פונקציאָנעלע זיכערהייט פּעקל ערראַטאַ

פונקציאָנעלע זיכערהייט פּעקל ערראַטאַ
SAFETY-PKG-M2S-M2GL-F/NL

הקדמה 

This functional safety package errata document is an early notification of issues along with a detailed description of the issues, the condition of occurrence, and the workaround. Microchip continues to work on updating the Functional Safety User Guide with these issues and further details on workarounds.

ערראַטאַ באַשרייַבונג

Nine issues have been identified and can affect the functional safety designs when using the IEC-61508 certified Libero® SoC 11.8 SP4 and CoreGPIO. We are providing this document as an early notification of these issues and continue to work on updating the Functional Safety User Guide with these issues and further details on workarounds.

Microchip Parts Affected

Customers using the SmartFusion® 2 and IGLOO® 2 family of devices that uses the SAFETY-PKG-M2S-M2GL-F or SAFETY-PKG-M2S-M2GL-NL functional safety package.

ימפּאַקץ צו די דאַטן בלאַט

ניט אָנווענדלעך.

Change Impact

Customers utilizing any of the outlined configurations to design their high-reliability applications need to evaluate the use and impact to their functional safety designs.

Change Implementation Status

The status is in progress. The changes to the functional safety package including the Functional Safety Manual will be completed and provided to the customers.

אופֿן צו ידענטיפיצירן ענדערונגען

The Functional Safety User Guide will be updated to reflect the information provided and any identified workarounds for these issues.

Qualification Plan

ניט אָנווענדלעך.

וואָרקאַראָונד

The workaround for identified issues will be available in Revision B of the Functional Safety User Guide.

 ערראַטאַ
© 2023 מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינק. און זייַן סאַבסידיעריז

SAFETY-PKG-M2S-M2GL-F/NL
Details of Identified Issues

1. Details of Identified Issues

Nine issues have been identified and can affect the functional safety designs when using the IEC-61508 certified Libero SoC 11.8 SP4 and CoreGPIO.

1.1 Smart Time: Over-Optimistic Clock-to-Out Delay for LSRAM

פּראָבלעם באַשרייַבונג
There is an optimistic clock-to-out delay when using the SmartFusion 2/IGLOO 2 LSRAM under a specific configuration, which might give unreported silicon violations.

Condition of Occurrence
Write Feed-Through Mode is on (WMODE = 1) and the Write enable is low (WEN = 0). 1.2 I/O State during Programming is not Invalidating Generate Bitstream פּראָבלעם באַשרייַבונג

I/O State During Programming settings are not propagated to the programming file and “Generate Bitstream” state is not invalidated.

Condition of Occurrence
I/O State during programming is not set according to the settings that the customer set in the “I/O State During Programming”.

1.3 Optimistic Local Clock Network Delay when Local Clock RGB Area Coverage is too Wide

פּראָבלעם באַשרייַבונג

Designs using clocks, routed towards the global network through an RCLKINT macro, may require the cascading of multiple Row Global Buffers (RGBs) if the loads on that clock, cover a large area in the device. In this case, the clock skew between distant FFs might be larger than the span of what is expected in a local area. In extreme cases (large device, short data path, or distant FFs), a skew-induced timing violation can exist that is undetected by the tools.

Condition of Occurrence

The exposure to this issue is limited to SmartFusion 2 and IGLOO 2 designs with local clock nets, using only the largest devices such as, M2S150 and M2GL150 and their variants.

1.4 DAT Bitstream File is Incorrect when using Programming Recovery פּראָבלעם באַשרייַבונג

If the Libero design has Programming Recovery enabled in the Configure Programming options tool and uses Enable Custom Security Options in Configure Security tool, the DAT bitstream file generated will be incorrect and will not erase the security completely on the device when running the Erase action.

Condition of Occurrence

SmartFusion 2 and IGLOO 2 designs with Programming Recovery enabled in the Configure Programming options tool and uses Enable Custom Security Options in Configure Security tool.

1.5 Inconsistent SmartTime Behavior for DDR

פּראָבלעם באַשרייַבונג

Designs which applied multiple, duplicate, or overlapping constraints could face a scenario where SmartTime did not apply the last valid constraint entered, but instead applied a combination of the duplicate constraints.

Condition of Occurrence

Designs with multiple, duplicate, or overlapping constraints on DDR inputs applied to the same pin.

ערראַטאַ
© 2023 מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינק. און זייַן סאַבסידיעריז

1.6 Clock Generation Value is 0 ns for Muxed Clocks

פּראָבלעם באַשרייַבונג

Timing model of CCC does not account for CCC CLK1 input resulting in clock generation value of 0 ns for muxed clocks.

Condition of Occurrence

SmartFusion 2 and IGLOO 2 designs where CCC CLK1 input is used in generated clock constraints.

1.7 CCC SmartTime vs BA Simulation: Delay from Input PAD to CCC GL has a Mismatch

פּראָבלעם באַשרייַבונג

For designs containing CCC with internal feedback, incorrect port name is written in the SDF file due to pin swapping. This results in a delay mismatch between SmartTime vs back-annotated simulation.

Condition of Occurrence

SmartFusion 2 and IGLOO 2 designs containing CCC with internal feedback.

1.8 Mismatch between SmartTime and BA Simulation on Outpad Delay פּראָבלעם באַשרייַבונג

SmartTime skips IOTRI_OB_EB and IOOUTFF_BYPASS instances in timing analysis yet back-annotated netlist still contains these two instances while back-annotated sdf file does not have them. This will cause back-annotated simulation to use default delays on these two instances resulting in a delay discrepancy between back-annotated simulation and SmartTime.

Condition of Occurrence

SmartFusion 2 and IGLOO 2 designs containing Output pads.

1.9 Simulation Issue Found with CoreGPIO v3.1 when VHDL HDL is Used פּראָבלעם באַשרייַבונג

The APB slave address (PADDR) of CoreGPIO is not qualified with the PSEL signal. Due to this issue, any APB slave address outside the permissible range of CoreGPIO results in a simulation error. The issue in the IP does not have an impact in hardware validation.

Condition of Occurrence

The issue is observed only when HDL generated language option is selected as VHDL. The issue is observed if the APB slave address falls outside the permissible range of CoreGPIO. The permissible range is based on the CoreGPIO configuration.

ערראַטאַ
© 2023 מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינק. און זייַן סאַבסידיעריז

2. רעוויזיע געשיכטע

SAFETY-PKG-M2S-M2GL-F/NL Revision History

די רעוויזיע געשיכטע באשרייבט די ענדערונגען וואָס זענען ימפּלאַמענאַד אין דעם דאָקומענט. די ענדערונגען זענען ליסטעד דורך רעוויזיע, סטאַרטינג מיט די לעצטע ויסגאַבע.

רעוויזיע	טאָג	באַשרייַבונג
A	11/2023	ערשט רעוויזיע

ערראַטאַ
© 2023 מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינק. און זייַן סאַבסידיעריז

 SAFETY-PKG-M2S-M2GL-F/NL

מיקראָטשיפּ FPGA שטיצן 

מיקראָטשיפּ FPGA פּראָדוקטן גרופּע שטיצט זייַן פּראָדוקטן מיט פאַרשידן שטיצן באַדינונגס, אַרייַנגערעכנט קונה סערוויס, קונה טעכניש שטיצן צענטער, webפּלאַץ, און ווערלדווייד פארקויפונג אָפאַסיז. קאַסטאַמערז זענען סאַגדזשעסטיד צו באַזוכן מיקראָטשיפּ אָנליין רעסורסן איידער זיי קאָנטאַקט שטיצן, ווייַל עס איז זייער מסתּמא אַז זייער פֿראגן האָבן שוין געענטפערט.

קאָנטאַקט טעכניש שטיצן צענטער דורך די webפּלאַץ בייַ www.microchip.com/support. דערמאָנען די FPGA דיווייס טייל נומער, אויסקלייַבן די צונעמען פאַל קאַטעגאָריע און ופּלאָאַד פּלאַן fileס בשעת קריייטינג אַ טעכניש שטיצן פאַל.

קאָנטאַקט קונה סערוויס פֿאַר ניט-טעכניש פּראָדוקט שטיצן, אַזאַ ווי פּראָדוקט פּרייסינג, פּראָדוקט אַפּגריידז, דערהייַנטיקן אינפֿאָרמאַציע, סדר סטאַטוס און דערלויבעניש.

• פֿון צפון אַמעריקע, רופן 800.262.1060
• פון די רעשט פון דער וועלט, רופן 650.318.4460
• פאַקס, פֿון ערגעץ אין דער וועלט, 650.318.8044

מיקראָטשיפּ אינפֿאָרמאַציע 

די מיקראָטשיפּ Webפּלאַץ

מיקראָטשיפּ גיט אָנליין שטיצן דורך אונדזער webפּלאַץ בייַ www.microchip.com/. דאס webפּלאַץ איז געניצט צו מאַכן files און אינפֿאָרמאַציע לייכט בנימצא צו קאַסטאַמערז. עטלעכע פון ​​די בנימצא אינהאַלט כולל:

• פּראָדוקט שטיצן - דאַטאַ שיץ און ערראַטאַ, אַפּלאַקיישאַן הערות און סampלאַ מגילה, פּלאַן רעסורסן, באַניצער גוידעס און ייַזנוואַרג שטיצן דאָקומענטן, לעצט ווייכווארג ריליסיז און אַרטשיוועד ווייכווארג

• אַלגעמיינע טעכניש שטיצן - אָפט געשטעלטע פֿראגן (פאַק), טעכניש שטיצן ריקוועס, אָנליין דיסקוסיע גרופּעס, מיקראָטשיפּ פּלאַן שוטעף פּראָגראַם מיטגליד ליסטינג

• די געשעפט פון מיקראָטשיפּ - פּראָדוקט סעלעקטאָר און אָרדערינג גוידעס, לעצטע מיקראָטשיפּ פּרעס ריליסיז, ליסטינג פון סעמינאַרס און events, ליסטינגס פון מיקראָטשיפּ פארקויפונג אָפאַסיז, ​​דיסטריביאַטערז און פאַבריק פארשטייערס

פּראָדוקט ענדערונג אָנזאָג סערוויס

מיקראָטשיפּ ס פּראָדוקט ענדערונג אָנזאָג דינסט העלפּס האַלטן קאַסטאַמערז קראַנט אויף מיקראָטשיפּ פּראָדוקטן. אבאנענטן וועלן באַקומען E- בריוו אָנזאָג ווען עס זענען ענדערונגען, דערהייַנטיקונגען, ריוויזשאַנז אָדער ערראַטאַ שייַכות צו אַ ספּעציפיש פּראָדוקט משפּחה אָדער אַנטוויקלונג געצייַג פון אינטערעס.

צו רעגיסטרירן, גיין צו www.microchip.com/pcn און נאָכגיין די רעגיסטראַציע ינסטראַקשאַנז. קונה שטיצן

יוזערז פון מיקראָטשיפּ פּראָדוקטן קענען באַקומען הילף דורך עטלעכע טשאַנאַלז:

• דיסטריביאַטער אָדער פארשטייער
• לאקאלע סאַלעס אָפפיסע
• עמבעדיד סאַלושאַנז ינזשעניר (ESE)
• טעכניש שטיצן

קאַסטאַמערז זאָל קאָנטאַקט זייער דיסטריביאַטער, פארשטייער אָדער ESE פֿאַר שטיצן. לאקאלע פארקויפונג אָפאַסיז זענען אויך בנימצא צו העלפן קאַסטאַמערז. א ליסטינג פון פארקויפונג אָפאַסיז און לאָוקיישאַנז איז אַרייַנגערעכנט אין דעם דאָקומענט.

טעכניש שטיצן איז בנימצא דורך די webפּלאַץ אין: www.microchip.com/support מיקראָטשיפּ דעוויסעס קאָוד פּראַטעקשאַן שטריך

באַמערקונג די פאלגענדע דעטאַילס פון די קאָד שוץ שטריך אויף מיקראָטשיפּ פּראָדוקטן:

ערראַטאַ
© 2023 מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינק. און זייַן סאַבסידיעריז

 SAFETY-PKG-M2S-M2GL-F/NL

• מיקראָטשיפּ פּראָדוקטן טרעפן די ספּעסאַפאַקיישאַנז קאַנטיינד אין זייער באַזונדער מיקראָטשיפּ דאַטאַ בלאַט.
• מיקראָטשיפּ גלויבט אַז זיין משפּחה פון פּראָדוקטן איז זיכער ווען געוויינט אין די בדעה שטייגער, אין אַפּערייטינג ספּעסאַפאַקיישאַנז און אונטער נאָרמאַל טנאָים.
• מיקראָטשיפּ וואַלועס און אַגרעסיוו פּראַטעקץ זייַן אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט. פרווון צו ברעכן די קאָד שוץ פֿעיִקייטן פון מיקראָטשיפּ פּראָדוקט איז שטרענג פּראָוכיבאַטאַד און קען אָנרירן די דיגיטאַל מיללענניום קאַפּירייט אקט.
• ניט מיקראָטשיפּ אָדער קיין אנדערע סעמיקאַנדאַקטער פאַבריקאַנט קענען גאַראַנטירן די זיכערהייט פון זיין קאָד. קאָד שוץ טוט נישט מיינען אַז מיר גאַראַנטירן אַז די פּראָדוקט איז "אַנברייקאַבאַל". קאָד שוץ איז קעסיידער יוואַלווינג. מיקראָטשיפּ איז קאַמיטאַד צו קאַנטיניואַסלי פֿאַרבעסערן די קאָד שוץ פֿעיִקייטן פון אונדזער פּראָדוקטן.

לעגאַל נאָטיץ

די ויסגאַבע און די אינפֿאָרמאַציע דאָ קען זיין געוויינט בלויז מיט מיקראָטשיפּ פּראָדוקטן, אַרייַנגערעכנט צו פּלאַן, פּרובירן און ויסשטימען מיקראָטשיפּ פּראָדוקטן מיט דיין אַפּלאַקיישאַן. נוצן פון דעם אינפֿאָרמאַציע אין קיין אנדערע שטייגער ווייאַלייץ די טערמינען. אינפֿאָרמאַציע וועגן מיטל אַפּלאַקיישאַנז איז צוגעשטעלט בלויז פֿאַר דיין קאַנוויניאַנס און קען זיין סופּערסטיד דורך דערהייַנטיקונגען. עס איז דיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו ענשור אַז דיין אַפּלאַקיישאַן טרעפן דיין ספּעסאַפאַקיישאַנז. קאָנטאַקט דיין היגע מיקראָטשיפּ פארקויפונג אָפיס פֿאַר נאָך שטיצן אָדער באַקומען נאָך שטיצן ביי www.microchip.com/en-us/support/design-help/ client-support-services.

די אינפֿאָרמאַציע איז צוגעשטעלט דורך MICROCHIP "ווי איז". מיקראָטשיפּ מאכט קיין רעפּרעסענטאַטיאָנס אָדער וואָראַנטיז פון קיין מין, צי אויסדריקן אָדער ימפּלייד, געשריבן אָדער מויל, סטאַטשאַטאָרי אָדער אַנדערש, שייַכות צו די אינפֿאָרמאַציע אַרייַנגערעכנט אָבער נישט לימיטעד צו קיין ימפּלייד וואָראַנטיאַנטי, און ניט-לימיטעד. פּאַסיק פֿאַר אַ באַזונדער ציל, אָדער וואָראַנטיז שייַכות צו זייַן צושטאַנד, קוואַליטעט אָדער פאָרשטעלונג.

אין קיין פאַל, MICROCHIP וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין ינדירעעקט, ספּעציעלע, שטראָף, ינסידענטאַל אָדער קאָנסעקווענשאַל אָנווער, שעדיקן, קאָס אָדער קאָסט פון קיין מין וואָס איז שייַכות צו די אינפֿאָרמאַציע אָדער זייַן נוצן, אָבער, ווי די סיבה פון די סיבה. די מעגלעכקייט אָדער די שעדיקן זענען פאָרסיאַבאַל. צו די פולשטענדיק מאָס ערלויבט דורך געזעץ, מיקראָטשיפּס גאַנץ אַכרייַעס אויף אַלע קליימז אין קיין וועג שייַכות צו די אינפֿאָרמאַציע אָדער זייַן נוצן וועט נישט יקסיד די סומע פון ​​פיז, אויב קיין, וואָס איר האָט באַצאָלט גלייַך צו די אינפֿאָרמאַציע.

די נוצן פון מיקראָטשיפּ דעוויסעס אין לעבן שטיצן און / אָדער זיכערקייַט אַפּלאַקיישאַנז איז לעגאַמרע אין די ריזיקירן פון די קוינע, און די קוינע אַגריז צו באַשיצן, באַשייַמפּערלעך און האַלטן ומשעדלעך מיקראָטשיפּ פון קיין און אַלע דאַמידזשיז, קליימז, סוץ אָדער הוצאות ריזאַלטינג פון אַזאַ נוצן. קיין לייסאַנסיז זענען קאַנווייד, ימפּליסאַטלי אָדער אַנדערש, אונטער קיין מיקראָטשיפּ אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט סייַדן אַנדערש סטייטיד.

טריידמאַרקס

די מיקראָטשיפּ נאָמען און לאָגאָ, די מיקראָטשיפּ לאָגאָ, Adaptec, AVR, AVR לאָגאָ, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheck, LinkMD, maXStylus, maXTouch, MediaLB, megaAVR, Microsemi, Microsemi logo, MOST, MOST לאָגאָ, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, PIC32 לאָגאָ, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, SST Logo, SuperFlash, Symmetricom , SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron און XMEGA זענען רעגיסטרירט טריידמאַרקס פון מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינקאָרפּערייטיד אין די USA און אנדערע לענדער.

AgileSwitch, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSyncch, Flashtec, Hyper Speed ​​​​Control, HyperLight Load, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, ProASIC Plus logo, Quiet-Wire, SmartFusion, SyncWorld, TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider און ZL זענען רעגיסטרירט טריידמאַרקס פון מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינקאָרפּערייטיד אין די USA

שכייניש שליסל סופּפּרעססיאָן, AKS, אַנאַלאָג-פֿאַר-די-דיגיטאַל עלטער, קיין קאַפּאַסיטער, AnyIn, AnyOut, Augmented Switching, BlueSky, BodyCom, Clockstudio, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net, Dynamic

ערראַטאַ
© 2023 מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינק. און זייַן סאַבסידיעריז

 SAFETY-PKG-M2S-M2GL-F/NL

דורכשניטלעך מאַטטשינג, DAM, ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, EyeOpen, GridTime, IdealBridge, IgaT, סירקויט סיריאַל פּראָגראַממינג, ICSP, INICnet, Intelligent Paralleling, IntelliMOS, Inter-Chip Connectivity, JitterBlocker, Knob-Margon-Display, מאַקס קריפּטאָ, מאַקסView, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, MPLAB Certified לאָגאָ, MPLIB, MPLINK, mSiC, MultiTRAK, NetDetach, Omniscient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, Power MOS IV, Power MOS 7, PowerSmart, PureSilicon , QMatrix, REAL ICE, Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAM-ICE, Serial Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMART-IS, storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, Synchrophy, Total Endurance , Trusted Time, TSHARC, Turing, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, Viewספּאַן, WiperLock, XpressConnect און ZENA זענען טריידמאַרקס פון מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינקאָרפּערייטיד אין די USA און אנדערע לענדער.

SQTP איז אַ דינסט צייכן פון מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינקאָרפּערייטיד אין די USA

די אַדאַפּטעק לאָגאָ, אָפטקייַט אויף פאָדערונג, סיליציום סטאָרידזש טעכנאָלאָגיע און סימקאָם זענען רעגיסטרירט טריידמאַרקס פון מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינק. אין אנדערע לענדער.

GestIC איז אַ רעגיסטרירט טריידמאַרק פון Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, אַ סאַבסידיערי פון מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינק., אין אנדערע לענדער.

אַלע אנדערע טריידמאַרקס דערמאנט דאָ זענען פאַרמאָג פון זייער ריספּעקטיוו קאָמפּאַניעס. © 2023, מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינקאָרפּערייטיד און זייַן סאַבסידיעריז. אלע רעכטן רעזערווירט. יסבן: 978-1-6683-3443-0

קוואַליטי מאַנאַגעמענט סיסטעם

פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן מיקראָטשיפּ ס קוואַליטי מאַנאַגעמענט סיסטעמען, ביטע באַזוכן www.microchip.com/quality.

ערראַטאַ
© 2023 מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינק. און זייַן סאַבסידיעריז

ווערלדווייד סאַלעס און סערוויס

AMERICAS ASIA/PACIFIC ASIA/PACIFIC EUROPE

פֿירמע אָפפיסע

2355 West Chandler Blvd. טשאַנדלער, AZ 85224-6199 תּל: 480-792-7200

פאַקס: 480-792-7277

טעכניש שטיצן:

www.microchip.com/support Web אַדרעס:

www.microchip.com

אַטלאַנטאַ

דולוטה, גאַ

תּל: 678-957-9614

פאַקס: 678-957-1455

אַוסטין, טקסס

תּל: 512-257-3370

באָסטאָן

וועסטבאָראָוגה, מאַ

תּל: 774-760-0087

פאַקס: 774-760-0088

טשיקאַגאָ

Itasca, IL

תּל: 630-285-0071

פאַקס: 630-285-0075

Dallas

אַדדיסאָן, טקס

תּל: 972-818-7423

פאַקס: 972-818-2924

דעטראָיט

נאָווי, מי

תּל: 248-848-4000

האָוסטאָן, טקסס

תּל: 281-894-5983

אינדיאנאפאליס

Noblesville, ינ

תּל: 317-773-8323

פאַקס: 317-773-5453

תּל: 317-536-2380

לאס אנדזשעלעס

מיסיע ווידזשאָ, CA

תּל: 949-462-9523

פאַקס: 949-462-9608

תּל: 951-273-7800

Raleigh, NC

תּל: 919-844-7510

ניו יארק, ניו יאָרק

תּל: 631-435-6000

סאַן דזשאָסע, CA

תּל: 408-735-9110

תּל: 408-436-4270

קאַנאַדע - טאָראָנטאָ

תּל: 905-695-1980

פאַקס: 905-695-2078

אויסטראַליע - סידני תּל: 61-2-9868-6733 כינע - בעידזשינג

תּל: 86-10-8569-7000 כינע - טשענגדו

תּל: 86-28-8665-5511 טשיינאַ - טשאָנגקינג תּל: 86-23-8980-9588 טשיינאַ - דאָנגגואַן תּל: 86-769-8702-9880 טשיינאַ - גואַנגזשאָו תּל: 86-20-8755-8029 טשיינאַ - האַנגזשאָו תּל: 86-571-8792-8115 טשיינאַ - האָנג קאָנג סאַר תּל: 852-2943-5100 טשיינאַ - נאַנדזשינג

תּל: 86-25-8473-2460 טשיינאַ - קינגדאַאָ

תּל: 86-532-8502-7355 כינע - שאַנגהאַי

תּל: 86-21-3326-8000 כינע - שעניאַנג תּל: 86-24-2334-2829 כינע - שענזשען תּל: 86-755-8864-2200 כינע - סוזשאָו

תּל: 86-186-6233-1526 טשיינאַ - וווהאַן

תּל: 86-27-5980-5300 טשיינאַ - קסיאַן

תּל: 86-29-8833-7252 טשיינאַ - קסיאַמען

תּל: 86-592-2388138 כינע – זשוהאי

תּל: 86-756-3210040

ינדיאַ - באַנגאַלאָרע

תּל: 91-80-3090-4444

ינדיאַ - ניו דעלי

תּל: 91-11-4160-8631

ינדיאַ - פּונע

תּל: 91-20-4121-0141

יאַפּאַן - אָסאַקאַ

תּל: 81-6-6152-7160

יאַפּאַן - טאָקיאָ

תּל: 81-3-6880-3770

קארעע - דאַעגו

תּל: 82-53-744-4301

קארעע - סעאָול

תּל: 82-2-554-7200

מאַלייַסיאַ - קואַלאַ לומפּור תּל: 60-3-7651-7906

מאַלייַסיאַ - פּענאַנג

תּל: 60-4-227-8870

פיליפינען - מאַנילאַ

תּל: 63-2-634-9065

סינגאַפּאָר

תּל: 65-6334-8870

טייוואַן - הסין טשו

תּל: 886-3-577-8366

טייוואַן - קאַאָשיונג

תּל: 886-7-213-7830

טייוואַן - טייפּיי

תּל: 886-2-2508-8600

טיילאַנד - באַנגקאָק

תּל: 66-2-694-1351

וויעטנאַם - האָ טשי מין תּל: 84-28-5448-2100

 ערראַטאַ

עסטרייך - וועלס

תּל: 43-7242-2244-39

פאַקס: 43-7242-2244-393

דענמאַרק - קאָפּענהאַגען

תּל: 45-4485-5910

פאַקס: 45-4485-2829

פינלאַנד - עספּאָו

תּל: 358-9-4520-820

פֿראַנקרייַך - פּאַריז

Tel: 33-1-69-53-63-20

Fax: 33-1-69-30-90-79

דייַטשלאַנד - גאַרטשינג

תּל: 49-8931-9700

דייטשלאנד – האן

תּל: 49-2129-3766400

דייטשלאנד – היילברון

תּל: 49-7131-72400

דייטשלאנד – קארלסרוהע

תּל: 49-721-625370

דייַטשלאַנד - מינכען

Tel: 49-89-627-144-0

Fax: 49-89-627-144-44

דייטשלאנד – ראזענהיים

תּל: 49-8031-354-560

ישראל - רעננה

תּל: 972-9-744-7705

איטאליע - מילאַן

תּל: 39-0331-742611

פאַקס: 39-0331-466781

איטאליע - פּאַדאָוואַ

תּל: 39-049-7625286

נעטהערלאַנדס - Drunen

תּל: 31-416-690399

פאַקס: 31-416-690340

נאָרווייַ - טראָנדהאַנד

תּל: 47-72884388

פוילן – ווארשע

תּל: 48-22-3325737

רומעניע - בוקארעשט

Tel: 40-21-407-87-50

ספּאַין - מאַדריד

Tel: 34-91-708-08-90

Fax: 34-91-708-08-91

שוועדן – גאָטהענבערג

Tel: 46-31-704-60-40

שוועדן - סטאָקכאָלם

תּל: 46-8-5090-4654

וק - וואָקינגהאַם

תּל: 44-118-921-5800

פאַקס: 44-118-921-5820

DS80001113A - 9

© 2023 מיקראָטשיפּ טעכנאָלאָגיע ינק. און זייַן סאַבסידיעריז

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

MICROCHIP Functional Safety Package Errata [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל Functional Safety Package Errata, Safety Package Errata, Package Errata, Errata

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל