ATSAMR30M18A באַניצער מאַנואַל
רף טרייס אויסלייג פּלאַן ינסטרוקטיאָנס פֿאַר באַלעבאָס ATSAMR30M סענסאָר באָרד
די ATSAMR30M18A מאָדולע טראַנסמיטער איז סערטאַפייד מיט
- אויף-ברעט פּקב אַנטענע און מיקראָסטריפּ אויסלייג
דער אָפּטיילונג באשרייבט די פּקב אָנלייגן און מעטשאַניקאַל דעטאַילס פון די פּקב שפּור לידינג צו פּקב אַנטענע. דער באַלעבאָס פּקב קענען נאָכגיין די שפּור דיזיינז צו האַלטן העסקעם אונטער די מאַדזשאַלער שענקען (FCC) און קאַנאַדע באַווייַזן (IC). סטשעמאַטיקס, באַם, אויסלייג מקור fileס און גערבער fileס זענען בנימצא פֿאַר קונה נוצן.
ונטער איז אַ מאָמענטבילד פון די סכעמאַטיש דיאַגראַמע פֿאַר די באַלעבאָס ATSAMR30 סענסאָר באָרד וואָס ווייַזן די פּקב אַנטענע אָפּטיילונג.
2.1 שפּור אויסלייג דימענשאַנז:
שפּור ברייט - 0.533 מם
שפּור ריס - 0.381 מם
פאַרטיק קופּער גרעב - 47ום
2.2 אויסלייג פון שפּור פּלאַן:
די אונטן פיגור ווייזט די שפּיץ שיכטע רוטינג פון די גאַנץ רעפֿערענץ ברעט.
די פיגור אונטן ווייזט די שפּיץ שיכטע אויסלייג פון די רעפֿערענץ באַלעבאָס סענסאָר ברעט פאָוקיסט אויף רף טראַסעס און פּקב אַנטענע. דער מאָמענטבילד אויך ינדיקייץ די קריטיש דימענשאַנז וואָס זענען פארלאנגט צו זיין רעפּליקייטיד אין די פּלאַן צו האַלטן העסקעם.
די אונטן ברעט ווייזט די דנאָ שיכטע אויסלייג פון די רעפֿערענץ ברעט גלייַך אונטער די רף טראַסעס 
2.3 פּקב אָנלייגן פֿאַר די רעפֿערענץ ברעט:
PCB Antenna Specification:
די טיש אונטן ליסטעד די טעכניש באַשרייַבונג פון די פּקב אַנטענע געניצט אין די ATSAMR30M סענסאָר באָרד איז די רגע רעפֿערענץ פּלאַן פֿאַר די ATSAMR30M18A מאָדולע.
| פּאַראַמעטער | ווערט |
| שפּיץ געווינען | 0.44 דבי |
| אַפּערייטינג אָפטקייַט | 868- 928 מהז |
2.5 טעסט פּראַסידזשער פֿאַר ינשורינג העסקעם
די אונטן טעסט זאָל זיין דורכגעקאָכט ביידע ביי די פּלאַן וועראַפאַקיישאַןtagE און אין פּראָדוקציע פֿאַר ינשורינג העסקעם.
- אָנהייבן קעסיידערדיק טראַנסמיסיע אין די צונעמען מאַדזשאַליישאַן מאָדע פֿון די מיטל, 868.3 מהז; BPSK-20 פֿאַר אייראפעישער באַנד און 914 מהז; BPSK-ALT-40 פֿאַר צפון אמעריקאנער באַנד.
- אַראָפּנעמען די 0 אָום רעסיסטאָר מאָונטעד ביי ל 2 צו אפגעזונדערט פּקב אַנטענע און באַשטעטיקן רף מאַכט דורך דורכגעקאָכט מעזשערמאַנט ביי פּאַד 1 פון ל 2.
רעגולאַטאָרי האַסקאָמע
3.1 פאַרייניקטע שטאַטן (FCC)
די ATSAMR30M18A מאָדולע האט באקומען Federal Communications Commission (FCC) CFR47 טעלעקאָממוניקאַטיאָנס, טייל 15 סובפּאַרט C "ינטענטשאַנאַל ראַדיאַטאָרס" מאַדזשאַלער האַסקאָמע אין לויט מיט טייל 15.212 מאָדולאַר טראַנסמיטער האַסקאָמע. מאָדולאַר האַסקאָמע אַלאַוז די סוף-באַניצער צו ויסשטימען די ATSAMR30M18A מאָדולע אין אַ פאַרטיק פּראָדוקט אָן באקומען סאַבסאַקוואַנט און באַזונדער FCC אַפּרווואַלז פֿאַר ינטענשאַנאַל ראַדיאַציע, אויב קיין ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס זענען געמאכט צו די מאָדולע סערקאַץ. ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט.
דער באַניצער מוזן נאָכקומען מיט אַלע די ינסטראַקשאַנז צוגעשטעלט דורך די גראַנטי, וואָס אָנווייַזן די ינסטאַלירונג און / אָדער אַפּערייטינג באדינגונגען נייטיק פֿאַר העסקעם.
די פאַרטיק פּראָדוקט איז פארלאנגט צו נאָכקומען מיט אַלע אָנווענדלעך FCC ויסריכט דערלויבעניש רעגיאַליישאַנז, רעקווירעמענץ און ויסריכט פאַנגקשאַנז וואָס זענען נישט פארבונדן מיט די טראַנסמיטער מאָדולע חלק. פֿאַר עקסampצו, העסקעם מוזן זיין דעמאַנסטרייטיד: צו רעגיאַליישאַנז פֿאַר אנדערע טראַנסמיטער קאַמפּאָונאַנץ אין אַ באַלעבאָס פּראָדוקט; צו רעקווירעמענץ פֿאַר אַנינטענשאַנאַל ראַדיאַטאָרס (טייל 15 סובפּאַרט ב), אַזאַ ווי דיגיטאַל דעוויסעס, קאָמפּיוטער פּעריפעראַלס, ראַדיאָ ראַסיווערז, אאז"ו ו; און צו נאָך דערלויבעניש רעקווירעמענץ פֿאַר די ניט-טראַנסמיטער פאַנגקשאַנז אויף די טראַנסמיטער מאָדולע (ד"ה, SDoC אָדער סערטאַפאַקיישאַן) ווי צונעמען (למשל, בלועטאָאָטה און Wi-Fi® טראַנסמיטער מאַדזשולז קען אויך אַנטהאַלטן דיגיטאַל לאָגיק פאַנגקשאַנז)
ATSAMR30M18A איז טעסטעד מיט BPSK-ALT-40, OQPSK-SIN-250 און OQPSK-SIN-1000-SCR-ON PHY מאַדזשאַליישאַן מאָדעס פֿאַר פקק מאַדזשאַלער האַסקאָמע. דער באַניצער מוזן באַגרענעצן די PHY מאַדזשאַליישאַן מאָדע צו די אויבן ספּעסיפיעד מאָדעס פֿאַר נוצן אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
3.1.1 לאַבעלינג און באַניצער אינפֿאָרמאַציע רעקווירעמענץ
רעכט צו דער לימיטעד מאָדולע גרייס פון ATSAMR30M18A (12.7 מם רענטגענ 11 מם), די FCC אידענטיטעט איז געוויזן בלויז אין די דאַטן בלאַט און פּאַקקאַגינג קעסטל פירמע. FCC אידענטיפיצירן קענען ניט זיין געוויזן אויף די מאָדולע פירמע. ווען דער מאָדולע איז אינסטאַלירן אין אן אנדער מיטל, די אַרויס פון די פאַרטיק פּראָדוקט אין וואָס די מאָדולע איז אינסטאַלירן מוזן ווייַזן אַ פירמע וואָס ריפערד צו די ענקלאָוזד מאָדולע. דעם יקסטיריער פירמע זאָל נוצן די פאלגענדע ווערדינג:
פֿאַר די ATSAMR30M18A:
כּולל טראַנסמיטער מאָדולע פקק שייַן: 2ADHKR30M אָדער
כּולל FCC ID: 2ADHKR30M
דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:
(1) דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און (2) דעם מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן ומגעוויינטלעך אָפּעראַציע
א באַניצער מאַנואַל פֿאַר די פאַרטיק פּראָדוקט זאָל אַרייַננעמען די פאלגענדע דערקלערונג:
די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע, און אויב נישט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, עס קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:
- ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע
- פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער
- פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד
- באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף
נאָך אינפֿאָרמאַציע וועגן לייבלינג און באַניצער אינפֿאָרמאַציע רעקווירעמענץ פֿאַר טייל 15 דעוויסעס קענען זיין געפֿונען אין KDB Publication 784748, וואָס איז בנימצא אין די FCC אָפפיסע פון אינזשעניריע און טעכנאָלאָגיע (OET) לאַבאָראַטאָריע דיוויזשאַן וויסן דאַטאַבאַסע (KDB) https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm
3.1.2 רף ויסשטעלן
כל טראַנסמיטער רעגיאַלייטאַד דורך FCC מוזן נאָכקומען מיט רף ויסשטעלן רעקווירעמענץ. KDB 447498 אַלגעמיינע רף ויסשטעלן גיידאַנס גיט גיידאַנס אין דיטערמאַנינג צי פארגעלייגט אָדער יגזיסטינג טראַנסמיטינג פאַסילאַטיז, אַפּעריישאַנז אָדער דעוויסעס נאָכקומען מיט לימאַץ פֿאַר מענטשלעך ויסשטעלן צו ראַדיאָ אָפטקייַט (רף) פעלדער אנגענומען דורך די פעדעראלע קאָמוניקאַציע קאַמישאַן (FCC).
פֿון די FCC גראַנט: רעזולטאַט מאַכט ליסטעד איז געפירט. דער שענקען איז גילטיק בלויז ווען די מאָדולע איז סאָלד צו אָעם ינטאַגרייטערז און מוזן זיין אינסטאַלירן דורך די אָעם אָדער אָעם ינטאַגרייטערז. דער טראַנסמיטער איז לימיטעד פֿאַר נוצן מיט די ספּעציפיש אַנטענע (s) טעסטעד אין דעם אַפּלאַקיישאַן פֿאַר סערטאַפאַקיישאַן און מוזן נישט זיין קאָולאָוקייטיד אָדער אַפּערייטינג אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט קיין אנדערע אַנטענע אָדער טראַנסמיטער אין אַ באַלעבאָס מיטל, אַחוץ אין לויט מיט FCC Multi-טראַנסמיטער פּראָדוקט פּראָוסידזשערז.
די מאַדזשולז זענען באוויליקט פֿאַר ייַנמאָנטירונג אין רירעוודיק אָדער / און פּאָרטאַטיוו באַלעבאָס פּלאַטפאָרמס.
דער מאָדולע קענען זיין געוויינט בלויז מיט אַ באַלעבאָס אַנטענע קרייַז שפּור אויסלייג פּלאַן אין שטרענג העסקעם מיט די אָעם אינסטרוקציעס.
3.1.3 באוויליקט אַנטענע טייפּס
צו האַלטן מאַדזשאַלער האַסקאָמע אין די פאַרייניקטע שטאַטן, בלויז די אַנטענע טייפּס וואָס זענען טעסטעד וועט זיין געוויינט. עס איז ערלויבט צו נוצן אַ אַנדערש אַנטענע, אויב די זעלבע אַנטענע טיפּ און אַנטענע געווינס (גלייַך צו אָדער ווייניקער ווי) איז געניצט. אַן אַנטענע טיפּ קאַמפּרייזיז אַנטענאַז מיט ענלעך אין-באַנד און אויס-פון-באַנד ראַדיאַציע פּאַטערנז.
די אַנטענע באוויליקט פֿאַר די ATSAMR30M18A מאָדולע מיט די אַנטענע טיפּ איז ליסטעד אין דער אָפּטיילונג באוויליקט אַנטענע.
3.2 קאַנאַדע
די ATSAMR30M18A מאָדולע איז סערטאַפייד פֿאַר נוצן אין קאַנאַדע אונטער כידעש, וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג (ISED, אַמאָל ינדאַסטרי קאַנאַדע) ראַדיאָ סטאַנדאַרדס פּראַסידזשער (RSP) RSP-100, Radio Standards Specification (RSS) RSS-Gen, און RSS-247. מאָדולאַר האַסקאָמע דערלויבט די ייַנמאָנטירונג פון אַ מאָדולע אין אַ באַלעבאָס מיטל אָן די נויטיק צו רעסערטאַפיי די מיטל.
ATSAMR30M18A איז טעסטעד מיט BPSK-ALT-40, OQPSK-SIN-250 און OQPSK-SIN-1000-SCR-ON PHY מאַדזשאַליישאַן מאָדעס פֿאַר ISED מאַדזשאַלער האַסקאָמע. דער באַניצער מוזן באַגרענעצן די PHY מאַדזשאַליישאַן מאָדע צו די אויבן ספּעסיפיעד מאָדעס פֿאַר נוצן אין קאַנאַדע.
3.2.1 לאַבעלינג און באַניצער אינפֿאָרמאַציע רעקווירעמענץ
לייבלינג רעקווירעמענץ (פון RSP-100 - אַרויסגעבן 10, אָפּטיילונג 3): דער באַלעבאָס מיטל וועט זיין רעכט לייבאַלד צו ידענטיפיצירן די מאָדולע ין דער באַלעבאָס מיטל.
רעכט צו דער לימיטעד מאָדולע גרייס פון ATSAMR30M18A (12.7 מם רענטגענ 11 מם), די כידעש, וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיק אנטוויקלונג קאַנאַדע סערטאַפאַקיישאַן נומער יידענאַפייד איז געוויזן בלויז אין די דאַטן בלאַט און
פּאַקקאַגינג קעסטל פירמע, און עס קענען ניט זיין געוויזן אויף די מאָדולע. דעריבער, דער באַלעבאָס פּראָדוקט מוזן זיין לייבאַלד צו ווייַזן די כידעש, וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיק אנטוויקלונג קאַנאַדע סערטאַפאַקיישאַן נומער פון די מאָדולע, פּריסטיד דורך די וואָרט "אַנטהייַנט" אָדער ענלעך ווערדינג יקספּרעסינג די זעלבע טייַטש, ווי גייט:
פֿאַר ATSAMR30M18A:
כּולל IC: 20266-R30M
באַניצער מאַנואַל נאָטיץ פֿאַר ליסענסע-באַפרייַען ראַדיאָ אַפּאַראַט (פֿון אָפּטיילונג 8.4 RSS-Gen, ישו 5, אפריל 2018): באַניצער מאַניואַלז פֿאַר ליסענסע-באַפרייַען ראַדיאָ אַפּאַראַט וועט אַנטהאַלטן די פאלגענדע אָדער עקוויוואַלענט אָנזאָג אין אַ אָנזעעוודיק אָרט אין די באַניצער מאַנואַל אָדער אַלטערנאַטיוועלי אויף די מיטל אָדער ביידע:
דער מיטל כּולל טראַנסמיטער (s) / ופנעמער (s) וואָס נאָכקומען מיט כידעש, וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיק אנטוויקלונג פון קאַנאַדע ס דערלויבעניש-באַפרייַען RSS (s). אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:
(1) דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן ינטערפיראַנס;
(2) דעם מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנוואָנטיד אָפּעראַציע פון די מיטל.
טראַנסמיטער אַנטענע (פֿון אָפּטיילונג 6.8 RSS-GEN, אַרויסגעבן 5, אפריל 2018): באַניצער מאַניואַלז, פֿאַר טראַנסמיטערז, וועט ווייַזן די פאלגענדע אָנזאָג אין אַ אָנזעעוודיק אָרט:
דער ראַדיאָ טראַנסמיטער [IC: 20266-R30M] איז באוויליקט דורך כידעש, וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיק אנטוויקלונג קאַנאַדע צו אַרבעטן מיט די אַנטענע טייפּס ליסטעד אונטן, מיט די מאַקסימום ערלויבט געווינס. אַנטענע טיפּ (s) ניט ינקלודעד אין דער רשימה וואָס האט אַ געווינס העכער ווי די מאַקסימום געווינס ינדאַקייטיד פֿאַר קיין טיפּ ליסטעד זענען שטרענג פּראָוכיבאַטאַד פֿאַר נוצן מיט דעם מיטל.
גלייך נאָך די אויבן אָנזאָג, דער פאַבריקאַנט וועט צושטעלן אַ רשימה פון אַלע אַנטענע טיפּ (s) וואָס קענען זיין געוויינט מיט די טראַנסמיטער, ינדאַקייטינג די מאַקסימום ערלויבט אַנטענע געווינס (אין דבי) און די פארלאנגט ימפּידאַנס פֿאַר יעדער אַנטענע טיפּ.
3.2.2 רף ויסשטעלן
אַלע טראַנסמיטערז רעגיאַלייטאַד דורך כידעש, וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיק אנטוויקלונג קאַנאַדע (ISED) מוזן נאָכקומען מיט רף ויסשטעלן רעקווירעמענץ ליסטעד אין RSS-102 - ראַדיאָ אָפטקייַט (רף) ויסשטעלן העסקעם פון ראַדיאָקאָממוניקאַטיאָן אַפּאַראַט (אַלע אָפטקייַט באַנדס).
דער טראַנסמיטער איז לימיטעד פֿאַר נוצן מיט אַ ספּעציפיש אַנטענע טעסטעד אין דעם אַפּלאַקיישאַן פֿאַר סערטאַפאַקיישאַן, און מוזן נישט זיין קאָולאָוקייטיד אָדער אַפּערייטינג אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט קיין אנדערע אַנטענע אָדער טראַנסמיטער אין אַ באַלעבאָס מיטל, אַחוץ אין לויט מיט קאַנאַדיאַן מולטי-טראַנסמיטער פּראָדוקט פּראָוסידזשערז. דער מיטל אַפּערייץ אין אַ רעזולטאַט מאַכט מדרגה וואָס איז ין ISED SAR פּרובירן באַפרייַונג לימאַץ אין קיין באַניצער דיסטאַנסע.
3.2.3 באוויליקט אַנטענע
דער מיטל איז טעסטעד און באוויליקט פֿאַר נוצן מיט די אַנטענע טיפּ אין די פאלגענדע טיש. דער מיטל קען זיין ינאַגרייטיד מיט אנדערע מנהג פּלאַן אַנטענאַז וואָס אָעם ינסטאַללער מוזן אָטערייז מיט ריספּעקטיוו רעגולאַטאָרי יידזשאַנסיז. די פּקב אַנטענע איז צו זיין קאָננעקטעד צו די ATSAMR30M18A מאָדולע דורך פּקב שפּור אין דער באַלעבאָס ברעט ווי אין ATSAMR30M סענסאָר באָרד
| פאַבריקאַנט | טייל נומער | אַנטענע טיפּ | געווינען |
| – | – | פּקב אַנטענע | 0.44 דבי |
לויט KDB 178919 (פּאָליטיק), עס איז דערלויבט צו פאַרבייַטן באוויליקט אַנטענאַז דורך עקוויוואַלענט אַנטענאַז פון דער זעלביקער טיפּ מיט גלייַך אָדער ווייניקער אַנטענע געווינען:
'עקוויוואַלענט אַנטענאַז מוזן זיין פון די זעלבע טיפּ (למשל, יאַגי, שיסל, אאז"ו ו), מוזן זיין פון גלייַך אָדער ווייניקער געווינען ווי אַן אַנטענע ביז אַהער אָטערייזד אונטער דער זעלביקער FCC ID, און מוזן האָבן ענלעך אין-באַנד און אויס-פון- באַנד קעראַקטעריסטיקס (באַראַטנ זיך ספּעסיפיקאַטיאָן בלאַט פֿאַר קאַטאָף פריקוואַנסיז).'
ATSAMR30M18A באַניץ אינסטרוקציעס אונטער מאָדולאַר האַסקאָמע
פֿאַר USA / קאַנאַדע, די מאָדולע איז סערטאַפייד פֿאַר די מאַדזשאַליישאַן מאָדעס ליסטעד אונטן. דער באַניצער מוזן ענשור אַז דער מאָדולע וועט אַרבעטן בלויז אויף די 902-928 מהז אָפטקייַט באַנד און מיט איינער פון די מאַדזשאַליישאַן מאָדעס ליסטעד אונטן ווען געוויינט אין USA און קאַנאַדע.
– BPSK-ALT-40
– OQPSK-SIN-250
– OQPSK-SIN-500
– OQPSK-SIN-1000-SCR-ON
די אַוויילאַבילאַטי פון עטלעכע ספּעציפיש טשאַנאַלז און / אָדער אַפּערייטינג אָפטקייַט באַנדס זענען לאַנד אָפענגיק און זאָל זיין פּראָוגראַמד אין די האָסט פּראָדוקט פאַבריק צו גלייַכן די בדעה דעסטיניישאַן. רעגולאַטאָרי ללבער פאַרווערן ויסשטעלן די סעטטינגס צו די סוף-באַניצער. די פאָדערונג דאַרף זיין גענומען דורך האָסט ימפּלאַמענטיישאַן.
דער באַלעבאָס פּראָדוקט פאַבריקאַנט מוזן ענשור אַז די רף אָפּפירונג אַדכירז צו די סערטאַפאַקיישאַן (למשל FCC, ISED) רעקווירעמענץ ווען די מאָדולע איז אינסטאַלירן אין די לעצט באַלעבאָס פּראָדוקט.
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
MICROCHIP ATSAMR30M18A רף מאָדולע [pdfבאַניצער מאַנואַל R30M, 2ADHKR30M, ATSAMR30M18A, RF מאָדולע, ATSAMR30M18A RF מאָדולע, מאָדולע |
