HPE Aruba Networking AP-755 סעריע Campאונדז אַקסעס פּאָינץ

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

• Choose appropriate locations for mounting the access point ensuring optimal coverage and connectivity.
• Follow the provided installation guide to securely mount the access point.
• Install any required software for the access point to function correctly.
• Ensure that the access point is properly connected and functioning after installation.
• פֿאָלגן די עלעקטרישע זיכערהייט גיידליינז בעת אינסטאַלאַציע און באַניץ.
• Ensure the access point is used within specified environmental conditions.
• Familiarize yourself with regulatory requirements related to the access point.
• Dispose of the access point properly following recommended guidelines.

FAQ

• ק: ווו קען איך געפֿינען די לעצטע ווייכווארג באַניצער פירער פֿאַר די HPE אַרובאַ נעטוואָרקינג אַקסעס פונט?
  • A: You can find the latest software user guide at https://www.arubanetworks.com/techdocs/ArubaDocPortal/content/cons-aoshome.htm
• ק: ווי טאָן איך קאָנטאַקט שטיצן פֿאַר מיין HPE אַרובאַ נעטוואָרקינג אַקסעס פונט?
  • A: איר קענט קאָנטאַקט שטיצן דורך די הויפּט פּלאַץ אין https://www.arubanetworks.com, אָדער באַזוכן די שטיצן פּלאַץ בייַ https://networkingsupport.hpe.com. For telephone support, you can call North American Telephone at 1-800-943-4526 (טאָל-פריי) אָדער 1-408-754-1200.

דרוקרעכט אינפֿאָרמאַציע

• © קאַפּירייט 2024 Hewlett Packard Enterprise Development LP.

עפֿן מקור קאָד
דער פּראָדוקט כולל קאָד לייסאַנסט אונטער זיכער אָפֿן מקור לייסאַנסיז וואָס דאַרפן מקור העסקעם. די קאָראַספּאַנדינג מקור פֿאַר די קאַמפּאָונאַנץ איז בנימצא אויף בעטן. דער פאָרשלאָג איז גילטיק צו ווער עס יז אין קאַבאָלע פון ​​די אינפֿאָרמאַציע און וועט ויסגיין דריי יאָר נאָך די דאַטע פון ​​די לעצט פאַרשפּרייטונג פון דעם פּראָדוקט ווערסיע דורך Hewlett Packard Enterprise Company. צו באַקומען אַזאַ מקור קאָד, ביטע טשעק אויב די קאָד איז בנימצא אין די HPE ווייכווארג צענטער אין https://myenterpriselicense.hpe.com/cwp-ui/software אָבער, אויב ניט, שיקן אַ געשריבן בעטן פֿאַר די ספּעציפיש ווייכווארג ווערסיע און פּראָדוקט פֿאַר וואָס איר ווילן די אָפֿן מקור קאָד. צוזאמען מיט די בקשה, ביטע שיקן אַ טשעק אָדער געלט סדר אין די סומע פון ​​​​$ 10.00 צו:

העוולעטט פּאַקקאַרד ענטערפּרייז פֿירמע

• אַטטין: אַלגעמיינע אַדוואָקאַט
• WW קאָרפּאָראַטע הויפּטקוואַרטיר
• 1701 E Mossy Oaks Rd Spring, TX 77389
• פֿאַראייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע.

וועגן דעם גייד

• דער דאָקומענט באשרייבט די ייַזנוואַרג פֿעיִקייטן פון די HPE Aruba Networking 750 Series Campאונדז אַקסעס פּאָינץ.
• It provides a detailed overview פון די גשמיות און פאָרשטעלונג קעראַקטעריסטיקס פון יעדער אַקסעס פונט מאָדעל און דערקלערט ווי צו ינסטאַלירן די אַקסעס פונט.

גייד איבערview

• ייַזנוואַרג איבערview provides hardware details for the 750 Series.
• Access Point Installation provides installation details for the 750 Series.
• Regulatory Information provides technical specifications, and safety, regulatory, and compliance information for the 750 Series.

שייַכות דאַקיומענטיישאַן
פֿאַר גאַנץ פאַרוואַלטונג פון אַ HPE אַרובאַ נעטוואָרקינג אַקסעס פונט, די פאלגענדע דאָקומענטן זענען פארלאנגט:

• לעצטע ווייכווארג באַניצער גייד: https://www.arubanetworks.com/techdocs/ArubaDocPortal/content/cons-aoshome.htm
• באַפֿעלן שורה צובינד (CLI) באַנק: https://www.arubanetworks.com/techdocs/CLI-Bank/Content/Home.htm

קאָנטאַקט שטיצן

טיש 1: קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע

הויפּט פּלאַץ	https://www.arubanetworks.com
שטיצן מאַפּע	https://networkingsupport.hpe.com
אַירהעאַדס סאציאל גרופּעס און נאַלידזש באַזע	https://community.arubanetworks.com
צפון אמעריקאנער טעלעפאָן	1-800-943-4526 (טאָל פריי) 1-408-754-1200
אינטערנאַציאָנאַלע טעלעפאָן	https://arubanetworks.com/support-services/contact- support
ווייכווארג ליסענסינג מאַפּע	https://hpe.com/networking/support
סוף-פון-לעבן אינפֿאָרמאַציע	https://www.arubanetworks.com/support-services/end-of-life
זיכערהייט ינסידענט ענטפער מאַנשאַפֿט	https://www.arubanetworks.com/support-services/security- בוליעטינס בליצפּאָסט: sirt@arubanetworks.com

ייַזנוואַרג איבערview

• HPE Aruba Networking 750 סעריע Campus Access Points are high-performance, multi-radio wireless devices that can be deployed in either controller-based or controllerless network environments.
• These access points support the 802.11be standard in the 2.4 GHz, 5 GHz, and 6 GHz bands with a 4×4 MIMO tri-radio Wi-Fi 7 platform.
• Additionally, the 750 Series provides dual wired 10 Gbps Smart Rate Ethernet network interfaces that enhance performance and client capacity, enable (hitless) failover or capacity aggregation, and allow a combination of PoE power from two sources to deliver an increased power budget.

פּעקל אינהאַלט

• איינער פון די פאלגענדע קאַנפיגיעריישאַנז:

קוואַנטיטי	נומער
1	איין פּאַק HPE Aruba Networking 750 סעריע Campאונדז אַקסעס פונט (AP-754 אָדער AP-755)
5	Eco-friendly Multi-Pack HPE Aruba Networking 750 סעריע Campאַקסעס פונט (AP-755) און (1) קאַנסאָול אַדאַפּטער קאַבלע

נאָטיץ

• די אַפּ אָנקלאַפּן קאַנטיקער אַטאַטשיז צו אַ פאַרשיידנקייַט פון מאַונטינג קיץ (פארקויפט סעפּעראַטלי).
• מיטטיילן דיין סאַפּלייער אויב עס זענען פאַלש, פעלנדיק אָדער דאַמידזשד טיילן. אויב מעגלעך, האַלטן די קאַרטאַן, אַרייַנגערעכנט די אָריגינעל פּאַקינג מאַטעריאַלס וואָס קענען זיין גענוצט צו ריפּאַק און צוריקקומען די אַפּאַראַט צו די סאַפּלייער אויב דארף.

פראָנט View

קאַללאָוט	קאָמפּאָנענט
1	סיסטעם געפירט
2	ראַדיאָ געפירט (2.4 גהז)
3	ראַדיאָ געפירט (5 גהז)
4	ראַדיאָ געפירט (6 גהז)

קאַללאָוט	קאָמפּאָנענט
1	פונדרויסנדיק אַנטענע קאַנעקטער A0 (2.4GHz and 5GHz, duplexed)
2	פונדרויסנדיק אַנטענע קאַנעקטער A1 (2.4GHz and 5GHz, duplexed)
3	פונדרויסנדיק אַנטענע קאַנעקטער A2 (2.4GHz and 5GHz, duplexed)
4	פונדרויסנדיק אַנטענע קאַנעקטער A3 (2.4GHz and 5GHz, displaced)
5	פונדרויסנדיק אַנטענע קאַנעקטער B0 (6 גהז)
6	פונדרויסנדיק אַנטענע קאַנעקטער B1 (6 גהז)
7	פונדרויסנדיק אַנטענע קאַנעקטער B2 (6 גהז)
8	פונדרויסנדיק אַנטענע קאַנעקטער B3 (6 גהז)
9	סיסטעם געפירט
10	ראַדיאָ געפירט (2.4 גהז)
11	ראַדיאָ געפירט (5 גהז)
12	ראַדיאָ געפירט (6 גהז)

• פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויף געפירט נאַטור, זען לעדס.

פונדרויסנדיק אַנטענע קאַנעקטערז
AP-754 האט צוויי שטעלט פון פיר RP-SMA ווייַבלעך קאַנעקטערז פֿאַר פונדרויסנדיק אַנטענאַז:

• ערשטער שטעלן (לייבאַלד ווי A0 דורך A3): 2.4 GHz און 5 GHz, קאַמביינד (דיפּלעקסט)
• צווייטע גאַנג (לייבאַלד ווי B0 דורך B3): 6 GHz

פונדרויסנדיק אַנטענאַז פֿאַר דעם מיטל מוזן זיין אינסטאַלירן דורך אַ פאַכמאַן ינסטאַללער, בלויז ניצן פאַבריקאַנט-באוויליקט אַנטענאַז. די עקוויוואַלענט יסאָטראָפיקאַללי ראַדיאַטעד מאַכט (EIRP) לעוועלס פֿאַר אַלע פונדרויסנדיק אַנטענע דעוויסעס מוזן נישט יקסיד די רעגולאַטאָרי לימיט באַשטימט דורך די באַלעבאָס לאַנד / פעלד. ינסטאַללערס זענען פארלאנגט צו רעקאָרדירן די אַנטענע געווינען פֿאַר דעם מיטל אין די סיסטעם פאַרוואַלטונג ווייכווארג. א רשימה פון באוויליקט אַנטענאַז קענען זיין געפֿונען אין די אָרדערינג פירער ביי https://www.hpe.com/psnow/doc/a00140934enw

פֿאַר די 6 GHz באַנד, AP-754 איז באוויליקט אין די יו. עס. (5925-6425 מהז און 6525-6875 מהז) און קאַנאַדע (5925-6875 מהז) פֿאַר נאָרמאַל מאַכט אַפּעריישאַנז (אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט אַן אַוטאָמאַטעד פרעקווענסי קאָואָרדאַניישאַן [AFC] סיסטעם).

זייט א View

קאַללאָוט	קאָמפּאָנענט
1	U0 (USB 2.0, Type-A)
2	U1 Host port (USB 2.0, Type-A)

קאַללאָוט	קאָמפּאָנענט
1	U0 (USB 2.0, Type-A)
2	U1 Host port (USB 2.0, Type-A)

זייַט ב View

קאַללאָוט        קאָמפּאָנענט
1	Kensington Lock

קאַללאָוט	קאָמפּאָנענט
2	E1 עטהערנעט פּאָרט
3	E0 עטהערנעט פּאָרט

קאַללאָוט        קאָמפּאָנענט
1	Kensington Lock
2	E1 עטהערנעט פּאָרט
3	E0 עטהערנעט פּאָרט

דערציען View

קאַללאָוט        קאָמפּאָנענט
1	דק פּאָווער צובינד

קאַללאָוט        קאָמפּאָנענט
2	קאַנסאָול פּאָרט
3	E1 עטהערנעט פּאָרט
4	E0 עטהערנעט פּאָרט

קאַללאָוט        קאָמפּאָנענט
1	דק פּאָווער צובינד
2	קאַנסאָול פּאָרט
3	E1 עטהערנעט פּאָרט
4	E0 עטהערנעט פּאָרט

לעדס
די געפירט ינדיקאַטאָרס ליגן אויף די פראָנט דעקן פון די אַקסעס פונט אָנווייַזן די סיסטעם סטאַטוס פון די אַקסעס פונט.

סיסטעם סטאַטוס געפירט

טיש 2: סיסטעם סטאַטוס געפירט

קאָליר / שטאַט	טייַטש
אַוועק	מיטל פּאַוערד אַוועק
גרין - האַרט 1	מיטל גרייט, גאָר פאַנגקשאַנאַל, קיין נעץ ריסטריקשאַנז
גרין- בלינקינג 1	בוטינג פון די מיטל, נישט גרייט
גרין - פלאַשינג אַוועק 2	מיטל גרייט, גאָר פאַנגקשאַנאַל, אָדער ופּלינק ניגאָושיייטיד אין סאַב-אָפּטימאַל גיכקייַט (<1 גבפּס)
גרין - פלאַשינג אויף 3	מיטל אין טיף-שלאָפן מאָדע
בורשטין- האַרט	מיטל גרייט, ריסטריקטיד מאַכט מאָדע (לימיטעד פּאָע מאַכט בנימצא, אָדער IPM ריסטריקשאַנז געווענדט), קיין נעץ ריסטריקשאַנז
בורשטין - פלאַשינג אַוועק 2	מיטל גרייט, לימיטעד מאַכט מאָדע (לימיטעד פּאָע מאַכט בנימצא, אָדער IPM ריסטריקשאַנז געווענדט), ופּלינק ניגאָושיייטיד אין סאַב-אָפּטימאַל גיכקייַט (<1 גבפּס)
רויט	סיסטעם טעות צושטאַנד (ניט גענוגיק פּאָע מאַכט מקור [802.3af] אין נוצן) - גלייך ופמערקזאַמקייט פארלאנגט

1. בלינקינג: איין רגע אויף, איין רגע אַוועק, 2 סעקונדעס ציקל.
2. פלאַשינג אַוועק: מערסטנס אויף, אַ בראָכצאָל פון אַ רגע אַוועק, 2-רגע ציקל.
3. פלאַשינג אויף: מערסטנס אַוועק, אַ בראָכצאָל פון אַ רגע אויף, 2-רגע ציקל.

ראַדיאָ סטאַטוס לעדס

• די ראַדיאָ סטאַטוס געפירט טיש אונטן איז אָנווענדלעך צו 2GHz, 5GHz און 6GHz ינדיקאַטאָרס, פֿאַר יעדער קאָראַספּאַנדינג ראַדיאָ.

טיש 3: ראַדיאָ סטאַטוס געפירט

קאָליר / שטאַט	טייַטש
אַוועק	די מיטל פּאַוערד אַוועק, אָדער די ראַדיאָ פאַרקריפּלט
גרין- האַרט	ראַדיאָ ענייבאַלד אין אַקסעס (אַפּ) מאָדע
Blue- solid	ראַדיאָ ענייבאַלד אין ופּלינק אָדער מעש מאָדע
בורשטין- האַרט	ראַדיאָ ענייבאַלד אין מאָניטאָר אָדער ספּעקטרום אַנאַליסיס מאָדע

געפירט ווייַז סעטטינגס
די לעדס האָבן דריי אָפּערייטינג מאָדעס וואָס קענען זיין סעלעקטעד אין די סיסטעם פאַרוואַלטונג ווייכווארג:

• פעליקייַט מאָדע: אָפּשיקן צו טיש 2 און טיש 3.
• אויסגעלאשן מאָדע: אַלע לעדס זענען אַוועק
• בלינק מאָדע: אַלע לעדס בלינק גרין (סינגקראַנייזד)

צו צווינגען די לעדס אין אַוועק מאָדע אָדער צוריק צו ווייכווארג-דיפיינד מאָדע, דריקן די באַשטעטיק קנעפּל פֿאַר אַ קורץ געדויער (ווייניקער ווי 10 סעקונדעס).

וואָרענען: דריקן די באַשטעטיק קנעפּל פֿאַר מער ווי 10 סעקונדעס קען פאַרשאַפן די אַפּ צו באַשטעטיק און צוריקקומען צו די פאַבריק פעליקייַט שטאַט.

בלועטאָאָטה לאָו ענערגיע און IEEE 802.15.4 ראַדיאָ
750 Series access points are equipped with an integrated BLE 5.0 and IEEE 802.15.4 (Zigbee) radio that provides the following capabilities:

• אָרט און אַסעט-טראַקינג אַפּלאַקיישאַנז
• וויירליס קאַנסאָול אַקסעס
• IoT גייטוויי אַפּלאַקיישאַנז

קאַנסאָול פּאָרט
די קאַנסאָול פּאָרט איז אַ מיקראָ-ב קאַנעקטער אויף די צוריק פון דעם מיטל. ניצן די פּראַפּרייאַטערי AP-CBL-SERU קאַבלע אָדער AP-MOD-SERU מאָדולע (פארקויפט סעפּעראַטלי) פֿאַר דירעקט פאַרוואַלטונג פון דעם מיטל ווען קאָננעקטעד צו אַ סיריאַל וואָקזאַל אָדער לאַפּטאַפּ. פֿאַר פּינע-אויס דעטאַילס, אָפּשיקן צו פיגורע 9.

1. NC
2. RXD
3. TXD
4. GND
5. GND

עטהערנעט פּאָרץ
The 750 Series access points are equipped with two active Ethernet ports (E0 and E1). Both ports are 100/1000/2500/5000/10000 Base-T, auto-sensing MDI/MDIX, which supports uplink connectivity when linked by an Ethernet cable. Refer to Figure 10 for a detailed port pin-out.

קענסינגטאָן לאַק שפּעלטל

• 750 סעריע אַקסעס פונקטן זענען יקוויפּט מיט אַ קענסינגטאָן שלאָס שפּעלטל פֿאַר נאָך גשמיות זיכערהייט.

וסב צובינד

• די וסב 2.0 ינטערפייסיז ליגן אויף די זייַט פון אַ 750 סעריעס אַפּ (זען זייַט א View) זענען קאַמפּאַטאַבאַל מיט סעליאַלער מאָדעמס און אנדערע פּעריפעראַלס. ווען אַקטיוו, פּאָרט U0 קענען צושטעלן אַרויף צו 5W/0.9A און פּאָרט U1 קענען צושטעלן אַרויף צו 10W/2A צו אַ פארבונדן מיטל.

באַשטעטיק קנעפּל
די באַשטעטיק קנעפּל אויף די דנאָ פון די מיטל קענען ווערן גענוצט צו באַשטעטיק די אַקסעס פונט צו פאַבריק פעליקייַט סעטטינגס אָדער קער אַוועק / אויף די געפירט אַרויסווייַזן.
ניצן איינער פון די פאלגענדע מעטהאָדס צו באַשטעטיק דעם אַקסעס פונט צו די פעליקייַט סעטטינגס:
צו באַשטעטיק בעשאַס נאָרמאַל אָפּעראַציע:

1. האַלטן די באַשטעטיק קנעפּל פֿאַר מער ווי 10 סעקונדעס בשעת די אַקסעס פונט איז פליסנדיק.
2. מעלדונג די באַשטעטיק קנעפּל.

NOTE: To reset during power-up, hold the reset button while the access point is powering up.

די סיסטעם סטאַטוס געפירט וועט בליץ ווידער אין 15 סעקונדעס וואָס ינדיקייץ אַז די באַשטעטיק איז געענדיקט. דער אַקסעס פונט וועט איצט פאָרזעצן צו שטיוול מיט די פאַבריק פעליקייַט סעטטינגס.
צו באַשטימען די געפירט אַרויסווייַזן צווישן אויסגעלאשן און בלינקינג, בעשאַס דער נאָרמאַל אָפּעראַציע פון ​​​​די אַקסעס פונט, דריקן און מעלדונג די באַשטעטיק קנעפּל מיט אַ קליין, שמאָל כייפעץ, אַזאַ ווי אַ פּאַפּירקליפּ.

מאַכט
ביידע עטהערנעט פּאָרץ שטיצן PoE-אין, אַלאַוינג די אַפּ צו ציען מאַכט פֿון איין אָדער אַ קאָמבינאַציע פון ​​​​קלאס 3 (אָדער העכער) פּאָע מאַכט מקור. ווען די אַפּ איז פּאַוערד דורך ביידע E0 און E1 פּאָרץ סיימאַלטייניאַסלי, די אַפּ וועט ציען מאַכט פון ביידע פּאָרץ, פּרייאָראַטייז E0 אַרויף צו די פאַראַנען פּאָע בודזשעט פון יעדער פּאָרט.

נאטיץ: PoE input rating is 57V max | 3.0A is per pair of wires in the Ethernet cable. Ethernet cable has 4 pairs of wires in total.

If PoE is not available, a proprietary 12V DC power adapter (sold separately) can be used to power the access point.
When both PoE and DC power sources are available, the DC power source takes precedence. In that case, the access point simultaneously draws a minimal current from the PoE source. In the event that the DC source fails, the access point switches to the PoE source.

BLE ראַדיאָ פעליקייַט שטאַט
The integrated BLE radio is enabled by default when Access Points with a non-TAA/FIPS product SKU are in the factory default state. TAA/FIPS-compliant Access Points in the factory default state will have the integrated BLE radio disabled. Once the AP has established a connection with its management platform, the BLE radio state is updated to match what’s configured there. This state is maintained if the AP is power-cycled or rebooted.

קאַנסאָול פּאָרט פעליקייַט שטאַט
ווען די אַקסעס פונט איז אין פאַבריק פעליקייַט שטאַט, די קאַנסאָול צובינד (ביידע פיזיש פּאָרט און BLE) איז ענייבאַלד מיט פעליקייַט קראַדענטשאַלז (באַניצער נאָמען איז "אַדמין" און פּאַראָל איז די סיריאַל נומער פון די אַפּאַראַט). די קאַנסאָול פּאָרט שטאַט (ענייבאַלד / פאַרקריפּלט) און אַקסעס קראַדענטשאַלז זענען דערהייַנטיקט צו גלייַכן וואָס איז קאַנפיגיערד אין די פאַרוואַלטונג פּלאַטפאָרמע נאָך די אַפּ האט געגרינדעט אַ קשר און סינגקראַנייזד מיט די פאַרוואַלטונג פּלאַטפאָרמע. שטאַט און קראַדענטשאַלז זענען מיינטיינד אויב די אַפּ איז מאַכט-סייקאַלד אָדער רעבאָאָטעד.

וסב האָסט צובינד דיפאָלט שטאַט
When the Access Point is in factory default state the USB host interface is powered and enabled, assuming the AP is not in a restricted power mode. On some AP models the USB port may be disabled when a PoE source with insufficient power budget is used. The USB host interface state is updated to match what is configured in the management platform after the AP has established a connection and synchronized with the management platform.
דער שטאַט איז מיינטיינד אויב די אַפּ איז מאַכט-סייקאַלד אָדער רעבאָאָטעד.

אָפּשיקן צו די סעקשאַנז אונטן איידער איר אָנהייבן די ינסטאַלירונג פּראָצעס.

וואָרענען

FCC דערקלערונג: ימפּראַפּער טערמאַניישאַן פון אַקסעס פונקטן אינסטאַלירן אין די פאַרייניקטע שטאַטן קאַנפיגיערד צו ניט-יו. עס. מאָדעל קאַנטראָולערז וועט זיין אין הילעל פון די FCC שענקען פון ויסריכט דערלויבעניש. אַזאַ ווילי אָדער ינטענשאַנאַל הילעל קען רעזולטאַט אין אַ פאָדערונג דורך די FCC פֿאַר באַלדיק טערמאַניישאַן פון אָפּעראַציע און קען זיין אונטערטעניק צו פאָרפיטשער (47 CFR 1.80).

פאַר-ינסטאַלירונג טשעקליסט
איידער איר ינסטאַלירן דיין 750 סעריע אַקסעס פונט, מאַכן זיכער אַז איר האָבן די פאלגענדע:

נאטיץ: פֿאַר מאַונץ, אַנטענאַז, מאַכט און אנדערע אַקסעסעריז, זען די אַפּ אַקסעססאָריעס גייד.

• א בארג קיט קאַמפּאַטאַבאַל מיט די אַפּ און בארג ייבערפלאַך
• One or two Cat6A or better UTP cables with network access
• קאַמפּאַטאַבאַל אַנטענע (s) און אַפּשאַנאַל אָנקלאַפּן קיט (s) ווען ינסטאָלינג AP-754
• אָפּטיאָנאַל זאכן:
  • א קאַמפּאַטאַבאַל מאַכט אַדאַפּטער מיט שנור
  • א קאַמפּאַטאַבאַל PoE מידספּאַן ינדזשעקטער מיט אַ מאַכט שנור
  • אַ AP-CBL-SERU קאַנסאָול קאַבלע
  • אַן AP-MOD-SERU קאַנסאָול מאָדולע
• אויך מאַכן זיכער אַז לפּחות איינער פון די פאלגענדע נעץ באַדינונגס איז געשטיצט:
  • HPE Aruba Networking Discovery Protocol (ADP)
  • דנס סערווירער מיט אַ "א" רעקאָרד
  • DHCP סערווירער מיט פאַרקויפער-ספּעציפיש אָפּציעס
• HPE Aruba Networking in compliance with governmental requirements, has designed the HPE Aruba Networking 750 Series access points so that only authorized network administrators can change configuration settings. For more information about AP configuration, refer to https://asp.arubanetworks.com/downloads;pageSize=100;search=AP software quick start Guide;fileTypes=DOCUMENT;products=Aruba Access Points;fileContents=Quick Start Guide.

נאטיץ: אויב אַ מאַכט אַדאַפּטער אנדערע ווי אַ באוויליקט אַדאַפּטער איז געניצט אין די יו.

ידענטיפיצירן ספּעציפיש ינסטאַללאַטיאָן לאָוקיישאַנז
ניצן די אַקסעס פונט פּלייסמאַנט מאַפּע דזשענערייטאַד דורך HPE Aruba Networking 750 Series RF Plan ווייכווארג אַפּלאַקיישאַן צו באַשליסן די געהעריק ינסטאַלירונג אָרט (s). יעדער אָרט זאָל זיין ווי נאָענט ווי מעגלעך צו די צענטער פון די בדעה קאַווערידזש געגנט און זאָל זיין פריי פון אַבסטראַקשאַנז אָדער קלאָר ווי דער טאָג קוואלן פון ינטערפיראַנס. די רף אַבזאָרבערז / רעפלעקטאָרס / ינטערפיראַנס קוואלן וועט פּראַל רף פּראַפּאַגיישאַן און זאָל זיין אַקאַונאַד פֿאַר בעשאַס די פּלאַנירונג פאַסע און אַדזשאַסטיד אין רף פּלאַן.

ידענטיפיצירן באַוווסט רף אַבסאָרבערס / רעפלעקטאָרס / ינטערפיראַנס קוואלן
ידענטיפיצירן באַוווסט רף אַבזאָרבערז, רעפלעקטאָרס און ינטערפיראַנס קוואלן אין דעם פעלד בעשאַס די ינסטאַלירונג פאַסע איז קריטיש. מאַכן זיכער אַז די קוואלן זענען גענומען אין באַטראַכטונג ווען איר צוטשעפּען אַ אַקסעס פונט צו זיין פאַרפעסטיקט אָרט.
RF אַבזאָרבערז אַרייַננעמען:

• צעמענט / באַטאָנען - אַלט באַטאָנען האט הויך לעוועלס פון וואַסער דיסיפּיישאַן, וואָס דרייז אויס די באַטאָנען, אַלאַוינג פֿאַר פּאָטענציעל רף פּראַפּאַגיישאַן. ניו באַטאָנען האט הויך לעוועלס פון וואַסער קאַנסאַנטריישאַן אין די באַטאָנען, בלאַקינג רף סיגנאַלז.
• נאַטירלעך זאכן - פיש טאַנגקס, וואַסער קוואלן, פּאָנדס און ביימער
• ציגל

רף רעפלעקטאָרס אַרייַננעמען

• מעטאַל אַבדזשעקץ-מעטאַל פּאַנס צווישן פלאָרז, ריבאַר, פייַער טירן, לופטקילונג / באַהיצונג דאַקץ, מעש פֿענצטער, זשאַליוזן, קייט לינק פענסעס (דיפּענדינג אויף עפענונג גרייס), ריפרידזשערייטערז, ראַקס, שעלוועס און פילינג קאַבאַנאַץ.
• צי ניט שטעלן אַ אַקסעס פונט צווישן צוויי לופטקילונג / באַהיצונג דאַקץ. מאַכן זיכער אַז אַקסעס פונקטן זענען געשטעלט אונטער דאַקץ צו ויסמיידן רף דיסטערבאַנסיז.
• RF ינטערפיראַנס קוואלן אַרייַננעמען:
• מייקראַווייוו אָווענס און אנדערע 2.4 אָדער 5 GHz אַבדזשעקץ (אַזאַ ווי קאָרדלעסס פאָנעס)
• קאָרדלעסס כעדסעץ אַזאַ ווי די געניצט אין רופן סענטערס אָדער לאָנטש רומז

וואָרענען: פּאָרטאַטיוו רף קאָמוניקאַציע ויסריכט זאָל זיין געוויינט ניט נעענטער ווי 30 סענטימעטער (12 אינטשעס) צו קיין טייל פון די אַקסעס פונט. אַנדערש, דערנידעריקונג פון די פאָרשטעלונג פון דעם עקוויפּמענט קען רעזולטאַט.

אַקסעס פונט ינסטאַלירונג

• בלויז פֿאַר דרינענדיק נוצן. די אַקסעס פונט, אַק אַדאַפּטער און אַלע קאָננעקטעד קייבאַלז זאָל ניט זיין אינסטאַלירן ינ דרויסן. דעם סטיישאַנערי מיטל איז בדעה פֿאַר סטיישאַנערי נוצן אין טייל טעמפּעראַטור-קאַנטראָולד וועטער-פּראָטעקטעד ינווייראַנמאַנץ (קלאַס 3.2 פּער ETSI 300 019).
• All-access points should be professionally installed by a Certified Mobility Professional (ACMP). The installer is responsible for ensuring that grounding is available and meets applicable national and electrical codes. Failure to properly install this product may result in physical injury and/or damage to property.

ווייכווארג

• For instructions on choosing operating modes and initial software configuration, refer to the https://asp.arubanetworks.com/downloads;pageSize=100;search=AP software quick start Guide;fileTypes=DOCUMENT;products=Aruba Access Points;fileContents=Quick Start Guide.

מינימום אַפּערייטינג סיסטעם ווייכווארג ווערסיעס

• AP-754 (עקסקלודינג 6 GHz שטיצן):
  • ArubaOS און Aruba InstantOS (10.7.0.0 אָדער שפּעטער)
  • ArubaOS (10.7.0.0 אָדער שפּעטער)
• AP-754 (אַרייַנגערעכנט 6 GHz שטיצן):
  • ArubaOS און Aruba InstantOS (10.7.0.0 אָדער שפּעטער)
  • ArubaOS (10.7.0.0 אָדער שפּעטער)
• AP-755:
  • ArubaOS און Aruba InstantOS (10.7.0.0 אָדער שפּעטער)
  • ArubaOS (10.7.0.0 אָדער שפּעטער)

נאָטיץ

HPE Aruba Networking access points are classified as radio transmission devices and are subject to government regulations of the host country. The network administrator(s) is/are responsible for ensuring that the configuration and operation of this equipment is in compliance with their country’s regulations. For a complete list of approved channels in your country, refer to the HPE Aruba Networking Downloadable Regulatory Table at https://www.arubanetworks.com/techdocs/DRT/Default.htm.

באַשטעטיקן פּאָסט-ינסטאַלירונג קאַנעקטיוויטי
די ינאַגרייטיד לעדס אויף די אַקסעס פונט קענען ווערן גענוצט צו באַשטעטיקן אַז די אַקסעס פונט איז ריסיווינג מאַכט און ינישאַלייזינג הצלחה (זען טאַבלע 1 און טאַבלע 2). אָפּשיקן צו די AP ווייכווארג שנעל אָנהייב גייד פֿאַר מער דעטאַילס וועגן וועראַפייינג פּאָסט-ינסטאַלירונג נעץ קאַנעקטיוויטי.

ספּעסאַפאַקיישאַנז, זיכערקייַט און העסקעם

עלעקטריקאַל
עטהערנעט

• E0: 100/1000/2500/5000/10000 Base-T auto-sensing Ethernet RJ-45 Interfaces
• E1: 100/1000/2500/5000/10000 Base-T auto-sensing Ethernet RJ-45 Interfaces

מאַכט

• מאַכט איבער עטהערנעט (IEEE 802.3at און 802.3bt געהאָרכיק)
• 12 וו דק מאַכט צובינד, שטיצן מאַכט דורך אַק-צו-דק מאַכט אַדאַפּטער
• מאַקסימום מאַכט קאַנסאַמשאַן: אָפּשיקן צו די דאַטאַבאַסע

ענוויראָנמענטאַל
אַפּערייטינג

• טעמפּעראַטור: 0°C צו +50°C (+32°F צו +122°F)
• הומידיטי: 5% צו 95% ניט-קאַנדענסינג

סטאָרידזש

• טעמפּעראַטור: -25ºC צו 55ºC (-13ºF צו 131ºF)
• קאָרעוו הומידיטי: אַרויף צו 93% ניט-קאַנדענסינג

טראַנספּאָרטאַטיאָן

• טעמפּעראַטור: -40ºC צו 70ºC (-40ºF צו 158ºF)
• קאָרעוו הומידיטי: אַרויף צו 95%

מעדיציניש

• עקוויפּמענט איז נישט פּאַסיק פֿאַר נוצן אין דעם בייַזייַן פון ברענעוודיק מיקסטשערז.
• קאָננעקט בלויז צו IEC 62368-1 אָדער IEC 60601-1 סערטאַפייד פּראָדוקטן און מאַכט קוואלן. דער סוף באַניצער איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די ריזאַלטינג מעדיציניש סיסטעם לויט די רעקווירעמענץ פון IEC 60601-1.
• ווישן מיט אַ טרוקן שטאָף, קיין נאָך וישאַלט איז פארלאנגט.
• קיין סערוויסאַבלע פּאַרץ, די אַפּאַראַט מוזן זיין געשיקט צוריק צו דער פאַבריקאַנט פֿאַר פאַרריכטן.
• קיין מאָדיפיקאַטיאָנס זענען ערלויבט אָן האַסקאָמע פון ​​HPE Aruba Networking.

וואָרענען

• ניצן דעם עקוויפּמענט שכייניש צו אָדער סטאַקט מיט אנדערע עקוויפּמענט זאָל זיין אַוווידיד ווייַל דאָס קען פירן צו ימפּראַפּער אָפּעראַציע. אויב אַזאַ נוצן איז נייטיק, די ויסריכט און די אנדערע ויסריכט זאָל זיין באמערקט צו באַשטעטיקן אַז זיי אַרבעטן נאָרמאַלי.
• די נוצן פון אַקסעסעריז, טראַנסדוסערז און קייבאַלז אנדערע ווי די ספּעסיפיעד אָדער צוגעשטעלט דורך דער פאַבריקאַנט פון דעם עקוויפּמענט קען רעזולטאַט אין געוואקסן ילעקטראָומאַגנעטיק ימישאַנז אָדער דיקריסט ילעקטראָומאַגנעטיק ימיונאַטי פון דעם עקוויפּמענט און פירן צו ימפּראַפּער אָפּעראַציע.
• פּאָרטאַטיוו רף קאָמוניקאַציע ויסריכט (אַרייַנגערעכנט פּעריפעראַלס אַזאַ ווי אַנטענע קייבאַלז און פונדרויסנדיק אַנטענאַז) זאָל זיין געוויינט ניט נעענטער ווי 30 סענטימעטער (12 אינטשעס) צו קיין טייל פון די אַקסעס פונט. אַנדערש, דערנידעריקונג פון די פאָרשטעלונג פון דעם עקוויפּמענט קען רעזולטאַט.

רעגולאַטאָרי אינפֿאָרמאַציע
פֿאַר די ציל פון רעגולאַטאָרי העסקעם סערטאַפאַקיישאַנז און לעגיטימאַציע, דעם פּראָדוקט איז אַסיינד אַ יינציק רעגולאַטאָרי מאָדעל נומער (RMN). די רעגולאַטאָרי מאָדעל נומער קענען זיין געפֿונען אויף די פּראָדוקט נאָמען פּלאַטע פירמע, צוזאמען מיט אַלע פארלאנגט האַסקאָמע מאַרקינגז און אינפֿאָרמאַציע. ווען איר בעטן העסקעם אינפֿאָרמאַציע פֿאַר דעם פּראָדוקט, שטענדיק אָפּשיקן צו דעם רעגולאַטאָרי מאָדעל נומער. די רעגולאַטאָרי מאָדעל נומער RMN איז נישט די פֿאַרקויף נאָמען אָדער מאָדעל נומער פון די פּראָדוקט.
די פאלגענדע רעגולאַטאָרי מאָדעל נומערן אַפּלייז צו די 750 סעריע:

• AP-754 RMN: APIN0754
• AP-755 RMN: APIN0755

נאָטיץ

Regulatory consideration for AP-754: AP-754 will be offered in countries where there is an existing or clear and defined path to allow the operation of 6GHz radios with external connectorized antennas, either as a Low Power Indoor (LPI) or Standard Power (SPI) product. Please contact your HPE Aruba Networking representative to confirm (existing or planned) availability for the country where the AP will be deployed.

קאנאדע
כידעש, וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג
דער קלאַס ב דיגיטאַל אַפּאַראַט טרעפן אַלע די רעקווירעמענץ פון די קאַנאַדיאַן ינטערפיראַנס-קאָזינג ויסריכט רעגולאַטיאָנס.
דער מיטל כּולל טראַנסמיטער (s) / ופנעמער (s) וואָס נאָכקומען מיט כידעש, וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיק דעוועלאָפּמענט קאַנאַדע ס דערלויבעניש-באַפרייַען RSS (s). אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:

1. דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן ינטערפיראַנס; און
2. דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע פון ​​​​די מיטל.

When operated inthe  5.15 to 5.25 GHz frequency range, this device is restricted to indoor use to reduce the potential for harmful interference with co-channel Mobile Satellite Systems.
דער ראַדיאָ טראַנסמיטער 4675A-APIN0754 איז באוויליקט דורך כידעש, וויסנשאַפֿט און עקאָנאָמיק אנטוויקלונג קאַנאַדע צו אַרבעטן מיט די אַנטענע טייפּס ליסטעד אונטן, מיט די מאַקסימום ערלויבט געווינס. אַנטענע טייפּס וואָס זענען נישט ינקלודעד אין דער רשימה וואָס האָבן אַ געווינס העכער ווי די מאַקסימום געווינס ינדאַקייטיד פֿאַר קיין טיפּ ליסטעד זענען שטרענג פּראָוכיבאַטאַד פֿאַר נוצן מיט דעם מיטל.

אַנטענע	געווינען (2.4/5/6GHz)	ימפּידאַנס
AP-ANT-311	3.0/6.0/6.0	50 אָום
AP-ANT-312	3.0/6.0/6.0	50 אָום
AP-ANT-313	3.0/6.0/6.0	50 אָום
AP-ANT-340	4.0/5.0/5.0	50 אָום
AP-ANT-345	4.5/5.5/5.5	50 אָום
AP-ANT-348	7.0/7.0/7.0	50 אָום

וואָרענען

• אָפּעראַציע וועט זיין לימיטעד בלויז צו דרינענדיק נוצן.
• אָפּעראַציע אויף ייל פּלאַטפאָרמס, קאַרס, טריינז, באָוץ און ערקראַפט וועט זיין פּראָוכיבאַטאַד אַחוץ אויף גרויס ערקראַפט פליענדיק העכער 10,000 פֿיס.
• דיווייסאַז זאָל ניט זיין געניצט פֿאַר קאָנטראָל פון אָדער קאָמוניקאַציע מיט אַנמאַנד ערקראַפט סיסטעמען.

אייראפעישער יוניאַן און פֿאַראייניקטע מלכות

די דעקלאַראַציע פון ​​קאַנפאָרמאַטי געמאכט אונטער ראַדיאָ עקוויפּמענט דירעקטיוו 2014/53/EU ווי געזונט ווי די פֿאַראייניקטע מלכות ס ראַדיאָ עקוויפּמענט רעגולאַטיאָנס 2017/UK איז בנימצא פֿאַר viewינג אונטן.. אויסקלייַבן דעם דאָקומענט וואָס קאָראַספּאַנדז צו דיין מיטל ס מאָדעל נומער ווי עס איז אנגעוויזן אויף די פּראָדוקט פירמע.
אי.יו. & וק דעקלאַראַציע פון ​​קאַנפאָרמאַטי

Compliance is only assured if the HPE Aruba Networking approved accessories as listed in the ordering guide are used. This device is limited for indoor use. Use in trains with metal-coated windows (or similar structures made of materials with comparable attenuation characteristics) and aircraft is permitted. Operations in the 6GHz band are blocked by firmware for some countries pending the adoption of the spectrum. Refer to HPE Aruba Networking DRT release notes פֿאַר פרטים.

ווירעלעסס קאַנאַל ריסטריקשאַנז
5150-5350MHz באַנד איז לימיטעד צו דרינענדיק בלויז אין די פאלגענדע לענדער; עסטרייך (AT),

אַנטענע	Gagner (2.4/5/6GHz)	ימפּעדאַנס
AP-ANT-311	3.0/6.0/6.0	50 אָום
AP-ANT-312	3.3/3.3/4.1	50 אָום

אַנטענע	Gagner (2.4/5/6GHz)	ימפּעדאַנס
AP-ANT-313	3.0/6.0/6.0	50 אָום
AP-ANT-340	4.0/5.0/5.0	50 אָום
AP-ANT-345	4.5/5.5/5.5	50 אָום
AP-ANT-348	7.0/7.0/7.0	50 אָום

נאָטיץ

• נידעריקער מאַכט ראַדיאָ לאַן פּראָדוקט אַפּערייטינג אין 2.4 גהז און 5 גהז באַנדס. ביטע אָפּשיקן צו די אַרובאַאָס באַניצער גייד / רעגע באַניצער גייד פֿאַר דעטאַילס וועגן ריסטריקשאַנז.

אינדיע
דער פּראָדוקט קאַנפאָרמז צו די באַטייַטיק יקערדיק רעקווירעמענץ פון TEC, דעפּאַרטמענט פון טעלעקאָממוניקאַטיאָנס, מיניסטעריום פון קאָמוניקאַציע, רעגירונג פון ינדיאַ, ניו דעלי-110001.

אוקריינא
Hereby, Hewlett Packard Enterprise Company declares that the radio equipment type [The Regulatory Model Number [RMN] for this device can be found in the Regulatory Information section of this document] is in compliance with Ukrainian Technical Regulation on Radio Equipment, approved by resolution of the CABINET OF MINISTERS OF UKRAINE dated May 24, 2017, No. 355. The full text of the UA declaration of conformity is available at the following internet address: https://certificates.ext.hpe.com/public/certificates.html.

FCC ויסזאָגונג

פֿאַראייניקטע שטאַטן
די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב נישט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז פון דער פאַבריקאַנט, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:

• ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
• פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די ויסריכט און די ופנעמער.
• פאַרבינדן די עקוויפּמענט צו אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
• באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.

פאַלש טערמאַניישאַן פון אַקסעס פונקטן אינסטאַלירן אין די פאַרייניקטע שטאַטן קאַנפיגיערד צו אַ ניט-יו. עס. מאָדעל קאָנטראָללער איז אַ הילעל פון די FCC שענקען פון ויסריכט דערלויבעניש. אַזאַ ווילד אָדער ינטענשאַנאַל הילעל קען אָנמאַכן אַ פאָדערונג פון די FCC פֿאַר באַלדיק טערמאַניישאַן פון אָפּעראַציע און קען זיין אונטערטעניק צו מעזשערמאַנט (47 CFR 1.80).
דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:

1. דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס.
2. דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע.

דער נעץ אַדמיניסטראַטאָר (ס) איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ינשורינג אַז דעם מיטל אַפּערייץ אין לויט מיט היגע / רעגיאָנאַל געזעצן פון די באַלעבאָס פעלד.

• FCC רעגיאַליישאַנז באַגרענעצן די אָפּעראַציע פון ​​דעם מיטל בלויז צו דרינענדיק נוצן.
• The operation of this device is prohibited on oil platforms, cars, trains, boats, and aircraft, except that operation of this device is permitted in large aircraft while flying above 10,000 feet, only in the 5.925 – 6.425GHz band.
• אָפּעראַציע אין די 5.9725-7.125 GHz באַנד איז פּראָוכיבאַטאַד פֿאַר קאָנטראָל פון אָדער קאָמוניקאַציע מיט אַנניימד ערקראַפט סיסטעמען.
• ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זענען נישט אויסשליסלעך באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן דעם עקוויפּמענט.

RF Radiation Exposure Statement: This equipment complies with RF radiation exposure limits. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 8.66 inches (22cm) between the radiator and your body for 2.4 GHz, 5 GHz, and 6GHz operations. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

געהעריק באַזייַטיקונג פון HPE אַרובאַ נעטוואָרקינג עקוויפּמענט

• HPE Aruba נעטוואָרקינג עקוויפּמענט קאַמפּלייז מיט לענדער 'נאציאנאלע געזעצן פֿאַר געהעריק באַזייַטיקונג און עלעקטראָניש וויסט פאַרוואַלטונג.

וויסט פון עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש ויסריכט

HPE Aruba Networking, a Hewlett Packard Enterprise company products at the end of life are subject to separate collection and treatment in the EU Member States, Norway, and Switzerland and therefore are marked with the symbol shown at the left (crossedout wheelie bin). The treatment applied at the end of life of these products in these countries shall comply with the applicable national laws of countries implementing Directive 2012/19/EU on Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

אייראפעישער פֿאַרבאַנד

HPE Aruba Networking, a Hewlett Packard Enterprise company products also complies with the EU Restriction of Hazardous Substances Directive 2011/65/EU (RoHS). EU RoHS restricts the use of specific hazardous materials in the manufacture of electrical and electronic equipment. Specifically, restricted materials under the RoHS Directive are Lead (including Solder used in printed circuit assemblies), Cadmium, Mercury, Hexavalent Chromium, and Bromine. Some Aruba products are subject to the exemptions listed in RoHS Directive Annex 7 (Lead in solder used in printed circuit assemblies). Products and packaging will be marked with the “RoHS” label shown at the left indicating conformance to this Directive.

ינדיאַ ראָוז
This product complies with the “India E-waste (Management) Rules, 2016” and prohibits the use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for the exemptions set in Schedule II of the Rule.

טשיינאַ ראָוז

• HPE Aruba Networking products also comply with China’s environmental declaration requirements and are labeled with the “EFUP 50” label shown at the left.

קאָנטאַקט

• העוולעטט פּאַקקאַרד ענטערפּרייז פֿירמע
• אַטטין: אַלגעמיינע אַדוואָקאַט
• WW קאָרפּאָראַטע הויפּטקוואַרטיר
• 1701 E Mossy Oaks Rd Spring, TX 77389
• פֿאַראייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע.
• HPE Aruba Networking 750 סעריע Campאונדז אַקסעס פּאָינץ | ייַנמאָנטירונג גייד

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

HPE Aruba Networking AP-755 סעריע Campאונדז אַקסעס פּאָינץ [pdf] אינסטאַלאַציע גייד AP-755, AP-754, AP-755 סעריעס Campאונדז אַקסעס פּאָינץ, AP-755 סעריע, Campאונדז אַקסעס פּאָינץ, אַקסעס פּאָינץ

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל