געפֿירט קאָנטראָללער
(Multi-Zone)

M1C Wireless Controller

The Mini Pro Series LED Remote Control adopts RF 2.4GHz wireless transmission technology, with a maximum control distance of up to 30 meters (in an unobstructed environment).
When paired with the P5 Controller, one controller is compatible with 5-channel output and supports five types of lamps: DIM, CT, RGB, RGBW, and RGBCW. Within the effective control range, one remote control can control an unlimited number of controllers,  and realize functions such as light on/off, brightness adjustment, color temperature tuning, RGB static color selection, dynamic mode effects activation, and scene recall—meeting users’ needs for different lighting applications.
For zone control: One remote control can manage multiple zones, and multiple controllers can be coded into the same zone to achieve group control of that zone. Pressing the master on/off key of the remote control once can turn on/off the lights in all zones.

טעכניש פּאַראַמעטערס

מאָדעל	M1C	M1D	M2C	M2D	M4C	M4D	M5C	M5D
קאָליר	ווייַס	שוואַרץ	ווייַס	שוואַרץ	ווייַס	שוואַרץ	ווייַס	שוואַרץ
דימינג טיפּ	DIM		CT		RGB / RGBW		RGBCW
ווירעלעסס טיפּ	רף 2.4 גהז
אַרבעט וואָלtage	3Vdc (קנעפל באַטעריע CR2032×1)
סטאַנדביי קראַנט	＜ 2 uA
ווייַטקייט פון ווייַט	30M (Under unobstructed conditions)
קאָמפּאַטיבלע קאָנטראָללער	P1、P2、P3、P4、 P5		P2、P3、P4、 P5		P3、P4、 P5		P5
אַרבעט טעמפּעראַטור.	-25℃ ~ 50℃
וואָג	40ג±10ג
דימענשאַנז	104×58×9mm (remote)，108×63×14mm (remote+hold)

דימענשאַנז

פּראָדוקט ינסטאַלירונג

צוויי וועגן צו פאַרריכטן די ווייַט האָלדער:

1. פאַרריכטן די ווייַט האָלדער אין די וואַנט מיט צוויי סקרוז.
2. פאַרריכטן די ווייַט האָלדער אין די וואַנט מיט אַ 3M קלעפּיק.

פאַרבייַט באַטאַרייע

קנעפּל פאַנגקשאַנז

Dimming Remote Control M1C/M1D

זאָנע 1,2,3,4:
① Short press to turn on and select the current zone; long press to turn off the current zone’s light;
② If one zone is selected and another zone is pressed within 3 seconds, both zones are selected simultaneously. In this case, the selected zone can be controlled;
③ If the same zone is selected repeatedly within 3 seconds, only that zone will remain selected (e.g., if zones 1 and 2 are selected, if zone 2 is pressed again within 3 seconds, only zone 2 will be selected).

Master Power: Turns all lights on or off.
Zone 1, 2, 3, 4: Short press to turn on and select the current zone’s light; long press to turn off the current zone’s light.
Brightness Touch Ring: Touch to change the brightness of the current zone’s light.
Brightness +/-: Adjust brightness; short press for 10 levels; long press for 1-6 seconds for 255 levels of continuous adjustment.
Scene: Short press to recall the scene; long press for 3 seconds to save the current light state of the selected Zone to the scene.

Color Temperature Remote Control M2C/M2D

זאָנע 1,2,3,4
① Short press to turn on and select the current zone; long press to turn off the current zone’s light;
② If one zone is selected and another zone is pressed within 3 seconds, both zones are selected simultaneously. In this case, the selected zone can be controlled;
③ If the same zone is selected repeatedly within 3 seconds, only that zone will remain selected (e.g., if zones 1 and 2 are selected, if zone 2 is pressed again within 3 seconds, only zone 2 will be selected).
Master Power: Turns all lights on or off.
Zones 1, 2, 3, 4: Short press to turn on and select the current Zone’s light; long press to turn off the current Zone’s light.
Brightness Touch Ring: Touch to change the color temperature of the current Zone’s light.
Brightness +/-: Adjust brightness; short press for 10 levels; long press for 1-6 seconds for 255 consecutive levels.
Scene: Short press to recall the scene; long press for 3 seconds to save the current light state of the selected Zone to the scene.

קנעפּל פאַנגקשאַנז
RGB/RGBW Remote Control M4C/M4D

זאָנע 1,2,3,4
① Short press to turn on and select the current zone; long press to turn off the current zone’s light;
② If one zone is selected and another zone is pressed within 3 seconds, both zones are selected simultaneously. In this case, the selected zone can be controlled;
③ If the same zone is selected repeatedly within 3 seconds, only that zone will remain selected (e.g., if zones 1 and 2 are selected, if zone 2 is pressed again within 3 seconds, only zone 2 will be selected).
Master Power: Turns all lights on or off.
Zones 1, 2, 3, 4: Short press to turn on and select the current Zone’s light; long press to turn off the current Zone’s light.
Touch Color Ring: Touch the RGB color ring to select a color.
Mode/Speed: Short press to switch dynamic modes; long press to adjust speed;
Short press both “1” and “4” Zone keys simultaneously to cycle through dynamic modes.
Brightness +/-: Adjust brightness; short press for 10 levels; long press for 1-6 seconds for 255 levels of continuous adjustment.
White Light: For RGBW lights, short press to turn the W channel on or off; long press for 1-6 seconds to continuously adjust the W brightness.
Scene: Short press to recall the scene; long press for 3 seconds to save the current lighting state to the scene.

RGBCW Remote Control M5C/M5D

זאָנע 1,2,3,4
① Short press to turn on and select the current zone; long press to turn off the current zone’s light;
② If one zone is selected and another zone is pressed within 3 seconds, both zones are selected simultaneously. In this case, the selected zone can be controlled;
③ If the same zone is selected repeatedly within 3 seconds, only that zone will remain selected (e.g., if zones 1 and 2 are selected, if zone 2 is pressed again within 3 seconds, only zone 2 will be selected).
Master Power: Turns all lights on or off.
Zones 1, 2, 3, 4: Short press to turn on and select the current Zone’s light; long press to turn off the current Zone’s light.
Touch Color Ring: Touch the color temperature/RGB color ring to select a color.
Mode/Speed: Short press to switch dynamic modes; long press to adjust speed;
Short press both “1” and “4” Zone keys simultaneously to cycle through dynamic modes.
Color Temperature: Short press to turn the current Zone’s color temperature channel on/off; touch the color ring to switch to the color temperature touch ring; Long press to adjust the brightness of the current color temperature.
RGB: Short press to turn the current Zone’s RGB channel on/off; touch the color ring to switch to the RGB touch ring;
Long press to adjust the brightness of the current color.
Scene: Short press to recall the scene; long press for 3 seconds to save the current lighting state to the scene.

קאָליר	R/G/B values
רויט	R100%   G0%   B0%
געל	R100%   G100%   B0%
גרין	R0%   G100%   B0%
סיאַן	R0%   G100%   B100%
בלוי	R0%   G0%   B100%
לילאַ	R100%   G0%   B100%
ווייַס	R100%   G100%   B100%

דינאַמיש מאָדע	Red-purple gradient	סטאַטיק מאָדע	רויט
	Blue-purple gradient
	Color temperature gradient (warm yellow, cool white)		גרין
	Three-color gradient (RGB)
	Six-color gradient (red, green, blue, yellow, purple, cyan)		בלוי
	Seven colors changing (red, green, blue, yellow, purple, cyan, white)		געל
	Seven-color gradient (red, green, blue, yellow, purple, cyan, white)		לילאַ
	Three-color gradient (RGB)		סיאַן
	White gradually brightens and darkens		Mixed light white

וויירינג דיאַגראַמע

Used with P-series controllers

קאָוד פּערינג
Key pairing code

1. Short press the controller’s ID learning button. The load indicator will start flashing. Please complete the following steps within 10 seconds.
2. Pairing with Mini Pro series Multi-Zone remote control: Press and hold the Master Power button until the remote indicator flashes slowly. Press the desired Zone button until the load indicator flashes quickly and stays on and the color ring changes. Pairing complete.

Power-on code pairing

1. After the controller powers off and back on, please complete the following steps within 10 seconds.
2. Pairing with Mini Pro series Multi-Zone remote control: Press and hold the Master Power button until the remote indicator flashes slowly. Press the desired Zone button until the load indicator flashes quickly and stays on and the color ring changes. Pairing complete.

באַמערקונג: One controller can be paired with a maximum of 10 remote controllers. If more than 10 remote controllers are paired, the ID code of the first remote controller will be automatically deleted.

קלאָר קאָוד
To delete all remote controls: Press and hold the controller ID learning button for 6 seconds. The controller load light will flash 4 times quickly and then stay on, indicating successful code clearing.

Use the remote controls together
Code pairing (assuming B learns from A)

1. Simultaneously press and hold the top two buttons on remote control B until the indicator light stays on, then release.
2. Within 5 seconds, press any button on remote control A. The indicator light on remote control B will turn off, indicating successful learning.
   *Remote controls of the same model can learn from each other.

קלאָר קאָוד
Simultaneously press and hold the top two buttons on the remote control for 6 seconds until the indicator light flashes twice, indicating successful code clearing.

גראדן ליכט סטאַטוס

• ווען די ליכט איז אָן, דריק אויף יעדן קנעפּל, און די ווײַטקאָנטראָל אינדיקאַטאָר ליכט וועט ווערן רויט.
• אויב קיין קנעפּל ווערט נישט געדריקט פאר 6 סעקונדעס, וועט די ווײַטקאָנטראָל אַרײַנגיין אין שלאָף־מאָדוס. כּדי צו פֿאַרלאָזן שלאָף־מאָדוס, דריק אויף יעדן קנעפּל.

באַמערקונג: אויב די LED ליכט צינדט זיך נישט אָן ווען מען דריקט דעם קנעפּל, איז די באַטעריע מעגלעך טויט. ביטע פאַרבייטן די באַטעריע אין צייט.

טראַנספּאָרטאַטיאָן און סטאָרידזש

1. טראַנספּאָרטאַטיאָן
   פּראָדוקטן קענען זיין שיפּט דורך וועהיקלעס, באָוץ און פּליינז.
   בעשאַס טראַנספּערטיישאַן, פּראָדוקטן זאָל זיין פּראָטעקטעד פון רעגן און זון. ביטע ויסמיידן שטרענג קלאַפּ און ווייבריישאַן בעשאַס די לאָודינג און אַנלאָודינג פּראָצעס.
2. סטאָרידזש
   די סטאָרידזש טנאָים זאָל נאָכקומען מיט די קלאַס I ינווייראַנמענאַל סטאַנדאַרדס. די פּראָדוקטן וואָס זענען סטאָרד פֿאַר מער ווי זעקס חדשים זענען רעקאַמענדיד צו זיין שייַעך-ינספּעקטיד און קענען זיין געוויינט בלויז נאָך זיי זענען קוואַלאַפייד.

אַטענשאַנז

• ביטע נוצן אין אַ טרוקן דרינענדיק סוויווע;
• ווען איר ינסטאַלירן די באַטאַרייע, ביטע פאַרבינדן די positive און נעגאַטיוו וואָקזאַל ריכטיק. אויב די ווייַט וועט נישט זיין געוויינט פֿאַר אַ לאַנג צייַט, נעמען די באַטאַרייע אויס;
• ווען די ווייַט דיסטאַנסע איז פאַרקירצט און אָדער די ווייַט אַרבעט נישט אָפט, ביטע טוישן די באַטאַרייע אין צייט;
• ביטע קערפאַלי נעמען עס און שטעלן עס אַראָפּ צו פאַרמייַדן פאלס וואָס פאַרשאַפן שעדיקן;
• אויב אַ שולד אַקערז, ביטע טאָן ניט פּרווון צו פאַרריכטן פּראָדוקטן אַליין. אויב איר האָט קיין קשיא, ביטע קאָנטאַקט דיין סאַפּלייערז.
  ※ This manual is subject to changes without further notice. Product functions depend on the goods. Please feel free to contact our official distributors if you have any question.

וואָראַנטי העסקעם

• וואָראַנטי פּיריאַדז פון די טאָג פון עקספּרעס: 5 יאר.
• פריי פאַרריכטן אָדער פאַרבייַט באַדינונגס פֿאַר קוואַליטעט פּראָבלעמס זענען צוגעשטעלט אין וואָראַנטי פּיריאַדז.

וואָראַנטי יקסקלוזשאַנז ונטער:

די פאלגענדע טנאָים זענען נישט אין די גאַראַנטירן פון פריי ריפּערינג אָדער פאַרבייַט באַדינונגס:

• ווייַטער פון וואָראַנטי פּיריאַדז;
• קיין קינסטלעך שעדיקן געפֿירט דורך הויך וואָלtagE, אָווערלאָאַד אָדער ימפּראַפּער אַפּעריישאַנז;
• פּראָדוקטן מיט שטרענג גשמיות שעדיקן;
• שעדיקן געפֿירט דורך נאַטירלעך דיזאַסטערז און קראַפט מאַדזשור;
• וואָראַנטי לאַבעלס און באַרקאָדעס זענען דאַמידזשד.
• קיין שום קאנטראקט איז נישט אונטערגעשריבן געווארן דורך אונזער פירמע.
  1. Repair or replacement provided is the only remedy for customers. Our company is not liable for any incidental or consequential damage unless it is within the law.
  2. Our company has the right to amend or adjust the terms of this warranty, and release in written form shall prevail.

ווארענונג

• ינדזשעסטשאַן ריזיקירן: דער פּראָדוקט כּולל אַ קנעפּל צעל אָדער מאַטבייע באַטאַרייע.
• טויט אָדער ערנסט שאָדן קענען פּאַסירן אויב ינדזשעסטיד.
• א סוואַלאָוד קנעפּל צעל אָדער מאַטבייע באַטאַרייע קענען אָנמאַכן ינערלעך כעמישער ברענען אין ווי קליין ווי 2 שעה.
• האַלטן נייַ און געוויינט באַטעריז אויס פון דערגרייכן פון קינדער
• זוכן גלייך מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט אויב אַ באַטאַרייע איז סאַספּעקטיד צו זיין סוואַלאָוד אָדער ינסערטאַד אין קיין טייל פון דעם גוף.

אַ) אַראָפּנעמען און מיד ריסייקאַל אָדער באַזייַטיקונג פון געוויינט באַטעריז לויט די היגע רעגיאַליישאַנז און האַלטן אַוועק פון קינדער. דו זאלסט נישט וואַרפן באַטעריז אין הויזגעזינד אָפּפאַל אָדער פאַרברענען.
ב) אפילו געוויינט באַטעריז קען פאַרשאַפן שטרענג שאָדן אָדער טויט.
ג) רופן אַ היגע גיפט קאָנטראָל צענטער פֿאַר באַהאַנדלונג אינפֿאָרמאַציע.
d) The compatible battery type: CR2032.
e) די נאָמינאַל באַטאַרייע וואָלtagE: 3VDC.
ו) ניט-קריקאָנלאָדלעך באַטעריז זענען נישט צו זיין ריטשאַרדזשד.
ג) צי ניט צווינגען אָפּזאָגן, ריטשאַרדזש, דיסאַסעמבאַל, היץ אויבן (מאַניאַפאַקטשערערז ספּעסיפיעד טעמפּעראַטור ראַנג) אָדער פאַרברענען. טאן אַזוי קען רעזולטאַט אין שאָדן רעכט צו ווענטינג, ליקאַדזש אָדער יקספּלאָוזשאַן ריזאַלטינג אין כעמישער ברענט.
ה) ענשור אַז די באַטעריז זענען אינסטאַלירן ריכטיק לויט די פּאָולעראַטי (+ און -).
i) צי ניט מישן אַלט און נייַ באַטעריז, פאַרשידענע בראַנדז אָדער טייפּס פון באַטעריז, אַזאַ ווי אַלקאַליין, טשאַד-צינק, אָדער קריקאָנלאָדלעך באַטעריז.
דזש) אַראָפּנעמען און מיד ריסייקאַל אָדער באַזייַטיקונג פון באַטעריז פון עקוויפּמענט ניט געוויינט פֿאַר אַ עקסטענדעד צייט לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.
ק) שטענדיק גאָר זיכער די באַטאַרייע אָפּטייל. אויב די באַטאַרייע אָפּטייל איז נישט סיקיורלי נאָענט, האַלטן ניצן דעם פּראָדוקט, אַראָפּנעמען די באַטעריז און האַלטן זיי אַוועק פון קינדער.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

LTECH M1C Wireless Controller [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל M1C, M1D, M2C, M2D, M4C, 4D, M5C, M5D, 301, A3, M1C Wireless Controller, M1C, Wireless Controller, Controller

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל