס קאַנעקשאַנז לאָזן די אַפּשאַנאַל JR-2 ווייַט פאָאָטסוויטש צו קאָנטראָלירן די סוויטשינג און סטאַנדביי פאַנגקשאַנז פון די SW8-USB. נאָרמאַל 1/4 ″ TS קאָנטאַקט-קלאָוזינג פאָאָטסוויטשיז און MIDI קאַנטראָולערז מיט סוויטשינג אַוטפּוץ קענען אויך זיין געוויינט צו אויסקלייַבן צווישן די ערשטיק און באַקאַפּ קאָמפּיוטערס.
20. שרעק: 1/4” TS קשר פון אַן ינערלעך רעלע קענען ווערן גענוצט צו ווענדן אויף אַ פונדרויסנדיק ביקאַן ווען אַ דראָפּאַוט איז דיטעקטאַד ביי די אַוטאָ באַשטימען אַרייַנשרייַב פֿאַר קאָמפּיוטער א. סיימאַלטייניאַסלי.

באַקומען סטאַרטעד
איידער קאַנעקטינג צו די SW8-USB, עס איז שטענדיק בעסטער צו ווענדן דיין אַודיאָ סיסטעם לעוועלס אַראָפּ אין סדר צו פאַרמייַדן פּלוגין טראַנזיענץ וואָס קען שעדיקן מער שפּירעוודיק קאַמפּאָונאַנץ אַזאַ ווי הויך אָפטקייַט דריווערס.

מאַכט די SW8-USB

די SW8-USB פֿעיִקייטן יבעריק מאַכט צושטעלן ינפּוץ צו באַשיצן קעגן אָנווער פון מאַכט בעשאַס נוצן. צוויי מאַכט סופּפּליעס זענען אַרייַנגערעכנט מיט לאַקינג 4-שפּילקע קאַנעקטערז צו פאַרמייַדן אַקסאַדענטאַל דיסקאַנעקשאַן. דאָס זענען באַשטימען מאַכט סאַפּלייז צו לאָזן גרינג אינטערנאַציאָנאַלע נוצן: פשוט ויסבייַטן די IEC קאַבלע פֿאַר די צונעמען מאַכט קאַנעקטער ווען איר אַרומפאָרן צו אַ געגנט מיט אַ אַנדערש מאַכט גריד. עס איז קיין מאַכט באַשטימען אויף די SW8-USB, אַמאָל עס איז קאָננעקטעד צו אַ מאַכט מקור, עס וועט זיין אַקטיוו און גרייט פֿאַר נוצן. צוויי פראָנט טאַפליע לעדס וועט אָנווייַזן וואָס פּסו ינפּוץ זענען קאָננעקטעד און צושטעלן מאַכט צו די SW8-USB.

קאַנעקטינג די ערשטיק און באַקקופּ קאָמפּיוטערס

די SW8-USB פֿעיִקייטן צוויי טיפּ-ב וסב קאַנעקשאַנז, און ריקווייערז צוויי וסב 2.0 קייבאַלז צו פאַרבינדן ביידע דיין קאָמפּיוטערס. ניצן אַ וסב 2.0 טיפּ-ב צו טיפּ-א קאַבלע פֿאַר עלטערע קאָמפּיוטערס וואָס האָבן דעם קאַנעקטער טיפּ, און אַ וסב 2.0 טיפּ-ב צו טיפּ-C קאַבלע פֿאַר נייַער קאָמפּיוטערס וואָס האָבן בלויז טיפּ-C קאַנעקשאַנז. וסב אַדאַפּטערז און טהונדערבאָלט כאַבז קענען ווערן גענוצט צו מאַכן די קשר פון די SW8-USB צו דיין קאָמפּיוטער, אָבער פֿאַר די מערסט סטאַביל רעזולטאַטן מיר רעקאָמענדירן ניצן אַ דירעקט קאַבלע פֿאַרבינדונג פון די SW8-USB צו יעדער פון דיין פּלייבאַק קאָמפּיוטערס.
דיין ערשטיק פּלייבאַק קאָמפּיוטער זאָל זיין קאָננעקטעד צו די דערציען טאַפליע וסב א דזשאַק, און די באַקאַפּ קאָמפּיוטער צו וסב ב. די SW8-USB איז אויסשליסלעך קאַמפּאַטאַבאַל מיט מעק אַס, און זאָל זיין דערקענט דורך דיין קאָמפּיוטער גלייך נאָך קשר. נאָך ערשטער נוצן, אויב דיין אַודיאָ ווייכווארג קען נישט דערקענען די SW8-USB, ריסטאַרט דיין מעק בשעת איר לאָזן די SW8-USB קאָננעקטעד.

באַשטעטיקן די דיגיטאַל אַודיאָ רעזאַלושאַן און סעלעקטינג אַוטפּוץ

אַמאָל איר האָט קאָננעקטעד די SW8-USB צו דיין ערשטיק און באַקאַפּ קאָמפּיוטערס, נוצן אַ פינדער פֿענצטער צו נאַוויגירן צו Utilities> Audio MIDI סעטאַפּ, און עפענען די אַודיאָ דעוויסעס פֿענצטער. שטעלן די ביסל טיפקייַט און sampדי קורס פון די SW8-USB צו גלייַכן די סעסיע סעטטינגס פון דיין דיגיטאַל אַודיאָ ווערקסטיישאַן (DAW). די SW8-USB קענען אַרבעטן אין 16 אָדער 24 ביט האַכלאָטע, מיט sampדי ראַטעס פון 44.1 כז צו 192 כז.

טשאַנגינג אַודיאָ סעטטינגס אין אַודיאָ MIDI סעטאַפּ

איר וועט באַמערקן אַז די SW8-USB איז ליסטעד ווי אַ 10-רעזולטאַט מיטל, כאָטש עס זענען בלויז אַכט אַנאַלאָג אַוטפּוץ. דאָס איז ווייַל אַוטפּוץ 9-10 זענען געניצט צו שיקן טאָן דורך SPDIF צו אַקטאַווייט די אַוטאָ-סוויטש שטריך אויף די SW8-USB. זען בלאַט 8 פון דעם מאַנואַל פֿאַר מער דעטאַילס וועגן ניצן די אַוטפּוץ.
אין דיין DAW, אויסקלייַבן די SW8-USB ווי דיין רעזולטאַט מיטל. איר קענען קאָרמען יחיד טראַקס צו יעדער פון די אַכט מאָנאָ אַוטפּוץ, אָדער איר קענען שיקן פיר סטעריאָו פּערז פון באַקינג טראַקס צו די אַודיאָ אַוטפּוץ פון די SW8-USB ווי דארף.
באַמערקונג: אַרויף צו דריי SW8-וסבס קענען זיין סיימאַלטייניאַסלי פארבונדן צו צושטעלן 24 טשאַנאַלז פון פּלייבאַק טראַקס! אויף א מאל. ביטע זען די סינטשראָניזינג קייפל SW8-USB וניץ אָפּטיילונג פון די מאַנואַל אויף בלאַט 12 פֿאַר מער דעטאַילס.
קאַנעקטינג די אַנאַלאָג אַודיאָ אַוטפּוץ
די SW8-USB האט צוויי שטעלט פון אַנאַלאָג אַודיאָ אַוטפּוץ: די XLR קאַנעקטערז אויף די פראָנט טאַפליע צו קאָרמען די הויפּט פּאַ סיסטעם, און די דערציען טאַפליע DB25 און 1/4 "טרס קאַנעקטערז פֿאַר מאָניטאָרינג אַוטפּוץ אין דיין פּלייבאַק קאָנטראָל סטאַנציע.

XLR אַוטפּוץ: די XLR אַוטפּוץ פון די פראָנט טאַפליע האָבן די קעסטל טראַנספאָרמערס וואָס צושטעלן אפגעזונדערטקייט צו עלימינירן ברומען און זשומען פון ערד לופּס ווען קאַנעקטינג צו ווייַט פּאַ סיסטעמען. יחיד סוויטשיז פון ערד הייבן זענען אויך צוגעשטעלט אויף יעדער קאַנאַל צו ווייַטער עלימינירן ראַש.

פראָנט טאַפליע XLR MIC / LINE סוויטשh

די XLR אַוטפּוץ צושטעלן באַלאַנסט מיק-מדרגה סיגנאַלז, אַלאַוינג זיי צו זיין פאסטעכער דורך stagE סנייקס מיט אנדערע מיקראָפאָן אַוטפּוץ. איר קענט בייפּאַס די טראַנספאָרמערס אויף די טשאַנאַלז אויב איר ווילט צו שיקן שורה-מדרגה סיגנאַלז צו די פּאַ סיסטעם: דאָס קענען זיין דורכגעקאָכט איבער אַלע אַכט אַוטפּוץ מיט די גלאבאלע XLR MIC / LINE באַשטימען.
DB25 און 1/4 "טרס אַוטפּוץ: די דערציען טאַפליע אַוטפּוץ ביידע אַרבעטן אויף שורה-מדרגה און זענען דיזיינד צו זיין קאָננעקטעד צו היגע מאָניטאָרינג סיסטעמען צו לאָזן דער אָפּעראַטאָר צו פּרובירן די אַוטפּוץ און קיו אַרויף טראַקס. די אַוטפּוץ וועט שטענדיק זיין אַקטיוו, אַזוי איר קענען נוצן די פראָנט טאַפליע MUTE באַשטימען צו שנייַדן די XLR אַוטפּוץ צו די פּאַ סיסטעם בעשאַס טעסטינג, בשעת איר הערן די סיגנאַל פֿון די אַוטפּוץ פון די דערציען טאַפליע. ניצן בלויז איינער פון די בנימצא קאַנעקטער טייפּס אין קיין געגעבן צייט צו רעדוצירן די מעגלעכקייט פון טרעפן ראַש רעכט צו ערד לופּס. די DB25 גייט די טאַסקאַם פּינאָוט נאָרמאַל, בשעת די 1/4 "אַוטפּוץ זאָל זיין געוויינט מיט באַלאַנסט TRS קאַנעקטערז.
מאַנואַל סוויטשינג ווס. AUTO SWITCHING
די SW8-USB קענען ווערן גענוצט צו מאַניואַלי סעלעקטירן צווישן די צוויי פּלייבאַק קאָמפּיוטערס, אָדער עס קענען זיין באַשטימט צו אויטאָמאַטיש דעטעקט אַ פאַל-אויס אָדער דורכפאַל אויף דיין ערשטיק סיסטעם און גלייך באַשטימען צו די באַקאַפּ סיסטעם צו ענשור אַ סימלאַס פאָרשטעלונג. אפילו אויב איר פּלאַן צו נוצן די SW8-USB אין אַוטאָ-סוויטש מאָדע, עס איז וויכטיק צו שייַעךview ווי צו מאַניואַלי באַשטימען צווישן ינפּוץ ווי דאָס איז נוציק ווען איר באַשטעטיקן און טעסטינג דיין פּלייבאַק סיסטעם.

אַפּערייטינג אין מאַנואַל סוויטשינג מאָדע

אין מאַנואַל סוויטשינג מאָדע, דער אָפּעראַטאָר דיסיידז צי די A אָדער B ינפּוץ זענען אויסגעקליבן. דאָס איז דורכגעקאָכט מיט די INPUT SELECT באַשטימען. באַמערקונג אַז דריי פֿעיִקייטן אויף די SW8-USB וועלן אָווועררייד דעם באַשטימען און מאַכן עס ינאַקטיוו:

די INPUT SELECT באַשטימען אויף די פראָנט טאַפליע

1. די AUTO ON באַשטימען (פראָנט טאַפליע): דאָס גיט די באַשטימען קאָנטראָל איבער די SW8-USB אַוטאָ-סוויטש פונקציע.
2. די JR-2 ON באַשטימען (דערציען טאַפליע): דאָס אַלאַוז אַ ווייַט פאָאָטסוויטש צו אויסקלייַבן צווישן די A און B ינפּוץ.
3. די STANDBY באַשטימען (פראָנט טאַפליע). דער באַשטימען דערציילט די SW8-USB צו האַלטן די א ינפּוץ.
   דער שטריך איז באדעקט אין דעטאַל אין די אָפּערייטינג אין אַוטאָ-סוויטש מאָדע אָפּטיילונג פון די מאַנואַל אויף בלאַט 9.

מאַניואַלי באַשטימען צו די באַקאַפּ קאָמפּיוטער ניצן די INPUT SELECT באַשטימען	מאַניואַלי באַשטימען צו די באַקאַפּ קאָמפּיוטער ניצן די JR-2 REMOTE פאָאָטסוויטש

ניצן די JR-2 ווייַט פאָאָטסוויטש

מאַנואַל סוויטשינג קענען אויך זיין רימאָוטלי מיט די אַפּשאַנאַל JR-2 פאָאָטסוויטש. די JR-2 קענען זיין קאָננעקטעד מיט באַלאַנסט XLR אָדער 1/4 "טרס קייבאַלז: ביידע קאַנעקטער טייפּס זענען צוגעשטעלט אויף די דערציען טאַפליע פון ​​די SW8-USB פֿאַר קאַנוויניאַנס. אַמאָל קאָננעקטעד, די JR-2 ON באַשטימען (ווייַטער צו די XLR קאַנעקטער) מוזן זיין פאַרקנאַסט פֿאַר די ווייַט צו אַרבעטן און צו צושטעלן מאַכט צו די לעדס - ווען די JR-2 איז אויסגעדרייט אויף, די פראָנט טאַפליע INPUT SELECT באַשטימען וועט זיין ינאַקטיוו. .

די ראַדיאַל דזשר-2 פאָאָטסוויטש

די JR-2 האט צוויי פאָאָטסוויטשיז: די לינקס 'שטום' באַשטימען קאָנטראָלס די STANDBY שטריך פון די SW8-USB, בשעת די רעכט פאָאָטסוויטש וועט אויסקלייַבן צווישן די א און ב ינפּוץ. די געפירט ינדיקאַטאָרס אויף די JR-2 וועט זיין סינק מיט די פראָנט טאַפליע לעדס אויף די SW8-USB, אַלאַוינג איר צו קאָנטראָלירן דיין סעטטינגס מיט אַ בליק אויף יעדער מיטל.
אָטאַמאַטיק באַשטימען מאָדע איבערVIEW
די SW8-USB האט די פיייקייט צו אויטאָמאַטיש באַשטימען צו די באַקאַפּ (ב) ינפּוץ אויב אַ דראָפּאַוט פאַלן אויף דיין ערשטיק (א) פּלייבאַק קאָמפּיוטער. דאָס איז דערגרייכט דורך קאַנפיגיערינג יעדער קאָמפּיוטער צו שיקן אַ קעסיידערדיק סיגנאַל בעשאַס פּלייבאַק צו די אַוטאָ-סוויטש ינפּוץ פון די SW8-USB. דער סיגנאַל קענען זיין אָדער MTC (MIDI צייט קאָוד) אָדער אַן אַודיאָ טאָן שפּור וואָס איז פאסטעכער צו די SW8-USB דורך די SPDIF ינפּוץ. די PLAYBACK ACTIVITY לעדס אויף די פראָנט טאַפליע ליכט אַרויף ווען דער סיגנאַל איז דיטעקטאַד פון יעדער קאָמפּיוטער.
אויב אַ דורכפאַל פאַלן אויף דיין ערשטיק קאָמפּיוטער, די SW8-USB וועט באַשטימען צו די באַקאַפּ (ב) ינפּוץ און די ALARM LED וועט בליץ. די SW8-USB וועט דערנאָך בלייבן אויף די B ינפּוץ ביז פּלייבאַק איז געזונט אויף דיין ערשטיק קאָמפּיוטער און די באַשטעטיק באַשטימען איז געדריקט. די STANDBY באַשטימען איז געניצט צווישן לידער צו פאַרמייַדן די SW8-SB
פון אַוטאָ-סוויטשינג ווען דיין ערשטיק פּלייבאַק קאָמפּיוטער איז בעקיוון סטאַפּט.
ווען איר שטעלן זיך פֿאַר אָטאַמאַטיק סוויטשינג, ערשטער סעלעקטירן צי איר וועט קאָרמען די אַוטאָ-סוויטש ינפּוץ מיט MTC אָדער Tone דורך SPDIF. וועלכער אופֿן איר קלייַבן וועט זיין קאַנפיגיערד די זעלבע וועג אויף ביידע די ערשטיק און באַקאַפּ קאָמפּיוטערס. פֿאַר די לאָואַסט לייטאַנסי ווען סוויטשינג, מיר רעקאָמענדירן ניצן Tone דורך SPDIF אין אַוטאָ-סוויטש מאָדע.

די AUTO-SWITCH קאָנטראָלס אויף די SW8-USB

שיקט טאָן דורך SPDIF צו די אַוטאָ באַשטימען ינפּוץ

ערשטער, מאַכן זיכער אַז די AUTO-SWITCH אַרייַנשרייַב סעלעקטאָר אויף דער דערציען טאַפליע איז אין די 'אויס' שטעלע צו באַקומען טאָן דורך SPDIF. ניצן דיין בילכער דיגיטאַל אַודיאָ ווערקסטיישאַן (DAW), דרוקן אַ 1 כז סינוס כוואַליע וואָס לאַסץ די לענג פון דיין אַודיאָ סעסיע file. שטעלן דעם אַודיאָ טאָן שפּור צו קאָרמען אַוטפּוץ 9-10, וואָס זענען די SPDIF אַרייַנשרייַב טשאַנאַלז פון די SW8-USB.

טיפּ: אויב איר נוצן אַוויד פּראָטאָאָלס, סאַלעקטינג אַ געגנט אויף קיין שפּור און דרינגלעך קאָנטראָל + אָפּציע + שיפט + 3 וועט אויטאָמאַטיש דרוקן אַ 1 כז פּרובירן טאָן איבער די סעלעקציע.
אָנהייבן פּלייבאַק אין דיין DAW אויף די ערשטיק קאָמפּיוטער. איר זאָל זען די PLAYBACK ACTIVITY A LED ילומאַנייטאַד צו אָנווייַזן אַז די טאָן איז באקומען דורך די אַוטאָ-סוויטש אַרייַנשרייַב. איבערחזרן די סטעפּס מיט דיין באַקאַפּ קאָמפּיוטער.
שיקט מטק צו די אַוטאָ באַשטימען ינפּוץ
צו קאָרמען MTC (MIDI צייט קאָד) צו די אַוטאָ-סוויטש ינפּוץ, שטעלן די דערציען טאַפליע AUTO-SWITCH אַרייַנשרייַב סעלעקטאָר צו די 'אין' שטעלע. דערנאָך שטעלן דיין דיגיטאַל אַודיאָ ווערקסטיישאַן (DAW) צו קאָרמען MTC צו די SW8-USB. דאָס וועט דאַרפן איר צו געבן די MTC דזשענערייט / יבערשיקן פֿונקציע אין דיין DAW און סעלעקטירן די SW8-USB ווי די רעזולטאַט דעסטיניישאַן. אָפּשיקן צו די באַניצער פירער פֿאַר דיין DAW פֿאַר דעטאַילס אויף ווו די סעטטינגס זענען ליגן (פּראָטאָאָלס MTC סעטטינגס געוויזן אונטן).

אָנהייבן פּלייבאַק אין דיין DAW אויף די ערשטיק קאָמפּיוטער. איר זאָל זען די PLAYBACK ACTIVITY A LED ילומאַנייטאַד צו אָנווייַזן אַז גוט MTC איז באקומען דורך די אַוטאָ-סוויטש אַרייַנשרייַב. איבערחזרן די סטעפּס מיט דיין באַקאַפּ קאָמפּיוטער.

געבן MTC דור אין דיין DAW	אויסקלייַבן די SW8-USB ווי די MTC דעסטיניישאַן

אַפּערייטינג אין אַוטאָ באַשטימען מאָדע
די אַוטאָ באַשטימען מאָדע איז אַקטיווייטיד דורך דרינגלעך די אַוטאָ באַשטימען אויף די פראָנט טאַפליע, ילומאַנייטינג די געפירט גראדן אונטן. איידער איר נוצן אַוטאָ-סוויטש מאָדע, מאַכן זיכער אַז איר האָט הצלחה געשיקט MTC אָדער Tone דורך SPDIF צו די SW8-USB פֿון ביידע קאָמפּיוטערס ניצן די ינסטראַקשאַנז אויף די פריערדיקע בלאַט, ווייַל דאָס איז קריטיש פֿאַר די אָפּעראַציע פון ​​​​די אַוטאָ-סוויטש פונקציע.

נאָך ענגיידזשינג אַוטאָ-סוויטש מאָדע, אָנהייבן פּלייבאַק בלויז אויף דיין ערשטיק (א) קאָמפּיוטער, אַזוי די PLAYBACK ACTIVITY A LED ילומאַנייץ, און האַלטן פּלייבאַק. איר וועט באַמערקן אַז כאָטש דער סיגנאַל צו די אַוטאָ-סוויטש אַרייַנשרייַב איז געפאלן און די PLAYBACK ACTIVITY א ליכט איז אויסגעדרייט אַוועק, די SW8-USB האט נישט באַשטימען צו די באַקאַפּ (ב) קאָמפּיוטער.
דאָס איז ווייַל אין אַוטאָ-סוויטש מאָדע, די SW8-USB וועט נאָר באַשטימען צו אַ באַקאַפּ קאָמפּיוטער וואָס אַקטיוולי שיקט MTC אָדער Tone דורך SPDIF צו די אַוטאָ-סוויטש ינפּוץ. אויב די PLAYBACK ACTIVITY B LED איז נישט ילומאַנייטאַד, די SW8-USB וועט יבערנעמען אַז די באַקאַפּ פּלייבאַק סיסטעם אויך האט אַ שולד, און עס וועט נישט באַשטימען צו די B ינפּוץ.

די PLAYBACK ACTIVITY לעדס

טיפּיש אָפּעראַציע: ביידע לעדס זענען ליט וואָס ינדיקייץ גוט סיגנאַל ביי ביידע אַוטאָ-סוויטש ינפּוץ.	טעות אויף מאַשין א: דראָפּאַוט אויף א און גוט סיגנאַל אויף ב וועט פאַרמאַכן די SW8-USB צו באַשטימען צו אַרייַנשרייַב ב.	קיין סיגנאַל פאָרשטעלן: מיט קיין סיגנאַל אין קיין אַוטאָ-סוויטש אַרייַנשרייַב, די SW8-USB וועט נישט באַשטימען.

אין טיפּיש אָפּעראַציע, די STANDBY באַשטימען וועט זיין פאַרקנאַסט אין די אָנהייב און די סוף פון יעדער ליד, צו ענשור אַז די SW8-USB קען נישט באַשטימען צו די B ינפּוץ אין דעם מאָמענט די פּלייבאַק סטאַרץ אָדער סטאַפּס. די SW8-USB איז ביכולת צו דעטעקט אַ שולד און באַשטימען ינפּוץ אין ווי קליין ווי 10 מיליסעקאַנדז, אַזוי אויב די באַקאַפּ קאָמפּיוטער הייבט פּלייבאַק אפילו אַ ביסל איידער די ערשטיק קאָמפּיוטער, עס וועט פאַרשאַפן די SW8-USB צו אָנווייַזן אַז עס איז אַ טעות און באַשטימען צו די ב ינפּוץ.
ווען STANDBY איז פאַרקנאַסט, די AUTO ON LED וועט קער אַוועק צו אָנווייַזן אַז דער אָפּעראַטאָר האט טעמפּערעראַלי אָווועררייד די אַוטאָ-סוויטש שטריך, און די SW8-USB וועט האַלטן אויף די A ינפּוץ, ראַגאַרדלאַס פון די סטאַטוס פון די PLAYBACK ACTIVITY לעדס. אַמאָל די STANDBY פונקציע איז דיסינגיידזשד, די SW8-USB וועט צוריקקומען צו נאָרמאַל אַוטאָ-סוויטש אָפּעראַציע און באַשטימען צו די באַקאַפּ ינפּוץ אויב דיין ערשטיק פּלייבאַק סיסטעם דורכפאַל.

די STANDBY באַשטימען
(קענען אויך זיין קאַנטראָולד מיט די JR-2 ווייַט)

באַמערקונג: איר קענט ויסמיידן די פאָדערונג צו אַרייַנציען די STANDBY באַשטימען ווען איר נוצן Tone דורך SPDIF צו קאָרמען די אַוטאָ-סוויטש ינפּוץ. אויף די באַקאַפּ (ב) קאָמפּיוטער, טרים 1 רגע פֿון די אָנהייב און סוף פון יעדער געדרוקט טאָן שפּור אין דיין DAW. דאָס וועט פאַרמייַדן די SW8-USB פון אַנינטענשאַנאַלי באַשטימען צו די באַקאַפּ ינפּוץ אין די אָנהייב און סוף פון יעדער ליד.
ווען אַ שולד אַקערז בעשאַס פּלייבאַק, די SW8-USB וועט באַשטימען צו די B ינפּוץ און די ALARM LED וועט בליץ. איידער איר דערגרייכן די באַשטעטיק אָדער סטאַנדביי סוויטשיז נאָך אַ טעות, שטענדיק ענשור אַז דיין ערשטיק פּלייבאַק קאָמפּיוטער איז (1) פּלייינג צוריק אין די ריכטיק פונט אין די ליד, און (2) דזשענערייטינג גוט MTC אָדער Tone דורך SPDIF אַזוי אַז די פּלייַבאַק אַקטיוויטי א געפירט איז ליט.
באַמערקונג אַז דרינגלעך די RESET באַשטימען וועט זאָגן די SW8-USB צו צוריקקומען צו די א קאָמפּיוטער פֿאַר פּלייבאַק, אָבער אויב די PLAYBACK ACTIVITY A LED איז נישט ליט, די SW8-USB וועט אויטאָמאַטיש באַשטימען צוריק צו די ב קאָמפּיוטער ווען די באַשטעטיק קנעפּל. איז באפרייט. אין רובֿ פאלן, נאָך אַ שולד איר וועט וועלן צו וואַרטן ביז דעם סוף פון דעם קראַנט ליד איידער באַשטימען צוריק צו די א ינפּוץ.

סינגקראַניזינג פּלייבאַק קאָמפּיוטערס איבערVIEW
די SW8-USB גיט קייפל אָפּציעס פֿאַר סינגקראַנייזינג פּלייבאַק צווישן דיין ערשטיק און באַקאַפּ קאָמפּיוטערס: די START / STOP פאָאָצטוויטש אַרייַנשרייַב אַלאַוז אַ ווייַט קאָנטראָל צו צינגל די SW8-USB צו שיקן אָנהייב / האַלטן MMC אַריבערפירן קאַמאַנדז צו ביידע קאָמפּיוטערס, MIDI IN אַלאַוז אַ פונדרויסנדיק. MIDI מיטל צו צינגל ביידע קאָמפּיוטערס פֿאַר פּלייבאַק, אָדער איר קענען לאָזן די ערשטיק קאָמפּיוטער שיקן MIDI אינפֿאָרמאַציע איבער וסב צו די באַקאַפּ קאָמפּיוטער צו געבן סינגקראַנאַזיישאַן מיט די SYNC LOCK שטריך.

ניצן די אָנהייב / האַלטן פאָאָטסוויטש ווייַט
די SW8-USB קענען זיין קאָננעקטעד צו אַ פאָאָטסוויטש וואָס וועט געבן עס צו שיקן אָנהייב און האַלטן MMC (MIDI Machine Control) אַריבערפירן קאַמאַנדז צו דיין פּלייבאַק קאָמפּיוטערס, אַלאַוינג איר צו אָנהייבן פּלייבאַק רימאָוטלי און ענשור אַז ביידע מאשינען אָנהייבן יעדער שפּור סיימאַלטייניאַסלי.
די Radial JR1-M ווייַט פאָאָטסוויטש קענען זיין געוויינט פֿאַר דעם צוועק, אָדער קיין נאָרמאַל ניט-לאַטשינג, קאָנטאַקט קלאָוזשער פאָאָטסוויטש קענען אויך זיין געוויינט. פאַרבינדן די פאָאָטסוויטש צו די START / STOP אַרייַנשרייַב אויף די דערציען טאַפליע מיט אַ 1/4 "טרס קאַבלע. אויב איר נוצן די JR1-M, שטעלן די ריסעסט פּאַסיוו / אַקטיוו באַשטימען צו פּאַסיוו מאָדע. ווען קאַנעקטינג אַ ווייַט פאָאָטסוויטש צו קאָנטראָלירן פּלייבאַק, ענשור אַז די SYNC LOCK באַשטימען אויף דער דערציען טאַפליע איז אין די 'אויס' שטעלע - דאָס אַלאַוז ביידע דיין ערשטיק און באַקאַפּ קאָמפּיוטערס צו באַקומען MMC אַריבערפירן קאַמאַנדז פון די SW8-USB.

די ראַדיאַל JR1-M פאָאָטסוויטש

אין דיין דיגיטאַל אַודיאָ ווערקסטיישאַן (DAW) אויף יעדער קאָמפּיוטער, געבן 'MIDI מאַשין קאָנטראָל ווייַט' אָדער 'הערן צו MMC אַרייַנשרייַב' צו לאָזן ינקאַמינג MMC קאַמאַנדז צו באַקומען.

ענייבאַלינג MMC ינפּוץ אין פּראָטאָאָלס

דער ערשטער מאָל איר דריקן די JR1-M פאָאָטסוויטש, עס וועט צינגל די SW8-USB צו שיקן אַ 'אָנהייב' MMC אַריבערפירן באַפֿעל צו יעדער פון דיין קאָמפּיוטערס. די צווייט מאָל די פאָאָטסוויטש איז געדריקט, די SW8-USB וועט שיקן אַ 'האַלטן' MMC באַפֿעל צו ביידע קאָמפּיוטערס. די SW8-USB וועט פאָרזעצן צו בייַטן צווישן שיקן אָנהייב און האַלטן קאַמאַנדז אויף דעם שטייגער.

דיסינגיידזשד SYNC LOCK צו שיקן MMC
קאַמאַנדז צו ביידע קאָמפּיוטערס סיימאַלטייניאַסלי

ווען ניצן די START / STOP שטריך צו קאָנטראָלירן פּלייבאַק בעשאַס אַ פאָרשטעלונג, ויסמיידן דרינגלעך די ספּאַסעבאַר אָדער די צוריקקומען שליסל אויף יעדער קאָמפּיוטער צו לאָוקאַלי אָנהייבן אָדער האַלטן פּלייבאַק. די סיבה פֿאַר דעם איז אַז די SW8-USB וועט שטענדיק בייַטנ לויט דער ריי צווישן שיקן אָנהייב און האַלטן MMC קאַמאַנדז. אויב איר נוצן די JR1-M צו שיקן אַ אָנהייב אָנזאָג צו דיין קאָמפּיוטערס, און דעמאָלט נוצן די ספּאַסעבאַר אויף יעדער מאַשין צו האַלטן פּלייבאַק, די ווייַטער מאָל איר דריקן די ווייַט פאָאָטסוויטש, איר וועט שיקן אַ צווייט 'האַלטן' באַפֿעל צו ביידע DAWs .
אין עטלעכע DAWs, די רגע 'האַלטן' באַפֿעל קען רילאָוקייט די פּלייבאַק לויפֿער צו די אָנהייב פון די סעסיע. רובֿ פון די צייט ווען אָלטערנייטינג צווישן די JR1-M און די ספּאַסעבאַרס אויף דיין קאָמפּיוטערס, דער רעזולטאַט וועט זיין אַז איר וועט האָבן צו דריקן די JR1-M פאָאָטסוויטש צוויי מאָל צו שיקן די בדעה MMC באַפֿעל צו דיין קאָמפּיוטערס.
ניצן אַ פונדרויסנדיק מידי מיטל
אַ פונדרויסנדיק MIDI קאַנטראָולער קענען אויך זיין געוויינט צו צינגל פּלייבאַק אויף ביידע קאָמפּיוטערס סיימאַלטייניאַסלי. צו ויספירן דעם ערשטער דיסינגיידזשד די SYNC LOCK באַשטימען ווי דערמאנט אויבן און פאַרבינדן דיין פונדרויסנדיק מיטל צו די MIDI IN דזשאַק אויף די דערציען טאַפליע. איר וועט אויך דאַרפֿן צו געבן די SW8-USB ווי אַ MIDI אַרייַנשרייַב מיטל אין די DAWs אויף ביידע פּלייבאַק קאָמפּיוטערס, און קאַנפיגיער די פּעריפעראַלס סעטטינגס אין יעדער DAW צו לאָזן פונדרויסנדיק אַריבערפירן קאָנטראָל.
ניצן די סינק שלאָס שטריך
SYNC LOCK אויף די SW8-USB אַלאַוז די ערשטיק (א) קאָמפּיוטער צו פאָרן MTC (MIDI צייט קאָד) צו די באַקאַפּ (ב) קאָמפּיוטער איבער די וסב קשר. דאָס מאכט עס מעגלעך צו סינגקראַנייז ביידע קאָמפּיוטערס דורך באַשטעטיקן די באַקאַפּ קאָמפּיוטער צו אָנהייבן פּלייבאַק ווען MTC איז באקומען, אַזוי אַז איר נאָר האָבן צו דריקן שפּיל אויף דיין ערשטיק קאָמפּיוטער צו אָנהייבן ביידע מאשינען סיימאַלטייניאַסלי.

אַרייַן SYNC LOCK צו פאָרן MIDI
אינפֿאָרמאַציע פון ​​דיין ערשטיק (א) קאָמפּיוטער צו
די באַקאַפּ (ב) קאָמפּיוטער

צו נוצן SYNC LOCK, ערשטער אַרייַנציען די ריסעסט באַשטימען אויף די דערציען טאַפליע פון ​​די SW8-USB.
ערשטיק (א) קאָמפּיוטער סעטטינגס
אויף דיין ערשטיק (א) קאָמפּיוטער, טוישן די סעטטינגס אין דיין דיגיטאַל אַודיאָ ווערקסטיישאַן (DAW) צו אויסקלייַבן די SW8-USB ווי דיין MTC דעסטיניישאַן, און צו דזשענערייט MTC אויף פּלייבאַק. איר קען דאַרפֿן צו אָפּשיקן צו די מאַנואַל פֿאַר דיין DAW צו געפֿינען די סעטטינגס.

איר קענט קאָנטראָלירן אַז דיין ערשטיק קאָמפּיוטער איז הצלחה דזשענערייטינג MTC דורך באַשטעטיקן די דערציען טאַפליע AUTO-SWITCH אַרייַנשרייַב סעלעקטאָר צו די 'אין' שטעלע. ווען איר אָנהייבן פּלייבאַק אויף דיין ערשטיק קאָמפּיוטער, די פראָנט טאַפליע PLAYBACK ACTIVITY א געפירט וועט ילומיניט אויב די SW8-USB איז ריסיווינג גוט MTC.
באַקקופּ (ב) קאָמפּיוטער סעטטינגס
אויף די באַקאַפּ (ב) קאָמפּיוטער, טוישן דיין DAW סינגקראַנאַזיישאַן סעטטינגס אַזוי אַז די SW8-USB איז אויסגעקליבן ווי די MTC מקור. איר וועט אויך דאַרפֿן צו שטעלן דיין DAW צו סינגקראַנייז צו ינקאַמינג טימעקאָדע: אין פּראָטאָאָלס דאָס איז דורכגעקאָכט דורך דרינגלעך קאַמאַנד + דזש צו געבן אָנליין פּלייבאַק, אָדער דורך דרינגלעך די זייגער פּנים ייקאַן אין די אַריבערפירן פֿענצטער.

אויסקלייַבן די SW8-USB ווי די MTC מקור

ווען סינגקראַנייז דיין באַקאַפּ קאָמפּיוטער צו נאָכפאָלגן די ערשטיק קאָמפּיוטער דורך SYNC LOCK, עס איז וויכטיק צו ענשור אַז די באַקאַפּ סיסטעם וועט פאָרזעצן פּלייבאַק אפילו אויב די ערשטיק סיסטעם פיילז. דער טיפּ פון סינגקראַנאַזיישאַן איז באקאנט ווי דזשאַם סינק, און עס מיטל אַז די באַקאַפּ סיסטעם האלט צו דזשענערייט MTC אויף זיך אפילו אויב דער אָריגינעל MTC מקור פיילז אָדער ווערט אַנסטייבאַל. ניט אַלע דיגיטאַל אַודיאָ ווערקסטיישאַנז (DAWs) פאָרשלאָגן דעם שטריך - אויב דאָס איז דער פאַל פֿאַר דיין בילכער DAW, נוצן איינער פון די אנדערע סינגקראַנאַזיישאַן מעטהאָדס דיסקרייבד אין דעם מאַנואַל.

שטעלן דיין DAW צו סינק צו ינקאַמינג צייט קאָד

איין לעצט באַשטעטיקן צו קאָנטראָלירן איז די טימעקאָדע ראַם קורס, וואָס איז יוזשאַוואַלי געפֿונען אין דיין סעסיע סעטטינגס פֿענצטער. די ווערט פון דעם באַשטעטיקן איז נישט וויכטיק פֿאַר די אָפּעראַציע פון ​​די SW8-USB (24, 25, 29.97 און 30fps קענען אַלע זיין געוויינט), אָבער עס איז קריטיש אַז ביידע דיין DAWs זענען באַשטימט צו דער זעלביקער צייט קאָד צו ענשור סינגקראַנאַזיישאַן דורך SYNC LOCK.

געבן דזשאַם סינק צו איגנאָרירן טיימעקאָדע דראַפּאַוץ

ניצן די שרעק רעזולטאַט
אין אַוטאָ-סוויטש מאָדע, די SW8-USB קענען סימלאַסלי יבערבייַטן צו די באַקאַפּ (ב) קאָמפּיוטער. דאָס קען פּאַסירן אָן אַ באמערקט ריס אין אַודיאָ פּלייבאַק, אַזוי אויב איר האָט נישט קוקן אין די פראָנט טאַפליע פון ​​די SW8-USB, איר וואָלט נישט וויסן אַז די באַשטימען איז פארגעקומען און איר לויפן אויף דיין באַקאַפּ סיסטעם.
פֿאַר דעם סיבה, די SW8-USB איז יקוויפּט מיט אַ ALARM רעזולטאַט וואָס קענען זיין קאָננעקטעד צו אַ פונדרויסנדיק קרייַז צו צינגל אַ ביקאַן אָדער אַ דייַטלעך שרעק וואָס קענען זיין גרינגער צו ידענטיפיצירן בעשאַס אַ פאָרשטעלונג. דער רעזולטאַט פֿעיִקייטן אַ ספּעציעל 24 וואלט רעלע וואָס קענען זיין קאָננעקטעד צו אַ פונדרויסנדיק קרייַז און מאַכט צושטעלן ווי געוויזן אונטן, מיט אַ נאָרמאַל 1/4 "TS דזשאַק פארבונדן צו די שרעק רעזולטאַט.

ניצן די ALARM רעזולטאַט צו צינגל אַ פונדרויסנדיק מיטל

נאָרמאַללי, די רעלע איז אין אַ 'פארמאכט' שטאַט. אָבער, ווען די SW8-USB דיטעקץ אַ דראָפּאַוט ביי די אַוטאָ-באַשטימען אַרייַנשרייַב און סוויטשיז צו די באַקאַפּ (ב) קאָמפּיוטער, די רעלע עפֿנט זיך, און דעם 'אָנזאָג' קענען זיין טראַנסמיטטעד דורך די פונדרויסנדיק שרעק קשר, און סיימאַלטייניאַסלי ילומאַנייטאַד די ALARM LED אויף די פראָנט טאַפליע. אַמאָל גוט סיגנאַל איז ווידער פאסטעכער צו די אַוטאָ-סוויטש אַרייַנשרייַב און די RESET קנעפּל איז געדריקט, די SW8-USB סוויטשיז צוריק צו די ערשטיק (א) ינפּוץ און די פונדרויסנדיק שרעק טורנס אַוועק. באַמערקונג: די אויבן בילד איז בלויז פֿאַר דעמאַנסטריישאַן ציל, ביטע קאָנטאַקט info@radialeng.com פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויף ווי צו ינסטרומענט אַ פונדרויסנדיק שרעק ביקאַן.

סינגקראַנייזינג קייפל סוו8-וסב וניץ

אַרויף צו דריי SW8-USB וניץ קענען זיין לינגקט צוזאַמען צו צושטעלן ווי פילע ווי 24 טשאַנאַלז פון סיימאַלטייניאַס פּלייבאַק טראַקס פֿאַר גרעסערע פּראָדוקטיאָנס, בשעת ריטיינינג די שטאַרק סוויטשינג קייפּאַבילאַטיז פון די SW8-USB. איר קענען פאַרבינדן יעדער SW8-USB גלייַך צו יעדער קאָמפּיוטער מיט וסב קייבאַלז, אָדער איר קענען נוצן צוויי כאַבז (איינער פֿאַר די ערשטיק קאָמפּיוטער, איינער פֿאַר די באַקאַפּ) צו באַפרייַען די בנימצא פּאָרץ אויף דיין קאָמפּיוטערס. אויב ניצן אַ כאַב צו פאַרבינדן קייפל SW8-USBs, מאַכן זיכער אַז עס איז יקוויפּט מיט די Thunderbolt ™ פּראָטאָקאָל - דאָס איז פארלאנגט צו צושטעלן אַ הויך גענוג אַריבערפירן גיכקייַט פֿאַר קאַנעקשאַן צו קייפל SW8-USB וניץ סיימאַלטייניאַסלי.
צו אָנהייבן, פאַרבינדן דיין ערשטער SW8-USB צו די ערשטיק קאָמפּיוטער און עפֿענען די אַודיאָ דיווייסיז פֿענצטער אין Audio MIDI סעטאַפּ. דריקן די '+' קנעפּל אין דער נידעריקער לינקס ווינקל פון די פֿענצטער און סעלעקטירן 'שאַפֿן אַגגרעגאַטע מיטל' - אַ נייַ געמיינזאַם מיטל וועט דערשייַנען אויף די לינקס זייַט אַז איר קענען רענאַמע דורך טאָפּל-קליקינג אויף עס. מיט דעם נייַע געמיינזאַם מיטל אויסגעקליבן, טשעק די 'נוצן' קעסטל צו אויסקלייַבן די קאָננעקטעד SW8-USB. פאַרבינדן די ווייַטער צוויי SW8-USB וניץ צו דיין קאָמפּיוטער אין קער, טשעק די קעסטל ווייַטער צו די נאָמען 'Radial SW8-USB' יעדער מאָל צו לייגן זיי צו די געמיינזאַם. אין דיין דיגיטאַל אַודיאָ ווערקסטיישאַן, סעלעקטירן דיין געמיינזאַם מיטל ווי די ענייבאַלד רעזולטאַט מיטל.
צו ענשור אַז אַלע דריי SW8-USB וניץ באַשטימען סיימאַלטייניאַסלי, מייַכל דער ערשטער SW8-USB ווי דער בעל אַפּאַראַט און נוצן די ALARM רעזולטאַט צו קאָנטראָלירן די רוען וניץ אין די קייט. פאַרבינדן אַ 1/4 "טרס קאַבלע פון ​​די שרעק רעזולטאַט אויף דער ערשטער SW8-USB צו די JR-2 IN אויף די רגע אַפּאַראַט, און איבערחזרן דעם פּראָצעס פֿאַר די דריט SW8-USB.

פֿאַרבינדונג פון קייפל SW8-USB וניץ מיט 1/4 "טרס קייבאַלז

פאַרזיכערן אַז די JR-2 ON סוויטשיז זענען פאַרקנאַסט אויף די רגע און דריט SW8-USB, און אַז די פראָנט טאַפליע AUTO ON און STANDBY פאַנגקשאַנז זענען דיסינגיידזשד אויף די וניץ.

טראָובלעשאָאָטינג גייד

SW8-USB 
PSU A אָדער B LED טוט נישט ליכט אַרויף.
קאָנטראָלירן אַז ביידע דיין מאַכט סופּפּליעס זענען פּלאַגד אין און ניצן די ריכטיק אַדאַפּטער קאַבלע פֿאַר דיין געגנט.
USB A און B לעדס זענען ליט אויף די צוריק טאַפליע פון ​​די SW8-USB אפילו כאָטש די מיטל איז נישט פּאַוערד.
דאָס איז נאָרמאַל אָפּעראַציע פֿאַר די SW8-USB, די וסב קאַרדס אין די מיטל וואָס פאַרבינדן צו דיין קאָמפּיוטערס זענען ויטאָבוס פּאַוערד, טייַטש אַז די קאָננעקטעד קאָמפּיוטער גיט די מאַכט צו די וסב קאַנווערטער. דעם מיטל אַז די וועט בלייבן פּאַוערד אפילו אויב איר אָפּשטעקן די פּסוס פֿאַר די SW8-USB.
די פּלייבאַק אַקטיוויטי לעדס זענען שטענדיק אַוועק, כאָטש איך קען הערן אַודיאָ פֿון ביידע קאָמפּיוטערס.
די פּלייבאַק אַקטיוויטי לעדס וועט נאָר קער אויף אויב איר פידינג MTC אָדער Tone דורך SPDIF פון יעדער קאָמפּיוטער צו די SW8-USB, וואָס אַלאַוז אַוטאָ סוויטשינג. די לעדס וועט נישט אָנווייַזן אַודיאָ רעזולטאַט פון טשאַנאַלז 1-8 אויף קיין קאָמפּיוטער. צו מאָניטאָר די אַודיאָ אַוטפּוץ פון דיין אַקטיוו קאָמפּיוטער, נוצן די 1/4 "טרס אָדער DB25 אַוטפּוץ אויף די דערציען טאַפליע פון ​​די SW8-USB.
איך קען נאָך הערן פּלייבאַק פון מיין קאָמפּיוטער אפילו ווען די מוט באַשטימען איז געדריקט.
די שטום באַשטימען פון די פראָנט טאַפליע וועט שנייַדן די XLR אַוטפּוץ וואָס נאָרמאַלי פידינג די פּאַ סיסטעם, אָבער עס וועט לאָזן די 1/4 "טרס און DB25 אַוטפּוץ אויף די דערציען טאַפליע אַקטיוו. דאָס אַלאַוז איר צו מאָניטאָר פּלייבאַק און קיו אַרויף דיין שפּור אויב נייטיק איידער איר שיקן עס צו די וילעם.
ווען די שרעק געפירט איז פלאַשינג, דרינגלעך באַשטעטיק וועט נישט לאָזן מיר צו באַשטימען צוריק צו די א ינפּוץ.
ווען די SW8-USB איז אין אַוטאָ-סוויטשינג מאָדע, עס וועט בלייבן אויף די B ינפּוץ אַמאָל אַ דראָפּאַוט איז דיטעקטאַד פון די א קאָמפּיוטער. דרינגלעך באַשטעטיק וועט נאָרמאַלי לאָזן איר צו באַשטימען צוריק צו די א ינפּוץ, אָבער בלויז אויב גוט טאָן דורך SPDIF אָדער MTC אינפֿאָרמאַציע איז באקומען פֿון די א קאָמפּיוטער. קוק אַז די פּלייבאַק אַקטיוויטי א געפירט איז ליט איידער דרינגלעך באַשטעטיק. צו באַשטימען צוריק צו די א ינפּוץ אפילו אויב די פּלייבאַק אַקטיוויטי א געפירט איז נישט ליט, נוצן די סטאַנדביי באַשטימען.
די אַוטאָ ON געפירט איז אַוועק אפילו כאָטש די באַשטימען איז געדריקט אין.
ווען די סטאַנדביי באַשטימען איז פאַרקנאַסט אויף די פראָנט טאַפליע פון ​​די SW8-USB אָדער אויף די JR-2 ווייַט (לייבאַלד ווי Mute אויף די ווייַט), דאָס וועט קער אַוועק די AUTO ON LED צו אָנווייַזן אַז דער באַניצער האט טעמפּערעראַלי אָווועררייד די אַוטאָ- סוויטשינג פֿונקציע. אַמאָל די סטאַנדביי באַשטימען איז דיאַקטיווייטיד אין אַוטאָ-סוויטש מאָדע, די AUTO ON LED זאָל ילומיניט.
די פראָנט טאַפליע אַרייַנשרייַב סעלעקט באַשטימען האט קיין ווירקונג.
עס זענען דריי קאַסעס ווען די פראָנט טאַפליע ינפּוט סעלעקט באַשטימען איז דיפיטיד; אויב די JR-2 ווייַט איז קאָננעקטעד און די ON באַשטימען אויף די דערציען טאַפליע איז אַקטיווייטיד, אויב די אַוטאָ באַשטימען איז פאַרקנאַסט, אָדער אויב די סטאַנדביי באַשטימען איז פאַרקנאַסט. פאַרזיכערן אַז אַלע דריי פון די פֿעיִקייטן זענען דיאַקטיווייטיד צו נוצן די היגע אַרייַנשרייַב סעלעקט שטריך אויף די פראָנט טאַפליע.
די JR-2 פאָאָטסוויטש וועט נישט לאָזן מיר צו אויסקלייַבן צווישן די A אָדער B ינפּוץ.
קאָנטראָלירן אַז STANDBY און AUTO ON זענען דיסינגיידזשד אויף די פראָנט טאַפליע, און די דערציען טאַפליע JR-2 ON איז פאַרקנאַסט.
די JR-2 פאָאָטסוויטש וועט נישט לאָזן מיר צו שטעלן די SW8-USB אין סטאַנדביי.
קוק אַז די STANDBY באַשטימען אויף די פראָנט טאַפליע איז דיסינגיידזשד און די דערציען טאַפליע JR-2 ON איז פאַרקנאַסט.
די JR-2 לעדס ילומיניט, אָבער זיי וועלן נישט לאָזן מיר צו באַשטימען די ינפּוץ פון די SW8-USB און סטאַנדביי מאָדע איז שטענדיק פאַרקנאַסט.
קאָנטראָלירן אַז איר נוצן אַ 1/4 "טרס באַלאַנסט קאַבלע צו פאַרבינדן די JR-2, די סימפּטאָמס פאַלן ווען אַ 1/4" TS אַנבאַלאַנסט קאַבלע איז קאָננעקטעד צו די JR-2 אַרייַנשרייַב.
די SW8-USB איז סטאַק אויף אַרייַנשרייַב ב און די שרעק געפירט איז נישט פלאַשינג.
קאָנטראָלירן אַז די JR-2 ON באַשטימען אויף דער דערציען טאַפליע איז אויסגעדרייט אַוועק, אויב דער באַשטימען איז פאַרקנאַסט אָן אַ פאָאָטסוויטש קאָננעקטעד צו די JR-2 אַרייַנשרייַב, דאָס וועט פאַרשאַפן דעם טעות שטאַט.
די SW8-USB איז נישט דערקענט דורך מיין קאָמפּיוטער.
פאַרזיכערן אַז איר נוצן אַ מעק קאָמפּיוטער מיט די SW8-USB, Windows מאשינען זענען נישט געשטיצט. אויב די SW8USB איז נישט געוויזן אין Audio MIDI סעטאַפּ, פּרובירן ריסטאַרטינג דיין קאָמפּיוטער מיט די SW8-USB קאָננעקטעד צו אים.
איך הערן ברומען און זשומען אויף מיין פּלייבאַק טראַקס דורך די פּאַ סיסטעם.
אויב איר טרעפן ערד שלייף ראַש אַרייַנגערעכנט ברומען און זשומען, דינגען די ערד הייבן סוויטשיז אויף די פראָנט טאַפליע ווייַטער צו יעדער XLR רעזולטאַט. אויב דאָס איז נישט גאָר סאָלווע די פּראָבלעם, מאַכן זיכער אַז די MIC / LINE באַשטימען איז דיסינגיידזשד צו סעלעקטירן MIC.
איך נוצן אַ פונדרויסנדיק MIDI צינגל צו אָנהייבן פּלייבאַק אויף ביידע קאָמפּיוטערס אין דער זעלביקער צייט, אָבער עס וועט אַרבעטן בלויז אויף די ערשטיק קאָמפּיוטער.
קוק די SYNC LOCK באַשטימען אויף די דערציען טאַפליע, דאָס דאַרף זיין אין די 'אויס' שטעלע צו לאָזן אַ פונדרויסנדיק צינגל צו ווירקן ביידע קאָמפּיוטערס.
די פּלייבאַק לעדס וועט נישט ליכט ווען איך בין טריינג צו קאָרמען MTC אָדער Tone דורך SPDIF צו די אַוטאָ באַשטימען ינפּוץ.
ערשטער ענשור אַז איר האָבן די ריכטיק באַשטעטיקן אויף די אַוטאָ-סוויטש קנעפּל אויף די דערציען טאַפליע פון ​​די SW8-USB. מאַך דעם קנעפּל צו די 'אין' שטעלע פֿאַר MTC, און 'אויס' פֿאַר טאָן דורך SPDIF. אויב איר נוצן MTC, מאַכן זיכער אַז איר האָבן ענייבאַלד די דזשענערייט MTC פונקציע אין דיין DAW, און סעלעקטירן די SW8-USB ווי דיין MTC דעסטיניישאַן. פֿאַר טאָן דורך SPDIF, מאַכן זיכער אַז דיין געדרוקט טאָן שפּור איז פאסטעכער צו ביידע ינפּוץ 9 און 10, און פּרובירן צו פאַרגרעסערן די באַנד פון דעם שפּור ביז די פראָנט טאַפליע געפירט ילומאַנייץ.
איך האָבן אַ JR-1M פאָאָטסוויטש קאָננעקטעד צו די אָנהייב / סטאָפּ אַרייַנשרייַב דזשאַק, אָבער עס קען נישט ווירקן פּלייבאַק אויף איינער אָדער ביידע פון ​​מיין קאָמפּיוטערס.
קאָנטראָלירן אַז די SYNC LOCK באַשטימען איז דיסינגיידזשד, און קאָנטראָלירן אַז יעדער DAW איז באַשטימט צו 'הערן צו MMC אַרייַנשרייַב / געבן MMC ווייַט'.

וואָראַנטי

ראַדיאַל ינזשעניעריע לטד.
3 יאָר טראַנספעראַבאַל וואָראַנטי

ראַדיאַל ינזשעניעריע לטד. ("ראַדיאַל") וואָראַנטיז דעם פּראָדוקט צו זיין פריי פון חסרונות אין מאַטעריאַל און ווערקמאַנשיפּ און וועט סגולע קיין אַזאַ חסרונות פריי לויט די טערמינען פון דעם וואָראַנטי. ראַדיאַל וועט פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן (אין זיין אָפּציע) קיין דעפעקטיווע קאָמפּאָנענט (s) פון דעם פּראָדוקט (עקסקלודינג ענדיקן און טראָגן און טרער אויף קאַמפּאָונאַנץ אונטער נאָרמאַל נוצן) פֿאַר אַ פּעריאָד פון דריי (3) יאָר פֿון דער אָריגינעל דאַטע פון ​​קויפן. אין דער געשעעניש אַז אַ באַזונדער פּראָדוקט איז ניט מער בנימצא, Radial ריזערווז די רעכט צו פאַרבייַטן די פּראָדוקט מיט אַ ענלעך פּראָדוקט פון גלייַך אָדער גרעסער ווערט. צו מאַכן אַ בקשה אָדער פאָדערן אונטער דעם לימיטעד וואָראַנטי, די פּראָדוקט מוזן זיין אומגעקערט פּריפּייד אין דער אָריגינעל שיפּינג קאַנטיינער (אָדער עקוויוואַלענט) צו Radial אָדער צו אַן אָטערייזד ראַדיאַל פאַרריכטן צענטער און איר מוזן יבערנעמען די ריזיקירן פון אָנווער אָדער שעדיקן. א קאָפּיע פון ​​​​דער אָריגינעל ינווויס וואָס ווייַזן די קויפן טאָג און די נאָמען פון די הענדלער מוזן באַגלייטן קיין בקשה פֿאַר אַרבעט אונטער דעם לימיטעד און טראַנספעראַבאַל וואָראַנטי. די לימיטעד וואָראַנטי וועט נישט צולייגן אויב די פּראָדוקט איז דאַמידזשד רעכט צו זידלען, מיסיוז, מיסאַפּלאַקיישאַן, צופאַל אָדער ווי אַ רעזולטאַט פון סערוויס אָדער מאָדיפיקאַטיאָן דורך קיין אנדערע ווי אַן אָטערייזד ראַדיאַל פאַרריכטן צענטער.
עס זענען קיין אויסגעדריקט וואָראַנטיז אנדערע ווי די אויף די פּנים און דיסקרייבד אויבן. קיין וואָראַנטיז צי אויסגעדריקט אָדער ימפּלייד, אַרייַנגערעכנט אָבער ניט לימיטעד צו, קיין ימפּלייד וואָראַנטיז פון סחורהאַביליטי אָדער פּאַסיק פֿאַר אַ באַזונדער ציל וועט פאַרלענגערן ווייַטער פון די ריספּעקטיוו וואָראַנטי פּעריאָד אויבן דיסקרייבד. ראַדיאַל וועט נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך אָדער פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין ספּעציעלע, ינסידענטאַל אָדער קאָנסעקווענשאַל דאַמידזשד אָדער אָנווער פון די נוצן פון דעם פּראָדוקט. די וואָראַנטי גיט איר ספּעציפֿיש לעגאַל רעכט, און איר קען אויך האָבן אנדערע רעכט, וואָס קען בייַטן דיפּענדינג אויף ווו איר וואוינט און ווו די פּראָדוקט איז פּערטשאַסט.

צו טרעפן די רעקווירעמענץ פון קאַליפאָרניאַ פאָרשלאָג 65, עס איז אונדזער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו מיטטיילן איר וועגן די פאלגענדע:
ווארענונג: דער פּראָדוקט כּולל קעמיקאַלז וואָס די שטאַט פון קאַליפאָרניאַ איז באַוווסט צו פאַרשאַפן ראַק, געבורט חסרונות אָדער אנדערע רעפּראָדוקטיווע שאָדן.
ביטע נעמען געהעריק זאָרג ווען האַנדלינג און באַראַטנ זיך היגע רעגירונג רעגיאַליישאַנז איידער אַוועקוואַרפן.
כל טריידמאַרקס געהערן צו זייער ריספּעקטיוו אָונערז. אַלע רעפערענצן צו די זענען פֿאַר עקסampבלויז און זענען נישט פֿאַרבונדן מיט ראַדיאַל.

Radial Engineering Ltd.
#1165 - 1845 Kingsway Ave., Port Coquitlam BC V3C 1S9
טעל: 604-942-1001 • פאַקס: 604-942-1010
בליצפּאָסט: info@radialeng.com • web: www.radialeng.com
ראַדיאַל SW8-USB ™ אָונערז מאַנואַל - טייל # R870 1048 / 06-2021
ספּעסאַפאַקיישאַנז און אויסזען זענען אונטערטעניק צו טוישן אָן באַמערקן.
דרוקרעכט © 2019 Radial Engineering Ltd.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

	ראַדיאַל ינזשעניעריע SW8-USB אַוטאָ-סוויטשער און וסב פּלייבאַק צובינד [pdf] באַזיצער'ס מאַנואַל SW8-USB, אַוטאָ-סוויטשער און וסב פּלייַבאַקק צובינד, וסב פּלייַבאַקק צובינד, אַוטאָ-סוויטשער צובינד, צובינד, SW8-USB
	ראַדיאַל ינזשעניעריע SW8-USB אַוטאָ-סוויטשער און וסב פּלייבאַק צובינד [pdf] באַזיצער'ס מאַנואַל SW8-USB אַוטאָ-סוויטשער און וסב פּלייבאַק צובינד, SW8-USB, אַוטאָ-סוויטשער און וסב פּלייבאַק צובינד, וסב פּלייבאַק צובינד, פּלייבאַק צובינד, צובינד, אַוטאָ סוויטשער, סוויטטשער
	ראַדיאַל ינזשעניעריע SW8-USB [pdf] באַזיצער'ס מאַנואַל SW8-USB, SW8-USB אַוטאָ-סוויטשער און וסב פּלייבאַק צובינד, אַוטאָ-סוויטשער און וסב פּלייבאַק צובינד, וסב פּלייבאַק צובינד, פּלייבאַק צובינד

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל