PEGO POD31MAX פאַסילאַטיז מולטי סענסאָר

ספּעסאַפאַקיישאַנז
- דימענשאַנז: 110 X 110 X 43 מם
- אַפּאַראַט וואָג: 0.27 קג
- קייסינג: זיך-יקסטינגגווישינג גראַד אַבס פּלאַסטיק
- באַניץ: דרינענדיק
פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס
ייַנמאָנטירונג
- שטעלן פּאָדס אין שליסל געביטן פון דעם פּלאַץ.
- פאַרזיכערן אַז יעדער פּאָד איז סיקיורלי פיטאַד אין זיין דעזיגנייטיד אָרט.
FAQ
ק: ווי זענען די פּאָדס פּאַוערד?
א: די פּאָדס זענען פּאַוערד דורך מאַכט איבער עטהערנעט (פּאָע) ווו די ינערלעך צושטעלן אַוטאָ ניגאָושיייץ מאַכט רעקווירעמענץ (בעערעך 12 וו).
PEGO Ltd. איז סערטאַפייד צו ISO9001 און ISO27001, אַרייַנגערעכנט די רעקווירעמענץ פון ISO27017 און ISO27018 דורך QMS International Ltd.
PEGO פּאָד
די פּאָד איז אַ קלוג אינטערנעט פון טהינגס מיטל וואָס מאָניטאָרס עטלעכע אַספּעקץ פון די סוויווע, בשעת ויסמיידן קאַלעקטינג פערזענלעכע ידענטיפיאַבלע אינפֿאָרמאַציע פון זייַן יוזערז.
פּראָצעס
- ינסטאַלירן
פּאָדס זענען פיטאַד אין שליסל געביטן פון דער פּלאַץ. - אַנאַליזירן
יעדער פּאָד אַנאַליזירט די נוצן פון די אַרומיק געגנט, און זייַן ריינקייַט און ציכטיק ווען די פּלאַץ איז ליידיק. - מיטטיילן
מיר צושטעלן פאַקטיש-צייט אינפֿאָרמאַציע אויף די סטאַטוס פון פאַסילאַטיז צו יעדער גרופּע פון סטייקכאָולדערז. - פֿאַרבעסערן
PEGO גיט באַטייַטיק און אַקטיאָנאַבלע אינפֿאָרמאַציע צו פֿאַרבעסערן עפעקטיווקייַט אין קייפל אַספּעקץ פון געשעפט רייניקונג.
די עפעקטיווקייַט גיינז רעזולטאַט אין פיר הויפּט בענעפיץ:
- רעדוצירן רייניקונג קאָס
- נידעריקער ינווייראַנמענאַל פּראַל
- פֿאַרבעסערן ווערקפּלייס וווילזייַן
- positive ינסענטיווז צו פֿאַרבעסערן

פּאָד 3.1 דאַטאַ בלאַט & זיכערקייַט
אַלגעמיינע
- דימענשאַנז (מם) 110 X 110 X 43
- אַפּאַראַט וואָג (קג) 0.27
- קייסינג זיך-יקסטינגגווישינג גראַד אַבס פּלאַסטיק
- באַניץ דרינענדיק
מאַכט
- צושטעלן 24V DC PoE
- קראַנט מאַקסימום - 500 מאַ
- רייטאַד מאַכט 48 וו
- דורכשניטלעך קאַנסאַמשאַן (איבער 24 שעה צייַט)
- 0.25Wh - 5.0Wh (דיפּענדינג אויף פּלאַץ באַניץ)
ווייערד קאַנעקשאַנז
- עטהערנעט סאָקקעט 8 פּין 10/100 עטהערנעט + PoE RJ45
- פונדרויסנדיק דעוויסעס סאָקקעט 8 שפּילקע פּעריפעראַלס רדזש45
ווירעלעסס פֿעיִקייטן
- ווי-פי און בלועטאָאָטה 2.4 גהז - 2.5 גהז צווייענדיק באַנד
- Wi-Fi ספּעק a/b/g/n/ac
- לאַזער ינפרערעד קלאַס 1
אַפּערייטינג טעמפּעראַטור & הומידיטי
- טעמפּעראַטור 0° – 50°C
- קאָרעוו הומידיטי 20% צו 80% ניט קאַנדענסינג
זיכערקייַט
- לייזער סערטאַפייד קלאַס 1 אויג זיכער לאַזער ען/יעק 60825-1 2014
קאַנעקטיוויטי
אַסאַמפּשאַנז
מיר צושטעלן אַקטיוו נעץ ויסריכט צו ינטערקאַנעקט PEGO פּאָדס, אַרייַנגערעכנט פּאָע סוויטשיז, ראָוטערס און אנדערע ייַזנוואַרג קאַנטראָולערז. די עקוויפּמענט ריקווייערז מאַכט און נעץ קאַנעקטיוויטי און מיר רעקאָמענדירן צו ינסטאַלירן עס אין אַ קאָממס פּלאַץ.
אויף יעדער אָרט, מיר דאַרפֿן צו פאַרבינדן אונדזער ראַוטער צו אַן בנימצא אינטערנעט ופּלינק וואָס מיר רעקאָמענדירן צו זיין גאָר אפגעזונדערט פון אַלע אנדערע נעטוואָרקס. מיר דערוואַרטן עטלעכע אינטערנעט פּראָטאָקאָלס צו זיין דורכגעגאנגען פֿאַר HTTPS, VPN און טעלעמעטרי קאַנעקטיוויטי צו אַרבעטן סימלאַס.
מיר יבערנעמען אַז זייטלעך וואָס האָבן מער ווי איין ייַנמאָנטירונג אָרט צושטעלן אַ קאָמוניקאַציע פּלאַץ און איין אינטערנעט אַפּלינק צו PEGO אויף יעדער שטאָק. PEGO קענען אויך אַדאַפּט צו ניצן בלויז איין אינטערנעט ופּלינק ווו ינטער-שטאָק קאַנעקטיוויטי איז בנימצא ווי לאַנג ווי גענוג קאַמס באַנדווידט און מאַכט צושטעלן איז בנימצא.
סטראַקטשערד קאַבלע:
- די פּאָדס זענען שטענדיק פּאַוערד דורך מאַכט איבער עטהערנעט (פּאָע) ווו די ינערלעך צושטעלן פון די פּאָדס וועט אַוטאָ-פאַרהאַנדלען מאַכט באדערפענישן (בעערעך 12 וו). פּאָדס זענען פארבונדן צו אַ PoE באַשטימען וואָס גיט מאַכט צושטעלן און פונדרויסנדיק קאַנעקטיוויטי.
- צו פאַרבינדן די פּאָדס צו די PoE באַשטימען, מיר דאַרפן אַ סטראַקטשערד קאַבלע נעץ פון ISO/IEC 11801 Cat. 6A אָדער העכער.
- די קאַבלע ייַנמאָנטירונג וועט נאָכקומען מיט די אויבן נאָרמאַל רעקווירעמענץ פון סוף צו סוף, אַרייַנגערעכנט די קייבאַלז און זייער טערמאַניישאַנז, אַרייַנגערעכנט פאַרשפּרייטונג און לאַטע קייבאַלז, קאַנעקטערז, פּלאַגז, אַוטלעץ און לאַטע פּאַנאַלז.
- ביידע אַקטיוו און פּאַסיוו נעץ עקוויפּמענט דאַרף זיין קלאָר פון אַלע ינטערפיראַנס קוואלן וואָס קענען פּאַטענטשאַלי ווירקן קאָממס, אַרייַנגערעכנט EMI און RFI. צו ריכטיק יזאָלירן פון ינטערפיראַנס מיר רעקאָמענדירן די נוצן פון געהעריק קאַבלע שילדינג (S / FTP).
ווי עס אַרבעט
- PEGO פּאָד ס האָבן 1 אַפּאַראַט, 4 טערמאַל סענסאָרס, 4 TOF סענסאָרס און 1 PIR סענסער.
- ביידע די טערמאַל און TOF סענסאָרס קענען דעטעקט מענטשלעך בייַזייַן אפילו אויב דער מענטש בלייבט לעגאַמרע שטיל. יעדער טערמאַל סענסער דיטעקץ מענטשן אין אַ קייט פון 60 °, בשעת יעדער TOF סענסער איז אין אַ קייט פון 45 °. ווי די 8 סענסאָרס זענען פּאַזישאַנד אין די פּאָד, עס איז מעגלעך צו האָבן אַ גאַנץ קייט פון 107 ° פֿאַר די טערמאַל סענסער, און 88 ° גאַנץ קייט פֿאַר די TOF סענסער. בשעת די אנדערע צוויי טייפּס פון סענסאָרס קענען דעטעקט מאָושאַנלאַס מענטשן, די באַוועגונג דיטעקשאַן איז דורכגעקאָכט דורך די PIR סענסער.
- דער אַפּאַראַט אין די פּאָד האט אַ לאָדן און אויב אַ מענטש איז אין די דיטעקשאַן קייט, די לאָדן בלייבט אָופּייק, וואָס מאכט עס אוממעגלעך צו כאַפּן פאָוטאַגראַפס.
- אָבער, אויב קיין מענטש בייַזייַן איז דיטעקטאַד אין די קייט, די מאַשין זעאונג איז אַקטיווייטיד, די לאָדן ווערט טעמפּערעראַלי טראַנספּעראַנט, און אַ נאָך בילד איז קאַפּטשערד און אַנאַלייזד. ימאַגינג קייט איז ווערטיקלי 58 ° און כאָריזאַנטאַלי 45 °.
- טעלעמעטרי פון מענטש בייַזייַן, טעמפּעראַטורעס, ריינקייַט און טייטינאַס זענען ופּלאָאַדעד צו די PEGO וואָלקן דינסט דורך זיין אינטערנעט פֿאַרבינדונג.
באַמערקונג
די העכער די סטעליע, די מער דיטעקשאַן קייט פון די פּאָד. פֿאַר סופיט כייץ העכער 4.5 ם, די דיטעקשאַן אַקיעראַסי פֿאַר די קלענסטער פֿעיִקייטן איז טייל רידוסט.


זיכערהייַט פֿעיִקייטן
ייַזנוואַרג ענקריפּשאַן
אַלע פּאָדס אַרייַננעמען אַ טראַסטיד פּלאַטפאָרמע מאָדולע (טפּם 2.0). דער ייַזנוואַרג קאָמפּאָנענט איז אַ זיכער קריפּטאָפּראַסעסער, וואָס וועראַפייז די ווייכווארג און ייַזנוואַרג אָרנטלעכקייַט יעדער מאָל ווען די פּאָד שיך און ינייבאַלז זיכער מיטל אָטענטאַקיישאַן אין די IoT סוויווע.
גשמיות לאָדן
די לאָדן באשטייט פון אַ פּראַפּרייאַטערי גלאז פאַרשטעלן, וואָס איז אָופּייק ווען אין רו. ווען ענערדזשייזד, די לאָדן ווערט מאָמענטאַלי טראַנספּעראַנט, אַלאַוינג די ימידזשינג מיטל צו כאַפּן אַ בילד פון די ליידיק פאַסילאַטיז.
מענטשנרעכט פּרעזאַנס סענסאָרס
טערמאַל סענסאָרס - מיר נוצן הויך-פּינטלעכקייט 8 × 8 בילדצעלן ינפרערעד טערמאַל סענסאָרס. זיי קענען דעטעקט ווערייישאַנז פון די טעמפּעראַטור לייענען אין יעדער פּיקסעל מיט אַ אַקיעראַסי פון 0.25 ° סי.
קייט סענסאָרס - קאַנסיסטינג פון הויך-פאָרשטעלונג פּראַקסימאַטי און ריינדזשינג סענסאָרס, עס גיט אַ זייער פּינטלעך פאַקטיש-צייט דיסטאַנסע מעזשערמאַנט.
PIR סענסער - ין די פּאָד, עס איז אַ שפּירעוודיק באַוועגונג דיטעקשאַן סענסער. עס האט 32 דיטעקשאַן זאָנעס, מיט אַ דערנענטערנ פעלד פון view פון 90 ° און קענען דעטעקט מאָווינג מענטשן אין אַרויף צו 7 ם.
כאַק-פּרוף אַרטשיטעקטורע
בילד קאַפּטורינג פּאָליטיק - יעדער מענטש דיטעקשאַן סענסער אין אַ פּאָד קענען פאַרמייַדן די לאָדן פון עפן. אויב איינער פון די סענסאָרס איז מאַלפאַנגקשאַנינג, די פּאָד פשוט פאַרמאַכן אַראָפּ און איז פלאַגד אין די פּעגאָ סיסטעם ווי אָפפלינע.
פארמאכט קרייַז סענסאָרס / לאָדן - די לאָדן און אַלע מענטשלעך דיטעקשאַן סענסאָרס זענען קאַנטראָולד דורך אַ מייקראָופּראַסעסער וואָס איז פרייַ פון די הויפט קאַמפּיוטינג מאָדולע אין די פּאָד.
ייַנמאָנטירונג
ינסטאָלינג די PEGO פּאָדס ריקווייערז עטהערנעט קאַבלע (CAT 6A און העכער) צו צושטעלן מאַכט צושטעלן און (אָפּטיאָנאַללי) פונדרויסנדיק קאַנעקטיוויטי. די פּאָדס זענען שטענדיק פּאַוערד דורך מאַכט איבער עטהערנעט (PoE) ווו די ינערלעך צושטעלן פון די פּאָדס וועט אויטאָמאַטיש פאַרהאַנדלען מאַכט רעקווירעמענץ (מאַקסימום 12 וואטס פּער פּאָרט).
קאַנעקטיוויטי פּאָדס זענען פארבונדן צו אַ PoE באַשטימען וואָס גיט מאַכט צושטעלן און פונדרויסנדיק קאַנעקטיוויטי. דער PoE באַשטימען קענען ויסווייניק פאַרבינדן דורך די לאַן ינפראַסטראַקטשער פון די קליענט.

מאַונטינג ינסטראַקשאַנז
- שטעלן די קלאַמער אין די שטעלע ספּעסיפיעד אין די ינסטאַללאַטיאָן פּלאַן. פאַרזיכערן אַז די פראָנט פון די קאַנטיקער איז פייסינג די ריכטונג אנגעוויזן אין די ינסטאַללאַטיאָן פּלאַן. צייכן די שרויף און קאַבלע האָלעס.
- אַראָפּנעמען די קלאַמער און מאַכן זיכער אַז די מאַרקס זענען אַלע ציען און קענטיק.
- איר זאָל מאַכן איין 20 מם קייַלעכיק לאָך אין די קאַבלע גראָדעק צו פאָרן די פּאָע קאַבלע. אויב ניצן די פּאָד צו קאָנטראָלירן פונדרויסנדיק דעוויסעס, מאַכן אַ צווייט לאָך אין די אנגעצייכנט גראָדעק.

- בויער די 20 מם האָלעס וואָס זענען אנגעצייכנט אין סטעפּ 3. אויב ניצן שרויף אַנגקערז, אויך מאַכן די נייטיק האָלעס ווו אנגעצייכנט.
- לויפן די RJ45 קאַבלע (s) דורך די גרעסערע עפן אין די קאַנטיקער.
- אָנקלאַפּן די קאַנטיקער מיט די פיר סקרוז, ינשורינג די פראָנט פון די קאַנטיקער איז פייסינג די ריכטונג אנגעוויזן אין די ינסטאַללאַטיאָן פּלאַן.

- אין די פּאָד, ידענטיפיצירן די סאַקאַץ פֿאַר מאַכט איבער עטהערנעט און פֿאַר פונדרויסנדיק דיווייסאַז קאָנטראָל.
- פאַרבינדן די RJ45 קאַבלע (s) צו די ריכטיק כאָלעל (s) אין די פּאָד.
- שטעלן די פּאָד קעגן די קלאַמער, פּושינג די וידעפדיק קייבאַלז צוריק אין די סופיט, און רוק די פּאָד ביז איר הערן אַ קליק.

אנדערע ייַזנוואַרג
אַלגעמיינע ספּעסאַפאַקיישאַנז
- דימענסיעס (מם) 440 X 330 X 44 מם (17.3 X 13.0 X 1.7 אינטש)
- מאַונטינג געשטעל מאָונטאַבלע
- מאַכט צושטעלן 100-240 וו אַק ~ 50/60 הז
- PoE+ פּאָרץ (RJ45)
- נאָרמאַל: 802.3at/af געהאָרכיק
- PoE + פּאָרץ: 24 פּאָרץ, אַרויף צו 30 וו פּער פּאָרט
- מאַכט בודזשעט: 500 וואט*
- מאַקסימום מאַכט קאַנסאַמשאַן
- 49.19 וו (110 וו / 60 הז) (קיין פּד מיטל קאָננעקטעד)
- 635.7 וו (110 וו / 60 הז) (מיט 500 וו פּד מיטל קאָננעקטעד)
- מאַקס היץ דיסיפּיישאַן
- 167.85 BTU / hr (110 V / 60 Hz) (קיין פּד קאָננעקטעד)
- 2169.2 BTU / hr (110 וו / 60 הז) (מיט 500 וו פּד קאָננעקטעד)
- צובינד
- 24 X 10/100/1000 Mbps RJ45 PoE+ פּאָרץ
- 4 x 10G SFP + סלאָץ
- 1 X RJ45 קאַנסאָול פּאָרט
- 1 x מיקראָ-וסב קאַנסאָול פּאָרט
- פאָכער קוואַנטיטי 3
- מאַכט צושטעלן 100-240 וו אַק ~ 50/60 הז
- דימענסיעס (מם) 440 X 330 X 44 מם (17.3 X 13.0 X 1.7 אינטש)
- מאַונטינג געשטעל מאָונטאַבלע
- מאַכט צושטעלן 100-240 וו אַק ~ 50/60 הז
- PoE+ פּאָרץ (RJ45)
- נאָרמאַל: 802.3at/af געהאָרכיק
- PoE + פּאָרץ: 48 פּאָרץ, אַרויף צו 30 וו פּער פּאָרט
- מאַכט בודזשעט: 500 וואט*
- מאַקסימום מאַכט קאַנסאַמשאַן
- 49.19 וו (110 וו / 60 הז) (קיין פּד מיטל קאָננעקטעד)
- 635.7 וו (110 וו / 60 הז) (מיט 500 וו פּד מיטל קאָננעקטעד)
- מאַקס היץ דיסיפּיישאַן
- 167.85 BTU / hr (110 V / 60 Hz) (קיין פּד קאָננעקטעד)
- 2169.2 BTU / hr (110 וו / 60 הז) (מיט 500 וו פּד קאָננעקטעד)
- צובינד 48 X 10/100/1000 Mbps RJ45 PoE+ פּאָרץ
- 4 x 10G SFP + סלאָץ
- 1 x RJ45 קאַנסאָול פּאָרט1 x מיקראָ-וסב קאַנסאָול פּאָרט
- פאָכער קוואַנטיטי 3
- מאַכט צושטעלן 100-240 וו אַק ~ 50/60 הז
- צובינד גיגאַביט וואַן און לאַן פּאָרץ
- נעץ מידיאַ 1000BASE-T: UTP אָדער STP קאַטעגאָריע 6+ קאַבלע (מאַקס 100 ם)
- פאָכער קוואַנטיטי פאָכער-ווייניקער
- קנעפּל באַשטעטיק קנעפּל
- מאַכט צושטעלן פונדרויסנדיק 12 וו / 1 אַ דק אַדאַפּטער
- אָפּצוימונג סטיל
- מאָונטינג דעסקטאָפּ / וואַנט-בארג
- מאַקסימום מאַכט
- קאַנסאַמשאַן 7.94 וו
מעטשאַניקאַל ספּעסאַפאַקיישאַנז
- צובינד 2 רענטגענ 10/100 מבפּס עטהערנעט פּאָרץ
- 1 x USB 2.0 פּאָרט (פֿאַר קאַנפיגיעריישאַן באַקאַפּ)
- 1 x מיקראָ וסב פּאָרט (פֿאַר מאַכט)
- מאַכט צושטעלן 802.3af / ביי PoE אָדער מיקראָ וסב (דק 5 וו / מינימום 1 אַ)
- דימענסיעס (מם) 100 X 98 X 25 מם (3.9 X 3.9 X 1.0 אינטש)
FCC דערקלערונג
דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:
- דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און
- דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע.
באַמערקונג: די ויסריכט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג.
די עקוויפּמענט דזשענערייץ ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב ניט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:
- ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
- פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
- פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
- באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.
ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זענען נישט בפירוש באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט.
ראַדיאַציע ויסשטעלן סטאַטעמענט
דער מיטל קאַמפּלייז מיט די FCC רף ראַדיאַציע ויסשטעלן לימאַץ באַשטימט פֿאַר אַ אַנקאַנטראָולד סוויווע.
די FCC סערטאַפאַקיישאַן פון דעם מיטל רעפערס צו רף ויסשטעלן טעסטינג דורכגעקאָכט אין טיפּיש אַפּערייטינג באדינגונגען, ווו אַ מענטש איז ניט נעענטער ווי 20 סענטימעטער פון די מיטל ייבערפלאַך אין אַלע צייט, אַחוץ פֿאַר ניט-ריפּעטיטיוו פּאַטערנז מיט טראַנזשאַנט צייט ינטערוואַלז אין די סדר פון אַ רגע . בלויז אין די סטייטיד טנאָים, די מיטל איז געוויזן צו גאָר נאָכקומען מיט די FCC רף ויסשטעלן רעקווירעמענץ פון KDB 447498.
שטיצן
- פֿאַר קיין פֿראגן וועגן דיין PEGO סיסטעם, ביטע קאָנטאַקט דיין אַקאַונט מאַנאַגער אָדער דערגרייכן אונדז אין:
- טעלעפאן:
- +44 208 0782 112
- בליצפּאָסט: support@pego.co.uk
פּעגאָ לימיטעד
- ינקאָרפּערייטיד אין ענגלאַנד
- הויפּט אָפיס:
- פּלוטאָ הויז, 6 וואַלע עוועניו, Tunbridge Wells, Kent, TN1 1DJ, פֿאַראייניקטע מלכות
- רעגיסטרירט אַדרעס:
- 101 New Cavendish Street, לאָנדאָן W1W 6XH, פֿאַראייניקטע מלכות
- Webפּלאַץ: www.pego.co.uk
- רעגיסטראַציע נומער:
- 11368082
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
![]() |
PEGO POD31MAX פאַסילאַטיז מולטי סענסאָר [pdf] אינסטאַלאַציע גייד POD31MAX, POD31MAX פאַסילאַטיז מולטי סענסאָר, פאַסילאַטיז מולטי סענסאָר, מולטי סענסאָר, סענסאָר |





