לענאָקס מיני ספּליט סיסטעם

ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: לענאָקס
- ויסריכט טיפּ: מיני-ספּליט סיסטעם
- וואָראַנטי קאַווערידזש: ווערירט לויט מאָדעל און אינסטאַלאַציע דאַטע
פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס
פארלענגערטע לימיטעד וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע:
מזל טוב מיט אייער קויפן פון א לענאקס מיני-ספליט סיסטעם. ביטע זיכערט זיך אז איר רעגיסטרירט אייער עקוויפּמענט אָנליין ביי www.WarrantyYourWay.com צו אַקטיוויזירן די עקסטענדעד לימיטעד וואָראַנטי. נישט רעגיסטרירן קען רעזולטירן אין פארלוסט פון קאַווערידזש.
בארעכטיגונג רעקווירעמענץ:
- די עקוויפּמענט מוז זיין אַ לענאָקס בראַנדעד אָדער לענאָקס פּאַוערד דורך סאַמסונג בראַנדעד מיני-ספּליט סיסטעם מיט ביז פינף אינעווייניקסטע יוניץ.
- די עקוויפּמענט מוז אינסטאַלירט ווערן אין אַ רעזידענטשאַל אָדער ניט-רעזידענטשאַל אַפּלאַקיישאַן.
- די מיני-ספּליט סיסטעם מוז אינסטאַלירט ווערן לויט די אינסטרוקציעס פונעם פאַבריקאַנט דורך אַ לייסענסד פאַכמאַן אינסטאַללער.
- די סיסטעם מוז זיין טייל פון אַן AHRI-מאַטש און פאָלגן די רעגיאָנאַלע סטאַנדאַרדן.
- די פארלענגערטע באגרענעצטע גאַראַנטיע ווערט געגעבן צום אָריגינעלן קויפער און איז נישט איבערטרעטבאר.
פּראָדוקט מאָדעלס און וואָראַנטי קאַווערידזש:
זעט דעם באַניצער מאַנואַל פֿאַר ספּעציפֿישע מאָדעל נומערן און קאָרעספּאָנדירנדיקע וואָראַנטי קאַווערידזש דעטאַילס, אַרייַנגערעכנט טיילן און קאָמפּרעסאָר וואָראַנטיז פֿאַר ביידע דרויסנדיקע און אינעווייניקסטע וניץ.
FAQ
פ: קען די פארלענגערטע לימיטעד וואָראַנטי ווערן איבערגעגעבן צו אַ נייעם באַזיצער?
א: ניין, די פארלענגערטע באגרענעצטע גאראנטיע ווערט געגעבן צום אריגינעלן קויפער און איז נישט איבערטרעטבאר.
פ: איז אָנליין רעגיסטראַציע פארלאנגט פֿאַר אַלע שטאַטן/פּראָווינצן?
א: אָנליין רעגיסטראַציע איז פארלאנגט פֿאַר אַלע שטאַטן און פּראָווינצן אַחוץ קאַליפאָרניע, פלאָרידאַ, קוועבעק, אָדער וווּ רעגיסטראַציע רעקווייערמענץ זענען פאַרבאָטן לויטן געזעץ.
לופט טראָו דאַטאַ
LENNOX עקסטענדעד לימיטעד וואָראַנטי
אַפּלייז בלויז אין USA און קאַנאַדע
(אָנליין רעגיסטראַציע פארלאנגט* ביי www.WarrantyYourWay.com, אחוץ אין קאַליפאָרניע, פלאָרידע, קוועבעק, אדער וואו רעגיסטראַציע רעקווייערמענץ צו באַשטעטיקן וואָראַנטיז זענען פאַרבאָטן לויטן געזעץ.)
מזל טוב מיט אייער קויפן פון א לענאקס מיני-ספליט סיסטעם. ביטע נעמט א מינוט צו לייענען דעם דאקומענט פאר וויכטיגע אינפארמאציע וועגן אייער פארלענגערטע באגרענעצטע וואראנטי און רעגיסטרירן אייער עקוויפמענט. דורך רעגיסטרירן, באשטעטיגט איר נאכאמאל אייער הסכמה צו די באדינגונגען פון די באזישע באגרענעצטע וואראנטי, ווי איינגעשלאסן אין די פארלענגערטע באגרענעצטע וואראנטי, אריינגערעכנט די וואס האבן צו טון מיט קריגעריי לייזונג.
לענאקס אינדאַסטריז אינק. (לענאקס) גיט געוויסע קאָמפּאָנענטן אין איר לענאקס מיני-ספּליט עקוויפּמענט מיט אַ באַזישער פינף-יאָר לימיטעד וואָראַנטי נאָר פֿאַר טיילן (מאָדעלן ליסטעד אויף לענאקס וואָראַנטי סערטיפיקאַט W900004-01). אַן עקסטענדעד לימיטעד וואָראַנטי נאָר פֿאַר טיילן איז בנימצא פֿאַר געוויסע קאָמפּאָנענטן אין די מיני-ספּליט עקוויפּמענט, ווען באַשטייט פון אַ סיסטעם. די עקסטענדעד לימיטעד וואָראַנטי איז בדעה צו דערגאַנצן די באַזישער פינף-יאָר לימיטעד וואָראַנטי מיט די פאלגענדע נאָך לימיטעד וואָראַנטי קאַווערידזש (באַזירט אויף מאָדעל נומער):
לענאקס מיני-ספּליט 1
עקוויפּמענט טיפּ מאָדעל נומער
עקסטענדעד לימיטעד וואָראַנטי
גאַנץ לימיטעד וואָראַנטי קאַווערידזש
דרויסנדיקע איינהייטן אינעווייניקסטע איינהייטן
3PB, 3PC, MLA, MLB, MPA, 7-יאָר טיילן/5-יאָר קאָמפּרעסאָר MPB, MPC
3WMB, 3WMC, M22A, M33A, M33B, M33C, MCFA, MCFB, MFMA, MMA, MMDA, MMDB, MWMA, MWMB, MWMC
7 יאָר טיילן
12-יאָר טיילן/12-יאָר קאָמפּרעסאָר 12-יאָר טיילן
1די אינסטאַלאַציע פון די לענאָקס מיני-ספּליט סיסטעם מוז פאָרקומען דעם 1טן מערץ 2017 אָדער שפּעטער.
לענאקס Powered by Samsung Mini-Splits
עקוויפּמענט טיפּ מאָדעל נומער
עקסטענדעד לימיטעד וואָראַנטי
גאַנץ לימיטעד וואָראַנטי קאַווערידזש
דרויסנדיקע איינהייטן אינעווייניקסטע איינהייטן
MWLD, MWPD, MMLD, MMPD, 3WPD
מדדד, ממדד, מ22ד, מ33ד, מפדמד, ממד, מ1וווד, מוועדמד, 3וומד, מוועדזד
7-יאָר טיילן/5-יאָר קאָמפּרעסאָר 12-יאָר טיילן/12-יאָר קאָמפּרעסאָר
7 יאָר טיילן
12 יאָר טיילן
עקוויפּמענט טיפּ מאָדעל נומער
דרויסנדיקע איינהייטן אינעווייניקסטע איינהייטן
MWHD2 MWHD2
עקסטענדעד לימיטעד וואָראַנטי
גאַנץ לימיטעד וואָראַנטי קאַווערידזש
5-יאָר טיילן/3-יאָר קאָמפּרעסאָר 10-יאָר טיילן/10-יאָר קאָמפּרעסאָר
5 יאָר טיילן
10 יאָר טיילן
2די אינסטאַלאַציע פון די MWHD מיני-ספּליט סיסטעם מוז פאָרקומען דעם 11טן נאוועמבער 2025 אָדער שפּעטער, כּדי זיך צו קוואַליפיצירן פֿאַר אַ 10-יאָר פֿאַרלענגערטע לימיטעד וואָראַנטי.
*וויכטיק: די פארלענגערטע באגרענעצטע וואראנטי פארלאנגט ריכטיגע אנליין רעגיסטראציע ביי www.WarrantyYourWay.com אדער דורך קאנטאקטירן לענאקס קאסטומער סופארט ביי www.lennox.com/help/contact-us/warranty (דריקט אויף "שיקט אן אימעיל צו אונזער קאנטאקט צענטער") אדער ביי 1-800-9-LENNOX אינערהאלב זעכציג (60) טעג פון אינסטאלאציע (פאר עקזיסטירנדע היימען) אדער פארמאכונג דאטום (פאר נייע קאנסטרוקציע), אחוץ פאר קאנסומערס אין קאליפארניע, פלארידע, קוועבעק, אדער וואו רעגיסטראציע רעקווייערמענטס צו באשטעטיגן וואראנטיס זענען פארבאטן לויטן געזעץ. באווייז פון קויפן אדער פארמאכונג דאטום קען זיין פארלאנגט. פאר קאנסומערס אין קאליפארניע, פלארידע, קוועבעק, און וואו רעגיסטראציע רעקווייערמענטס צו באשטעטיגן וואראנטיס זענען פארבאטן לויטן געזעץ: (1) דער אייגענטימער וועט אויטאמאטיש באקומען ביידע די באזישע באגרענעצטע וואראנטי און די פארלענגערטע באגרענעצטע וואראנטי אומאפהענגיק פון פראדוקט רעגיסטראציע; און (2) דער דורכפאל צו רעגיסטרירן עקוויפמענט וועט נישט פארקלענערן דעם אייגענטימער'ס וואראנטי קאווערידזש.
לענאקס איז נישט פאראנטווארטלעך פארן נישט רעגיסטרירן זיך אין צייט, ריכטיג, און גענוי, צי דורך דעם אייגענטימער אדער זייער אינסטאלירנדיקן סערוויס פראוויידער וואס האנדלט אלס זייער אגענט. נישט רעגיסטרירן זיך אין צייט, ריכטיג, און גענוי (אחוץ אין קאליפארניע, פלארידע, קוועבעק, אדער וואו רעגיסטראציע באדערפענישן צו אויספירן גאראנטיעס זענען פארבאטן לויטן געזעץ), קען רעזולטירן אין פארלוסט פון קאווערידזש.
טערמינאַל קאַנעקשאַנז
יקוויפּמענט בארעכטיגונג באדערפענישן
באדעקט עקוויפּמענט מוזן טרעפן די פאלגענדע באדערפענישן:
1 – די עקוויפּמענט מוז זיין אַ לענאָקס בראַנדעד אָדער לענאָקס פּאַוערד דורך סאַמסונג בראַנדעד מיני-ספּליט סיסטעם באַשטייענדיק פון אַן דרויסנדיקער אַפּאַראַט און ביז פינף (5) אינעווייניקסטע אַפּאַראַטן (מאָדעלן ליסטעד אין וואָראַנטי סערטיפיקאַט W900004-02)
2 – די עקוויפּמענט מוז אינסטאַלירט ווערן אין אַ "וואוינונגס-אַפּליקאַציע" אָדער אַ "נישט-וואוינונגס-אַפּליקאַציע" צו זיין בארעכטיגט. 3 – די עקוויפּמענט טאָר נישט זיין אונטערטעניק צו קיין אויסשליסונג וואָס איז באַשטימט אין דער באַזישער לימיטעד וואָראַנטי.
4 – די מיני-ספּליט סיסטעם מוז אינסטאלירט ווערן לויט די אינסטרוקציעס פונעם פאַבריקאַנט דורך אַ לייסענסד פאַכמאַן אינסטאַללער, אָדער עקוויוואַלענט.
5 – די מיני-ספּליט סיסטעם מוז זיין טייל פון אַן AHRI-מאַטש.
6 – די מיני-ספּליט סיסטעם מוז זיין אין לויט מיט די רעגיאָנאַלע סטאַנדאַרדן.
7 – די פארלענגערטע באגרענעצטע וואראנטי ווערט געגעבן צום אריגינעלן קויפער, וועלכער מוז וואוינען אין דער וואוינונג אדער באזיצן דעם קאמערציעלן געביידע אין דער צייט פון דער וואראנטי פארלאנג. אחוץ ווי אנדערש באשטימט אין דער פארלענגערטער באגרענעצטער וואראנטי, אדער פארבאטן לויטן געזעץ, ווערט די פארלענגערטע באגרענעצטע וואראנטי פארלענגערט צום אריגינעלן אייגענטימער און איז נישט איבערטראגבאר.
תּנאָים און קאָנדיטיאָנס
סיידן עס איז דא געענדערט געווארן, זענען אלע באדינגונגען וואס זענען אויסגעשטעלט אין דער באזישער באגרענעצטער גאראנטיע גילטיק. די נעמען איין, אבער זענען נישט באגרענעצט צו, קאמפאנענטן וואס זענען פאראן, אויסגעשלאסענע קאמפאנענטן, רעפארן, זארג פאר עקוויפמענט, קאווערידזש, אויסשליסונגען, גאראנטיע פראצעדורן און קריגעריי לייזונג. אקסעסאריעס און קאנטראלס זענען אויסגעשלאסן. די פארלענגערטע באגרענעצטע גאראנטיע דעקט נישט ארבעט. נאטיץ – רעגיסטרירן אייער פראדוקט גאראנטירט נישט די באזישער באגרענעצטע גאראנטיע אדער די פארלענגערטע באגרענעצטע גאראנטיע אדער די אנווענדונג דערפון. אויב דער רעגיסטרירטער פראדוקט טרעפט נישט אלע קוואליפיצירנדע פאקטארן און/אדער באדערפענישן פאר א באזישער אדער פארלענגערטער גאראנטיע, אדער פאלט אריין אין איינע פון די גאראנטיע באגרענעצונגען, וועט די גאראנטיע נישט גילטיק זיין פאר דער עקוויפמענט און/אדער אייער פראדוקט, נישט קוקנדיק אויף דעם פאקט אז דער פראדוקט איז רעגיסטרירט. נאטיץ – לענאקס רעזערווירט זיך דאס רעכט צו אפזאגן דעם פארלענגערטן באגרענעצטן גאראנטיע פראגראם אין יעדער צייט, אן קיין נאטיץ. גאראנטיעס וואס זענען ריכטיג רעגיסטרירט געווארן אין דער צייט פון פראגראם אפזאגונג וועלן ווייטער ווערן געהאלטן.
רעגיסטראציע פראצעדור
דיין Lennox ויסריכט קען זיין רעגיסטרירט אין קיין פון די פאלגענדע מעטהאָדס:
(1) פאַרענדיקן די אָנליין פּראָדוקט רעגיסטראַציע ביי www.WarrantyYourWay.com, (2) קאָנטאַקטירן לענאָקס קונה שטיצע ביי www.lennox.com/help/contact-us/warranty (דריקט אויף "שיקט אַן אימעיל צו אונדזער קאָנטאַקט צענטער"), אָדער (3) קאָנטאַקטירן לענאָקס קונה שטיצע ביי 1-800-9-LENNOX. די פאלגענדע אינפֿאָרמאַציע וועט זיין פארלאנגט צו רעגיסטרירן:
· נאמען פון אייגענטימער · אדרעס וואו די עקוויפּמענט איז אינסטאלירט · סעריע און מאָדעל נומער פון די עקוויפּמענט · אינסטאַלאַציע אָדער שליס דאַטע
א סך פון די אינפארמאציע וועט זיין אויף דער רעכענונג וואס דער אינסטאלירנדיקער קאנטראקטאר וועט צושטעלן. די מאדעל נומער און סעריע נומער פון די איינהייט זענען אויך צוגעשטעלט אויף דעם סטיקער וואס געפינט זיך אויף דער פראנט פון דער ליטעראטור זעקל פארזאמלונג. ביטע קאנטאקטירט דעם אינסטאלירנדיקן קאנטראקטאר פאר הילף מיטן זאמלען די אינפארמאציע. יעדע אנדערע מעטאד פון רעגיסטראציע איז נישט גילטיק און וועט רעזולטירן אין קיין קאווערידזש אונטער דעם פארלענגערטן באגרענעצטן גאראנטיע, אחוץ וואו רעגיסטראציע איז נישט פארלאנגט (למשל, קאליפארניע, פלארידע און קוועבעק).
© 2025 Lennox Industries Inc.
פּאָסטפאַך 799900, דאַלאַס, טעקסאַס 75379-9900 פאָרעם EW900011-01 11/11/2025 פֿאַרבייט EW900011-01 7/1/2024
ווייַז
נישט גענוצט סעט פונקט אדער צימער טעמפעראטור
אָפּעראַציע מאָדעס
פיגור 10. ווייטער דיספּלעי
• ווײַטקאָנטראָלירער אָן. איקאָן ווערט געוויזן צו ווײַזן אַז
דער ווײַט קאָנטראָללער איז אָן.
• טראַנסמיטינג דיספּליי. די בילדל בלינקט איין מאָל ווען אַ סיגנאַל ווערט געשיקט פֿון דער דראָטלאָזער ווײַטקאָנטראָללער.
• אפעראציע מאָדע. די בילדלען ווײַזן דעם איצטיקן אפעראציע מאָדע. דריק דעם מאָדע קנעפּל צו דורכגיין די אפעראציע מאָדעס:
אויטאָ → קילן → טרוקן → היץ → ווענטילאַטאָר.
• סעטפּוינט אדער צימער טעמפּעראַטור. ווײַזט די סעטפּוינט טעמפּעראַטור בעת נאָרמאַלער אָפּעראַציע. ווײַזט די צימער טעמפּעראַטור ווען אין "פֿאָלג מיר" מאָדע. אַדזשאַסטירט די סעטפּוינט מיט די אַרויף און אַראָפּ פײַל קנעפּלעך. קיין אַרויסווייַזונג ווען די אַפּאַראַט איז אין "פֿען" מאָדע.
• ווײַטקאָנטראָלירער אָן. איקאָן ווערט געוויזן צו ווײַזן אַז
דער ווײַט קאָנטראָללער איז אָן.
• טראַנסמיטינג דיספּליי. די בילדל בלינקט איין מאָל ווען אַ סיגנאַל ווערט געשיקט פֿון דער דראָטלאָזער ווײַטקאָנטראָללער.
• אפעראציע מאָדע. די בילדלען ווײַזן דעם איצטיקן אפעראציע מאָדע. דריק דעם מאָדע קנעפּל צו דורכגיין די אפעראציע מאָדעס: אויטאָ → קיל → טרוקן → היץ → ווענטילאַטאָר.
• שטעלפונקט אדער צימער טעמפּעראַטור. ווייזט די שטעלפונקט טעמפּעראַטור בעת נאָרמאַלער אָפּעראַציע. בשעת אין "פאָלג מיר" מאָדע וועט די וויירלעס ווייַטקאָנטראָל ווייַזן די צימער טעמפּעראַטור און די וואַנט אַפּאַראַט וועט ווייַזן די ציל שטעלפונקט טעמפּעראַטור וואָס דאַרף דערגרייכט ווערן. אַדזשאַסטירן די שטעלפונקט מיט די אַרויף און אַראָפּ פייַל קנעפּלעך. קיין אַרויסווייַזן ווען די אַפּאַראַט איז אין "ווענטילאַטאָר" מאָדע.
• טייַמער אָן/אויס. די בילדלעך ליכטן זיך אָן צו ווײַזן אַז די אינעווייניקסטע אַפּאַראַט האט אַ צײַט-באַשטימטע אויטאָ-אָנהייב אָדער אויטאָ-שטאָפּ סעטאַפּ. באַטעריע טשאַרדזש סטאַטוס. בילדל ווײַזט די טשאַרדזש סטאַטוס פון די באַטעריעס פון די דראָטלאָזע ווײַט קאָנטראָללער.
• שלאף מאָדע. איקאָן ווערט געוויזן צו ווײַזן אַז שלאף מאָדע
די אָפּעראַציע איז אָן.
• פֿאָלג מיר. דאָס בילדל ווײַזט זיך ווען דער לופֿט/טעמפּעראַטור סענסאָר אין דעם דראָטלאָזן ווײַטקאָנטראָל איז דער סענסאָר וואָס ווערט גענוצט דורך דער אינעווייניקסטער אַפּאַראַט. ווען די פֿונקציע איז אויסגעלאָשן, נוצט דער אינעווייניקסטער אַפּאַראַט אַן איינגעבויטן סענסאָר.
• ווענטילאַטאָר גיכקייט. ווײַזט די איצטיקע ווענטילאַטאָר גיכקייט.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
באַטעריז
1. אַראָפּנעמען די באַטאַרייע דעקל פֿון דער הינטערשטער זײַט פֿון דער ווײַטקאָנטראָל.
2. אַרײַנשטעלן באַטעריעס אין באַטעריע אָפּטייל.
3. צוריקשטעלן דעם דעקל אויפן קאנטראלער.
באַמערקונג: אן/אויס טייַמער, סעטפּוינט, ווענטילאַטאָר גיכקייט און אַלע אַנדערע פונקציעס וועלן דאַרפֿן ווערן ריסעט ווען די באַטעריעס זענען גאָר אויסגעלאָדן אָדער ווערן ריפּלייסט.
ווארענונג
מישט נישט אלטע און נייע באַטעריעס אדער באַטעריעס פון פֿאַרשידענע טיפּן. לאָזט נישט די באַטעריעס אין דער ווײַטקאָנטראָללער אויב דער קאָנטראָללער וועט נישט ווערן גענוצט פֿאַר אַ לענגערע צײַט. וואַרפט אַוועק גענוצטע באַטעריעס לויט די לאָקאַלע און שטאַטלעכע אָפּפֿאַל-פֿאַרוואַלטונג סטאַנדאַרדן. אויסקלײַבן פֿאַהרענהייט אדער צעלזיוס דריק און האַלט די אַרויף און אַראָפּ קנעפּלעך אין דער זעלבער צײַט פֿאַר דרײַ סעקונדעס צו וועקסלען צווישן פֿאַהרענהייט און צעלזיוס.
באַמערקונג: צו שטעלן דעם אָפּעראַציע מאָדע
דריק דעם מאָדע קנעפּל צו דורכגיין די מאָדע אויסוואלן. • אויטאָ – סיסטעם אַרבעט אין קילן אָדער הייצן מאָדע ווי באַשטימט דורך די סעטפּוינט און די צימער טעמפּעראַטור.
• קיל – סיסטעם ארבעט אין קיל מאָדע.
• טרוקן – סיסטעם נעמט אַוועק די פייכטקייט לויט די פאָרגעשטעלטע סעטאַפּ
באדינגונגען (ווענטילאַטאָר גיכקייט און סעטפּוינט טעמפּעראַטור, נישט אַ
קען נישט אַדזשאַסטירן די ווענטילאַטאָר גיכקייט.
• היץ – סיסטעם ארבעט אין הייצונג מאָדע.
• ווענטילאַטאָר – דאָס איז נאָר פֿאַר ווענטילאַטאָר, נישט קיין הײצונג אָדער קילונג.
צו שטעלן (אדער ענדערן) די צימער טעמפּעראַטור איינשטעלונג
(שטעלפונקט)
דריק די אַרויף און אַראָפּ פײַל קנעפּלעך צו סטרויערן די סעטפּוינט.
אַוטאָ מאָדע
1. דריק דעם פּאַוער קנעפּל, אַן על-אי-די ליכט אויף דער אינעווייניקסטער אַפּאַראַט
דיספּלייז.
2. דריק דעם מאָדע קנעפּל ביז דער עקראַן ווייזט AUTO.
3. אַדזשאַסטירן טעמפּעראַטור סעטפּוינט ניצן די אַרויף און אַראָפּ פייַל
קנעפּלעך (קייט 62°F – 86°F).
באַמערקונג: די ווענטילאַטאָר גיכקייט איז אויטאָמאַטיש און איז נישט אַדזשאַסטאַבאַל.
קיל/היץ/פען מאָדע
1. דריק דעם מאָדע קנעפּל צו אויסקלייבן קיל, היץ, אדער ווענטילאַטאָר.
2. אַדזשאַסטירן די טעמפּעראַטור סעטפּוינט ניצן די אַרויף און אַראָפּ פייַל
קנעפּלעך (קייט 62°F – 86°F).
3. דריק דעם פען גיכקייט קנעפל צו אויסקלויבן אויטא, נידעריג, מיטל,
אדער הויכע ווענטילאַטאָר גיכקייט.
באַמערקונג: טעמפּעראַטור סעט פונקט ווערט נישט געוויזן אין פען
מאָדע.
טרוקן מאָדע
1. דריק דעם פּאַוער קנעפּל. א LED ליכט אויף דער אינעווייניקסטער איינהייט
דיספּלייז.
2. דריק דעם מאָדע קנעפּל צו אויסקלייבן טרוקן.
3. אַדזשאַסטירן די טעמפּעראַטור סעטפּוינט ניצן אַרויף און אַראָפּ
פייַל קנעפּלעך.
באַמערקונג: די פען גיכקייט איז נישט אַדזשאַסטאַבאַל אין טרוקן מאָדע. ניצן טרוקן מאָדע וועט איבערשפּרינגען דעם סעט פּונקט מיט 6-8 גראַד. עס איז נישטאָ קיין הומידיטי סענסאָר. טייַמער אָפּעראַציע טייַמער אויף און טייַמער אויס ווערן גענוצט צו דרייען אויף און אויס די אינעווייניקסטע אַפּאַראַט אין אויסגעקליבענע אינטערוואַלן.
טייַמער אויף אָפּעראַציע
1. דריק דעם טייַמער ON קנעפּל. די טייַמער ON בילדל, די לעצטע
אויטאָ-אויף צייט, און "h" וועט ווערן געוויזן.
2. דריק נאכאמאל דעם טיימער אן קנעפל צו שטעלן די צייט איידער די אינעווייניגסטע איינהייט הייבט אן ארבעטן. יעדעס דריק וועט פארגרעסערן די צייט אין האלב שעה אינקרעמענטן ביז 10 שעה, דערנאך ווערט די אינקרעמענט 1 שעה.
טייַמער אויס אָפּעראַציע
1. דריק דעם טייַמער אויס קנעפּל. די טייַמער אויס בילדל, די
לעצטע אויטאָ-אויס צייט, און "h" וועט ווערן געוויזן.
2. דריק נאכאמאל דעם טיימער אויס קנעפל צו שטעלן די צאל פון
צייט איידער די אינעווייניקסטע איינהייט שטעלט אפ די אפעראציע. יעדע דריק וועט פארגרעסערן די צייט אין האַלב שעה אינקרעמענטן ביז 10 שעה, דערנאך ווערט די אינקרעמענט 1 שעה. ענדערן די טייַמער אן/אויס סעטינגס
1. דריק אדער דעם טייַמער אָן קנעפּל אדער דעם טייַמער אויס קנעפּל
צו מאָדיפֿיצירן יענע סעטינג.
2. ניצט די ארויף פײַל און אראפ פײַל קנעפלעך צו ענדערן די צייט-באשטימטע אפעראציע אינטערוואַלן.
3. שטעלט דעם טייַמער צו 0.0 צו אויסלעשן די צייט-באַגרענעצטע אָפּעראַציע.
6. פֿאַרבינדונג צו צענטראַליזירט קאָנטראָללער
6.1. שטעלן דעם אַדרעס פֿון דער אינעווייניקסטער איינהייט פֿאַר צענטראליזירטער קאָנטראָל (נאָר גענוצט מיט VRF) אַלע אינעווייניקסטע איינהייטן פֿאַרבונדן צו אַ צענטראליזירטן קאָנטראָללער מוזן האָבן אַן איינציקאַרטיקן אַדרעס. ניצט דעם S1 דיפּ סוויטש און דעם S2 דיאַל סוויטש צו שטעלן דעם אַדרעס פֿאַר יעדער אינעווייניקסטער איינהייט. די טאַבעלע אונטן ווייזט ווי אַזוי צו שטעלן די איינציקאַרטיקע אַדרעסן. אַלע אינעווייניקסטע איינהייטן זענען פֿאַבריק-געשטעלט צו "0". צו ענדערן דעם אַדרעס צו "1", באַוועגט דעם דיאַל סוויטש צו דער 1 פּאָזיציע, אַדזשאַסטירט נישט די דיפּ סוויטשעס. צו ענדערן דעם אַדרעס צו "35", באַוועגט דיפּ
סוויטש 1 צו דער UP פאזיציע און באוועגט דעם דיאַל סוויטש צו דער
פיגור 11. דיפּ סוויטשעס
אינעווייניקסטע איינהייט אַדרעס איז 0. ביידע דיפּ סוויטש הענטלעך זענען אַראָפּ, דיאַל ווייזט צו 0. אינעווייניקסטע איינהייט אַדרעס איז 32. דיפּ סוויטש 1 איז אַרויף און דיפּ סוויטש 2 איז אַראָפּ, דיאַל ווייזט צו 0. סוויטש אָרט און קאָליר ווערייִרט פֿאַר יעדער אינעווייניקסטע איינהייט. צוויי עקס.ampדי לע'ס ווערן געוויזן אויבן. פיגור 12. דיפּ סוויטש סעטטינגס 6.2. אינעווייניקסטע יוניט קאַנעקשאַן פונקטן פֿאַר סענטראַליזירט קאָנטראָללער מיני-ספּליט אינעווייניקסטע יוניץ קענען זיין פארבונדן צו אַ סענטראַליזירט קאָנטראָללער (למשל לענאָקס VRF מאַנאַדזשער – LVM אָדער Trane Tracer) אָדער אַ BACnet אָדער LonWorks גייטוויי ניצן די XYE טערמינאַלס אויף די אינעווייניקסטע יוניט הויפּט ברעט.
צו CCM
קאָמם.בוס
XY (E)
Y / G
פיגור 13. אינעווייניקסטע איינהייט קאנעקשאן פונקטן (טיפישע דראט דיאגראם)
פיגור 14. טיפּישע אינעווייניקסטע אַפּאַראַט קאַנעקשאַן פונקטן
6.3. טרוקענע מאָדע אָפּעראַציע – אינעווייניקסטע אַפּאַראַטן
6.3.1. פּראָצעדור
1. דריקן די MODE קנעפּל צו אויסקלייַבן DRY מאָדע.
2. דריק דעם UP/DOWN קנעפּל צו אויסקלייבן די געוואונטשענע טעמפּעראַטור. די טעמפּעראַטור איינשטעלונג קייט איז פון 62°F ביז 86°F אין איין גראַד אינקרעמענטן.
באַמערקונג: דער בלאָזער איז פאָרגעשטעלט אויף אַ נידעריקער גיכקייט און קען נישט געביטן ווערן, דעריבער וועט ער ווערן קאַלט און וועט מסתּמא איבערשפּריצן די טעמפּעראַטור מיט 6-10 גראַד, דיפּענדינג אויף דער גרייס פון דעם צימער אָדער אַנדערע פֿאַרשידענע פֿאַקטאָרן. אויך אַרבעט דער "פֿאָלג מיר" מאָדע נישט אין דעם מאָדע. דער "פֿאָלג מיר" מאָדע איז בלויז פֿאַראַן ווען מען ניצט אַ צוריקקער-לופֿט סענסאָר. טיפּיש אין רובֿ פֿאַלן וועט דער "פֿאָלג מיר" מאָדע נישט זיין גענוג צו באַזייַטיקן איבעריקע פֿײַכטקייט.
באַמערקונג: דערצו, די דרויסנדיקע איינהייטן האָבן נישט קיין הומידיסטאַט אינסטאַלירט, דעריבער קענען זיי נישט באַשטימען די הומידיטי לעוועלס. דאָס פּראָדוקט איז נישט רעקאָמענדירט ווי אַ הויפּט מקור פֿאַר דע-הומידיפיקאַציע. באַמערקונג, דאָס איבערשפּרייט די טעמפּעראַטור מיט 6-8 גראַד אונטער וואָס איז געווען געשטעלט פֿאַר טרוקן מאָדע. באַמערקונג: ניצן דעם מאָדע וועט איבערשפּרייטן די טעמפּעראַטור מיט 6-8 גראַד אונטער וואָס איז געווען געשטעלט פֿאַר טרוקן מאָדע. 6.3.2. טרוקן מאָדע אָפּעראַציע סיקוואַנס ווען אין טרוקן מאָדע אָפּעראַציע איז די איינהייט טאַקע אין קיל מאָדע מיט אַ נידעריק גיכקייט בלאָזער אָפּעראַציע. דער קאָמפּרעסאָר וועט אָפּשטעלן ווען די צימער טעמפּעראַטור איז צוויי גראַד צעלזיוס נידעריקער ווי די טעמפּעראַטור באַשטעטיקונג. אָבער עס איז אַ טעמפּעראַטור קאָמפּענסאַציע פֿאַר קיל מאָדע וואָס איז צוויי גראַד צעלזיוס. אַזוי די איינהייט וועט אָפּשטעלן ווען די טעמפּעראַטור איז פיר גראַד צעלזיוס נידעריקער ווי די צימער טעמפּעראַטור סעטטינגס.
באַמערקונג: פֿיר גראַד צעלזיוס איז גלייך צו 8°F
חילוק.
6.4. טעסט לויף – אינעווייניקסטע איינהייטן
דורכפירן די פּראָבע נאָר נאָך איר האָט דורכגעקאָכט די פאלגענדע סטעפּס:
• עלעקטרישע זיכערהייט טשעקס – באשטעטיגן אז די איינהייט'ס עלעקטרישע סיסטעם איז זיכער און ארבעט ריכטיג
• גאז ליק טשעקס – טשעק אלע פלער נוט קאנעקשאנס און
באַשטעטיקן אַז די סיסטעם לעקט נישט
• באַשטעטיקן אַז גאַז און פליסיק (הויך און נידעריק דרוק) ווענטילן זענען גאָר אָפן.
6.4.1. טעסט ראַן ינסטרוקטיאָנס
איר זאָל דורכפירן די טעסט לויפן פֿאַר בייַ מינדסטער 30 מינוט.
1. פאַרבינדן מאַכט צו די אַפּאַראַט.
2. דריק דעם ON/OFF קנעפּל אויף דער ווײַט קאָנטראָללער צו אנצינדן
עס אויף.
3. דריק דעם מאָדע קנעפּל צו סקראָלן דורך די פונקציעס,
איינס אויף א מאל:
4. לאָז יעדע פֿונקציע לויפֿן פֿאַר פֿינף מינוט, און דורכפֿירן די
ווייַטערדיק טשעקס:
6.4.2. פארן טעסט לויף
טיש 3. פּרובירן לויפן טשעקליסט
טשעקס דורכגיין נישט געלונגען קיין עלעקטרישע ליקאַדזש איינהייט איז ריכטיק געערדט אַלע עלעקטרישע טערמינאַלן ריכטיק באדעקט אינעווייניקסטע און דרויסנדיקע איינהייטן זענען פעסט אינסטאַלירט אַלע רער פֿאַרבינדונג פונקטן ליקן נישט וואַסער דריינט זיך ריכטיק פֿון דרענאַזש שלאַנג \אַלע רערן זענען ריכטיק אינסולירט \איינהייט פֿונקציאָנירט די קיל פֿונקציע ריכטיק די אינעווייניקסטע איינהייט לאָוווערס דרייען זיך ריכטיק די אינעווייניקסטע איינהייט רעאַגירט אויף דער ווײַט קאָנטראָללער
6.5. טשעק נאכאמאל די רער פארבינדונגען
בעשאַס אָפּעראַציע, די דרוק פון די ריפרידזשעראַנט קרייַז וועט פאַרגרעסערן. דאָס קען אַנטדעקן ליקס וואָס זענען נישט פאָרשטעלן בעשאַס דיין ערשט רינען טשעק. נעמען צייט בעשאַס די טעסט ראַן צו טאָפּל-טשעק אַז אַלע ריפרידזשעראַנט רער קאַנעקשאַנז טאָן ניט האָבן ליקס.
• ניצנדיק ווײַטקאָנטראָל, ברענגט צוריק דעם אַפּאַראַט צו דער נאָרמאַלער אַרבעטס טעמפּעראַטור.
• ניצן איזאָלאַציע טייפּ, פֿאַרוויקלען די אינעווייניקסטע קילשטאָף רער פֿאַרבינדונגען וואָס איר האָט איבערגעלאָזט נישט באדעקט בעת דעם אינעווייניקסטן
אַפּאַראַט ינסטאַלירונג פּראָצעס.
6.6. די אַמביאַנט טעמפּעראַטור איז אונטער 63°F
(17°C)
איר קענט נישט ניצן דעם ווײַטקאָנטראָל צו אַקטיוויזירן די COOL
פונקציאָנירן ווען די אַמביאַנט טעמפּעראַטור איז אונטער 17°C. אין
אין דעם פאַל, קענט איר נוצן דעם מאַנואַל קאָנטראָל קנעפּל
צו פּרובירן די COOL פונקציע.
• הייבט אויף דעם פראנט פאנעל פון דער אינעווייניגסטער איינהייט, און הייבט עס אויף ביז עס
קליקס אין פּלאַץ.
• דער מאַנועל קאָנטראָל קנעפּל געפינט זיך אויף דער רעכטער זייט פון דער איינהייט. דריק עס איין מאָל צו אויסקלייבן די קיל פונקציע. דער ערשטער דריק איז FC געצוואונגענע קילונג, וואָס וועט ווערן געוויזן אויף דער וואַנט איינהייט ווי FC וואָס ווערט גענוצט פֿאַר הויך
שנעלע טשאַרדזשינג 30 מינוט צייט.
• דורכפירן דעם טעסט לויף ווי געוויינטלעך.
• דריקן דעם קנעפל איין מאל פאר FC געצוואונגענע קילונג, וואס וועט ווערן געוויזן אויף דער וואנט איינהייט אלס FC. דאס ווערט גענוצט פאר שנעלע אויפלאדונג 30 מינוט.
• דריק דעם קנעפל צוויי מאל פאר קילן, שטעלט 75ºF און די איינהייט איז אין אויטא מאָדוס. די טעמפּעראַטור איז געשטעלט אויף 75°F אָן קיין ענדערונג פון דער איינגעשטעלטער טעמפּעראַטור.
14
מאַנואַל קאָנטראָל
קנעפּל
פיגור 15. מאַנועלע קנעפּל אָרט
15
איין-זאָנע דרויסנדיקע איינהייטן
באַמערקונג: דרויסנדיקע איינהייטן קענען נאָר אינסטאַלירט ווערן אין אַ נישט-פאַרמאַכטער דרויסנדיקער סביבה. 7.1. מאָדעל נומער אידענטיפיקאַציע MHA 009 S 4 S – 1 P סעריע טיפּ קלאָראַנס הערות פֿאַר קייפל איינהייטן: אויב די הייך פון דער וואַנט (C) איז ווייניקער ווי אָדער גלייך צו דער הייך פון דער קלענסטער איינהייט (A), מוז די דיסטאַנץ פון דער איינהייט צו דער וואַנט (B) זיין אַ מינימום פון 10 אינטשעס (254 מם). אויב 1/2 די הייך פון דער איינהייט (A) איז ווייניקער ווי די הייך פון דער וואַנט (C), מוז די דיסטאַנץ פון דער איינהייט צו דער וואַנט (B) זיין אַ מינימום פון 12 אינטשעס (305 מם).
אויב די הייך פון דער וואַנט (C) איז גרעסער ווי די הייך פון דער איינהייט (A), מוז די דיסטאַנץ פון דער איינהייט צו דער וואַנט (B) זיין אַ מינימום פון 20 אינטשעס (508 מ״מ).
באַמערקונג: עס איז רעקאָמענדירט אַז מען זאָל נאָכפֿאָלגן דעם איינציקן קליראַנס אין אַפּליקאַציעס מיט פֿילע יוניטן. אויב נישט, זענען דאָס די מאַקסימום און מינימום קליראַנסן.
דו ביסט ערלויבט.
פיגור 19. קלירענסן צווישן פארשידענע דרויסנדיקע איינהייטן – אינטשעס (מ״מ)
אויסערליכע איינהייט אונטן אינערליכע איינהייט אויסערליכע איינהייט אויבן אינערליכע איינהייט
לאָזט נישט צו אַז איבעריקע לענג פון שורה־סעטן זאָלן ווערן אויפגעראלט ווי אַ טייל פון דעם
פארלאנגטע דיסטאַנץ, אדער בכלל. דאָס וועט אויך פאַראורזאַכן נאָך פּראָבלעמען מיט פאָרשטעלונג.
וויכטיק
26
טאַבעלע 4. ליניע סעט גייד
יעדע סיסטעם גרייס האט א ליניע סעט לענג און ווערטיקאַלע הייך פּאַראַמעטערס. סיסטעם גרייס (KBtu) \ליניע סעט דיאַמעטערס (אין.) מאַקסימום הייך דרויסנדיקע איינהייט אונטן אינעווייניקסטע איינהייט – פֿיס \(מעטער) מאַקסימום הייך
דרויסנדיק אַפּאַראַט
אויבן אינעווייניק
איינהייט – פֿיס (מעטער) מאַקסימום ליניע געשטעלט לענג – פֿיס (מעטער) צוגעלייגטע קילמיטל פֿאַר גרעסער ווי 25 פֿיס ליניע געשטעלט לענג פליסיק גאַז 009 1/4 3/8 33 (10) 33 (10) 82 (25) פֿאַר די צוגעלייגטע אָפּצאָל, מיר רעקאָמענדירן 0.161 אונס. פֿאַר 1/4” פליסיק ליניע און 0.322 אונס. פֿאַר 3/8” פליסיק ליניע
פּער פֿיס.
גאז ליק קאנטראל מיט זייף וואסער: טראגט אויף זייף וואסער אדער א פליסיגע נייטראלע דיטערדזשענט אויף די פארבינדונגען מיט א ווייכער בארשט צו קאנטראלירן פאר ליקאַדזש אין די רער פארבינדונג פונקטן. אויב בלאָזן קומען ארויס, ליקן די רערן. 12.2. לופט און פייכטקייט לופט און פייכטקייט אין די קילמיטל סיסטעם פאראורזאכן די פאלגענדע פראבלעמען: • פארגרעסערונגען אין סיסטעם דרוק • פארגרעסערונגען אין אפערירן שטראָם
• פארקלענערונגען אין קילן און הייצן עפעקטיווקייט
• בלאקעס אין קאפילארע רערן געפֿירט דורך פייכטקייט אין די קילמאַטעריאַל קרייז וואָס פרירט • קאָראָזיע פון טיילן אין די קילמאַטעריאַל סיסטעם געפֿירט דורך וואַסער די אינעווייניקסטע וניץ און די רערן צווישן די אינעווייניקסטע און דרויסנדיקע וניץ מוזן ווערן טעסטירט אויף ליקס און עוואקואירט צו באַזייַטיקן גאַז און פייכטקייט פון די סיסטעם. 12.3. לופט רייניקונג מיט אַ וואַקוום פּאָמפּע • גאָר אָנציִען די פלער ניסלעך אויף די אינעווייניקסטע און דרויסנדיקע וניץ. באַשטעטיקן אַז ביידע די צוויי-וועג און דריי-וועג ווענטילן זענען געשטעלט צו די פארמאכטע פּאָזיציע.
• פֿאַרבינדט דעם לאַד־שלעוך מיטן דרוק־שטיפט פֿונעם הענטל לאָ צום דריי־וועג־ווענטיל גאַז־סערוויס־פּאָרט. • פֿאַרבינדט דעם לאַד־שלעוך פֿונעם הענטל הויך צום וואַקוום־פּאָמפּע.
• עפֿנט גאָר דעם הענטל לאָ פֿונעם מאַניפֿאָלד ווענטיל. • צינדט אָן די וואַקוום פּאָמפּע צו אָנהייבן די עוואַקואַציע.
• פירט אויס א 30-מינוטיקע עוואַקואַציע. קאָנטראָלירט צי דער קאָמפּאַונד מעטער ווייזט – 0.1Mpa (14.5Psi). אויב דער מעטער ווייזט נישט -0.1Mpa (14.5Psi) נאָך 30 מינוט, פאָרזעצט די עוואַקואַציע פֿאַר נאָך 20 מינוט. אויב דער דרוק דערגרייכט נישט – 0.1Mpa (14.5Psi) נאָך 50 מינוט, קאָנטראָלירט צי עס זענען פֿאַראַן קיין לעקס. • פֿאַרמאַכט גאָר דעם Handle Lo ווענטיל פֿון דעם מאַניפאָלד ווענטיל און מאַכט אויס די וואַקוום פּאָמפּע. נאָך פֿינף מינוט, באַשטעטיקט אַז די מעסטער נאָדל באַוועגט זיך נישט. • דרייט די פֿלעיר נוס אויף דעם דריי-וועג ווענטיל 45° קעגן זייגער פֿאַר 6-7 סעקונדעס. אַמאָל גאַז הייבט אָן אַרויסצוקומען, פֿעסטשטעלט די פֿלעיר נוס. מאַכט זיכער אַז דער דרוק אַרויסווייַזונג אויף דעם דרוק אינדיקאַטאָר איז העכער ווי אַטמאָספֿערישער דרוק. דערנאָך אַראָפּנעמען די אָפּצאָל שלאַנג פֿון דעם דריי-וועג ווענטיל. • עפֿנט גאָר די צוויי-וועג און דריי-וועג ווענטילן און פֿעסט פֿעסטשטעלט דעם דעקל אויף דעם דריי-וועג ווענטיל. 12.4. צולייגן קילמיטל אויב די רער לענג איז גרעסער ווי די לענג פון די אויפלאדע-מיטל. פארבינדט דעם אויפלאדע-שלעוך צום אויפלאדע-צילינדער און עפנט די צוויי-וועג און דריי-וועג ווענטילן. מיטן אויפלאדע-שלעוך וואס איר האט אפגעטיילט פון דער וואקיום פאמפ, פארבינדט עס צום ווענטיל ביים דנאָ פון צילינדער. אויב דער קילמיטל איז R-410A, שטעלט דעם צילינדער פון אונטן ארויף צו זיכער מאכן אז פליסיגקייט אויפלאדן איז מעגלעך. • רייניגט ארויס די לופט פון דעם אויפלאדע-שלעוך. • עפנט דעם ווענטיל ביים דנאָ פון צילינדער און דריקט דעם קאנטראל-ווענטיל אויפן אויפלאדע-סעט (זייט פארזיכטיג מיטן פליסיגן קילמיטל).
• לייגט דעם אויפלאדונג צילינדער אויף דער עלעקטראנישער וואג און רעקארדירט דאס וואג. • צינדט אן דעם לופטקילונג אין קיל-מאדוס. • עפנט די ווענטילן (נידעריגע זייט) אויפן אויפלאדונג-סעט. לאדט אריין דאס סיסטעם מיט פליסיגע קילמיטל.
• ווען די עלעקטראָנישע וואָג ווײַזט די ריכטיקע וואָג (זעט די טאַבעלע), זאָל מען גלייך אָפּשטעקן דעם לאַד-שלעוך פֿון דעם דריי-וועג ווענטיל'ס סערוויס פּאָרט און אויסלעשן דעם לופטקילונג איידער מען אָפּשטעקט דעם שלעוך.
• מאָנטירן די ווענטיל סטעם קאַפּס און די סערוויס פּאָרט ניצט אַ טאָרק שליסל צו פֿאַרשטאַרקן די סערוויס פּאָרט קאַפּ צו אַ טאָרק פון 18N.m (13.27 ft·lbs). • זייט זיכער צו קאָנטראָלירן פֿאַר גאַז ליקס. 12.5. צולייגן קילמאַטעריאַל נאָך לאַנג-טערמין סיסטעם אָפּעראַציע
• פֿאַרבינדט דעם לאַד-שלעוך צום דריי-וועג סערוויס פּאָרט און עפֿנט דעם צוויי-וועג און דריי-וועג ווענטיל. • פֿאַרבינדט דעם לאַד-שלעוך צום ווענטיל בײַם דנאָ פֿון צילינדער. אויב דער קילמאַטעריאַל איז R-410A, שטעלט דעם צילינדער מיטן דנאָ אַרויף צו זיכער מאַכן אַז די פֿליסיקייט איז אָנגעלאָדן. • רייניקט די לופֿט פֿון לאַד-שלעוך.
• עפֿנט דעם ווענטיל בײַם דנאָ פֿון צילינדער און דריקט דעם קאָנטראָל-ווענטיל אויף דער לאַדונג-סעט צו רייניגן די לופֿט (זײַט פֿאָרזיכטיק מיטן פֿליסיקן קילמאַטעריאַל).
• לייגט דעם אויפלאַדונג צילינדער אויף דער עלעקטראָנישער וואָג און רעקאָרדירט דאָס וואָג.
• צינדט אן דעם לופטקילונג אין קיל-מאדוס. • עפנט די ווענטילן (נידעריגע זייט) אויפן אויפלאדונג-סעט און לאדט אריין דאס סיסטעם מיט פליסיגע קיל-מיטל.
• ווען די עלעקטראָנישע וואָג ווײַזט די ריכטיקע וואָג (זעט דעם מאָס און דעם דרוק פֿון דער נידעריקער זײַט), זאָלט איר גלייך אָפּשטעקן דעם לאַד-שלעוך פֿון דעם דריי-וועג ווענטיל'ס סערוויס פּאָרט און אויסלעשן דעם לופֿטקילונג איידער איר אָפּשטעקט דעם שלעוך.
• מאָנטירן די ווענטיל סטעם קאַפּס און די סערוויס פּאָרט. ניצן אַ טאָרק שליסל צו פֿאַרשטאַרקן די סערוויס פּאָרט קאַפּ צו אַ טאָרק פון 18N.m (13.27 ft·lbs). 31 • זייט זיכער צו קאָנטראָלירן פֿאַר גאַז ליקס. 12.6. סערוויסינג אינעווייניקסטע אַפּאַראַט קיל קרייז 12.6.1. זאַמלען קילמאַטעריאַל אין דרויסנדיק אַפּאַראַט
• באַשטעטיקן אַז ביידע די צוויי-וועג און דריי-וועג ווענטילן זענען געשטעלט אין דער געעפנטער פּאָזיציע • אַראָפּנעמען די ווענטיל שטאַם קאַפּס און באַשטעטיקן אַז די ווענטיל שטענגלעך זענען אין דער געעפנטער פּאָזיציע.
• זייט זיכער צו ניצן אַ העקסאַגאָנאַלן שליסל צו אָפּערירן די ווענטיל שטאַמען. • פֿאַרבינדט דעם לאַד-שלעוך מיטן דרוק-שטיפט פֿון האַנטל לאָ צום גאַז-סערוויס פּאָרט פֿון די דריי-וועג ווענטילן.
• לופט אויסרייניקן דעם אויפלאַדונג-שלעוך – עפֿנט אַ ביסל דעם הענטל לאָ ווענטיל פֿונעם מאַניפֿאָלד ווענטיל כּדי אויסצורייניקן לופט פֿונעם אויפלאַדונג-שלעוך פֿאַר פֿינף סעקונדעס און דערנאָך פֿאַרמאַכט עס שנעל.
• שטעלט דעם צוויי-וועג ווענטיל צו דער פארמאכטער פאזיציע. • לאָזט דעם לופטקילונג אַרבעטן ביים קילן ציקל און שטעלט עס אָפּ ווען דער מעסטער ווייזט 0.1MPa (14 psi). • שטעלט דעם דריי-וועג ווענטיל גלייך צו דער פארמאכטער פאזיציע
• טוט דאָס שנעל אַזוי אַז דער מעסטער ענדיקט זיך ווײַזן 0.3 ביז 0.5Mpa (43 – 72 psi). • דיסקאָנעקט דעם טשאַרדזש סעט, און פֿעסטשטאַרק די צוויי-וועג און דריי-וועג ווענטיל'ס שטאַם נוטן.
• ניצט אַ דריימאָמענט שליסל צו פֿאַרשטאַרקן די דריי-וועג ווענטילן סערוויס פּאָרט קאַפּ צו אַ דריימאָמענט פון 18N.m. • זייט זיכער צו קאָנטראָלירן פֿאַר גאַז ליקאַדזש. 12.6.2. לופט רייניקונג מיט וואַקוום פּאָמפּע • פֿעסט פֿאַרשטאַרקן די פֿלעאַר מוטן פֿון די אינעווייניקסטע און דרויסנדיקע וניץ, באַשטעטיקן אַז ביידע די צוויי-וועג און דריי-וועג ווענטילן זענען געשטעלט צו דער פֿאַרמאַכטער פּאָזיציע. • פֿאַרבינדט די אָפּצאָל שלאַנג מיטן דרוק-שטיפט פֿון הענטל לאָ צו די דריי-וועג ווענטילן גאַז סערוויס פּאָרט.
• פֿאַרבינדט דעם לאַד-שלעוך פֿון האַנטל הויך פֿאַרבינדונג צום וואַקוום-פּאָמפּע. • עפֿנט גאָר דעם האַנטל נידעריק פֿון מאַניפֿאָולד-ווענטיל. • באַניצט די וואַקוום-פּאָמפּע צו פֿאַרלאָזן דעם ווענטיל.
• מאַכט אַן אויסליידיקונג פֿאַר 30 מינוט און קאָנטראָלירט צי דער קאָמפּאָונד מעטער ווײַזט – 0.1Mpa (500 מיקראָן). אויב דער מעטער ווײַזט נישט – 0.1Mpa (500 מיקראָבאַר) נאָך 30 מינוט פּאָמפּן, זאָל מען עס פּאָמפּן נאָך 20 מינוט. אויב דער דרוק קען נישט דערגרייכן -0.1Mpa (500 מיקראָבאַר) נאָך 50 מינוט פּאָמפּן, קאָנטראָלירט ביטע צי עס זענען דאָ עטלעכע ליקאַזש פונקטן.
• גאָר פֿאַרמאַכן דעם הענטל לאָ ווענטיל פֿון מאַניפאָולד ווענטיל און אָפּשטעלן די אָפּעראַציע פֿון דער וואַקוום פּאָמפּע. באַשטעטיקן אַז די מעסטער נאָדל באַוועגט זיך נישט (אומגעפֿער פֿינף מינוט נאָך אויסלעשן די וואַקוום פּאָמפּע).
• דריי די פלער נוס פון די דריי-וועג ווענטילן בערך 45° קעגן זייגער פאר זעקס אדער זיבן סעקונדעס נאכדעם וואס דער גאז קומט ארויס, און דערנאך ציעט צוריק די פלער נוס. מאכט זיכער אז די דרוק-אנווייזונג אין דעם דרוק-אינדיקאטאר איז אביסל העכער ווי דער אטמאספערע-דרוק. דערנאך נעמט ארויס די אויפלאד-שלעוך פון דעם דריי-וועג ווענטיל. • עפנט גאנץ דעם צוויי-וועג ווענטיל און דריי-וועג ווענטיל און ציעט זיכער אן דעם דעקל פון דעם דריי-וועג 12.7. אויסליידיקונג נאך סערוויסינג די דרויסנדיגע איינהייט קיל-קרייז 12.7.1. אויסליידיקונג פון דעם גאנצן קיל-קרייז, אינעווייניקסטע און דרויסנדיגע איינהייט • באשטעטיגט אז ביידע די צוויי-וועג און דריי-וועג ווענטילן זענען איינגעשטעלט אין דער געעפנטער פאזיציע.
• פֿאַרבינדט די וואַקוום פּאָמפּע צום דריי-וועג ווענטיל'ס סערוויס פּאָרט. • עוואַקואירן פֿאַר אַרום איין שעה. באַשטעטיקן אַז דער קאָמפּאַונד מעטער ווייזט – 0.1Mpa (500 מיקראָנס / 29.9 אינטשעס הג). • פֿאַרמאַכט דעם ווענטיל (נידעריקער זייט) אויף דער לאַדונג סעט, מאַכט אויס די וואַקוום פּאָמפּע, און באַשטעטיקן אַז די מעסטער נאָדל רירט זיך נישט (אַרום 5 מינוט נאָך דעם ווי מען מאַכט אויס די וואַקוום פּאָמפּע).
• אָפּשטעקן דעם לאַד-שלעוך פֿון דער וואַקוום פּאָמפּע. 12.7.2. קילמאַטעריאַל לאַדונג • פֿאַרבינדן דעם לאַד-שלעוך צום לאַד-צילינדער, עפֿענען דעם צוויי-וועג ווענטיל און דעם דריי-וועג ווענטיל.
• פֿאַרבינדט דעם לאַד-שלעוך וואָס איר האָט אָפּגעטיילט פֿון דער וואַקוום-פּאָמפּע צום ווענטיל בײַם דנאָ פֿון צילינדער. אויב דער קילשטאָף איז R-410A, מאַכט דעם צילינדער מיטן דנאָ אַרויף צו זיכער מאַכן אַז די פֿליסיקייט איז אָנגעפֿילט.
• רייניקט אויס די לופט פון דעם אויפלאַדונג-שלעוך • עפנט דעם ווענטיל ביים דנאָ פון צילינדער און דריקט דעם קאָנטראָל-ווענטיל אויפן אויפלאַדונג-סעט צו רייניגן די לופט (זייט פארזיכטיג מיטן פליסיגן קילמאַטעריאַל).
• לייגט אריין דעם אויפלאדונג צילינדער אויף דער עלעקטראנישער וואג און רעקארדירט דאס וואג. • עפנט די ווענטילן (נידעריגע זייט) אויפן אויפלאדונג סעט און לאדט אויף דאס סיסטעם מיט פליסיגע קילמיטל. אויב דאס סיסטעם קען נישט ווערן אויפגעלאדן מיט דער באשטימטער מאס קילמיטל, אדער קען ווערן אויפגעלאדן אביסל אין א צייט (אומגעפער 150 גראם יעדעס מאל), אפערירנדיג דעם לופטקילונג אין דעם קיל ציקל; אבער, איין מאל איז נישט גענוג, ווארט אומגעפער 1 מינוט און דערנאך איבערחזרט דעם פראצעדור. • ווען די עלעקטראנישע וואג ווייזט דאס ריכטיגע וואג, דארפט איר גלייך אפשטעלן דעם אויפלאדונג שלאנג פונעם 3-וועג ווענטיל'ס סערוויס פארט. • אויב דאס סיסטעם איז געווארן אויפגעלאדן מיט פליסיגע קילמיטל 32 בשעת'ן אפערירן דעם לופטקילונג, דארפט איר אויסלעשן דעם לופטקילונג איידער איר אפשטעלט דעם שלאנג.
• אינסטאלירט די ווענטיל סטעם דעקלעך און די סערוויס פארט. ניצט א דריימאָמענט שליסל צו פארשטארקן די סערוויס פארט דעקל צו א דריימאָמענט פון 18N·m (13.27 ft·lbs).
• שטענדיק קאָנטראָלירן צי די קילשטאָף איז דורכגעלאָפֿן נאָך סערוויסינג די קילשטאָף סיסטעם. עס איז דאָ איין נידעריג-דרוק צענטראַליזירטע ווענטיל און איין הויך-דרוק צענטראַליזירטע ווענטיל, עס וועט שפּאָרן מער צייט ווען מען וואַקוום און ריסייקלט קילשטאָף. אָבער זעט די פריערדיקע אינסטרוקציעס ווען מען וואַקוום און ריסייקלט קילשטאָף. 13. עלעקטראָנישע פֿונקציע 13.1. אַבריווייישאַן
• T1: אינעווייניקסטע אַמביאַנט טעמפּעראַטור • T2: מיטלערע אינעווייניקסטע היץ וועקסלער שפּול טעמפּעראַטור • T3: דרויסנדיקע היץ וועקסלער רער טעמפּעראַטור
• T4: דרויסנדיקע אמביענט טעמפעראטור • T5: קאמפרעסאר אויסלאד טעמפעראטור 13.2. עלעקטרישע קאנטראל ארבעטס סביבה. • אינפוט פארנעםtagE: 230 וו.
• אינפֿוט מאַכט פֿרעקווענץ: 60 הערץ. • אינעווייניקסטע ווענטילאַטאָר נאָרמאַל אַרבעט amp.: <1A • דרויסנדיקע ווענטילאַטאָר נאָרמאַל אַרבעט amp.: <1.5A.
• פיר-וועג ווענטיל סטאַנדאַרט amp.: <1A 14. צולייגן קילמאַטעריאַל – איין-זאָנע סיסטעמען די דרויסנדיקע איינהייט איז פֿאַבריק-אָנגעלאָדן מיט קילמאַטעריאַל. רעכנט אויס די נויטיקע נאָך קילמאַטעריאַל לויטן דיאַמעטער און די לענג פֿון דער פֿליסיקייט רער צווישן דער דרויסנדיקער איינהייט און אינעווייניקסטער איינהייט פֿאַרבינדונגען. זייט זיכער צו צולייגן די ריכטיקע מאָס נאָך קילמאַטעריאַל. אויב איר טוט דאָס נישט, קען דאָס רעזולטירן אין פֿאַרמינדערטער פאָרשטעלונג. זעט "טאַבעלע 4. ליניע סעט גייד" אויף בלאַט 26 פֿאַר וויפֿל קילמאַטעריאַל דאַרף צוגעגעבן ווערן באַזירט אויף דער רער לענג. באַמערקונג: פֿאַרבינדנדיקע רערן צווישן דרויסנדיקע און אינעווייניקסטע איינהייטן מוזן זיין 10 פֿוס אָדער לענגער. באַמערקונג: נעמט נישט אַראָפּ קילמאַטעריאַל פֿאַר ליניע לענגקטס ווייניקער ווי 25 פֿוס. R-410A איז אַ געמישטער קילמאַטעריאַל. אויב איר מוזט אַראָפּנעמען די אָפּצאָל, איז עס נייטיק צו אַראָפּנעמען די גאַנצע אָפּצאָל און וועגן די נייע אָפּצאָל. 15. איין-זאָנע דרויסנדיקע איינהייט LED לאָקאַציעס איין-זאָנע דרויסנדיקע איינהייטן ווייַזן בליץ קאָודן אויף דער הויפּט ברעט. מען צוטריט די הויפּט ברעט דורך דער שפּיץ פֿון דער איינהייט. אינעווייניקסטע איינהייטן וועלן ווייַזן מער דעטאַלירטע טעות קאָודן. די דרויסנדיקע איינהייטן האָבן נישט אַ SW1 ספּאָט טשעק דרוק קנעפּל סוויטש. דיאַגנאָסטיק ווערט דורכגעפירט דורך אַ סעריע פון בלויע, רויטע און גרינע LEDs. באַמערקונג: די קאָנטראָל אויף אַלע איין-זאָנע דרויסנדיקע אַפּאַראַטן איז מאָנטירט מיט אַלע LEDs אַראָפּ און קען נישט געזען ווערן סיידן די קאָנטראָל איז אַוועקגענומען. פיגור 24. טיפּישע אָרט פון דרויסנדיקע אַפּאַראַט LEDs 33 16. ספּעסיפיקאַציעס און אָפּעראַציעס טאַבעלע 7. עלעקטראָנישע פונקציעס אַבריווייישאַנז CN8 אינעווייניקסטע אַמביאַנט טעמפּעראַטור CN9 שפּול טעמפּעראַטור פון אינעווייניקסטע היץ וועקסלער T3 רער טעמפּעראַטור פון דרויסנדיק היץ וועקסלער T4 דרויסנדיקע אַמביאַנט טעמפּעראַטור T5 קאָמפּרעסאָר אָפּזאָגן טעמפּעראַטור טאַבעלע 8. עלעקטראָניש קאָנטראָל אַרבעט סביבה אינפוט באַנדtage: 230V אריינגאנג מאַכט אָפטקייט: 60Hz אינעווייניקסטע ווענטילאַטאָר נאָרמאַל אַרבעט amp. איז ווייניגער ווי 1A דרויסנדיקער פען ארבעט נארמאל amp איז ווייניקער ווי 1.5A פיר-וועג ווענטיל נאָרמאַל אַרבעט amp איז ווייניגער ווי 1A טאַבעלע 9. הויפּט שוץ דריי מינוט פאַרהאַלטונג ביי ריסטאַרט פֿאַר קאַמפּרעסער איין מינוט פאַרהאַלטונג פֿאַר דער ערשטער מאָל סטאַרט-אַפּ און דריי מינוט פאַרהאַלטונג פֿאַר אַנדערע טעמפּעראַטור שוץ פון קאַמפּרעסער אויסלאָדן ווען דער קאַמפּרעסער אויסלאָדן ווערט העכער, וועט די לויפן אָפטקייט זיין לימיטעד ווי אונטן כּללים: אויב 215.6°F (102°C) < T5 < 244.4°F (115°C), פאַרקלענערן די אָפטקייט צו אַ נידעריקער מדרגה יעדע צוויי מינוט ביז F1. אויב T5 < 244.4°F (115°C) פֿאַר צען סעקונדעס, וועט דער קאַמפּרעסער אָפּשטעלן און ריסטאַרטן ביז T5 < 194°F (90°C) טאַבעלע 10. אינעווייניקסטע/דרויסנדיקע וניץ קאָמוניקאַציע שוץ אויב די אינעווייניקסטע וניץ קענען נישט באַקומען די באַמערקונגען סיגנאַל פון די דרויסנדיקע וניץ פֿאַר צוויי מינוט, וועט דער יוניט אָפּשטעלן און ווייַזן דורכפאַל. הויך קאָנדענסער קאָל טעמפּעראַטור שוץ ווען T3>149°F (65°C) פֿאַר דריי סעקונדעס, וועט דער קאַמפּרעסער אָפּשטעלן בשעת די אינעווייניקסטע ווענטילאַטאָר און דרויסנדיקע ווענטילאַטאָר וועלן פאָרזעצן. ווען T3<125.6°F (52°C), וועט דער שוץ ארויסגעלאזט ווערן און דער קאמפרעסאר וועט זיך ווידער אנשטעלן נאך דריי מינוט. לויף-רעגולאציעס אויב די קאמפרעסאר פרעקווענץ בלייבט נידעריגער ווי RET_OIL_FREQ1_ADD פאר RET_OIL_TIME1_ADD, וועט דער עיר קאנדישאן הייבן די פרעקווענץ צו RET_OIL_FREQ2_ADD פאר RET_OIL_TIME2_
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
![]() |
לענאָקס מיני ספּליט סיסטעם [pdf] אינסטרוקציעס 3PB, 3PC, MLA, MLB, MPA, MPB, MPC, 3WMB, 3WMC, M22A, M33A, M33B, M33C, MCFA, MCFB, MFMA, MMA, MMDA, MMDB, MWMA, MWMB, MWMC, MWLD, MWPD, MMLD, MMPD, 3WPD, MDDD, MMDD, M22D, M33D, MFMD, MMD, M1WD, MWMD, 3WMD, MWZD, MWHD2, מיני ספּליט סיסטעם, ספּליט סיסטעם, סיסטעם |

