JBL גיט וניווערסאַל בלועטאָאָטה קאָנטראָללער

 

וואָס ס אין די קעסטל

איבערview

 ינסערטינג און ריפּלייסינג באַטאַרייע

1. עפענען און נאָענט די באַטאַרייע דעקן
   
   * אַראָפּנעמען די ינסאַליישאַן פילם איידער נוצן
2. פאַרבייַטן די באַטאַרייע
   
   

* טוישן די באַטאַרייע ווען די געפירט סטאַרץ שנעל פלאַשינג (4 הז)

בלועטאָאָטה® קאַנעקשאַן

1. דריקן און האַלטן די קנופּ
2. פאַרבינדן צו בלועטאָאָטה מיטל
   

ינסטאַלירונג (מאָונטינג און דיסמאָונטינג)

ינטעראַקשאַן

קאַמף	האַווייַע
אַקטאַווייט פּערינג		דריקן און האַלטן פֿאַר 5 סעקונדעס
שפּיל / פּויזע		דרוק
ווייַטער שפּור		דרוק צוויי מאָל
פֿריִערדיקע שפּירט		דרוק דרייַיק
באַנד אַרויף		דרייען די קנופּ צו די רעכט
באַנד אַראָפּ		דרייען די קנופּ צו די לינקס
פאַבריק באַשטעטיק		דריקן און האַלטן פֿאַר 10 סעקונדעס

טעלעפאָן רוף

iPhone

קאַמף	האַווייַע
ענטפֿערן אַ ינקאַמינג רופן		דרוק
ענדיקן אַן אַקטיוו רופן		דרוק
גנאָרינג אַ ינקאַמינג רופן		דרוק צוויי מאָל
ענדיקן אַ אַוטגאָוינג רופן		ניט געשטיצט

אַנדרויד טעלעפאָן 

קאַמף	האַווייַע
ענטפֿערן אַ ינקאַמינג רופן		דרוק
ענדיקן אַן אַקטיוו רופן		דרוק
יגנאָרינג אַ ינקאַמינג רופן		דריקן און האַלטן פֿאַר 1.5 סעקונדעס

• רובֿ פון אַנדרויד פאָנעס אינסטאַלירן אַס 8.0.0 אָדער העכער שטיצן טעלעפאָן רופן פונקציע
• רעכט צו אַ ריזיק פאַרשיידנקייַט פון אַנדרויד פאָנעס, פאַרשידענע פאָנעס האָבן פאַרשידענע שליסל דעפֿיניציע פֿאַר פּאָנע רופן שטיצן
• רעכט צו אַנדרויד באַגרענעצונג, רובֿ מעסינדזשער אַפּפּס רופן שטריך (ענטפֿערן, רעיעקט, סוף) אויף אַנדרויד זענען נישט געשטיצט.
• עטלעכע VIVO און OPPO פאָנעס טאָן ניט שטיצן טעלעפאָן רופן פונקציע.

געפירט נאַטור

מאָדע	געפירט סטאַטוס		טיימאַוט
שטיין-ביי		אַוועק
גאַנצע		ווייַס, פּאַמעלעך פלאַש	קסנומקס מינוט
נאָך די באַטאַרייע ינסערשאַן		ווייַס, קעסיידערדיק	5 סעקונדעס
בלועטאָאָטה פּערינג		ווייַס, שנעל פלאַש (4 הז)	קסנומקס מינוט
בלועטאָאָטה קאָננעקטעד		ווייַס, קעסיידערדיק	3 סעקונדעס
נידעריק באַטאַרייע		ווייַס, פּאַמעלעך פלאַש (1 הז)	ביז די באַטאַרייע מאַכט אַוועק

טעכניש ספּעסיפיקאַטיאָן

• בלועטאָאָטה ווערסיע: 4.2
• בלועטאָאָטהע טראַנסמיטער מאַכט: -20 צו + 8 דבם
• בלועטאָאָטהע טראַנסמיטער אָפטקייַט קייט: 2.402 ג - 2.480 ג
• שטיצן: HID ANCS
• מאַכט צושטעלן: 3 V CR2032 באַטאַרייע
• ויסמעסטונג 0N X D X H): 139.9 X 38.3 X 39.6 מם
• וואָג: 38 ג

די בלועטאָאָטה® וואָרט צייכן און לאָגאָס זענען רעגיסטרירט טריידמאַרקס אָונד דורך די בלועטאָאָטה סיג, ינק. און קיין נוצן פון אַזאַ מאַרל

וואָראַנטי קאַרטל

סעטאַפּ אינפֿאָרמאַציע און פּראָדוקט פאַרשרייבונג
מאַזל - טאָוו מיט די קויפן פון דיין נייַע פּראָדוקט. מיר האָבן געטאן אונדזער מאַקסימאַל צו מאַכן דיין דערפאַרונג דער בעסטער מעגלעך. אויב איר האָט קיין פראגעס ווען איר באַשטעטיקן דיין פּראָדוקט און וואָלט ווי עטלעכע נוציק הינץ, מיר רעקאָמענדירן איר באַזוכן די באַטייַטיק לאַנד ספּעציפיש שטיצן webפּלאַץ פֿאַר דיין פּראָדוקט: www.jbl.com. דאָרט איר וועט אויך געפֿינען באַטייַטיק קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע. אויב איר קענט נישט געפֿינען די אינפֿאָרמאַציע וואָס איר זוכט פֿאַר, ביטע קאָנטאַקט די פאַרקויפער וואָס האָט פארקויפט די פּראָדוקט צו איר אָדער קאָנטאַקט די באַטייַטיק JBL רוסטאָמער שטיצן צענטער דורך עלעקטראָניש פּאָסט אָדער טעלעפאָן.

מיר רעקאָמענדירן אַז איר פאַרשרייַבן דיין פּראָדוקט דורך די באַטייַטיק לאַנד ספּעקפיק webפּלאַץ פֿאַר דיין פּראָדוקט. דיין רעגיסטראַציע וועט לאָזן אונדז צו מיטטיילן איר וועגן דערהייַנטיקונגען פֿאַר זיכער פּראָדוקטן, מעגלעך נייַע אָפפערס און נייַע פּראָדוקטן און / אָדער אַפּלאַקיישאַנז. רעדזשיסטערינג איז גרינג; נאָר נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף די באַטייַטיק לאַנד ספּעציפיש webפּלאַץ פֿאַר דיין פּראָדוקט.

נאטיץ: די לימיטעד וואָראַנטי איז נישט אַפּלייז צו קאָנסומערס אין די אייראפעישע עקאָנאָמיק געגנט (עאַ) מיטגליד שטאַטן און די רוסישע פעדעריישאַן ווייַל זיי זענען פּראָטעקטעד דורך לאקאלע קאָנסומער געזעץ און קיין נוץ פון היגע סטאַטוטאָרי וואָראַנטי.

לימיטעד וואָראַנטי

ווער איז פּראָטעקטעד דורך די וואָראַנטי
די לימיטעד וואָראַנטי (די 'לימיטעד וואָראַנטי') פּראַטעקץ בלויז דער אָריגינעל סוף-באַניצער ('איר' אָדער 'דיין'), און איז ניט טראַנספעראַבאַל און איז אָנווענדלעך בלויז אין די מדינה (עקסקלודינג EEA מיטגליד שטאַטן און די רוסישע פעדעריישאַן) אין וואָס איר ערידזשנאַלי פּערטשאַסט דיין JBL פּראָדוקט (די 'פּראָדוקט'). קיין פּרווון צו אַריבערפירן די וואָראַנטי וועט מיד מאַכן די וואָראַנטי פּאָסל.

לימיטעד וואָראַנטי
HARMAN אינטערנאציאנאלע ינדוסטריעס, ינקאָרפּערייטיד ('HARMAN') איז דער פאַבריקאַנט און דורך זיין היגע סאַבסידיערי, וואָראַנטיז צו איר אַז די פּראָדוקט אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ צוגעשטעלט אין / מיט די פּראָדוקט) וועט זיין פריי פון חסרונות אין ווערקמאַנשיפּ און מאַטעריאַלס פֿאַר אַ פּעריאָד פון איין יאָר פון די דאַטע פון ​​לאַכאָדימ קויפן דורך איר (די 'וואַראַנטי פּעריאָד'). בעשאַס די וואָראַנטי פּעריאָד, די פּראָדוקט אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ) וועט זיין ריפּערד אָדער ריפּלייסט לויט HARMAN ס אָפּציע, אָן אָפּצאָל פֿאַר פּאַרץ אָדער אַרבעט אָדער ביי HARMAN ס איינציקע אָפּציע, די פּרייַז פון די פּראָדוקט קען זיין ריפאַנדיד, אונטער צו דיפּרישייישאַן באזירט אויף דיין קויפן פּרייַז. פֿאַר די פּראָדוקט פּראָ-רייטאַד איבער די רוען וואָג פון די וואָראַנטי פּעריאָד. מיין וואָראַנטי דינסט אָדער פאַרבייַט פון טיילן וועט נישט פאַרברייטערן די וואָראַנטי פּעריאָד.

די לימיטעד וואָראַנטי טוט נישט דעקן חסרונות וואָס זענען אַ רעזולטאַט פון: (1) שעדיקן געפֿירט דורך צופאַל, קרום נוצן אָדער פאַרלאָזן (אַרייַנגערעכנט די פעלן פון גלייַך און נייטיק וישאַלט); (2) שעדיקן בעשאַס טראַנספּאָרט (קליימז מוזן זיין דערלאנגט צו די טרעגער); (3) שעדיקן צו אָדער דיטיריעריישאַן פון קיין אַקסעסערי אָדער דעקאָראַטיווע ייבערפלאַך; (4) שעדיקן רעסולפינג פון דורכפאַל צו נאָכפאָלגן ינסטראַקשאַנז קאַנטיינד אין דיין באַזיצער ס מאַנואַל; (5) שעדיקן ריזאַלטינג פון די פאָרשטעלונג פון ריפּערז דורך עמעצער אַנדערש ווי אַן אָטערייזד JBL סערוויס צענטער; (6) דיטיריעריישאַן פון קאָמפּאָנענט טיילן, די נאַטור פון וואָס איז וואָרן אָדער דיפּליטיד מיט נוצן, אַזאַ ווי באַטעריז און כעדפאָונז אויער בלאָק

דערצו, די לימיטעד וואָראַנטי קאָווערס בלויז פאַקטיש חסרונות אין די פּראָדוקט זיך, און טוט נישט דעקן די קאָס פון ינסטאַלירונג אָדער באַזייַטיקונג פון אַ פאַרפעסטיקט ייַנמאָנטירונג, סעטאַפּ אָדער אַדזשאַסטמאַנץ, קליימז באזירט אויף מיסרעפּרעסענטאַטיאָן פון די טרעגער, פאָרשטעלונג ווערייישאַנז ריזאַלטינג פון ינסטאַלירונג-פֿאַרבונדענע צושטאנדן אַזאַ ווי. ווי מקור קוואַליטעט אָדער אַק מאַכט אָדער פּראָדוקט מאָדיפיקאַטיאָנס, קיין אַפּאַראַט אויף וואָס די סיריאַל נומער איז אויסגעמעקט, מאַדאַפייד אָדער אַוועקגענומען, אָדער וניץ געניצט פֿאַר אנדערע ווי היים נוצן. די לימיטעד וואָראַנטי איז גילטיק בלויז פֿאַר JBL פּראָדוקטן פּערטשאַסט פון אַ אָטערייזד הענדלער.

אַחוץ צו די מאָס עקספּרעססלי פּראָוכיבאַטאַד אין דיין דזשוריסדיקשאַן דורך אָנווענדלעך געזעץ, אַלע ימפּלייד וואָראַנטיז, אַרייַנגערעכנט טויגיקייט פֿאַר אַ באַזונדער ציל און סוחר, זענען כירביילי יקסקלודיד און אין קיין פאַל וועט האַרמאַן אָדער קיין האַרמאַן סאַבסידיערי זיין לייאַבאַל פֿאַר ומדירעקט, דירעקט, ינסידענטאַל, קאָנסעקווענטיאַל אָנווער אָדער דאַמידזשיז כוואַוועווער (אַרייַנגערעכנט, אָן באַגרענעצונג, אנדערע געלטיק אָנווער) ריזאַלטינג אויס פון די נוצן פון אָדער ינאַביליטי צו נוצן דעם פּראָדוקט, אפילו אויב HARMAN און / אָדער אַ HARMAN סאַבסידיערי האָבן שוין אַדווייזד וועגן די מעגלעכקייט פון אַזאַ שעדיקן. אין קיין מאָס אַז HARMAN קען נישט לעגאַללי אָפּזאָגן ימפּלייד וואָראַנטיז אונטער דעם לימיטעד וואָראַנטי, אַלע אַזאַ ימפּלייד וואָראַנטיז זענען לימיטעד צו די געדויער פון די וואָראַנטי. עטלעכע דזשוריסדיקשאַנז טאָן ניט לאָזן די יקסקלוזשאַן אָדער באַגרענעצונג פון ינסידענטאַל אָדער קאַנסאַקווענטשאַל דאַמידזשיז אָדער יקסקלוזשאַנז אָדער לימיטיישאַנז אויף די געדויער פון ימפּלייד וואָראַנטיז אָדער באדינגונגען, אַזוי די אויבן לימיטיישאַנז אָדער יקסקלוזשאַנז קען נישט פּאַסן צו איר. די וואָראַנטי גיט איר ספּעציפיש לעגאַל רעכט, און איר קען אויך האָבן אנדערע רעכט וואָס זענען אַנדערש דורך דזשוריסדיקשאַן.

ווי צו באַקומען וואָראַנטי סערוויס
קאָנטאַקט די הענדלער וואָס האָט איר פארקויפט דעם פּראָדוקט, אָדער קאָנטאַקט JBL קונה שטיצן ניצן די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע אויף די באַטייַטיק לאַנד ספּעציפיש שטיצן webפּלאַץ פֿאַר דיין פּראָדוקט צו בעטן וואָראַנטי דינסט. צו וואַלאַדייט דיין רעכט צו דעם לימיטעד וואָראַנטי, איר מוזן צושטעלן די אָריגינעל פארקויפונג ינווויס אָדער אנדערע דערווייַז פון אָונערשיפּ און דאַטע פון ​​קויפן. צי ניט צוריקקומען דיין פּראָדוקט אָן פריערדיק דערלויבעניש פון די קאָראַספּאַנדינג הענדלער אָדער HARMAN. וואָראַנטי פאַרריכטן פון די HARMAN פּראָדוקט מוזן זיין דורכגעקאָכט דורך אַ אָטערייזד הענדלער אָדער סערוויס צענטער. אַנאָטערייזד וואָראַנטי פאַרריכטן וועט פּאָסל די וואָראַנטי און איז געטאן אין דיין בלויז ריזיקירן.
איר זענט אויך באַגריסונג צו באַראַטנ זיך די באַטייַטיק לאַנד ספּעציפיש HARMAN שטיצן webפּלאַץ פֿאַר דיין פּראָדוקט פֿאַר נוציק הינץ.

ווער פּייַס פֿאַר וואָס
די לימיטעד וואָראַנטי קאָווערס אַלע הוצאות פֿאַר אַרבעט און מאַטעריאַלס פארלאנגט פֿאַר די פאַרריכטן אָדער פאַרבייַט פון די פּראָדוקט וואָס איז געפונען צו זיין דעפעקטיווע, און אַ גלייַך שיפּינג אָפּצאָל אין די לאַנד פון פאַרריכטן. ביטע זיין זיכער צו ראַטעווען די אָריגינעל שיפּינג קאַרטאַן (s), ווייַל אַ אָפּצאָל וועט זיין געמאכט פֿאַר נאָך קאַרטאָנס / פּאַקקאַגינג.

איר וועט זיין באפוילן פֿאַר די קאָסטן פון דורכקוקן אַ אַפּאַראַט וואָס איז נישט אין נויט פון פאַרריכטן, אַרייַנגערעכנט ריזאַלטינג שיפּינג קאָס), אָדער פֿאַר נייטיק ריפּערז וואָס זענען נישט באדעקט דורך די לימיטעד וואָראַנטי.

מיר בעעמעס דאַנקען דיר פֿאַר דיין אויסדרוק פון צוטרוי אין JBL. מיר ווינטשן איר פילע יאָרן פון צוגעהערט פאַרגעניגן.

האַרמאַן פּראָדוקט
וואָראַנטי קעגן חסרונות פֿאַר אויסטראַליע

ינגראַם מיקראָ פּטי לימיטעד (אַבן 45 112 487 966) 01 6; u1.mning Avenue, Rosebery NSW 2018 ("Ingram Micro") איז אַן אָטערייזד דיסטריביאַטער פון Harman International Industries Ltd פּראָדוקטן ("פּראָדוקטן"). די וואָראַנטי קעגן חסרונות וועט בלויז צולייגן צו פּראָדוקטן פונאנדערגעטיילט דורך Ingram Micro און סאָלד צו איר אין אויסטראַליע נאָך 1 אפריל 2016. ביטע אָפּשיקן צו Harman's לימיטעד וואָראַנטי ענקלאָוזד דאָ פֿאַר ווייַטער אינפֿאָרמאַציע אויף פּראָדוקט וואָראַנטי.

וואָראַנטי קעגן חסרונות:
האַרמאַן פּראָדוקטן קומען מיט געראַנטיז וואָס קענען ניט זיין יקסקלודיד אונטער די אַוסטראַליאַן קאָנסומער געזעץ. בעשאַס די וואָראַנטי צייַט, איר זענט ענטייטאַלד צו אַ פאַרבייַט אָדער צוריקצאָל פֿאַר אַ הויפּט דורכפאַל און פאַרגיטיקונג פֿאַר קיין אנדערע ריזאַנאַבלי פאָרסיאַבאַל אָנווער אָדער שעדיקן. איר זענט אויך ענטייטאַלד צו האָבן די סכוירע ריפּערד אָדער ריפּלייסט 1 אויב די סכוירע זענען נישט פון פּאַסיק קוואַליטעט און די דורכפאַל איז נישט אַ גרויס דורכפאַל. אונטערטעניק צו די טערמינען און באדינגונגען און Harman's לימיטעד וואָראַנטי, Ingram Micro wi! איך פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן אָן אָפּצאָל קיין מאַנופאַקטורינג חסרונות וואָס דערשייַנען אין Harman פּראָדוקטן אין די וואָראַנטי צייט יידענאַפייד פֿאַר די פּראָדוקט אין די טיש אונטן, סטאַרטינג אויף די דאַטע פון ​​אָריגינעל קויפן. . איר זענט ענטייטאַלד צו האָבן די דעפעקטיווע פּראָדוקט ריפּערד, ריפּלייסט אָדער אַ צוריקצאָל אין לויט צו דיין רעכט אונטער געזעץ. די בענעפיטן געגעבן צו איר דורך דעם וואָראַנטי זענען אין אַדישאַן צו אנדערע רעכט און רעמאַדיז וואָס איר קען האָבן אונטער געזעץ און גאָרנישט אין דעם וואָראַנטי פּערפּאָרץ צו באַגרענעצן, מאָדיפיצירן אָדער ויסשליסן דיין לעגאַל רעכט ווי קאַנסומער אונטער אַוסטראַליאַן געזעץ. פאַרשרייַבן דיין JBL פּראָגראַם אין http://www.jblcom.au/support-warranty.html צו ענשור אַז איר באַקומען דערהייַנטיקונגען פֿאַר פּראָדוקט און פירמוואַרע.

סאָרט	קאַטעגאָריע	וואָראַנטי פּעריאָד	גלאבאלע וואָראַנטי
האַרמאַן קאַרדאָן	היים אַודיאָ קאַמפּאָונאַנץ	2 יאר	ניין
	האָרנע טעאַטער סיסטעמען אַרייַנגערעכנט סאַב וואָאָפערס / סאַטעליט סאָואַקערז)	2 יאָר	ניין
	מולטימעדיאַ / קלאַקינג און פּאָרטאַטיוו ספּיקערז	1 יאָר	ניין
	כעדפאָונז	1 יאָר	ניין
JBL	פּאַסיוו הילכערס	5 יאר	ניין
	אַקטיוו הילכערס (אַרייַנגערעכנט סובוואָאָטערס)	2 יאר	ניין
	היים טנעאַטרע סיסטעמען (אַרייַנגערעכנט סובוואָאָפער / סאַטעליט ספּיקערז)	2 יאָר	ניין
	מולטימעדיאַ / דאָקמג און פּאָרטאַטיוו ספּיקערז	1 יאָר	ניין
	כעדפאָונז	1 יאָר	ניין
	מאַשין אַודיאָ קאָמפּאָנענץ	1 יאָר	ניין
יורבודס	כעדפאָונז	1 יאָר	ניין
ומענדיקייַט	פּאַסיוו הילכערס	5 יאר	ניין
	אַקטיוו הילכערס אַרייַנגערעכנט סובוואָאָפערס)	2 יאר	ניין
	מולטימעדיאַ / קלאַקינג און פּאָרטאַטיוו סאָואַקערז	1 יא	ניין
אונטער אַרמאָר	כעדפאָונז	1 יא	ניין
AKG	כעדפאָונז	1 יא	ניין

ווי צו צולייגן:
צו מאַכן אַ פאָדערן אונטער דעם וואָראַנטי, איר זאָל קאָנטאַקט די טרעגער וואָס סאָלד איר די פּראָדוקט. אָדער קאָנטאַקט די Harman קונה שטיצן מאַנשאַפֿט ביי + 61 2 9151 0376 אָדער E- בריוו support.apac@harman.com. איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די פּרייַז פון צוריקקומען די דעפעקטיווע פּראָדוקט סייַדן נאָוטאַפייד אַנדערש

וויכטיק זיכערהייט אינסטרוקציעס

פֿאַר אַלע פּראָדוקטן:

וואָרענען
ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ. 00 ניט עפענען.
	דער בליץ בליץ מיט אַ arrowhead סימבאָל, ין אַן עקווילאַטעראַל דרייַיק, איז בדעה צו וואָרענען די באַניצער צו די בייַזייַן פון אַנינסאַלייטיד 'געפערלעך'TAGE "אין די אָפּצוימונג פון די פּראָדוקט וואָס קען זיין פון גענוג מאַגנאַטוד צו קאַנסטאַטוט אַ ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ פֿאַר מענטשן.
	די עקסקלאַמיישאַן פונט ין אַן עקוויאַטעראַל טריאַנגלע איז בדעה צו געבן די באַניצער צו די פּרעזאַנץ פון וויכטיק אָפּעראַציע און וישאַלט ינסטרוקטיאָנס (סערוויסינג) אין די ליטעראַטור צו באַגלייטן די פּראָדוקט.
ווארענונג: צו רעדוצירן די ריזיקירן פון פייַער אָדער עלעקטריש קלאַפּ, טאָן ניט ויסשטעלן דעם אַפּאַראַט צו רעגן אָדער נעץ.

וואָרענען FCC און IC ויסזאָגונג פֿאַר יוזערז (בלויז USA און קאַנאַדע)
דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען: (1) דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און (2) דעם מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַ ניט-געוויליקט אָפּעראַציע. קענען ICES-3 (ב) / נמב-3 (ב)
FCC SDOC סאַפּלייער ס דעקלאַראַציע פון ​​קאָנפאָרםיטי
HARMAN אינטערנאציאנאלע האט דערמיט באשלאסן אז די אנטוויקלונג איז אין לויט מיט די FCC
טייל 15 סובפּאַרט ב.
די דעדאַראַטלאָן פון קאַנפאָרמאַטי קען זיין קאַנסאַלטאַד אין די שטיצן אָפּטיילונג פון אונדזער Web פּלאַץ, צוטריטלעך פֿון www.jbl.com
פעדעראלע קאָמוניקאַציע קאַמישאַן ינטערפיראַנס סטאַטעמענט
די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ Oass B דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב ניט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:

• ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
• פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
• קאָננעקט די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ דרקוויט אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
• באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכנידאַן פֿאַר הילף.

פֿאַר פּראָדוקטן וואָס טראַנסמיט רף ענערגיע:

FCC און IC אינפֿאָרמאַציע פֿאַר יוזערז
דער מיטל קאַמפּלייז מיט טייל 15 פון די פקק כּללים און ינדאַסטרי קאַנאַדע דערלויבעניש-רסס (רד) נאָרמאַל (s).
אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען: (1) דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס; און (2) דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן וווילטויק אָפּעראַציע.
FCUIC ראַדיאַציע ויסשטעלן סטאַטעמענט
די עקוויפּמענט קאַמפּלייז מיט די FCC / IC RSS-102 ראַדיאַציע ויסשטעלן לימאַץ פֿאַר אַן אַנקאַנטראָולד סוויווע
פֿאַר Wi-Fi SG מיטל
FCC וואָרענען:
הויך מאַכט ראַדאַרס זענען אַלאַקייטיד ווי ערשטיק ניצערס פון די 5.25 צו 5.35 גהז און 5.65 צו 5.85 גהז באַנדס. די ראַדאַר סטיישאַנז קענען אָנמאַכן ינטערפיראַנס מיט און / אָדער שעדיקן דעם מיטל.
קיין קאַנפיגיעריישאַן קאָנטראָלס זענען צוגעשטעלט פֿאַר דעם וויירליס עקוויפּמענט וואָס אַלאַוז קיין ענדערונג אין די אָפטקייַט פון אַפּעריישאַנז אַרויס די FCC שענקען פון דערלויבעניש פֿאַר יו. עס. אָפּעראַציע לויט טייל 15.407 פון די FCC כּללים.
IC וואָרענען:
באַניצער זאָל אויך זיין אַדווייזד אַז
(איך) די מיטל פֿאַר אָפּעראַציע אין די באַנד 51SO-S250 MHz איז בלויז פֿאַר דרינענדיק נוצן צו רעדוצירן די פּאָטענציעל פֿאַר שעדלעך ינטערפיראַנס צו קאָ-קאַנאַל רירעוודיק סאַטעליט סיסטעמען; (ii) די מאַקסימום אַנטענע געווינס דערלויבט פֿאַר דעוויסעס אין די באַנדס 5250 • 5350 מהז און 5470-5725 מהז וועט נאָכקומען מיט די עלרפּ לטמיט. און
(iii) די מאַקסימום אַנטענע געווינס דערלויבט פֿאַר דעוויסעס אין די באַנד 5725-5825 מהז וועט נאָכקומען מיט די ירפּ ללמלץ ספּעסיפיעד פֿאַר פונט-צו-פונט און ניט פונט-צו-פונט אָפּעראַציע ווי צונעמען.
(iv) יוזערז זאָל אויך זיין אַדווייזד אַז הויך-מאַכט ראַדאַרס זענען אַלאַקייטיד ווי ערשטיק יוזערז (ד"ה בילכערקייַט יוזערז) פון די באַנדס 5250-5350 מהז און 5650-5850 מהז און אַז די ראַדאַרס קען פאַרשאַפן ינטערפיראַנס און / אָדער שעדיקן צו LE-LAN מכשירים.

ויסשטעלן פון מענטשן צו רף פעלדער (RSS-102)
די קאָמפּיוטער ניצן נידעריק-גיינס ינטאַגראַל אַנטענאַז וואָס טאָן ניט אַרויסלאָזן רף פעלד אין וידעפדיק פון געזונט קאַנאַדע לימאַץ פֿאַר די אַלגעמיינע באַפעלקערונג; באַראַטנ זיך סאַפעטי קאָוד 6, באקומען פון Health Canada's Web פּלאַץ בייַ http://www.hc-sc.gc.ca/
די שטראַלנדיק ענערגיע פון ​​די אַנטענאַז קאָננעקטעד צו די וויירליס אַדאַפּטם איז קאַנפאָרמז צו די IC שיעור פון די רף ויסשטעלן פאָדערונג וועגן IC RSS-102, אַרויסגעבן 5 דאַוז 4. זיין העכסטן סערטאַפייד מאַכט מדרגה אין אַלע טעסטעד אָפטקייַט באַנד אָן דיסטאַנסע אַטאַטשינג אַוועק פון דעם גוף. ניט-העסקעם מיט די אַ ריסטריקשאַן קען פירן צו הילעל פון די FCC רף ויסשטעלן גיידליינז.
אכטונג צו נוצן ריסטריקשאַן אין פֿראַנקרייַך, אָפּעראַציע איז לימיטעד צו דרינענדיק נוצן אין די באַנד S150-S350MHz.

פֿאַר פּראָדוקטן מיט ראַדיאָ ריסיווערז וואָס קענען נוצן אַ פונדרויסנדיק אַנטענע (בלויז USA):
CATY (קאַבלע טעלעוויזיע) אָדער אַנטענע גראָונדינג
אויב אַן אַרויס אַנטענע אָדער קאַבלע סיסטעם איז קאָננעקטעד צו דעם פּראָדוקט, זיין זיכער אַז עס איז גראָונדעד צו צושטעלן עטלעכע שוץ קעגןtagE סערדזשז און סטאַטיק אָפּצאָל5.
אָפּטיילונג 810 פון די נאַשאַנאַל עלעקטריקאַל קאָוד (NEC), ANSI/NFPA נומ 70-1984, גיט אינפֿאָרמאַציע מיט רעספּעקט צו געהעריק גראַונדינג פון די מאַסטבוים און שטיצן סטרוקטור, גראַונדינג פון די פירן-אין דראָט צו אַן אַנטענע אָפּזאָגן אַפּאַראַט, גרייס פון גראַונדינג קאָנדוקטאָרס, אָרט פון אַנטענע אָפּזאָגן אַפּאַראַט, קשר צו גראַונדינג ילעקטראָודז און באדערפענישן פון די גראַונדינג ילעקטראָוד.
באַמערקונג צו CATV סיסטעם ינסטאַללער:
דער דערמאָנונג איז צוגעשטעלט צו רופן די CATV (קאַבלע טעלעוויזיע) סיסטעם ינסטאַללער ופמערקזאַמקייט צו אַרטיד 82~ פון די NEC, וואָס גיט גיידליינז פֿאַר געהעריק גראַונדינג און, ספּעציעל, ספּעציפיצירן אַז די קאַבלע ערד וועט זיין קאָננעקטעד צו די גראַונדינג סיסטעם פון דעם בנין, ווי אַ דאָזע צו די פונט פון קאַבלע פּאָזיציע ווי מעגלעך.
פֿאַר CD/DVD/Blu-Ray דיסק • פּלייַערס:
וואָרענען:
דער פּראָדוקט ניצט אַ לאַזער סיסטעם. צו פאַרמיידן דירעקט ויסשטעלן צו די לאַזער שטראַל, טאָן ניט עפֿענען די קאַבינעט ענדאָוזער אָדער דעפ! אין קיין פון די זיכערקייַט מעקאַניזאַמז צוגעשטעלט פֿאַר דיין שוץ. 00 ניט גלאָצן אין די לאַזער שטראַל. צו ענשור די געהעריק נוצן פון דעם פּראָדוקט, ביטע לייענען די מאַנואַל פון די באַזיצער קערפאַלי און האַלטן עס פֿאַר צוקונפֿט נוצן. אויב די אַפּאַראַט דאַרף וישאַלט אָדער פאַרריכטן, ביטע קאָנטאַקט דיין היגע JBL סערוויס צענטער. אָפּשיקן סערוויסינג בלויז צו קוואַלאַפייד פּערסאַנעל.

פֿאַר אַלע אי.יו. לענדער:
פֿאַר פּראָדוקטן וואָס אַנטהאַלטן אַודיאָ אויס פאַרהיטונג פון געהער אָנווער

וואָרענען: פּערמאַנענט געהער אָנווער קען פּאַסירן אויב ירפאָונז אָדער & כעדפאָונז זענען געניצט אין הויך באַנד פֿאַר אַ לאַנג צייט. פֿאַר פֿראַנקרייַך, די פּראָדוקטן זענען טעסטעד צו נאָכקומען מיט די רעקווירעמענץ פֿאַר סאָונד דרוק געלייגט אין די אָנווענדלעך NF EH 50332-1:2013 און / אָדער EN 50332-2:2013 סטאַנדאַרדס ווי פארלאנגט דורך פראנצויזיש אַרטיקל L.5232-1

באַמערקונג: צו פאַרמייַדן מעגלעך געהער שעדיקן, טאָן ניט הערן אין הויך באַנד לעוועלס פֿאַר לאַנג פּיריאַדז.
WEEE אָנזאָג
די דירעקטיוו אויף וויסט בעקטרקיל און עלעקטראָנק עקוויפּמענט (WEEEJ. וואָס איז אריין אין קראַפט ווי אייראפעישער געזעץ אויף 14/02/2014, ריזאַלטיד אין אַ מאַ10ר ענדערונג אין די באַהאַנדלונג פון עלעקטריקאַל עקוויפּמענט אין די סוף פון לעבן.
דער ציל פון דעם דירעקטיוו איז, ווי אַ ערשטער בילכערקייַט, די פאַרהיטונג פון WEEE, און אין אַדישאַן, צו העכערן די רייוז, ריסידינג און אנדערע פארמען פון אָפּזוך פון אַזאַ וויסט, אַזוי צו רעדוצירן די באַזייַטיקונג. די WEEE לאָגאָ אויף דעם פּראָדוקט אָדער אויף זיין קעסטל וואָס ינדיקייץ זאַמלונג פֿאַר עלעקטראָניש און עלעקטראָניש ויסריכט באשטייט פון די קראָסט-אויס ראָד בין, ווי געוויזן אונטן.

דעם פּראָדוקט זאָל ניט זיין דיספּאָוזד אָדער דאַמפּט מיט דיין אנדערע הויזגעזינד וויסט. איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך צו באַזייַטיקונג פון אַלע דיין עלעקטראָניש אָדער עלעקטריקאַל וויסט עקוויפּמענט דורך רילאָוקייטינג צו די ספּעסיפיעד זאַמלונג פונט פֿאַר ריסיילינג פון אַזאַ כאַזערדאַס וויסט. אפגעזונדערט זאַמלונג און געהעריק אָפּזוך פון דיין עלעקטראָניש און עלעקטריקאַל וויסט ויסריכט אין דער צייט פון באַזייַטיקונג וועט לאָזן אונדז צו העלפֿן קאַנסערוו נאַטירלעך רעסורסן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן באַזייַטיקונג פון עלעקטראָניש און עלעקטריקאַל וויסט ויסריכט, אָפּזוך און זאַמלונג פונקטן, ביטע קאָנטאַקט דיין היגע שטאָט קטנטער, הויזגעזינד וויסט באַזייַטיקונג דינסט, קראָם פון ווו איר געקויפט די ויסריכט. אָדער פאַבריקאַנט פון די ויסריכט.

RoHS העסקעם
דער פּראָדוקט איז אין העסקעם מיט דירעקטיוו 2011/6S/EU און (EU)2015/863 פון די אייראפעישע
פּאַרליאַמענט און קאָונסיל פון 31/0312015 וועגן די ריסטריקשאַן פון די נוצן פון זיכער כאַזערדאַס סאַבסטאַנסיז אין עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש ויסריכט
דערגרייכן
REACH (רעגולאַטיאָן נומ 1907/2006) אַדרעסז די פּיאָדוקלאָן און נוצן פון כעמישער סאַבסטאַנסיז און זייער פּאָטענציעל ימפּאַקץ אויף מענטש געזונט און די סוויווע. Artlde 33 (1) פון REACH רעגולאַטיאָן ריקווייערז סאַפּלייערז צו מיטטיילן די ריסיפּיאַנץ אויב אַן אַרטיקל כּולל מער ווי 0.1%
(פּער וואָג פּער אַרטיקל) פון קיין מאַטעריע (s) אויף די סאַבסטאַנסיז פון זייער הויך דייַגע (SVHC) קאַנדידאַט רשימה ('רעאַטש קאַנדידאַט רשימה).
דער פּראָדוקט כּולל די מאַטעריע בלייַ" (CAS-No. 7439-92-1) אין אַ קאַנסאַנטריישאַן פון מער ווי 0.1% פּער וואָג אין דער צייט פון מעלדונג פון דעם פּראָדוקט, אַחוץ די פירן מאַטעריע, קיין אנדערע סאַבסטאַנסיז פון REACH קאַנדידאַט רשימה זענען קאַנטיינד אין אַ קאַנסאַנטריישאַן פון מער ווי 0.1% פּער וואָג אין דעם פּראָדוקט
באַמערקונג: אויף יוני 27, 2018, בלייַ איז צוגעגעבן צו די REACH קאַנדידאַט רשימה.

פֿאַר פּראָדוקטן וואָס אַנטהאַלטן באַטעריז
EU באַטעריז דירעקטיוו 2013/56/EU
א נייַע באַטאַרייע דירעקטיוו 2013/56/EU אויף באַטערי און אַקיומיאַלאַטאָר ריפּלייסינג אָריענטיוו איז אריין אין קראַפט אויף די 01/07/2015. די דירעקטיוו אַפּלייז צו אַלע טייפּס פון באַטעריז און אַקיומיאַלייטערז (אַאַ, אַאַאַ, קנעפּל סעלז, בליי אַד, קריקאָנלאָדלעך פּאַקס) אַרייַנגערעכנט די ינקאָרפּאָראַטעד אין אַפּפּליאַנסעס אַחוץ פֿאַר מיליטעריש, מעדיציניש און מאַכט מכשירים אַפּלאַקיישאַנז. די דירעקטיוו באַשטעטיקט כּללים פֿאַר קאָהעקשאַן, באַהאַנדלונג, ריסידלינג און באַזייַטיקונג פון באַטעריז, און יימז צו פאַרווערן זיכער כאַזערדאַס סאַבסטאַנסיז און פֿאַרבעסערן די ינווייראַנמענאַל פאָרשטעלונג פון באַטעריז און אַלע אָפּערייטערז אין די צושטעלן קייט.
אינסטרוקציעס פֿאַר יוזערז אויף באַזייַטיקונג, ריסייקלינג און באַזייַטיקונג פון געוויינט באַטעריז צו באַזייַטיקן די באַטעריז פון דיין ויסריכט °' ווייַט קאָנטראָל, פאַרקערט די פּראָצעדור דיסקרייבד אין די מאַנואַל פון די באַזיצער פֿאַר ינסערטינג באַטעריז. פֿאַר פּראָדוקטן מיט אַ בולט-לן באַטאַרייע וואָס לאַסץ פֿאַר די לעבן פון די פּראָדוקט, באַזייַטיקונג קען נישט זיין מעגלעך פֿאַר דער באַניצער. אין דעם פאַל, ריסידינג °' אָפּזוך סענטערס שעפּן די דיסמאַנאַלינג פון די פּראָדוקט און די באַזייַטיקונג פון די באַטאַרייע. אויב, פֿאַר קיין סיבה, עס ווערט נייטיק צו פאַרבייַטן אַזאַ אַ באַטאַרייע, דעם פּראָצעדור מוזן זיין דורכגעקאָכט דורך אָטערייזד סערוויס סענטערס. אין די אייראפעישע יוניאַן און אנדערע לאָוקיישאַנז, עס איז ומלעגאַל צו באַזייַטיקן קיין באַטאַרייע מיט הויזגעזינד אָפּפאַל. אַלע באַטעריז מוזן זיין דיספּאָוזד אין אַ ינווייראַנמענאַלי געזונט שטייגער. קאָנטאַקט דיין היגע וויסט-פאַרוואַלטונג פון ליידאַלז פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן די ינווייראַנמענאַלי געזונט זאַמלונג, ריסייקלינג און באַזייַטיקונג פון באַטעריז.
ווארענונג: געפאַר פון יקספּלאָוזשאַן אויב די באַטאַרייע איז ינקאָועקטלי ריפּלייסט. צו רעדוצירן די ריזיקירן פון פייַער אָדער באַמז, טאָן ניט דיסאַסעמבאַל, צעטרעטן, פּאַנגקטשער, קורץ פונדרויסנדיק קאָנטאַקטן, ויסשטעלן צו טעמפּעראַטור העכער 60″ ((140″F), אָדער אַוועקוואַרפן אין פייַער אָדער וואַסער. פאַרבייַטן בלויז מיט ספּעסיפיעד באַטעריז. דער סימבאָל ינדאַקייטינג 'באַזונדער זאַמלונג' פֿאַר אַלע באַטעריז און אַקיומיאַלייטערז וועט זיין די קראָסט-0111 ראָד בין געוויזן אונטן:

אין פאַל פון באַטעריז, אַקיומיאַלאַטי און קנעפּל סעלז מיט מער ווי 0.000 ס% קוועקזילבער, מער ווי 0.002 96 קאַדמיום פון מער ווי 0.004% בלייַ, זאָל זיין אנגעצייכנט מיט די כעמישער סימבאָל פֿאַר די באַטייטיק מעטאַל: Hg, Cd אָדער Pb ריספּעקטיוולי. ביטע אָפּשיקן צו די אונטן סימבאָל:

ווארענונג
ניט ינדזשעסט באַטערי, כעמישער ברענען ריזיקירן [די ווייַט קאָנטראָל סאַפּלייד מיט דעם פּראָדוקט כּולל אַ מאַטבייע / קנעפּל צעל באַטאַרייע. אויב די מאַטבייע / קנעפּל צעל באַטאַרייע איז סוואַלאָוד, עס קען פאַרשאַפן SMre ינערלעך באַמז אין בלויז 2 שעה און קענען פירן צו טויט. האַלטן נייַ און געוויינט באַטעריז אַוועק פון קינדער. אויב די באַטאַרייע אָפּטייל טוט נישט דאָזע סיקיורלי, האַלטן ניצן די פּראָדוקט און האַלטן עס אַוועק פון קינדער. אויב איר טראַכטן אַז באַטעריז קען זיין סוואַלאָוד אָדער געשטעלט אין קיין טייל פון דעם גוף, זוכן גלייך מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט.
פֿאַר אַלע פּראָדוקטן אַחוץ יענע מיט ווירעלעסס אָפּעראַציע:
HARMAN International דערקלערט דערמיט אַז די ויסריכט איז אין לויט מיט די EMC 2014/30/EU דירעקטיוו, LVD 2014/35/EU Directl'tt. די דעקלאַראַציע פון ​​קאַנפאָרמאַטי קען זיין קאַנסאַלטאַד אין די שטיצן אָפּטיילונג פון אונדזער Web פּלאַץ, מעגלעך פֿון www.jbl.com.
פֿאַר אַלע פּראָדוקטן מיט ווירעלעסס אָפּעראַציע:
HARMAN International דערקלערט דערמיט אַז די ויסריכט איז אין העסקעם מיט די יקערדיק רעקווירעמענץ און אנדערע באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז פון דירעקטיאָן 2014/53/EU. די דעקלאַראַציע פון ​​קאַנפאָרמאַטי קען זיין קאַנסאַלטאַד אין די שטיצן אָפּטיילונג פון אונדזער Web פּלאַץ, צוטריטלעך פֿון www.jbl.com.

HARMAN International Industries, Inc. אלע רעכטן רעזערווירט. JBL איז אַ טריידמאַרק פון HARMAN International Industries, ינקאָרפּערייטיד, רעגיסטרירט אין די פאַרייניקטע שטאַטן און / אָדער אנדערע לענדער. פֿעיִקייטן, ספּעסאַפאַקיישאַנז און אויסזען זענען אונטערטעניק צו טוישן אָן באַמערקן.

www.jbl.com

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

JBL גיט וניווערסאַל בלועטאָאָטה קאָנטראָללער [pdfבאַניצער גייד קליקט, וניווערסאַל בלועטאָאָטה קאָנטראָללער, בלועטאָאָטה קאָנטראָללער, קליקט, קאָנטראָללער

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל