MULTIBRACKETS 5605 Wall Bracket Installation Guide

MULTIBRACKETS 5605 Wall Bracket

באַשרייַבונג

• פּראָדוקט: MULTIBRACKETS 5605 Universal Wall Bracket / Long Reach Arm Mount
• טיפּ: Full-motion articulating TV wall mount (dual arm long-reach swivel)
• קאָליר: שוואַרץ מעטאַל ענדיקן
• מאַטעריאַל: Heavy-duty solid steel construction
• Screen Compatibility: Fits most flat-panel TVs 65″ – 110″ diagonal
• Max screen diagonal: ~279 cm (110″)
• וואָג קאַפּאַציטעט: Up to 125 kg (~275 lbs) load support
• VESA שטיצן: Compatible with most VESA patterns from 100×100 mm up to 800×600 mm
• Movement & Adjustment: Full-motion swivel, tilt, and rotate at multiple pivot points
• טילט קייט: approx. -5° to +10°
• Swivel/rotation: approximately 60° to +60°
• Extension from wall: up to 980 mm (~38.6″)
• פֿעיִקייטן:
  • Dual long-reach arms for flexible viewינג שטעלעס
  • Smart cable management system to hide cables
  • Partially pre-assembled with a full hardware kit included
• ינסטאַלירונג טיפּ: Wall mount, articulating bracket
• קאָליר: שוואַרץ

וויכטיק!
Your Plasma. LCD. TV, Projector, Projector Screen, or other HiFi equipment represents a considerable value.
If screws are Included they may not be suitable for the material of your wall, ceiling, or floor. Replace the screws with suitable ones if needed.
In case you are unsure regarding any aspects or the mounting of this product,t please
באַראַטנ זיך אַ פאַכמאַן.

ווארענונג!
שטענדיק טשעק די טיף of די האָלעס פריער סטאַרטינג an ייַנמאָנטירונג.

Fits most 65″-110″ flat panel TV

• Weight capacity: 125kg/275 lbs
• VESA compliance: 100×100 200×200 300×300 400×200 400×400 600×400 800×600

ווארענונג 
שטרענג פערזענלעכע שאָדן און פאַרמאָג שעדיקן קענען רעזולטאַט פון ימפּראַפּער ינסטאַלירונג אָדער פֿאַרזאַמלונג. לייענען די פאלגענדע ווארענונג קערפאַלי איידער אָנהייב.

• פּראָדוקטן מוזן זיין אינסטאַלירן דורך פּראָפעססיאָנאַלס.
• אויב איר טאָן ניט פֿאַרשטיין די ינסטראַקשאַנז אָדער האָבן קיין קאַנסערנז אָדער פֿראגן, ביטע קאָנטאַקט אַ קוואַלאַפייד היגע ינסטאַללער.
• צי ניט ינסטאַלירן אָדער אַסעמבאַל אויב די פּראָדוקט אָדער ייַזנוואַרג איז דאַמידזשד אָדער פעלנדיק. אויב איר דאַרפן פאַרבייַט טיילן, ביטע קאָנטאַקט דיין היגע דיסטריביאַטער פֿאַר הילף.
• This product fits most65″-11D”LCD and plasma screens; maximum weight of LCD /plasma screen: 125kg.
• This product has been designed for use on masonry (solid concrete, 2000 PSI density minimum).
• For safe installation. The wall you are mounting to must support a minimum of 3 times the weight of the total load (the mount, the TV, and all accessories).
• דו זאלסט נישט נוצן דעם פּראָדוקט פֿאַר קיין אנדערע אַפּלאַקיישאַן ווי ערידזשנאַלי דיזיינד.
• This product contains moving parts; please use it with caution.
• When installing a flat panel display, please do not damage the electrical wiring or the power source.
• דער פאַבריקאַנט וועט נישט טראָגן קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר מאַונטינג צו די ווערטיקאַל וואַנט, אָדער ינסידענטאַל אָדער קאַנסאַקווענטשאַל דאַמידזשיז.
• דער פאַבריקאַנט דיסקליימז קיין אַכרייַעס פֿאַר מאָדיפיקאַטיאָנס, ימפּראַפּער ינסטאַלירונג אָדער ינסטאַלירונג איבער די ספּעסיפיעד וואָג קייט.
• The manufacturer will not be liable for any damages arising out of the use of, or inabilityto use, the product.

פאַרגאַנגענהייט רשימה

ינסטאַללאַטיאָן

INSTALLATION OPTION 1: Wood Stud Installation (Suitable for 16″ or 24″ apart studs)

1. Use a stud finder to locate the drywall studs and mark the desired installation locations with a pencil.
2. צוטשעפּען די וואנט פּלאַטע מוסטער (BB) צו די וואַנט אין דער געוואלט ינסטאַלירונג אָרט.
3. Ensure the Wall Plate Template (BB) horizontal alignment is verified with a bubble level, and mark 6 lag bolt installation locations on the stencil and the wall. Attempt to locate the lag bolt locations in the middle of the studs.
4. Use a 7/32″ (5.5mm) drill bit to drill a pilot hole in the wall with a depth of at least 2.6″ (65mm).

Please note that failure to drill pilot holes may result in the lag bolt heads snapping during installation.

Secure the Wall Plate to the wall with 6 x Lag Bolts ( H) and 6 x Washers (H).

נאטיץ: Do not use Wall Anchor (I) for wood stud installation.

ינסטאַללאַטיאָן אָפּציע 2: ייַנמאָנטירונג פון באַטאָנען / ציגל וואנט

1. צוטשעפּען די וואנט פּלאַטע מוסטער (BB) צו די וואַנט אין דער געוואלט ינסטאַלירונג אָרט.
2. Ensure the Wall Plate Template (BB) horizontal alignment is verified with a bubble level, and mark 6 lag bolt installation locations on the stencil and the wall.
3. Use a 3/8″ (10 mm) drill bit to drill a pilot hole in the wall with a depth of at least 2.6″ (65mm). Please note that failure to drill pilot holes may result in the lag bolt heads snapping during installation.

אַרייַנלייגן 6 רענטגענ וואנט אַנגקערז (איך) אין האָלעס. באַוואָרענען די וואַנט פּלאַטע צו די וואַנט מיט 6 רענטגענ לאַג באָלץ (ה) און 6 רענטגענ וואַשערס (ה).

This full motion TV wall mount comes with a sliding mechanism that allows the arms and the TV to slide horizontally left or right for up to 15. 7 inches, while the wall plate is stationary on the wall. This feature allows the TV to be placed at an optimal position, regardless of the position of the wall studs. The mount will ship with the locking bars installed in place at their center position. If the sliding function will be used, take off the locking plates by removing the bolts that hold them in place.

Place the top locking bar at the desired position to fix the left slide limit of the arms, and place the bottom bar at the desired position to fix the right side limit of the arms. The raised metal piece at the end of the locking bars limits the slide of the arms. Ensure the locking bars are oriented correctly to ensure both the left and right side locking bars correctly limit the slide. Ensure both of the bolts are tightened at each locking bar’s position to prevent the arms from sliding off the wall plate.

ווארענונג: FAILURE TO INSTALL THE LOCKING BARS ADEQUATELY MAY RESULT IN THE ARMS AND THE TV FROM SLIDING OFF THE WALL PLATE.

Attaching the TV to the Mount (For Displays With Smaller Bolt Hole Patterns)
For TVs with smaller bolt hole patterns of VESA 100×100, 100×200, 200×100, and 200x200mm, the TV can be mounted directly on the plate, without the extension bars.

אַטאַטשינג די טעלעוויזיע צו די בארג (פֿאַר דיספּלייז מיט גרעסערע באָלט לאָך פּאַטערנז) פֿאַר טווס מיט גרעסערע ריגל לאָך פּאַטערנז פון VESA 300 × 300,400 × 200,400 × 400,600 × 400, 800 × 600 מם, נוצן די טעלעוויזיע בראַקאַץ און די פאַרלענגערונג באַרס צו ינסטאַלירן. טעלעוויזיע צו די באַרג.

Attach the 2 x TV Brackets to the back of the TV by using screws A+E, B+E, C+E, or Dor G.

נאטיץ: The hardware packet provided fits most TVs in the market. If your TV requires different hardware, please contact us at mount-it.com to procure additional hardware kits.

Ensure the screws are adequately engaged with the screw holes on the TV.
Do not overtighten the screws. Ensure the TV brackets sit flat with the back of the T.V.

Hangina g TV On The Wall Mount Arms

Lift the TV (two persons recommended) and hang the TV brackets onto the wall mount extension bars.

סיקיורינג די טעלעוויזיע אויף די בארג

Secure the TV brackets on the mount by attaching the 4 x AA Safety Brackets with 4 x F Screws as shown ointhe image.

נאטיץ: דורכפאַל צו באַוואָרענען די טעלעוויזיע בראַקאַץ צו די בארג מיט אַאַ סאַפעטי בראַקאַץ קען פירן צו אַקסאַדענטאַל הייבן אַוועק פון די טעלעוויזיע פון ​​די פאַרלענגערונג באַרס, עפשער ריזאַלטינג אין גוף אָדער פאַרמאָג שעדיקן.

לעוועלינג אַדזשאַסטמאַנט -5° - +5°
The mount allows up to 5 degrees of leveling adjustment post installation. To adjust the level of the TV, place a bubble level on top of the TV, loosen the 2 x G bolts located behind the VESA plate, level the TV, and tighten the 2 x G bolts to lock the TV in position.

טילט אַדזשאַסטמאַנט -5° - +10°

The mount can tilt down up to 10 degrees and up 5 degrees. To adjust the tilt angle of the TV, pull out the tilt adjustment levers on both sides of the mount and turn counterclockwise to loosen the screws. Adjust the tilt to the desired angle and turn the tilt adjustment lever clockwise to tighten the screws.

נאטיץ: IF THE TV TILTS DOWN AFTER A PERIOD OF USE, CHECK THE TILT ADJUSTMENT LEVER TIGHTNESS AND TIGHTEN IF NECESSARY.

ניצן די ינאַגרייטיד קאַבלע פאַרוואַלטונג קליפּס אויף די געווער צו מאַרשרוט קייבאַלז צו די צוריק אָדער זייַט פון די טעלעוויזיע.

ויסמעסטונג

וואָראַנטי קאַרטל

מולטיבראַקקעץ “™ לימיטעד וואָראַנטי

מולטיבראַקאַץ וואָראַנטיז זייַן פּראָדוקטן צו be פֿרייַ of חסרונות in מאַטעריאַל און ווערקמאַנשיפּ פֿאַר די פּראָדוקט ס וואָראַנטי פּעריאָד.

די וואָראַנטי צייַט הייבט זיך אן on די אָריגינעל קויפן טאָג of די פּראָדוקט

אַלע מולטיבראַקאַץ פּראָדוקטן זענען באדעקט by a באגרענעצט פּראָדוקט וואָראַנטי

• פינף (5) יאָרן פֿאַר מעטאַל ווידעא מאָניטאָר mounts, אַלע ראַקסאון non-electrical געשטעל אַקסעסעריז
• צוויי (2) יאָרן פֿאַר gaslifts און sit-stand ווערקסטיישאַנז
• איין (1) יאָר פֿאַר אַלע מאָוטערייזד און / אָדער אָטאַמייטיד פּראָדוקטן, פּלאַסטיק רעדנער mounts, אַלע רעדנער stands, אַלע מעבל, אַלעהאָלץ (MDF) אַקסעסעריז

פֿאַר וואָראַנטי קליימז געמאכט בעשאַס די וואָראַנטי צייט, MULTIבראַקאַץ וועט פאַרבייַטן קיין דעפעקטיווע פּראָדוקט טייל פֿרייַ of charge. Should a טייל on דיין מולטיבראַקאַץ פּראָדוקט fail, ביטע שאַפֿן anרמאַ פאַל on וווווו.multibrackets.com/support צו מאַכן a וואָראַנטיפאָדערן. We וועט await דיין דאַקיומענטיישאַן און דעמאָלט discuss דיפּראָבלעם מיט דו, און אַמאָל we confirm די פּראָדוקט is אונטער מלחמהranty, we וועט שיף פאַרבייַט טיילן צו איר. דאס לימיטעד וואָראַנטיטוט נישט דעקן די קאָס of רימוווינג און פאַרבייַטן דעפעקטיווע טיילןפון דיין מולטיבראַקאַץ פּראָדוקט. אזוי, if דיין פּראָבלעם ריקווייערז aפאַרריכטן technician, איר מוזן באַצאָלן קיין אַרבעט טשאַרדזשיז.

For warranty claims made during the Warranty Period, MULTI BRACKETS will replace any defective product part free of charge. Should a part of your Multibrackets product fail, please create an RMA case on www.multibrackets.com/support to make a warranty claim. We will await your documentation and then discuss the problem with you, and once we confirm the product is under warranty, we will ship replacement parts to you. This

Limited Warranty does not cover the costs of removing and replacing defective parts from your Multibrackets product. So, if your problem requires arepair technician, you must pay any labor charg.es This Limited Warranty extends only to the original purchaser of the product and is automatically void if your Multibrackets product is modified in any way, improperly installed, taxed beyond its stated weight capacity, or otherwise misused or abused.

All Multibrackets products are intended for indoor use only, and any outdoor use voids this Limited Warranty. The Limited Warranty for wall and ceiling mounts is void if the mount is moved from its initial installation. To the maximum extent permitted by applicable law, Multibrackets disclaims any other warranties, express or implied, including warranties of fitness for a particular purpose and warranties of merchantability. Multibrackets will not be liable for any damages whatsoever arising out of the use or inability to use itsproducts, even if Multibrackets has been advised of the possibility of such damages. To the maximum extent permitted by applicablelaw, Multibrackets disclaims any responsibility for incidental or consequential damages,

Multibrackets M Stockholm, Sweden 2016. וווווו.multibrackets.com

The content of this manual is subject to Change wltheut further notice. The latest vers, on of this manual can be found online under the product name on the webפּלאַץ: www.multibrackets.com