QUECTEL BC680Z-EU NB-IoT מאָדולע

פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• פּראָדוקט: NB-IoT מאָדול סעריע
• ווערסיע: 1.0
• טאָג: 2025-02-26
• סטאַטוס: רעלעאַסעד

הקדמה

• Quectel BC680Z-EU מאָדול שטיצט DFOTA (Delta Firmware Over-The-Air) פֿונקציע, וואָס אַלאַוז ניצערס צו אַפּגרייד פירמוואַרע וויירלעס.
• א דעלטאַ פירמווער פּעקל, וואָס כּולל בלויז די אונטערשיידן צווישן דער איצטיקער און דער ציל אַפּגרעיד ווערסיע, איז נייטיק איידער מען אַפּדייט פירמווער אין DFOTA. דעריבער, DFOTA איז צייט-שפּאָרנדיק און קען רעדוצירן אומנייטיקע דאַטן טראַנסמיסיע.
• דאָס דאָקומענט באַשרײַבט ווי אַזוי צו אַפּגרעידן די פירמווער פֿון Quectel BC680Z-EU מאָדול דורך DFOTA איבער HTTP.

דפאָטאַ ימפּלעמענטאַטיאָן און באַניצער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט

• Quectel גייט די בעסטער פּראַקטיסיז אין די ינדאַסטרי מיט פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען פֿאַר זיין מאַדזשולז דורך געבן ניצערס צו פאָרשלאָגן DFOTA דערהייַנטיקונגען. ביטע טאָן אַז Quectel האט נישט די פיייקייט צו יונאַלאַטעראַלי שטופּן דערהייַנטיקונגען צו ניצערס 'דיווייסאַז. Quectel גיט פול קאָנטראָל איבער די DFOTA פּראָצעס צו יוזערז. אין דעם פּראָצעס, Quectel בלויז גיט די דערהייַנטיקט פירמוואַרע, אָבער קען נישט אָנהייבן DFOTA דערהייַנטיקונגען אויף יוזערז 'דיווייסאַז.
• יוזערז קענען באַשטימען ווען צו שטופּן די דערהייַנטיקן צו די Quectel מאַדזשולז ניצן די DFOTA מעקאַניזאַם דורך קאַנפיגיערינג קאָראַספּאַנדינג פּאַראַמעטערס פֿאַר די דערהייַנטיקן אַז די יוזערז באַלעבאָס אויף זייער אייגענע ינפראַסטראַקטשער.

DFOTA פּראָצעדור

די פאלגענדע טשאַרט אילוסטרירט די פירמווער אַפּגרעיד פּראָצעדור דורך DFOTA ווען די פירמווער פּעקל איז סטאָרד אויף אַ HTTP סערווער.

פיגור 1: DFOTA פּראָצעדור איבער HTTP

ווי געוויזן אין דער אויבנדערמאנטער בילד, דארפן קאסטומערס נאר דורכפירן די פאלגנדע טריט צו אפגרעידן די פירמווער ווען די פירמווער פעקל איז סטארד אויף א HTTP סערווער:

• שריט 1: באַקומען דעם דעלטאַ פירמווער פּעקל פֿון Quectel טעכנישער שטיצע (זעט קאַפּיטל 2.1 פֿאַר פרטים).
• שריט 2אַרויפֿלאָדן דעם דעלטאַ פירמווער פּעקל פֿונעם האָסט צו אײַער HTTP סערווער (זעט קאַפּיטל 2.2 פֿאַר פרטים).
• שריט 3: קאָנטראָלירט דעם סטאַטוס פֿון נעץ (זעט קאַפּיטל 2.3 פֿאַר פרטים).
• שריט 4: דורכפירן AT+QFOTADL=URL> אויף דעם האָסט צו אַקטיוויירן אויטאָמאַטישע פירמווער אַפּגרעיד אויף דעם מאָדול (זען קאַפּיטל 2.4 פֿאַר פרטים).
• שריט 5: דער מאָדול דאַונלאָודט אויטאָמאַטיש דעם פירמווער פּעקל פֿון אייער HTTP סערווער דורך די NB-IoT נעץ.
• שריט 6: דער מאָדול לויפט אינעווייניק די אַפּדייט פּראָגראַם צו אויטאָמאַטיש אַפּגרעידן די מאָדול פירמווער.

נאָטיץ
איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר צושטעלן און פאַרוואַלטן דעם HTTP סערווער פֿאַר די פירמווער אַפּגרעיד. Quectel צושטעלט נישט דעם סערווער און העלפֿט נישט מיט זיין סעטאַפּ.

באַקומען דעלטאַ פירמווער פּאַקעט
איידער איר אַפּגרעידט די פירמווער, קאָנטראָלירט די אָריגינעלע פירמווער ווערסיע מיט ATI און באַשטעטיקט די ציל פירמווער ווערסיע, און שיקט די צוויי פירמווער ווערסיעס צו Quectel טעכנישע שטיצע צו באַקומען די קאָרעספּאָנדירנדיקע דעלטאַ פירמווער פּעקל.

אַרויפֿלאָדן דעלטאַ פּעקל צום HTTP סערווער

• שריט 1: שטעלט אויף אַן HTTP סערווער איידער איר ניצט די DFOTA פֿונקציע (Quectel גיט נישט אַזאַ סערווער).
• שריט 2: לאָוד אַרויפֿ דעם דעלטאַ פירמווער פּעקל צו דיין סערווער, און ראַטעוועט דעם סטאָרידזש פּאַט, וואָס זאָל זיין אַרייַנגערעכנט אין AT+QFOTADL=URL>.

נאָטיץ
ביטע רעקאָרדירן דעם HTTP דרך (URL) צו וועלכן די דעלטאַ פירמווער פּעקל ווערט אַרויפֿגעלאָדן פֿאַר די AT+QFOTADL=URL> באַפֿעל אין קאַפּיטל 3.3.1.

קוק נעטוואָרק סטאַטוס
קאָנטראָלירט צי דער מאָדול איז רעגיסטרירט אויפן נעץ צי נישט מיט די פאלגענדע AT קאָמאַנדעס נאָכדעם וואָס עס ווערט אָנגעצונדן און איידער די פירמווער אַפּגרעיד.

• AT+CESQ קווערי סיגנאַל קוואַליטעט
• AT+CEREG? פרעגן וועגן נעץ רעגיסטראַציע סטאַטוס
• AT+CGPADDR אָנפֿרעג צוגעטיילט IP אַדרעס

פֿאַר מער פרטים וועגן די אויבנדערמאָנטע באַפֿעלן, זעט דאָקומענט [1].

ויספירן AT באַפֿעל צו אַפּגרייד די פירמוואַרע
נאכדעם וואס דער נעץ סטאטוס איז באשטעטיגט אלס גרייט, אויספירן AT+QFOTADL=URL> אויפן האוסט צו אָנהייבן דעם אויטאָמאַטישן איבער-דער-לופט דאַונלאָוד און אַפּגרעיד פון מאָדול דעלטאַ פירמווער פּאַקעט. פֿאַר מער פרטים וועגן די DFOTA AT קאָמאַנדעס, ביטע זען קאַפּיטל 3.3.

באַשרייַבונג פון DFOTA AT קאַמאַנדז

AT קאַמאַנד הקדמה

דעפֿיניציעס

• וועגעלע צוריקקומען כאַראַקטער.
• שורה קאָרמען כאַראַקטער.
• <…> פּאַראַמעטער נאָמען. ווינקל בראַקאַץ טאָן ניט דערשייַנען אויף די באַפֿעלן שורה.
• […] אפציאָנעלער פּאַראַמעטער פֿון אַ באַפֿעל אָדער אַן אפציאָנעלער טייל פֿון TA אינפֿאָרמאַציע־ענטפֿער. קוואַדראַטישע קלאַמערן דערשייַנען נישט אויף דער באַפֿעל־ליניע. ווען אַן אפציאָנעלער פּאַראַמעטער ווערט נישט געגעבן אין אַ באַפֿעל, איז דער נײַער ווערט גלייך צו זײַן פֿריִערדיקן ווערט אָדער די דיפֿאָלט־סעטטינגס, סײַדן אַנדערש ספּעציפֿיצירט.
• אונטערליין דיפאָלט סעטינג פון אַ פּאַראַמעטער

AT באַפֿעלן סינטאַקס
אַלע באַפֿעלן שורות מוזן אָנהייבן מיט AT אָדער אין און סוף מיט . אינפֿאָרמאַציע רעספּאָנסעס און רעזולטאַט קאָודז שטענדיק אָנהייבן און סוף מיט אַ קאַרעטע צוריקקומען כאַראַקטער און אַ שורה קאָרמען כאַראַקטער: . אין טישן וואָס פאָרשטעלן קאַמאַנדז און רעספּאָנסעס איבער דעם דאָקומענט, בלויז די קאַמאַנדז און רעספּאָנסעס זענען דערלאנגט, און און זענען בכוונה איבערגעלאָזן.

טיש 1: טייפּס פון AT קאַמאַנדז

דעקלאַראַציע פון ​​​​AT Command Examples
די AT באַפֿעל עקסampדי אַרטיקלען אין דעם דאָקומענט זענען צוגעשטעלט צו העלפֿן איר לערנען וועגן די נוצן פון די AT קאַמאַנדז באַקענענ דאָ. די עקסampליי, אָבער, זאָל ניט זיין גענומען ווי Quectel ס רעקאַמאַנדיישאַנז אָדער פֿירלייגן וועגן ווי צו פּלאַן אַ פּראָגראַם לויפן אָדער אין וואָס סטאַטוס צו שטעלן דעם מאָדולע. מאל קייפל עקסampליי קענען זיין צוגעשטעלט פֿאַר איין AT באַפֿעל. אָבער, דאָס טוט נישט מיינען אַז עס איז אַ קאָראַליישאַן צווישן די עקסampליי, אָדער אַז זיי זאָל זיין עקסאַקיוטאַד אין אַ געגעבן סיקוואַנס. די URLs, פעלד נעמען, IP אַדרעסעס, וסערנאַמעס / אַקאַונץ און פּאַסווערדז (אויב קיין) אין די AT באַפֿעל עקס.ampלייס זענען צוגעשטעלט בלויז פֿאַר יללוסטראַטיוו און יקספּלאַנאַטאָרי צוועקן, און זיי זאָל זיין מאַדאַפייד צו פאַרטראַכטנ דיין פאַקטיש באַניץ און ספּעציפיש באדערפענישן.

DFOTA AT קאָמאַנד

AT+QFOTADL=URL> DFOTA דורך HTTP סערווער

• די שרייב קאמאנד טריגערט די אויטאמאטישע פירמווער אפגרעיד דורך דעם מאדול דורך DFOTA.
• נאכדעם וואס א דעלטא פירמווער פעקל איז געווארן געהיט אויף אן HTTP סערווער, אויספירן AT+QFOTADL=URL> צו אַקטיוויירן דעם אויטאָמאַטישן פירמווער דאַונלאָוד און אַפּגרעיד פּראָצעס פון DFOTA. ווען די פירמווער אַפּגרעיד איז פֿאַרטיק, וועט דער מאָדול צוריקגעבן רעזולטאַט קאָד 0 און וועט אויטאָמאַטיש ריסטאַרטן, אַנדערש וועט עס צוריקגעבן אַ טעות, פֿאַרלאָזן DFOTA און ווייטער לויפן אויף דער אָריגינעלער פירמווער.

AT+QFOTADL=URL>   DFOTA דורך HTTP סערווער
טעסט קאַמאַנד AT+QFOTADL=?	ענטפער +QFOTADL=URL>
	OK
	אויב עס איז קיין טעות: טעות Or + CME טעות:
שרייב קאַמאַנד AT+QFOTADL=URL>	ענטפער OK
	+QIND: "FOTA","HTTPSTART"
	+QIND: "FOTA","Downloading",
	+QIND: "FOTA","Downloading",

	… +QIND: "FOTA","HTTPEND", +QIND: "פאָטאַ", "אָנהייב" ריסטאַרט_אורזאַך_זיכערהייט_פאָטאַ_אַפּגרעיד OK +QIND: "FOTA", "END", אויב עס איז קיין טעות: טעות Or + CME טעות:
מאַקסימום ענטפער צייט	5 ס
קעראַקטעריסטיקס	דער באַפֿעל נעמט ווירקונג מיד. בלייבט אומגילטיק נאך א טיפן שלאף אויפוועקן. די קאנפיגוראציע ווערט נישט געראַטעוועט אין NVRAM.

פּאַראַמעטער

• <URL> שטריקל טיפּ. די URL אז די דעלטאַ פירמווער פּעקל איז געהיט אויף די HTTP סערווער. די מאַקס. לענג איז 255 בייטס. עס זאָל אָנגעהויבן ווערן מיט "HTTP://". למשל.ampלאַ: "HTTP://URL>:
• /file_path>".
• <HTTP_server_URL> סטרינג טיפ. די IP אדרעס אדער דאמעין נאמען פון דעם HTTP סערווער וואס איז אייגענטום און אפערירט דורך אייך.
• גאַנצע צאָל טיפּ. דער פּאָרט פֿון דעם HTTP סערווער. קייט: 1–65535. דיפאָלט ווערט: 80.
• <HTTP_file_path> שטריקל טיפּ. די file דרך אין HTTP סערווער.
• גאַנצע צאָל טיפּ. דער קאָד פֿון דאַונלאָוד רעזולטאַט.
  • 0 אראפגעלאדן מיט הצלחה.
  • אנדערע ווערטן אראפלאדן דורכגעפאלן. זעה קאפיטל 6 פאר מער פרטים. גאַנצע צאָל טיפּ. דער דאַונלאָוד אָדער אַפּגרעיד פּראָגרעס אין פּראָצענטtage.
• גאַנצע צאָל טיפּ. דער קאָד פֿון אַפּגרעיד רעזולטאַט. 0 אַפּגרעידעד געראָטן.
  • אַנדערע ווערטן אַפּגרעיד איז דורכגעפֿאַלן. זעט קאַפּיטל 6 פֿאַר מער פרטים.
• טעות קאָד. זעט "טאַבעלע 6: טעות קאָדן אין +CME ERROR" פון דאָקומענט [1] פֿאַר פרטים.

DFOTA פֿאַרבונדענע URCs

+QIND: “FOTA”, “HTTPSTART” מעלדן דעם אָנהייב פֿון HTTP דאַונלאָוד

+QIND: “FOTA”, “HTTPSTART” מעלדן דעם אָנהייב פֿון HTTP דאַונלאָוד
+QIND: "FOTA","HTTPSTART"	די URC מעלדט אז דער דאונלאוד איבער HTTP הייבט זיך אן.

+ QIND: “FOTA”, “DOWNLOADING” מעלדן HTTP דאַונלאָוד פּראָגרעס 

+QIND: "FOTA", "DOWNLOADING" מעלדן HTTP דאַונלאָוד פּראָגרעס
+QIND: "FOTA","Downloading",	די URC מעלדט דעם HTTP דאַונלאָוד פּראָגרעס.

פּאַראַמעטער
גאַנצע צאָל טיפּ. דער דאַונלאָוד פּראָגרעס אין פּראָצענטtage.

+QIND: "FOTA", "HTTPEND" מעלדן HTTP דאַונלאָוד רעזולטאַט

+QIND: "FOTA", "HTTPEND" מעלדן HTTP דאַונלאָוד רעזולטאַט
+QIND: "FOTA","HTTPEND",	די URC מעלדט דעם HTTP דאַונלאָוד רעזולטאַט.

פּאַראַמעטער

• גאַנצע צאָל טיפּ. דער קאָד פֿון דאַונלאָוד רעזולטאַט.
• 0 אראפגעלאדן מיט הצלחה.
• אנדערע ווערטן אראפלאדן דורכגעפאלן. זע קאפיטל 6 פאר פרטים.

4.4. +QIND: “FOTA”, “START” מעלדן דעם אָנהייב פֿון אַפּגרעיד

+QIND: "FOTA", "START" מעלדן דעם אָנהייב פון אַפּגרעיד
+QIND: "פאָטאַ", "אָנהייב "	די URC מעלדט דעם אָנהייב פֿון אַפּגרעיד.

4.5. +QIND: “FOTA”,”END” מעלדן אַפּגרעיד רעזולטאַט

+QIND: "FOTA", "END" מעלדן אַפּגרעיד רעזולטאַט
+QIND: "FOTA", "END",	די URC מעלדט דעם רעזולטאַט פון דער אַפּגרעיד.

פּאַראַמעטער

גאַנצע צאָל טיפּ. דער קאָד פֿון אַפּגרעיד רעזולטאַט.

• 0 אַפּגרעידעד הצלחהדיק.
• אַנדערע ווערטן קען נישט אַפּגרעידן. זעט קאַפּיטל 6 פֿאַר פרטים.

Examples

DFOTA דורך HTTP סערווער אונטער NB-IoT נעץ

• //איר קענט דורכפירן די פירמווער אַפּגרעיד נאָך וואָס איר האָט געהיט דעם דעלטאַ פירמווער פּעקל אויף אייער HTTP סערווער.
• //”http://192.168.0.2:65163/DFOTA/BC680ZEU04AAR01A03_TO_A04.bin” ווערט גענוצט אלס אן עקס.ample URL אונטן (די URL איז צוגעשטעלט בלויז פֿאַר ילאַסטראַטיוו ציל. ביטע פאַרבייַטן עס מיט אַ גילטיק URL וואָס קאָראַספּאַנדירט צו דיין HTTP סערווער און פירמווער פּעקל).
• ביי+CEREG? //אנפרעגן נעץ רעגיסטראציע סטאטוס. +CEREG:0,1 גוט
• //אויספירן AT+QFOTADL=URL> צו געבן מעגלעכקייט צו אויטאָמאַטישע פירמווער אַפּגרעיד דורך DFOTA, און דערנאָך וועט דער מאָדול אָנהייבן צו דאַונלאָודן דעם דעלטאַ פירמווער פּעקל און אַפּגרעידן די פירמווער אויטאָמאַטיש.
• AT+QFOTADL=”http://192.168.0.2:65163/DFOTA/BC680ZEU04AAR01A03_TO_A04.bin” OK
• +QIND: “FOTA”, “HTTPSTART” //אראפקאפיע הייבט זיך אן.
• +QIND: "FOTA", "דאַונלאָודינג", 7% //דאַונלאָוד פּראָצעס.
• +QIND: "FOTA","Downloading",14%
• +QIND: "FOTA","Downloading",21%
• +QIND: "FOTA","Downloading",28% ...
• +QIND: "FOTA","Downloading",86%
• +QIND: "FOTA","Downloading",93%
• +QIND: "FOTA","Downloading",100%
• +QIND: “FOTA”, “HTTPEND”, 0 //דער פּעקל פֿון HTTP סערווער איז געראָטן דאַונלאָודיד
• +QIND: “FOTA”, “START” //אַפּגרעיד הייבט זיך אָן.
• REBOOT_CAUSE_SECURITY_FOTA_UPGRADE //ריסטאַרט נאָכדעם ווי די אַפּגרעיד איז פֿאַרטיק. גוט
• +QIND: “FOTA”, “END”, 0 //די פירמווער איז געראָטן אַפּגרעידעד

קיצור פון רעזולטאַט קאָדעס
דאָס קאַפּיטל שטעלט פֿאָר די רעזולטאַט קאָדן פֿאַרבונדן מיט Quectel מאָדולן אָדער די נעץ. די פרטים וועגן און ווערן באַשריבן אין די פאלגענדע טאַבעלעס.

טאַבעלע 2: צוזאַמענפאַסונג פון קאָדן

באַשרייַבונג

• 0 דאַונלאָודיד הצלחה
• 1 אומבאַקאַנטער טעות
• 2 DNS פארזוך דורכגעפאלן
• 12 דאַונלאָודינג איז דורכגעפאַלן
• 13 נעץ דיסייבאַלד
• 99 נעץ נישט פֿאַראַן
• 100 זכּרון שרייבן דורכגעפאַלן
• 101 נישט גענוג זכּרון

טאַבעלע 3: צוזאַמענפאַסונג פון קאָדן

באַשרייַבונג

• 0 הצלחה אַפּגריידיד
• 255 אומגילטיקע דעלטאַ פּאַקעט פירמווער

אַפּפּענדיקס רעפערענצן

טיש 4: פֿאַרבונדענע דאָקומענטן

דאָקומענט נאָמען
[1] Quectel_BC680Z-EU_AT_Commands_Manual

טיש 5: טערמינען און אַבריווייישאַנז

אַבריווייישאַן באַשרייַבונג

• DFOTA דעלטאַ פירמווער איבער-די-לופט
• DNS דאָמעין נאָמען סערווער
• HTTP היפּער טעקסט טראַנספּאָרט פּראָטאָקאָל
• IP אינטערנעט פּראָטאָקאָל
• NB-IoT שמאָלבאַנד אינטערנעט פון זאכן
• URL וניפאָרם ריסאָרס לאָקאַטאָר

אין Quectel, אונדזער ציל איז צו צושטעלן בייַצייַטיק און פולשטענדיק באַדינונגס צו אונדזער קאַסטאַמערז. אויב איר דאַרפן קיין הילף, ביטע קאָנטאַקט אונדזער הויפּטקוואַרטיר:

Quectel Wireless Solutions Co., Ltd.

בילדינג 5, שאַנגהאַי ביזנעס פּאַרק פאַסע ווו (שטח ב), נאָ.1016 טיאַנלין ראָוד, מינהאַנג דיסטריקט, שאַנגהאַי 200233, טשיינאַ

• תּל: +86 21 5108 6236
• בליצפּאָסט: info@quectel.com
• אָדער אונדזער היגע אָפאַסיז. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, ביטע באַזוכן: http://www.quectel.com/support/sales.htm.
• פֿאַר טעכניש שטיצן, אָדער צו באַריכט דאַקיומענטיישאַן ערראָרס, ביטע באַזוכן: http://www.quectel.com/support/technical.htm.
• אדער שיקט אונז אן אימעיל צו: ssupport@quectel.com.

לעגאַל נאָטעס
מיר פאָרשלאָגן אינפֿאָרמאַציע ווי אַ דינסט צו איר. די צוגעשטעלט אינפֿאָרמאַציע איז באזירט אויף דיין באדערפענישן און מיר מאַכן אַלע מי צו ענשור די קוואַליטעט. איר שטימען אַז איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ניצן פרייַ אַנאַליסיס און אפשאצונג אין דיזיינינג בדעה פּראָדוקטן, און מיר צושטעלן רעפֿערענץ דיזיינז בלויז פֿאַר ילאַסטראַטיוו צוועקן. איידער איר נוצן קיין ייַזנוואַרג, ווייכווארג אָדער סערוויס גיידיד דורך דעם דאָקומענט, ביטע לייענען דעם אָנזאָג קערפאַלי. אפילו כאָטש מיר נוצן קאמערשעל גלייַך השתדלות צו צושטעלן די בעסטער מעגלעך דערפאַרונג, איר דערמיט באַשטעטיקן און שטימען אַז דעם דאָקומענט און פֿאַרבונדענע באַדינונגס זענען צוגעשטעלט צו איר אויף אַ "ווי בנימצא" יקער. מיר קענען רעוויסע אָדער ריסטייט דעם דאָקומענט פון צייט צו צייט אין אונדזער בלויז דיסקרעשאַן אָן קיין פריערדיק באַמערקן צו איר.

ניצן און אַנטפּלעקונג ריסטריקשאַנז

ליסענסע אַגרעעמענץ
דאָקומענטן און אינפֿאָרמאַציע צוגעשטעלט דורך אונדז וועט זיין געהאלטן קאַנפאַדענטשאַל, סייַדן ספּעציפיש דערלויבעניש איז געגעבן. זיי וועלן ניט זיין אַקסעסט אָדער געוויינט פֿאַר קיין ציל אַחוץ ווי אויסדריקן צוגעשטעלט דאָ.

דרוקרעכט
אונדזער און דריט-פּאַרטיי פּראָדוקטן אונטער דעם קען אַנטהאַלטן קאַפּירייטיד מאַטעריאַל. אַזאַ קאַפּירייטיד מאַטעריאַל וועט ניט זיין קאַפּיד, ריפּראַדוסט, פונאנדערגעטיילט, צונויפגיסן, ארויס, איבערגעזעצט, אָדער מאַדאַפייד אָן פריערדיק געשריבן צושטימען. מיר און די דריט פּאַרטיי האָבן ויסשליסיק רעכט אויף קאַפּירייטיד מאַטעריאַל. קיין דערלויבעניש וועט זיין געגעבן אָדער קאַנווייד אונטער קיין פּאַטענץ, קאַפּירייץ, טריידמאַרקס אָדער דינסט מארק רעכט. צו ויסמיידן אַמביגיואַטיז, פּערטשאַסינג אין קיין פאָרעם קענען ניט זיין גערעכנט ווי געבן אַ דערלויבעניש אנדערע ווי די נאָרמאַל ניט-ויסשליסיק, מאַלכעס-פריי דערלויבעניש צו נוצן דעם מאַטעריאַל. מיר רעזערווירן די רעכט צו נעמען לעגאַל קאַמף פֿאַר ניט נאָכקומען מיט די אויבן דערמאנט באדערפענישן, אַנאָטערייזד נוצן אָדער אנדערע ומלעגאַל אָדער בייזע נוצן פון דעם מאַטעריאַל.

טריידמאַרקס
חוץ ווי אַנדערש איז באַשטימט דאָ, גאָרנישט אין דעם דאָקומענט וועט זיין קאַנסטרוד ווי קאַנסטרוינג קיין רעכט צו נוצן קיין טריידמאַרק, האַנדל נאָמען אָדער נאָמען, אַבריווייישאַן, אָדער פאַלש פּראָדוקט דערפון אָונד דורך Quectel אָדער קיין דריט פּאַרטיי אין גאַנצע, פּירסעם אָדער אנדערע אַספּעקץ.

דריט-פּאַרטיי רעכט

• דער דאָקומענט קען אָפּשיקן צו ייַזנוואַרג, ווייכווארג און / אָדער דאַקיומענטיישאַן אָונד דורך איינער אָדער מער דריט פּאַרטיעס ("דריט-פּאַרטיי מאַטעריאַלס"). די נוצן פון אַזאַ דריט-פּאַרטיי מאַטעריאַלס וועט זיין גאַווערנד דורך אַלע ריסטריקשאַנז און אַבלאַגיישאַנז אָנווענדלעך צו דער.
• מיר מאַכן קיין וואָראַנטי אָדער פאַרטרעטונג, אָדער עקספּרעסס אָדער ימפּלייד, וועגן די דריט-פּאַרטיי מאַטעריאַלס, אַרייַנגערעכנט אָבער ניט לימיטעד צו קיין ימפּלייד אָדער סטאַטשאַטאָרי, וואָראַנטיז פון מערטשאַנטאַביליטי אָדער טויגיקייט פֿאַר אַ באַזונדער ציל, שטיל ענדזשוימענט, סיסטעם ינטאַגריישאַן, אינפֿאָרמאַציע אַקיעראַסי און ניט - ינפרינדזשמאַנט פון קיין דריט-פּאַרטיי אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט מיט אַכטונג צו די לייסאַנסט טעכנאָלאָגיע אָדער נוצן דערפון. גאָרנישט דערין קאַנסטאַטוץ אַ פאַרטרעטונג אָדער וואָראַנטי דורך אונדז צו אַנטוויקלען, פאַרבעסערן, מאָדיפיצירן, פאַרשפּרייטן, מאַרק, פאַרקויפן, פאָרשלאָגן פֿאַר פאַרקויף אָדער אַנדערש טייַנען פּראָדוקציע פון ​​אונדזער פּראָדוקטן אָדער קיין אנדערע ייַזנוואַרג, ווייכווארג, מיטל, געצייַג, אינפֿאָרמאַציע אָדער פּראָדוקט. . מיר אויך אָפּזאָגן אַלע וואָראַנטיז וואָס זענען געפֿירט דורך די האַנדלינג אָדער נוצן פון האַנדל.

פּריוואַטקייט פּאָליטיק
צו ינסטרומענט מאָדולע פאַנגקשאַנאַליטי, זיכער מיטל דאַטן זענען ופּלאָאַדעד צו Quectel ס אָדער דריט-פּאַרטיי סערווערס, אַרייַנגערעכנט קאַריערז, טשיפּסעט סאַפּלייערז אָדער קונה-דעזיגנייטיד סערווערס. Quectel, שטרענג אַביידינג דורך די באַטייַטיק געזעצן און רעגיאַליישאַנז, וועט ריטיין, נוצן, ויסזאָגן אָדער אַנדערש פּראָצעס באַטייַטיק דאַטן פֿאַר די ציל פון פּערפאָרמינג די סערוויס בלויז אָדער ווי דערלויבט דורך אָנווענדלעך געזעצן. איידער דאַטן ינטעראַקשאַן מיט דריט פּאַרטיעס, ביטע זיין ינפאָרמד וועגן זייער פּריוואַטקייט און דאַטן זיכערהייט פּאָליטיק.

אָפּלייקענונג

• מיר באַשטעטיקן קיין אַכרייַעס פֿאַר קיין שאָדן אָדער שעדיקן ערייזינג פון די צוטרוי אויף די אינפֿאָרמאַציע.
• מיר וועלן נישט טראָגן קיין אַכרייַעס ריזאַלטינג פון קיין ינאַקיעראַסיז אָדער אָומישאַנז, אָדער פון די נוצן פון די אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד דאָ.
• כאָטש מיר האָבן געמאכט אַלע מי צו ענשור אַז די פאַנגקשאַנז און פֿעיִקייטן אונטער אַנטוויקלונג זענען פריי פון ערראָרס, עס איז מעגלעך אַז זיי קען אַנטהאַלטן ערראָרס, ינאַקיעראַסיז און אָומישאַנז. סייַדן אַנדערש צוגעשטעלט דורך גילטיק העסקעם, מיר מאַכן קיין וואָראַנטיז פון קיין מין, אָדער ימפּלייד אָדער אויסדריקן, און ויסשליסן אַלע אַכרייַעס פֿאַר קיין אָנווער אָדער שעדיקן געליטן אין קשר מיט די נוצן פון פֿעיִקייטן און פאַנגקשאַנז אונטער אַנטוויקלונג, צו די מאַקסימום מאָס דערלויבט דורך געזעץ, ראַגאַרדלאַס פון צי אַזאַ אָנווער אָדער שעדיקן קען זיין פאָרסיאַבאַל.
• מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די אַקסעסאַביליטי, זיכערקייַט, אַקיעראַסי, אַוויילאַבילאַטי, ליגאַלאַטי אָדער קאַמפּליטנאַס פון אינפֿאָרמאַציע, גאַנצע, געשעפט אָפפערס, פּראָדוקטן, באַדינונגס און מאַטעריאַלס אויף דריט-פּאַרטיי. webזייטלעך און דריט-פּאַרטיי רעסורסן.

וועגן דעם דאָקומענט

רעוויזיע געשיכטע

ווערסיע דאַטע מחבר באַשרייַבונג

• – 2025-01-09 קריס יו שאַפונג פון דעם דאָקומענט
• 1.0 2025-02-26 קריס יו ערשטע אפיציעלע אויסגאבע

FAQ

• ק: ווו קען איך געפֿינען טעכניש שטיצן?
  • א: פֿאַר טעכנישע שטיצע, ביטע באַזוכט די טעכנישע שטיצע בלאַט אויף Quectel webפּלאַץ אָדער בליצפּאָסט support@quectel.com.
• ק: ווי אַזוי קען איך קאָנטאַקט Quectel הויפּטקוואַרטיר?
  • א: איר קענט קאָנטאַקטירן Quectel הויפּטקוואַרטיר ביי דער פאלגענדער אַדרעס: בנין 5, שאַנגהאַי ביזנעס פּאַרק פאַזע III (געגנט B), נומ. 1016 טיאַנלין ראָוד, מינהאַנג דיסטריקט, שאַנגהאַי 200233, כינע. טעל.: +86 21 5108 6236.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

QUECTEL BC680Z-EU NB-IoT מאָדולע [pdfבאַניצער גייד BC680Z-EU, BC680Z-EU NB-IoT מאָדול, NB-IoT מאָדול, מאָדול

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל