פיליפּס קאָמפּאַקטדיסק שפּילער באַניצער מאַנואַל

פיליפּס קאָמפּאַקטדיסק שפּילער באַניצער מאַנואַל

וויכטיק

זיכערקייַט

• לייענען די ינסטראַקשאַנז.
• גיי אַלע ינסטראַקשאַנז.
• דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן קיין ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז. ינסטאַלירן אין לויט מיט דער פאַבריקאַנט ס ינסטראַקשאַנז.
• דו זאלסט נישט ינסטאַלירן לעבן היץ קוואלן אַזאַ ווי ראַדיאַטאָרס, היץ רעגיסטערס, סטאָוווז אָדער פּראָדוצירן היץ.
• באַשיצן די מאַכט שנור פון גיין אויף אָדער פּינטשט, ספּעציעל אין פּלאַגז, קאַנוויניאַנס ריספּאַנסאַבילאַטיז און די פונט ווו זיי אַרויסגאַנג פון די אַפּאַראַט.
• נאָר נוצן אַטאַטשמאַנט/אַקסעסעריז ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט.
• אָפּשטעקן דעם אַפּאַראַט בעשאַס בליץ סטאָרמז אָדער ווען אַניוזד פֿאַר לאַנג פּיריאַדז.
• רעקאָרדינג איז דערלויבט אין וואָס די קאַפּירייט אָדער אנדערע רעכט פון דריט פּאַרטיעס זענען נישט ינפרינדזשד.
• אָפּשיקן אַלע סערוויסעס צו פּערסאַנעל. סערוויסינג איז פארלאנגט אויב די אַפּאַראַט איז דאַמידזשד אין קיין וועג, אַזאַ ווי די מאַכט שנור אָדער צאַפּן איז דאַמידזשד, פליסיק איז ספּילד אָדער אַבדזשעקץ געפאלן אין די אַפּאַראַט, די אַפּאַראַט איז יקספּאָוזד צו רעגן אָדער נעץ, קען נישט אַרבעטן נאָרמאַלי. , אָדער איז אַוועקגענומען.
• באַטאַרייע באַניץ וואָרענען - צו פאַרמייַדן באַטאַרייע ליקאַדזש וואָס קען רעזולטאַט אין גוף שאָדן, פאַרמאָג שעדיקן אָדער שעדיקן צו די אַפּאַראַט:
• ינסטאַלירן אַלע באַטעריז ריכטיק, + און - ווי אנגעצייכנט אויף די אַפּאַראַט.
• דו זאלסט נישט מישן באַטעריז (אַלט און נייַ אָדער טשאַד און אַלקאַליין, אאז"ו ו).
• אַראָפּנעמען באַטעריז ווען די אַפּאַראַט איז נישט געניצט פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
• באַטעריז (באַטאַרייע פּאַק אָדער אינסטאַלירן באַטעריז) זאָל נישט זיין יקספּאָוזד צו יבעריק
• וואָרענען: יקספּלאָוזשאַן געפאַר אויב די באַטאַרייע איז ינקערעקטלי ריפּלייסט. פאַרבייַטן בלויז מיט דער זעלביקער אָדער עקוויוואַלענט טיפּ.
• די אַפּאַראַט וועט נישט זיין יקספּאָוזד צו דריפּינג אָדער ספּלאַשינג.
• דו זאלסט נישט שטעלן קיין מקור פון געפאַר אויף ליכט).
• אויב די MAINS צאַפּן אָדער אַ אַפּפּליאַנסע קאַפּלער איז געניצט ווי די דיסקאַנעקט מיטל, די דיסקאַנעקט מיטל וועט זיין גרינג צו אַרבעטן.

ווארענונג

• קיינמאָל נישט אַראָפּנעמען די casinג פון דעם אַפּאַראַט.
• קיינמאָל שטעלן דעם אַפּאַראַט אויף אנדערע עלעקטריקאַל עקוויפּמענט.
• קיינמאָל קוק אין די לאַזער שטראַל ין דעם אַפּאַראַט.

וואָרענען

• נוצן פון קאָנטראָלס אָדער אַדזשאַסטמאַנץ אָדער פאָרשטעלונג פון
  אנדערע פּראָוסידזשערז ווי כירין קען פירן צו כאַזערדאַס
  ראַדיאַציע ויסשטעלן אָדער אנדערע אַנסייף אָפּעראַציע.

נאָטיץ

דערמיט, TP Vision Europe BV דערקלערט אַז דער פּראָדוקט איז אין לויט מיט די יקערדיק רעקווירעמענץ און אנדערע באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז. www.philips.com/ שטיצן. מיטל וואָס איז נישט עקספּרעססלי באוויליקט דורך MMD האָנג קאָנג האָלדינג לימיטעד, קען מאַכן די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט פּאָסל.

באַזייַטיקונג פון דיין אַלט פּראָדוקט
   
דיין פּראָדוקט איז דיזיינד און מאַניאַפאַקטשערד מיט הויך קוואַליטעט מאַטעריאַלס און קאַמפּאָונאַנץ, וואָס קענען זיין ריסייקאַלד און ריוזד.

דער סימבאָל אויף אַ פּראָדוקט מיטל אַז די פּראָדוקט איז קאַווערד דורך אייראפעישער דירעקטיוו 2012/19 / אי.יו. מיטטיילן זיך וועגן די היגע באַזונדער זאַמלונג סיסטעם פֿאַר עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש פּראָדוקטן. נאָכגיין די היגע כּללים און קיינמאָל פּאָטער די פּראָדוקט מיט נאָרמאַל הויזגעזינד אָפּפאַל. ריכטיק באַזייַטיקונג פון אַלט פּראָדוקטן העלפּס צו פאַרמייַדן נעגאַטיוו פאלגן פֿאַר די סוויווע און מענטשלעך געזונט.

ענוויראָנמענטאַל אינפֿאָרמאַציע
כל ומנייטיק פּאַקקאַגינג איז אַוועקגענומען. מיר האָבן געפרוווט צו מאַכן די פּאַקקאַגינג גרינג צו צעטיילן אין דריי מאַטעריאַלס: קאַרדבאָרד (קעסטל), פּאַפּיר פּאַפּ (באַפער) און פּאַליעטאַלין (באַגס, פּראַטעקטיוו פּינע בלאַט). פירמע. ביטע אָבסערווירן די היגע רעגיאַליישאַנז וועגן די באַזייַטיקונג פון פּאַקקאַגינג מאַטעריאַלס, ויסגעמאַטערט באַטעריז און אַלט ויסריכט.

דער אַפּאַראַט כולל די לאַבעלס:

קלאַס וו ויסריכט סימבאָל

דער סימבאָל ינדיקייץ אַז די אַפּאַראַט האט אַ טאָפּל ינסאַליישאַן סיסטעם.

מאַכן אַנאָטערייזד קאָפּיעס פון קאָפּיע פּראָטעקטעד מאַטעריאַל, אַרייַנגערעכנט קאָמפּיוטער מגילה, files, בראָדקאַסץ און געזונט רעקאָרדינגס, קען זיין אַ ינפרינדזשמאַנט פון קאַפּירייץ און קאַנסטאַטוט אַ פאַרברעכער העט. די ויסריכט זאָל ניט זיין געוויינט פֿאַר אַזאַ צוועקן.

באַמערקונג

• די טיפּ טעלער איז ליגן אויף די דנאָ פון די אַפּאַראַט.

דיין קאָמפּאַקטדיסק סאָונד מאַשין

הקדמה

מיט דעם CD סאָונד מאַשין איר קענט:

• הערן צו עפעם ראַדיאָ;
• הערן צו DAB ראַדיאָ;
• הנאה אַודיאָ פֿון דיסקס און אנדערע פונדרויסנדיק אַודיאָ דעוויסעס;
• פּראָגראַם די שפּיל סיקוואַנס פון טראַקס.
  די CD געזונט מאַשין אָפפערס דינאַמיק באַס באָאָסט (DBB) צו באַרייַכערן די געזונט.

וואָס ס אין די קעסטל

קאָנטראָלירן און ידענטיפיצירן די אינהאַלט פון די פּעקל:

• הויפּט אַפּאַראַט
• מאַכט שנור
• קורץ באַניצער מאַנואַל
• זיכערקייַט בלאַט

איבערview פון די הויפּט אַפּאַראַט

1. דבב
   • קער אויף / אַוועק דינאַמיש באַס בוסט.
2. / מעניו
   • האַלטן פּלייינג.
   • אַקסעס FM / DAB מעניו.
3. 
   • סעלעקטירן אַ פּריסעט ראַדיאָ סטאַנציע.
4. מאָדע / דיספּלייַ
   • סעלעקטירן אַ שפּיל מאָדע.
   • ווייַזן די RDS אינפֿאָרמאַציע.
   • ווייַז די דאַב אינפֿאָרמאַציע.
5. עפֿענען • CLOSE
   • עפֿענען אָדער נאָענט די דיסק אָפּטייל.
6. OK
   • אָנהייב אָדער פּויזע שפּיל.
   • דרוק צו וועקן די קאָמפּאַקטדיסק געזונט מאַשין פֿון סטאַנדביי מאָדע.
   • באַשטעטיקן אַ סעלעקציע.
7. 
   האָפּקען צו די פריערדיקע אָדער ווייַטער שפּור.
   זוכן אין אַ שפּור.
   אין ראַדיאָ מאָדע, ניגן צו אַ עפעם/דאַב ראַדיאָ סטאַנציע.
8. PROG
   • פּראָגראַם די שפּיל סיקוואַנס פון טראַקס.
9. ווייַז טאַפליע
   • ווייַזן קראַנט סטאַטוס.
10. עפעם אַנטענע
    • פֿאַרבעסערן FM אָפּטראָג.
11. עפעם / דאַב
    • סעלעקטירן FM / DAB באַנד.
12. מקור סעלעקטאָר
    • סעלעקט אַ מקור.
13. וואָלום -
    • סטרויערן באַנד
14. אַודיאָ-אין
    • פאַרבינדן אַן פונדרויסנדיק אַודיאָ מיטל.
15. AC MAINS

באַקומען סטאַרטעד

וואָרענען

• נוצן פון קאָנטראָלס אָדער אַדזשאַסטמאַנץ אָדער פאָרשטעלונג פון פּראָוסידזשערז אנדערע ווי דאָין קען רעזולטאַט אין כאַזערדאַס ראַדיאַציע ויסשטעלן אָדער אנדערע אַנסייף אָפּעראַציע.

שטענדיק נאָכגיין די ינסטראַקשאַנז אין דעם קאַפּיטל אין סיקוואַנס.
אויב איר קאָנטאַקט Philips, איר וועט ווערן געבעטן פֿאַר די מאָדעל און סיריאַל נומער פון דיין אַפּאַראַט. די מאָדעל נומער און סיריאַל נומער זענען אויף די דנאָ פון דיין אַפּאַראַט. שרייב די נומערן

דאָ:
מאָדעל נומ __________________________
סיריאַל נומער ___________________________

פאַרבינדן מאַכט
די אַפּאַראַט קענען זיין פּאַוערד דורך אַק מאַכט אָדער באַטעריז.

אָפּציע 1: אַק מאַכט

ווארענונג

• ריזיקירן פון פּראָדוקט שעדיקן! מאַכן זיכער אַז די מאַכט צושטעלן וואָלtage קאָראַספּאַנדז צו די וואָלtage געדרוקט אויף די צוריק אָדער די אַנדערסייד פון די אַפּאַראַט.
• ריזיקירן פון עלעקטריק קלאַפּ! ווען איר דיסקאַנעקט די אַק מאַכט, שטענדיק ציען די צאַפּן פון די כאָלעל. קיינמאָל ציען די שנור.

פאַרבינדן די אַק מאַכט שנור צו די וואַנט כאָלעל

טיפּ

• צו ראַטעווען ענערגיע, קער אַוועק די אַפּאַראַט נאָך נוצן.

אָפּציע 2: באַטאַרייע מאַכט

וואָרענען

• באַטעריז אַנטהאַלטן כעמיש סאַבסטאַנסיז, אַזוי זיי זאָל
  זיין דיספּאָוזד רעכט.

באַמערקונג

• אַקסעסעריז זענען נישט סאַפּלייד מיט באַטעריז.

באַמערקונג

• אַקסעסעריז זענען נישט סאַפּלייד מיט באַטעריז.

1. עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל.
2. אַרייַנשטעלן 6 באַטעריז (טיפּ: 1.5 וו ר 14 / ומ 2 / C צעל) מיט די ריכטיק פּאָולעראַטי (+/-) ווי אנגעוויזן.
3. נאָענט די באַטאַרייע אָפּטייל.

קער אויף

באַשטימען דעם מקור סעלעקטאָר צו דעם פּראָדוקט צו ראַדיאָ / סי.
באַשטימען צו סטאַנדביי מאָדע

• דער פּראָדוקט סוויטשט אויטאָמאַטיש צו סטאַנדביי מאָדע ווען קיין אַודיאָ איז דיטעקטאַד פֿאַר איבער 15 מינוט.
• דרוק צו וועקן אַרויף די פּראָדוקט פון סטאַנדביי מאָדע.

קער אַוועק

באַשטימען דעם מקור סעלעקטאָר צו די הויפּט אַפּאַראַט צו OFF.

שפּיל

שפּיל אַ קאָמפּאַקטדיסק

באַמערקונג

• איר קענט נישט שפּילן קדס קאָדעד מיט דרוקרעכט שוץ טעקנאַלאַדזשיז.
• ווען אַ אַודיאָ-אין קאַבלע איז פּלאַגד, די CD פּלייבאַק סטאַפּס און די אַפּאַראַט סוויטשט אויטאָמאַטיש צו אַודיאָ.
• מאַכט זיכער אַז קיין פונדרויסנדיק מיטל איז פארבונדן מיט די CD געזונט מאַשין דורך AUDIO IN כאָלעל איידער איר שפּיל אַ קאָמפּאַקטדיסק.

איר קענען שפּילן קאַמערשאַלי פאַראַנען אַודיאָ קדס:

• סי-רעקאָרדאַבלעס (CD-R)
• CD-Rewritables (CD-RW)

1. באַשטימען די מקור סעלעקטאָר צו CD. סי דיספּלייז אויף דעם עקראַן.
2. עפֿענען די קאָמפּאַקטדיסק אָפּטייל.
3. ינסערט אַ קאָמפּאַקטדיסק מיט די געדרוקט זייַט פייסינג אַרויף און נאָענט די קאָמפּאַקטדיסק דעקל דזשענטלי. דיין קאָמפּאַקטדיסק געזונט מאַשין סטאַרץ צו שפּילן אויטאָמאַטיש

• צו סעלעקטירן אַ שפּור, דריקן
• צו פּויזע קאָמפּאַקטדיסק שפּילן,. דרוק און שפּור נומער פלאַש.
• צו נעמענ זיכ ווידער די CD שפּיל,דריקן ווידער.
• כּדי אָפּצושטעלן דעם CD שפילן, דריקן.

שפּיל אָפּציעס

קאָנטראָל שפּיל
אין קאָמפּאַקטדיסק מאָדע, איר קענען קאָנטראָלירן די שפּיל דורך די פאלגענדע אַפּעריישאַנז.

דרוק: האָפּקען צו די פֿריִערדיקע/ווייַטער שפּור
האַלטן: זוכן אין שפּיל, און מעלדונג צו נעמענ זיכ ווידער שפּיל
אָנהייב אָדער פּויזע שפּיל.
האַלטן שפּיל.
PROG  פּראָגראַם טראַקס.
וואָלום-  סטרויערן די באַנד.
מאָדע אויסקלייַבן אַ שפּיל מאָדע. שפּיל די קראַנט שפּור ריפּיטידלי. שפּיל אַלע טראַקס ריפּיטידלי. איבערחזרן אַלע טראַקס ראַנדאַמלי. צו צוריקקומען צו נאָרמאַל שפּיל, דריקן מאָדע ריפּיטידלי ביז די איבערחזרן ייקאַנז פאַרשווינדן.

טיפּ

• נאָר און קענען ווערן אויסגעקליבן ווען איר שפּיל די פּראָוגראַמד טראַקס.

פּראָגראַם טראַקס
אין קאָמפּאַקטדיסק מאָדע, איר קענען פּראָגראַם מאַקסימום 20 טראַקס.

1. דרוק צו האַלטן פּלייבאַק.
2. דרוק PROG צו אַקטאַווייט די פּראָגראַם מאָדע.
3. דרוק צו סעלעקטירן אַ שפּור נומער, דריקן PROG צו באַשטעטיקן.
4. איבערחזרן סטעפּס 3 צו פּראָגראַם מער טראַקס.
5. דרוק צו שפּילן די פּראָוגראַמד טראַקס.
   בעשאַס די שפּיל, [PROG] (פּראָגראַם) איז געוויזן.
   צו ויסמעקן די פּראָגראַם,דריקן צוויי מאָל

   סטרויערן געזונט
בעשאַס די שפּיל, איר קענען סטרויערן די באַנד און סעלעקטירן דעם געזונט יפעקס.

שליסל                                      פֿונקציע
וואָלום-                      פאַרגרעסערן אָדער פאַרמינערן די באַנד.
דבב                                   קער אויף אָדער אַוועק דינאַמיש באַס ענכאַנסמאַנט.

שפּיל פֿון אַ פונדרויסנדיק מיטל
איר קענען אויך הערן צו אַ פונדרויסנדיק אַודיאָ מיטל דורך דעם פּראָדוקט.

1. ניצן די מקור סעלעקטאָר CD.AUX IN דיספּלייז אויף דעם עקראַן.
2. פאַרבינדן אַן אַודיאָ קאַבלע (3.5 מם, נישט סאַפּלייד) צו:
   • דער אַודיאָ-אין כאָלעל אויף די אַפּאַראַט.
   • די כעדפאָון כאָלעל אויף אַ פונדרויסנדיק מיטל.
3. שפּיל די פונדרויסנדיק מיטל (זען די באַניצער מאַנואַל פון די מיטל).באַמערקונג
   • די אַודיאָ-אין כאָלעל איז נישט פֿאַר כעדפאָונז.

הערן צו FM ראַדיאָ סטיישאַנז

ניגן צו FM ראַדיאָ סטיישאַנז

באַמערקונג

• פֿאַר אָפּטימאַל אָפּטראָג, גאָר פאַרברייטערן און סטרויערן די שטעלע פון ​​די עפעם אַנטן.

1. באַשטימען די מקור סעלעקטאָר צו RADIO און באַשטימען דעם באַנד סעלעקטאָר צו FM.
2.  דרוקצו ניגן צו אַ ראַדיאָ סטאַנציע.
3. איבערחזרן טרעטן 3 צו סטרויערן צו מער סטיישאַנז.
   • צו סטאָר די קראַנט ראַדיאָ סטאַנציע, דריקן PROG צוויי מאָל

אויטאָמאַטיש פּראָגראַם FM ראַדיאָ סטיישאַנז.

באַמערקונג
איר קענען פּראָגראַם אַ מאַקסימום פון 20 פּריסעט ראַדיאָ סטיישאַנז.
אין FM טונער מאָדע, דריקן און האַלטן PROG פֿאַר 2 סעקונדעס צו אַקטאַווייט אָטאַמאַטיק פּראָגראַממינג.כל פאַראַנען ראַדיאָ סטיישאַנז זענען אויטאָמאַטיש סטאָרד, דערנאָך דער ערשטער סטאָרד ראַדיאָ סטאַנציע איז בראָדקאַסט. [פול] איז געוויזן ווען 20 פּריסעט ראַדיאָ סטיישאַנז זענען סטאָרד.

פּראָגראַם עפעם ראַדיאָ סטיישאַנז מאַניואַלי

באַמערקונג

• צו אָווועררייט אַ פּראָוגראַמד ראַדיאָ סטאַנציע, סטאָרד אן אנדער סטאַנציע אין זיין אָרט.

1. ניגן צו אַ ראַדיאָ סטאַנציע.
2.  דרוק PROG צו אַקטאַווייט פּראָגראַממינג.
3. דרוק צו אַלאַקייט אַ נומער צו דעם ראַדיאָ סטאַנציע, און דאַן דריקן PROG צו באַשטעטיקן.[סטאָרד] און די אָפטקייַט פון דעם ראַדיאָ סטאַנציע זענען געוויזן.
4.  איבערחזרן סטעפּס 1-3 צו פּראָגראַם מער סטיישאַנז.

אויסקלייַבן אַ פּריסעט ראַדיאָ סטאַנציע

דרוק אין טונער מאָדע צו סעלעקטירן אַ פּריסעט סטאַנציע.

סטרויערן FM סעטטינגס

1. אין עפעם מאָדע, דריקן MENU צו אַקסעס FM מעניוז.
2. דרוק צו באַשטימען די מעניוז.
   • [סקאַן באַשטעטיק]: אַקסעס די יבערקוקן סעטטינגס.
   • [סיסטעם]: אַקסעס סיסטעם סעטטינגס.

יבערקוקן באַשטעטיקן

1. דרוק OK צו אַקסעס די [סקאַן באַשטעטיק] מעניו.
2. דרוק צו אויסקלייַבן אַן אָפּציע:
   • [שטאַרק]: זוכן פֿאַר נאָר שטאַרקע סטאַנציעס.
   • [אַלע]: זוכן פֿאַר אַלע סטאַנציעס, נישט קיין חילוק צי די סיגנאַל שטאַרקייט פון אַ סטאַנציע איז שטאַרק אָדער שוואַך.
3. דרוק OK צו באַשטעטיקן די סעלעקציע.

סיסטעם מעניוז

1. דרוק OK צו אַקסעס סיסטעם מעניו.
2. דרוקצו צו סעלעקטירן אַ סאַב-מעניוז.
   • פֿאַר פרטים, אָפּשיקן צו די אָפּטיילונג 'ניצן סיסטעם מעניוז.

הערן צו DAB ראַדיאָ סטיישאַנז

הערן צו DAB ראַדיאָ סטיישאַנז

באַמערקונג

• פֿאַר אָפּטימאַל אָפּטראָג, גאָר פאַרברייטערן די אַנטענע און סטרויערן די שטעלע.
• איר קענען פּראָגראַם מאַקסימום 20 DAB ראַדיאָ סטיישאַנז.
• פרעגן זיך מיט היגע זיצער אָדער גיין צו www.WorldDAB.org פֿאַר אָנווענדלעך דאַב ראַדיאָ פריקוואַנסיז אין דיין געגנט.

פֿאַר די ערשטער מאָל נוצן

1. באַשטימען די מקור סעלעקטאָר צו RADIO און באַשטימען די באַנד סעלעקטאָר צו DAB.[גאַנץ יבערקוקן] מעניו איז געוויזן.
2. דרוק OK צו אַקטאַווייט די אָטאַמאַטיק זוכן.דער פּראָדוקט סטאָרז אויטאָמאַטיש ראַדיאָ סטיישאַנז מיט גענוג סיגנאַל שטאַרקייט.נאָך דעם זוכן איז אויטאָמאַטיש בראָדקאַסט דער ערשטער סטאָרד ראַדיאָ סטאַנציע.
3. דריקן / צו סעלעקטירן אַ סטאַנציע, און דאַן אָנהייבן צוגעהערט.

פּראָגראַם ראַדיאָ סטיישאַנז

1. סטרויערן צו אַ דאַב ראַדיאָ סטאַנציע.
2. דרוק PROG צו אַקטאַווייט די פּראָגראַממינג.
3. דרוק צו סעלעקטירן אַ פּריסעט סיקוואַנס נומער.
4. דרוק PROG צו באַשטעטיקן.די ראַדיאָ סטאַנציע איז סטאָרד מיט די אויסגעקליבן סיקוואַנס נומער.
5. איבערחזרן טריט 1-4 צו פּראָגראַם מער ראַדיאָ סטיישאַנז.

באַמערקונג

• אויב איר סטאָרד אַ ראַדיאָ סטאַנציע מיט די סיקוואַנס נומער פון אן אנדער איינער, די פריערדיקע איז אָוווערריטאַן.

ווייַז דאַב אינפֿאָרמאַציע

אויף דער אַרויסווייַזן פון DAB בראָדקאַסטינג, דער ערשטער שורה ווייזט די סטאַנציע נאָמען, און די רגע שורה ווייזט די סערוויס אינפֿאָרמאַציע פֿאַר די קראַנט סטאַנציע. דרוק DISPLAY ריפּיטידלי צו גיין דורך די פאלגענדע אינפֿאָרמאַציע (אויב בנימצא).

• דינאַמיש פירמע אָפּשניט (DLS)
• סיגנאַל שטאַרקייט
• פּראָגראַם טיפּ (PTY)
• אַנסאַמבאַל נאָמען
• אָפטקייַט
• סיגנאַל טעות קורס
• ביטראַטע קאָדעק
• צייט
• טאָג

ניצן דאַב מעניוז

1. אין דאַב מאָדע, דריקן MENU צו אַקסעס די DAB מעניוז.
2. דרוק  צו באַשטימען די מעניוז.
   • [פול סקאַן]: יבערקוקן פֿאַר די דאַב סטיישאַנז.
   • [מאַנואַל]: ניגן צו אַ סטאַנציע מאַניואַלי.
   • [DRC]:געבן אָדער דיסייבאַל DRC.
   • [פּרונע]: אַראָפּנעמען פאַרקריפּלט סטיישאַנז
   • [סיסטעם]: אַקסעס סיסטעם באַשטעטיקן מעניו.
3. דרוק OK צו אַרייַן די מעניו.

שייַעך-יבערקוקן פֿאַר סטיישאַנז

גאַנץ סקאַן איז געניצט צו דורכפירן אַ ברייט קייט פֿאַר דאַב ראַדיאָ סטיישאַנז.

• דרוק OK צו אַקטאַווייט די אָטאַמאַטיק זוכן.
  דער פּראָדוקט סטאָרז אויטאָמאַטיש ראַדיאָ סטיישאַנז מיט גענוג סיגנאַל שטאַרקייט.

ניגן צו אַ סטאַנציע מאַניואַלי.

מיט דעם שטריך, איר קענען מאַניואַלי סטרויערן צו אַ ספּעציפיש קאַנאַל / אָפטקייַט. אין אַדישאַן צו אַנטענע אָריענטירונג פֿאַר בעסער ראַדיאָ אָפּטראָג, די אָפּטימאַל אָפּטראָג קענען אויך זיין באקומען מיט דעם שטריך.

1. דרוק OK צו אַקסעס די סטאַנציע רשימה.
2. דרוק  צו סעלעקטירן אַ סטאַנציע.
3. דרוק OK צו באַשטעטיקן די אָפּציע.

DRC (דינאַמיק ראַנגע קאָנטראָל)

DRC מוסיף אָדער רימוווז אַ פאַרגיטיקונג פֿאַר די דינאַמיש דיפעראַנסיז
קייט צווישן ראַדיאָ סטיישאַנז.

1. דרוק OK אַקסעס די סאַב-מעניוז.
2. דרוק  צו אויסקלייַבן אַן אָפּציע.
   • [DRC OFF]: קיין פאַרגיטיקונג איז געווענדט.
   • [DRC נידעריק]: מיטל פאַרגיטיקונג געווענדט.
   • [DRC HIGH]: מאַקסימום פאַרגיטיקונג איז געווענדט.
3. דרוק OK צו באַשטעטיקן די סעלעקציע.

אַראָפּנעמען פאַרקריפּלט סטיישאַנז

די אָפּציע ליסטעד אַקטיוו סטיישאַנז און רימוווז סטיישאַנז אין דער רשימה, אָבער האָבן קיין דינסט אין דיין געגנט.

1. דרוק OK צו אַקסעס די [PRUNE] מעניו.
2. דרוק צו אויסקלייַבן אַן אָפּציע.
3. • [ען]: צוריקקומען צו די פריערדיקע מעניו.
   • [י]: אַראָפּנעמען פאַרקריפּלט סטיישאַנז פֿון דער סטאַנציע רשימה.
4. דרוק OK צו באַשטעטיקן די סעלעקציע.

סיסטעם מעניוז

1. דרוק OK צו אַקסעס סיסטעם מעניו.
2. דרוק  צו צו סעלעקטירן אַ סאַב-מעניוז.
   • פֿאַר פרטים, אָפּשיקן צו די אָפּטיילונג 'ניצן סיסטעם מעניוז

ניצן סיסטעם מעניוז

מיט די סיסטעם מעניוז איר קענען:

• [באַשטעטיק]: באַשטעטיק דעם פּראָדוקט צו די פעליקייַט סטאַטוס פון דער פאַבריק.
•  [ופּגראַדע]: אַפּגרייד די ווייכווארג.
• [SW VER]: קוק די ווערסיע פון ​​די קראַנט ווייכווארג פון דעם פּראָדוקט.

באַשטעטיק דעם פּראָדוקט

1. דרוק OK צו אַרויסווייַזן די אָפּציעס.
2. דרוק צו אויסקלייַבן אַן אָפּציע.
   • [ען]: צוריקקומען צו די פריערדיקע מעניו.
   • [י]: באַשטעטיק דעם פּראָדוקט צו די פעליקייַט סטאַטוס פון דער פאַבריק.
3. דרוק OK צו באַשטעטיקן די אָפּציע.

קוק די קראַנט ווייכווארג ווערסיע

דרוק OK צו אַרויסווייַזן די ווערסיע פון ​​קראַנט ווייכווארג.

פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע

באַמערקונג

•  פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע איז אונטערטעניק צו טוישן אָן פריערדיק באַמערקן

ספּעסאַפאַקיישאַנז

Ampליפער
רייטאַד רעזולטאַט מאַכט	2 רענטגענ 1 וו רמס
אָפטקייַט ענטפער	125 -16000 הז, -3 דב
סיגנאַל צו ראַש פאַרהעלטעניש	> 55 דבאַ
גאַנץ האַרמאָניק דיסטאָרשאַן	<1%
אַודיאָ-אין אַרייַנשרייַב	650 מוו רמס
דיסק
לייזער טיפּ	סעמיקאַנדאַקטער
דיסק דיאַמעטער	12cm/8cm
שטיצן דיסק	CD-DA, CD-R, CD-RW
אַודיאָ דאַק	24 ביט / 44.1 כז
גאַנץ האַרמאָניק דיסטאָרשאַן	<1%
אָפטקייַט ענטפער	125 -16000 הז, -3 דב
S/N פאַרהעלטעניש	> 55 דבאַ
טונער
טונינג ראַנגע	עפעם: 87.5 - 108 מהז דאַב: 174.928 - 239.200 מהז
סענסיטיוויטי:
מאָנאָ, 26dB S / N פאַרהעלטעניש	<22 דבף
סטעריאָו, 46 דב ז/ן פאַרהעלטעניש	<43dBf
זוך סעלעקטיוויטי	50 כז (עפעם)
גאַנץ האַרמאָניק דיסטאָרשאַן	<3%
סיגנאַל צו ראַש פאַרהעלטעניש	> 50 דבאַ
אַלגעמיינע
מאַכט צושטעלן	220-240 וו ~,
- אַק מאַכט	50/60 הז;
– באַטערי	דק 9 וו, 6 רענטגענ 1.5 וו טיפּ: ר 14/ומ 2/C סעל
אָפּעראַציע מאַכט קאַנסאַמשאַן	10 וו
סטאַנדביי מאַכט קאַנסאַמשאַן	<0.5 וו
דימענשאַנז
- הויפּט אַפּאַראַט (וו x ה רענטגענ ד)	300 X 134 X 240 מם
וואָג (הויפּט אַפּאַראַט)	1.4 קג

וישאַלט

ריין די קאַבינעט

• ניצן אַ ווייך שטאָף אַ ביסל מויסאַנד מיט אַ מילד וואַשפּולווער לייזונג. דו זאלסט נישט נוצן אַ לייזונג מיט אַלקאָהאָל, שטימונג, אַמאָוניאַ אָדער אַברייסיווז.
  ריין דיסקס
• ווען אַ דיסק ווערט גראָב, ריין עס מיט אַ רייניקונג שטאָף. ווישן די דיסק אויס פון די צענטער.
  
• דו זאלסט נישט נוצן סאָלוואַנץ אַזאַ ווי בענזין, טינער, קאמערשעל בנימצא קלינערז אָדער אַנטיסטאַטיק שפּריץ דיזיינד פֿאַר אַנאַלאָג רעקאָרדס.

ריין די דיסק אָביעקטיוו

• נאָך פּראַלאָנגד נוצן, שמוץ אָדער שטויב קען אָנקלייַבן אין די דיסק אָביעקטיוו. צו ענשור גוט שפּיל קוואַליטעט, רייניקן די דיסק אָביעקטיוו מיט אַ רייניקונג קאָמפּאַקטדיסק אָביעקטיוו קלינער אָדער קיין רייניקונג קאַמערשאַלי. גיי די ינסטראַקשאַנז סאַפּלייד מיט קלינער

טראָובלעשאָאָטינג

ווארענונג

• קיינמאָל נישט אַראָפּנעמען די casinג פון דעם אַפּאַראַט.

כּדי צו האַלטן די וואָראַנטי גילטיק, קיינמאָל פּרובירן צו פאַרריכטן די סיסטעם זיך. אויב איר טרעפן פּראָבלעמס מיט דעם מיטל, קאָנטראָלירן די פאלגענדע פונקטן איידער איר בעטן אַ סערוויס. אויב די פּראָבלעם בלייבט אַנסאַלווד, גיין צו Philips Web בלאַט  www.philips.com/support אויב איר קאָנטאַקט Philips, מאַכן זיכער אַז די מיטל איז נירביי און די מאָדעל נומער און סיריאַל נומער זענען בארעכטיגט.

קיין מאַכט

•  פאַרזיכערן אַז די נעץ שנור איז פארבונדן סיקיורלי.
• פאַרזיכערן אַז עס איז מאַכט ביי די אַק מיינז.
• פאַרזיכערן אַז די באַטעריז זענען ריכטיק ינסערטאַד.
  קיין געזונט אָדער נעבעך געזונט
• סטרויערן די באַנד.
  קיין ענטפער פון די אַפּאַראַט
• אָפּשטעקן און יבערבינדן די אַק מאַכט צאַפּן, און קער אויף די סיסטעם ווידער.
• ווי אַ מאַכט-שפּאָרן שטריך, די אַפּאַראַט סוויטשט אַוועק אויטאָמאַטיש 15 מינוט נאָך די שפּור שפּיל ריטשאַז די סוף און קיין קאָנטראָל איז אַפּערייטאַד.
  קיין דיסק דיטעקטאַד
• ינסערט אַ דיסק.
• קוק אויב די דיסק איז ינסערטאַד קאַפּויער.
• וואַרטן ביז די נעץ קאַנדאַנסיישאַן ביי די אָביעקטיוו איז קלירד.
• פאַרבייַטן אָדער ריין די דיסק.
• ניצן אַ פיינאַלייזד קאָמפּאַקטדיסק אָדער ריכטיק פֿאָרמאַט דיסק.

נעבעך ראַדיאָ אָפּטראָג

•  פאַרגרעסערן די ווייַטקייט צווישן די אַפּאַראַט און דיין טעלעוויזיע אָדער ווידעא.
• גאָר פאַרברייטערן די עפעם אַנטן.