
מאַקעיד ד50 לאַבעל פּרינטער באַניצער מאַנואַל

פּאַקקאַגינג רשימה
- פירמע דרוקער

- דאַטאַ / מאַכט קאַבלע

- מאַכט אַדאַפּטער

- ינטעגראַטעד לאַבעל & בענד קאַרטראַדזשאַז

- טיפּ-C אַדאַפּטער

- באַניצער מאַנואַל

הויפּט קאַמפּאָונאַנץ

- מאַכט קנעפּל
- ווייַז פאַרשטעלן
- קאַטער / שטעלן קנעפּל
- דרוק קאָפּ אַפּאַראַט
- פיטער / פּויז קנעפּל
- לאַבעל אַרויסגאַנג
- פירמע פּאַטראָן
- אָפּטייל דעקן
- באַשטעטיק קנעפּל
- וסב פּאָרט
לאַבעל פּאַטראָן ינסטאַללאַטיאָן & פאַרבייַט
ביטע נאָכפאָלגן די 1 → 2 → 3 → 4 סיקוואַנסיז צו ינסטאַלירן אָדער פאַרבייַטן די ינאַגרייטיד פירמע & בענד פּאַטראָן.
- עפענען די אָפּטייל דעקן.

- אַראָפּנעמען די פּאַטראָן.

- שטעלן די נייַ איינער אין די אָפּטייל און דריקן צו די ינערמאָוסט.

- נאָענט די אָפּטייל דעקן.

וואָרענען:
- ווען פּלייסינג די ינאַגרייטיד פירמע & בענד פּאַטראָן, ביטע ענשור אַז די פירמע זייַט פייסיז די אַרויסגאַנג און די פירמע שפּיץ איז שטעלן אין די אַרויסגאַנג.
- ווען קלאָוזינג די אָפּטייל דעקן, ביטע מאַכן זיכער אַז די דנאָ קנאַקן-ינס זענען סיקיורלי געשטעלט אין די קאָראַספּאַנדינג האָלעס.
לאַבעל פּרינטינג - דרוקן דורך אַפּ
- יבערקוקן צו באַקומען APP
- אַרייַן APP

- פאַרבינדן בלועטאָאָטה / וויפי

- באַקומען דרוקן טעמפּלאַטעס

- רעדאַגירן די אינהאַלט

- דרוקן

לאַבעל פּרינטינג - פּרינט דורך פּיסי
- פאַרבינדן צו די פּיסי

- אראפקאפיע די עדיטינג ווייכווארג און פאָר (וואָס קענען זיין דאַונלאָודיד פֿון www.makeid.com/en/support.html

- ינסטאַלירן די פאָר (ריסטאַרט די פּיסי אויב די ייַנמאָנטירונג פיילז, און לויפן ינסטאַלירונג איידער ריינסטאַל עס)

- עפֿענען די ווייכווארג

- רעדאַגירן דעם טעקסט

- דרוק אויס די פירמע

דרוקער אָפּעראַציע
ווי צו שטעלן די פּרינטער?
לאנג דריקן די "
"צו מאַכט אויף די דרוקער פֿאַר 3 סעקונדעס מיט אַן אָנווייַז טאָן. אונטער נאָרמאַל טנאָים, די דרוקער פאַרשטעלן דיספּלייז די הויפּט בלאַט, אָבער אויב קיין אַבנאָרמאַלאַטי אַקערז, עס וועט זיין פּראַמפּטיד אויף דעם עקראַן. די ווייַז פון די גרייט בלאַט איז ווי גייט:

- בלועטאָאָטה איז אויסגעדרייט אויף
- WIFI איז אויסגעדרייט אויף
- בלועטאָאָטה אָדער WIFI איז קאָננעקטעד
- וסב איז קאָננעקטעד
- באַטערי
- פּרינטער איז גרייט
- לאַבעל & בענד טיפּ
- דרוק געדיכטקייַט
- דרוקער סיריאַל נומער
- רוען לאַבעלס / גאַנץ לאַבעלס
ווען די דרוקער איז אויף, דריקן די קנעפּל
פֿאַר 3 סעקונדעס צו מאַכט אַוועק די דרוקער מיט אַן אָנווייַז טאָן.
אין די גרייט בלאַט,
- דריקט אויף די קנעפּל
, איינער שטאַרבן-שנייַדן פירמע וועט מאַך פאָרויס אויטאָמאַטיש, אָדער אַ זיכער ווייַטקייט פֿאַר קעסיידערדיק לאַבעלס; - דריקט אויף די קנעפּל
, דער דרוקער וועט שנייַדן אַוועק די פירמע. - לאנג דריקן די
פֿאַר 3 סעקונדעס צו אַרייַן די באַשטעטיק בלאַט, און גיט אויף די קנעפּל ווידער צו באַשטימען פאַרשידענע סעטטינגס. די באַשטעטיקן אָפּציעס אַרייַננעמען די אָנווייַז טאָן, וויפי, אָטאַמאַטיק מאַכט אַוועק צייט, די קאַטער, די שפראַכן, פּאַזישאַנינג אַקיעראַסי און פּאַזישאַנינג מאָדע, וואָס קענען זיין שטעלן אין ונידירעקטיאָנאַל ציקל דורך געבן אַ קליק אויף
. לאנג דריקן די
פֿאַר 3 סעקונדעס בעשאַס דעם פּראָצעס צו צוריקקומען צו די הויפּט בלאַט.
דרוק געדיכטקייַט
פּרינטינג געדיכטקייַט האט 20 לעוועלס, די ביגער די ציפֿער איז, די דאַרקער די דרוקן וועט זיין. איר קען סטרויערן די געדיכטקייַט מדרגה צו טרעפן דיין באדערפענישן.
געדיכטקייַט לעוועלס צווישן 10 און 14 זענען רעקאַמענדיד. העכער אָדער נידעריקער געדיכטקייַט מדרגה קען ווירקן די דרוק קוואַליטעט.

אָנווייַז טאָן
ווען די דרוקער סטאַטוס ענדערונגען, די אָנווייַז טאָן וועט זיין פּראַמפּטיד דורך די ביפּער. איר קענען קער אויף אָדער אַוועק די טאָן אין די באַשטעטיקן. טאָן אין די סיסטעם פעליקייַט איז אויף.

WiFi
קער אויף אָדער אַוועק די Wifi. Wifi אין די סיסטעם פעליקייַט איז אויף.

אָטאַמאַטיק מאַכט אַוועק צייט.
אָטאַמאַטיק מאַכט אַוועק צייט באַשטעטיקן אויב קיין ווייַטער אָפּעראַציע אויף די דרוקער.

קאַטער באַשטעטיקן
קאַטער אָפּעראַציע מאָדע באַשטעטיקן. דער מאָדע כולל קאַט דורך יעדער פירמע (שנייַדן יעדער פירמע דרוקן), דורכשניט דורך גאַנץ טאַסק (שנייַדן יעדער דרוק אַרבעט) און קאַטער קער אַוועק.

שפּראַך באַשטעטיקן
ווייַז כינעזיש אָדער ענגליש שפּראַך דורך באַשטעטיקן די שפּראַכן.

פּאַזישאַנינג מאָדע באַשטעטיקן
פּאַזישאַנינג מאָדע כולל צוויי מאָדעס: נאָרמאַל מאָדע און פּינטלעך מאָדע. ווען אין פּינטלעך מאָדע, יעדער מאָל די דעקל איז שטעלן צוריק אויף, איין פירמע וועט אויטאָמאַטיש קאָרמען צו גאַראַנטירן אַ פּינטלעך דרוק שטעלע, בשעת אין נאָרמאַל מאָדע, קיין פירמע וועט קאָרמען וואָס קען פאַרשאַפן די ערשטער דרוק אַוועק שטעלע. פּאַזישאַנינג מאָדע אין די סיסטעם פעליקייַט איז נאָרמאַל מאָדע.

ווי צו נוצן די פּרינטער?
בעשאַס די דרוק, די פאַרשטעלן ווייזט די פּראָגרעס. דריקט אויף די קנעפּל
, די דרוק אַרבעט פּאָזאַז און די פאַרשטעלן ווייזט פּויזע אַמאָל די קראַנט פירמע דרוק אַרבעט ענדיקן, און גיט אויף די קנעפּל ווידער צו פאָרזעצן די דרוקן. לאנג דריקן די
צו באָטל מאַכן די דרוק אַרבעט.

מאַלפאַנגקשאַן ינדיקאַטיאָן
ווען דער דרוקער מאַלפאַנגקשאַנז, אַן אַבנאָרמאַל סטאַטוס אָנזאָג וועט זיין פּראַמפּטיד אויף די דרוקער פאַרשטעלן און די פּיסי / אַפּ, ביטע אָפּשיקן צו די פאלגענדע מעטהאָדס פֿאַר צונעמען טראָובלעשאָאָטינג. אויב איר נאָך קענען נישט סאָלווע די פּראָבלעם, ביטע קאָנטאַקט די אַגענט אָדער פאַבריקאַנט.
| סטאַטוס באַמערקן | טראָובלעשאָאָטינג |
| נאָענט דעקן | פאַרמאַכן די דעקל צוריק. |
| אַבנאָרמאַל פירמע | ריינסטאַל די פירמע פּאַטראָן און פאַרמאַכן די דעקל צוריק. |
| לייבל איז נישט אידענטיפיצירט געווארן | ניצן אַ באַאַמטער פירמע און בענד אָדער צוריקקומען פֿאַר פאַרריכטן. |
| קאַטער סטאַק | אַראָפּנעמען די פירמע וואָס סטאַק בייַ די קאַטער, און ריסטאַרט די דרוקער. |
| דרוק קאָפּ אָוווערכיטיד | דו זאלסט נישט דרוקן ביז די דרוק קאָפּ קולז אַראָפּ. |
| פּויזע | דער דרוקער איז אין פּויזע שטאַט, דריקט אויף די פּויזע קנעפּל צו ומקערן. |
| נידעריק באַטאַרייע | פאַרבינדן די דרוקער צו די אַדאַפּטער צו אָפּצאָל. |
וישאַלט און ריפּער
פּרינט קאָפּ רייניקונג
דרוק קאָפּ זאָל זיין קלינד ווען איינער פון די פאלגענדע טנאָים כאַפּאַנז:
- בלערי דרוקן;
- בלערי ווערטיקאַל זייַל אין געדרוקט לאַבעלס;
- יעדער מאָל איין קאַנסומאַבאַל פּאַטראָן געוויינט;
ביטע נאָכגיין די סטעפּס אונטן צו ריין די דרוק קאָפּ:
- מאַכט אַוועק די דרוקער, עפֿענען די שפּיץ דעקל און נעמען אויס די קאַנסומאַבאַל פּאַטראָן;
- וואַרטן ביז די דרוק קאָפּ קולז גאָר אויב פּרינטינגז נאָר ענדיקן.
- ניצן אַ ווייך וואַטע טוך דיפּט אין אַנהידראָוס עטאַנאָל (זאָל זיין ראַנג אויס) צו ווישן די דרוק קאָפּ ייבערפלאַך שטויב און סטאַינס.
- וואַרטן 3-5 מינוט ביז די אַנהידראָוס עטאַנאָל גאָר יוואַפּערייץ איידער איר ינסטאַלירן די פירמע פּאַטראָן.
וואָרענען
- ביטע ענשור אַז די דרוקער איז פּאַוערד אַוועק ווען וישאַלט.
- דו זאלסט נישט פאַרבינדן די דרוק קאָפּ ייבערפלאַך מיט הענט אָדער מעטאַל אַבדזשעקץ, און טאָן ניט נוצן מכשירים אַזאַ ווי פּינצעט צו קראַצן די דרוק קאָפּ, די דרוק וואַל אָדער די ייבערפלאַך פון די סענסער.
- אָרגאַניק סאָלוואַנץ אַזאַ ווי פּעטראָול און אַסאַטאָון זאָל ניט זיין געוויינט.
- דו זאלסט נישט מאַכט עס צו דרוקן ביז די אַנהידראָוס עטאַנאָל גאָר יוואַפּערייץ.
לאנג טערמין סטאָרידזש
אויב די דרוקער איז נישט געניצט פֿאַר אַ לאַנג צייַט,
- מאַכן זיכער די באַטאַרייע איז גאָר באפוילן;
- נעמען אויס די טשאַד בענד פּאַטראָן און קראָם סעפּעראַטלי פון די דרוקער.
- די סטאָרידזש טנאָים זאָל זיין טעמפּעראַטור -20 ℃ ~ +60 ℃, און הומידיטי 5% ~ 93% רה (פראָסט פֿרייַ).
פּרינטער פּאַראַמעטער
| נומער | פּאַראַמעטער |
| דרוק אופֿן | טערמאַל אַריבערפירן דרוקן |
| דרוק האַכלאָטע | 300 דפּי |
| גילטיק דרוקן ברייט | 48 מם |
| לאַבעל ברייט | 35 מם, 53 מם |
| לאַבעל גרעב | 0.06 ~ 0.16 מם |
| פּרינטינג גיכקייַט | 40מם/ס |
| קאַטער | אָטאַמאַטיק צושנייַדער |
| ווייַז פאַרשטעלן | 1 אינטש OLED |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 2600 מאַה |
| קשר אופֿן | בלועטאָאָטה, וויפי, וסב |
| טשאַרדזשינג אופֿן | טיפּ-C, קוויק טשאַרדזש 2.0 |
| רייטאַד אַרייַנשרייַב | 9V/2A |
| ויסמעסטונג | 173 מם * 96 מם * 96 מם |
| וואָג | 1030ג |
| ארבעטן סוויווע | 0 ℃ ~ + 40 ℃, 20% ~ 90% רה (פראָסט פריי) |
| סטאָרידזש סוויווע | -20 ℃ ~ + 60 ℃, 5% ~ 93% רה (פראָסט פריי) |
| עדיטינג ווייכווארג | MakeID Pro מאָביל אַפּ און MakeID Connect דעסקטאָפּ ווייכווארג |
| קאָנסומאַבלע טיפּ | ינטעגראַטעד פירמע & בענד פּאַטראָן |
זיכערקייַט נאָטיץ
ביטע לייענען די פאלגענדע נאטיצן מיט ופמערקזאַמקייַט איידער ניצן די דרוקער.
זיכערקייַט ווארענונג
ווארענונג: די פּרינטהעאַד איז אַ היץ-דזשענערייטינג קאָמפּאָנענט.
דו זאלסט נישט פאַרבינדן די פּרינטהעאַד און די אַרומיק קאַמפּאָונאַנץ בעשאַס און פּונקט נאָך דרוקן.
ווארענונג: צו ויסמיידן שעדיקן צו די פּרינטהעאַד דורך סטאַטיק עלעקטרע, טאָן ניט פאַרבינדן די פּרינטהעאַד ייבערפלאַך און קשר פּלוגין.
וואָרענען
- צונעמען פּלאַץ אַרום די דרוקער איז דארף פֿאַר אָפּעראַציע און וישאַלט.
- פּרינטער זאָל זיין געהאלטן אַוועק פון וואַסער.
- דו זאלסט נישט נוצן אָדער קראָם די דרוקער אונטער הויך / נידעריק טעמפּעראַטור, הויך הומידיטי אָדער שווער פּאַלוטאַד געביטן. אין דערצו, די דרוקער זאָל זיין אַוועקגענומען פון דירעקט זונשייַן, העל ליכט און היץ מקור.
- פּרינטער זאָל נישט סטאָרד אין קיין וויבראַטאָרי אָדער ימפּרעסיוו געביטן.
- דו זאלסט נישט נוצן די דרוקער אונטער פייַכט אָדער דעווי טנאָים. אויב דער דרוקער איז געשאפן, מאַכט ניט די דרוקער איידער עס דרייז אויס.
- פאַרבינדן די דרוקער ס מאַכט אַדאַפּטער צו אַ רעכט גראָונדעד כאָלעל. ויסמיידן ניצן די זעלבע כאָלעל מיט גרויס מאָטאָרס אָדער אנדערע עקוויפּמענט, ווייַל דאָס קען פאַרשאַפן פלאַקטשויישאַנז אין די מאַכט צושטעלן.tage.
- דיסקאַנעקט די דרוקער פון די מאַכט אויב עס איז נישט צו זיין געוויינט פֿאַר אַ לאַנג צייט.
- ויסמיידן וואַסער אָדער קיין עלעקטריק קאַנדאַקטיוו סאַבסטאַנסיז (למשל מעטאַל) פון אַרייַן די דרוקער. קער אַוועק די מאַכט ווי באַלד ווי דאָס אַקערז.
- מאַכט מוזן זיין אויסגעדרייט אַוועק ווען קאַנעקטינג אָדער דיסקאַנעקטינג קיין פּאָרט, אַנדערש דאַמידזשיז צו די דרוקער קאָנטראָל סערקאַץ קען פּאַסירן.
- עס איז רעקאַמענדיד אַז ניצערס שטעלן די דרוק געדיכטקייַט מדרגה ווי נידעריק ווי מעגלעך צו ויסמיידן פאַרקירצן די פּרינטכעאַד דינסט לעבן, צוגעשטעלט אַז די דרוק רעזולטאַטן טרעפן די באַניץ רעקווירעמענץ.
- יוזערז מוזן נישט דיסאַסעמבאַל די דרוקער אויף זייער אייגן פֿאַר אָוווערכאָל.
- ביטע האַלטן דעם מאַנואַל פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ.
דעקלאַראַציע
דער אינהאַלט פון דעם מאַנואַל זאָל ניט זיין געביטן אָדער מאַדאַפייד אָן צושטימען. טשאָנגקינג פּינשענג טעכנאָלאָגיע קאָו, לטד.
(דערנאָך ריפערד צו ווי Chongqing Pinsheng) ריזערווז די רעכט צו טוישן די פּראָדוקט אין טערמינען פון טעכנאָלאָגיע, קאָמפּאָנענט, ווייכווארג און ייַזנוואַרג. אויב איר דאַרפֿן מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם פּראָדוקט, ביטע קאָנטאַקט די אַגענט אָדער Chongqing Pinsheng דורך די E- בריוו הילף ביי xly.support@makeid.com.
קיין קאַפּיטל אָדער אָפּטיילונג פון דעם מאַנואַל קען זיין ריפּראַדוסט אָדער טראַנסמיטטעד אין קיין פאָרעם, אָדער דורך קיין מיטל אָן די געשריבן דערלויבעניש פון Chongqing Pinsheng.
דרוקרעכט
דער מאַנואַל איז געדרוקט אין 2024, און זיין קאַפּירייט געהערט צו Chongqing Pinsheng Technology Co., Ltd.
געדרוקט אין כינע
ווערסיע 1.0
טריידמאַרק
איז די רעגיסטרירט טריידמאַרק געניצט דורך Chongqing Pinsheng Technology Co., Ltd.
ווארענונג: שאָדן צו מענטשן און / אָדער שעדיקן צו די דרוקער קען פּאַסירן אויב איר פאַרלאָזן צו נאָכקומען מיט די ווארענונג.
וואָרענען: וויכטיק אינפֿאָרמאַציע און נוציק דערמאָנונג ווען ניצן די דרוקער.
מאַנאַגעמענט סיסטעמען פון Chongqing Pinsheng האָבן דורכגעגאנגען די פאלגענדע סערטאַפאַקיישאַנז:
ISO9001: 2015 קוואַליטי מאַנאַגעמענט סיסטעם
ISO14001:2015 ענוויראָנמענטאַל מאַנאַגעמענט סיסטעם
FCC קאָמפּליאַנסע דערקלערונג:
דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען: (1) דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און (2) דעם מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן וווילטויק אָפּעראַציע.
ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס צו דעם אַפּאַראַט וואָס זענען נישט בפירוש באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט.
נאָטיץ: די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס.
די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב נישט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:
- ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
- פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
- פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
- באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.
דער מיטל און זיין אַנטענע (s) מוזן נישט זיין קאָולאָוקייטיד אָדער אַרבעטן אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט קיין אנדערע אַנטענע אָדער טראַנסמיטער.
ראַדיאַציע ויסשטעלן סטאַטעמענט
צו האַלטן נאָכקומען מיט FCC ס רף ויסשטעלן גיידליינז, די ויסריכט זאָל זיין אינסטאַלירן און אַפּערייטאַד מיט אַ מינימום ווייַטקייט פון 20 סענטימעטער פון דיין גוף.
![]()
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
![]() | ד50 לאַבעל פּרינטער |
רעפערענצן
- MakeID-Label all things, Perceive the worldwww.makeid.com
- דינסט און שטיצןwww.makeid.com
- באַניצער מאַנואַלmanual.tools
