00176636
קלוג געפירט שטריקל ליכט
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. הקדמה
דאנק איר פֿאַר טשוזינג אַ האַמאַ פּראָדוקט.
נעמען דיין צייט און לייענען די פאלגענדע אינסטרוקציעס און אינפֿאָרמאַציע גאָר.
ביטע האַלטן די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז אין אַ זיכער אָרט פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ. אויב איר פאַרקויפן די מיטל, ביטע פאָרן די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז צו די נייַע באַזיצער.
1.1 דערקלערונג פון ווארענונג סימבאָלס און הערות
ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ
דער סימבאָל ינדיקייץ אַ ריזיקירן פון עלעקטריק קלאַפּ פון רירנדיק אַנינסאַלייטיד פּראָדוקט פּאַרץ וואָס קען פירן כאַזערדאַס וואָלtage.
ווארענונג
דער סימבאָל איז געניצט צו אָנווייַזן זיכערקייַט אינסטרוקציעס אָדער צו ציען דיין ופמערקזאַמקייט צו ספּעציפיש כאַזערדז און ריסקס.
באַמערקונג
דער סימבאָל איז געניצט צו אָנווייַזן נאָך אינפֿאָרמאַציע אָדער וויכטיק הערות.
1.2 דערקלערונג פון סימבאָלס געניצט אויף די פּראָדוקט פירמע
ניט-דימאַבלע.
די לamp איז נישט פּאַסיק פֿאַר נוצן מיט אַ קאַנווענשאַנאַל דיממער.
עלעקטריקאַל מיטל פון זיכערקייַט קלאַס וו.
שוץ קעגן עלעקטריק קלאַפּ דאַנק צו ריינפאָרסט אָדער טאָפּל ינסאַליישאַן פון לעבן טיילן.
2. פּאַקקאַגינג אינהאַלט
1x קלוג געפירט ליכט קייט
1x קאָנטראָללער
1x געפירט שאָפער
1x שנעל פירער
1x ווארענונג און זיכערקייַט ינסטראַקשאַנז
3. זיכערקייַט ינסטראַקשאַנז
ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ
- דו זאלסט נישט עפענען דעם פּראָדוקט און טאָן ניט אַרבעטן עס אויב עס איז דאַמידזשד, אויב רויך, אַ מאָדנע שמעקן אָדער הויך נויזיז קומען פֿון עס. גלייך קאָנטאַקט דיין הענדלער אָדער אונדזער סערוויס אָפּטיילונג (זען "סערוויס און שטיצן").
- דו זאלסט נישט נוצן דעם פּראָדוקט אויב די אַק אַדאַפּטער, די אַדאַפּטער קאַבלע אָדער די מיינז קאַבלע זענען דאַמידזשד.
- דו זאלסט נישט פּרווון צו דינען אָדער פאַרריכטן די פּראָדוקט זיך. לאָזן קיין און אַלע סערוויס אַרבעט צו קוואַלאַפייד עקספּערץ.
ווארענונג
- דער מיטל קען נאָר זיין אַפּערייטאַד אויף אַ 230 V 50 Hz AC voltagE נעץ. אַרבעט אויף די 230 וו נעץ מוזן נאָר זיין דורכגעקאָכט דורך אַן ילעקטרישאַן סערטאַפייד אין דיין לאַנד. די אָנווענדלעך צופאַל פאַרהיטונג רעגיאַליישאַנז מוזן זיין אַדכירד צו.
- אויב איר וועט נישט נוצן דעם פּראָדוקט פֿאַר אַ לאַנג צייַט, דיסקאַנעקט עס פון די מאַכט מאַכט.
- נאָר אַרבעטן די פּראָדוקט פֿון אַ באוויליקט כאָלעל וואָס איז קאָננעקטעד צו די ציבור מאַכט צושטעלן. די כאָלעל מוזן זיין אינסטאַלירן נאָענט צו די פּראָדוקט און מוזן זיין לייכט צוטריטלעך.
- דיסקאַנעקט די פּראָדוקט פון די מאַכט צושטעלן מיט די אָנ / אויסגעלאשן באַשטימען אויב דאָס איז ניט בנימצא, אָפּשטעקן די מאַכט שנור פון די כאָלעל.
- אויב איר נוצן אַ מאַלטי-כאָלעל מאַכט פּאַס, מאַכן זיכער אַז די גאַנץ מאַכט קאַנסאַמשאַן פון אַלע קאָננעקטעד דעוויסעס איז נישט יקסיד די מאַקסימום טרופּוט ראַנג פון די כאָלעל פּאַס.
- דו זאלסט נישט נוצן די פּראָדוקט אין די פּאַקקאַגינג אָדער אין אַ ראָולד-אַרויף שטאַט. · דו זאלסט נישט בייגן אָדער צעטרעטן די קאַבלע.
- מאַכן זיכער אַז די פּראָדוקט איז נישט צעבראכן. דאָס קען פאַרשאַפן שעדיקן צו די פּראָדוקט.
- דו זאלסט נישט עפענען די מיטל אָדער פאָרזעצן צו אַרבעטן עס אויב עס ווערט דאַמידזשד.
- רוט אַלע קייבאַלז אַזוי עס איז קיין ריזיקירן פון טריפּינג.
- שטענדיק ציען גלייַך אויף די צאַפּן ווען דיסקאַנעקטינג די קאַבלע, קיינמאָל אויף די קאַבלע זיך.
- דער פּראָדוקט איז בדעה פֿאַר פּריוואַט, ניט-געשעפט נוצן בלויז.
- ניצן די פּראָדוקט בלויז פֿאַר די בדעה ציל.
- ניצן דעם אַרטיקל בלויז אונטער מעסיק קליימאַטיק טנאָים.
- ווי מיט אַלע עלעקטריקאַל פּראָדוקטן, דעם מיטל זאָל זיין געהאלטן אויס פון די דערגרייכן פון קינדער.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן די פּראָדוקט אַרויס די מאַכט לימאַץ געגעבן אין די ספּעסאַפאַקיישאַנז.
- דו זאלסט נישט נוצן דעם פּראָדוקט אין געביטן וואָס עלעקטראָניש פּראָדוקטן זענען נישט ערלויבט.
- דו זאלסט נישט פאַלן די פּראָדוקט און טאָן ניט ויסשטעלן עס צו קיין הויפּט שאַקס.
- דו זאלסט נישט מאָדיפיצירן די פּראָדוקט אין קיין וועג. טאן אַזוי וווידיז די וואָראַנטי.
- דיספּאָוזד פון פּאַקקאַגינג מאַטעריאַל מיד אין לויט מיט די לאָוקאַלי אָנווענדלעך רעגיאַליישאַנז.
- דער פּראָדוקט מוזן זיין אַפּערייטאַד בלויז אויף אַ צושטעלן נעץ ווי דיסקרייבד אויף די טיפּ טעלער.
- ניט פּאַסיק פֿאַר אָפּעראַציע מיט דימערז, עלעקטריקאַל סוויטשיז, פאָטאָ סעלז, צייט סוויטשיז אָדער טוויילייט סוויטשיז.
באַמערקונג
די ליכט מקור פֿאַר דעם ליכט איז ריפּלייסאַבאַל.
באַמערקונג
די אַדאַפּטער פֿאַר דעם ליכט קענען זיין ריפּלייסט.
4. ייַנמאָנטירונג & געשפּרייט
באַמערקונג
- מיר רעקאָמענדירן מאַונטינג אויף אַ שטריק.
- הענגען די ליכט קייט אויף די שטריק ניצן די כוקס
- אַרויף צו צוויי ליכט קייטן קענען זיין פארבונדן צוזאַמען
- פאַרבינדן די ליכט קייטן ווי דיסקרייבד אין די ילאַסטרייטיד ינסטראַקשאַנז.
4.1 ינסטאַלירונג
4.2 געשפּרייט
ליכט קייט 1
לוסאַן די קאַנעקטער.
ליכט קייט 1
אַראָפּנעמען די קאָנטראָללער און געפירט שאָפער.
ליכט קייט 1 ליכט קייט 2
פאַרבינדן די קאַנעקטער פון דער ערשטער ליכט קייט צו די קאַנעקטער פון די רגע ליכט קייט
ליכט קייט 1 ליכט קייט 2
פאַרריכטן די קאַנעקטער.
5. ינסטאָלינג די Hama Smart Home אַפּ
צו נוצן אַלע די פאַנגקשאַנז פון די מיטל, איר דאַרפֿן אַ סמאַרטפאָנע / טאַבלעט און די חמא סמארט היים אַפּ.
באַמערקונג
- די פאלגענדע אָפּערייטינג סיסטעמען זענען געשטיצט:
- יאָס 16.3 אָדער שפּעטער
- אַנדרויד 6.0 אָדער שפּעטער
- אָפּלאָדירן די חמא סמארט היים אַפּ פֿון די אַפּ סטאָר (יאָס) אָדער פֿון Google פּלייַ (אַנדרויד) צו דיין סמאַרטפאָנע / טאַבלעט.
- צו ינסטאַלירן די אַפּ, נאָכגיין די ינסטראַקשאַנז אויף דיין סמאַרטפאָנע / טאַבלעט.
- עפֿענען די אַפּ אויף דיין סמאַרטפאָנע / טאַבלעט.
באַמערקונג
- בשעת באַשטעטיקן די אַפּ, איר וועט זיין געבעטן צי די אַפּ האט דערלויבעניש צו אַקסעס די פאַנגקשאַנז פון דיין סמאַרטפאָנע / טאַבלעט. זאָגן יאָ צו די פּראַמפּס פֿאַר די פול פאַנגקשאַנאַליטי פון די מיטל.
- רעגיסטרירן צו שאַפֿן אַ נייַע חשבון. אַלטערנאַטיוועלי, קלאָץ אין מיט די אַקסעס דאַטן פון דיין יגזיסטינג חשבון.
- גיי די ינסטראַקשאַנז פֿאַר באַשטעטיקן די אַפּ ביז איר קענען לייגן אַ נייַ מיטל.
https://link.hama.com/app/smart-home
באַמערקונג
א דיטיילד באַשרייַבונג פון די חמא סמארט היים אַפּ און אַלע זייַן פאַנגקשאַנז קענען זיין געפֿונען אין אונדזער אַפּ פירער אין:
www.hama.com → אַרטיקל נומער → דאַונלאָודז → אַפּ אָפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
באַמערקונג
פאַרזיכערן אַז איר נוצן די לעצטע ווערסיע פון די Hama Smart Home אַפּ.
6. ינטאַגרייטינג דעוויסעס אין די Hama Smart Home אַפּ
- אָפּלאָדירן די חמא סמארט היים אַפּ פֿון די עפּל אַפּ סטאָר אָדער Google פּלייַ.
- עפענען די Hama Smart Home אַפּ
- דער ערשטער מאָל איר נוצן די אַפּ, איר דאַרפֿן צו רעגיסטרירן און שאַפֿן אַ נייַע חשבון. אויב איר שוין האָבן אַ חשבון, קלאָץ אין מיט דיין אַקסעס דעטאַילס
- פאַרבינדן די פּראָדוקט צו אַ רעכט אינסטאַלירן כאָלעל.
- דער קלוג פּראָדוקט סטאַרץ געשווינד פלאַשינג. אויב ניט, די פּראָדוקט מוזן זיין דיסקאַנעקטיד פון און ריקאַנעקטיד צו די מאַכט צושטעלן דריי מאָל אין סאַקסעשאַן.
- עפֿענען די אַפּ און קלאָץ אין.
- דרוק די + אין די שפּיץ רעכט ווינקל צו לייגן אַ נייַ מיטל.
- קלייַבן Lamps פון דער רשימה.
- דערנאָך אַרייַן דיין WiFi פּאַראָל און באַשטעטיקן מיט "ווייַטער".
- איצט באַשטעטיקן אַז די פּראָדוקט איז פלאַשינג געשווינד דורך טיקקינג "ווייַטער שריט" און געבן אַ קליק "ווייַטער".
- דיין פּראָדוקט איז איצט קאָננעקטעד ..
- אַמאָל די קשר איז געראָטן, די פּראָדוקט סטאַפּס פלאַשינג געשווינד און די אַפּ קאַנפערמז אַז די פּראָדוקט איז קאָננעקטעד. איר קענען איצט באַשטימען עס אַ אַנדערש נאָמען אויב איר ווילט.
- דריקט ענדיקן צו ענדיקן דעם פּראָצעס.
- איצט איר קענען קאָנטראָלירן די פּראָדוקט.
באַמערקונג
א דיטיילד באַשרייַבונג פון די
Hama Smart Home אַפּ
און זייַן פול פאַרנעם פון פאַנגקשאַנז קענען זיין געפֿונען אין אונדזער
אַפּ גייד בייַ:
www.hama.com → אַרטיקל נומער → דאַונלאָודז → אַפּ אָפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
7. באַשטעטיקן אָפּציעס
די פאלגענדע סעטטינגס קענען זיין געמאכט אין די אַפּ:
פֿאַר עקסטענדעד באַניץ אָפּציעס, סינעריאָוז קענען זיין באשאפן אין די אַפּ. (זען אָפּטיילונג 8 און אַפּ גייד)
| 1 | ליכט | עפֿענען די RGB קאָליר סעטטינגס קוויטל |
| 2 | סצענאַר | עפֿן די קאָליר סינעריאָוז קוויטל. קאַסטאַמייזד ליכט סעטטינגס קענען זיין סטאָרד דאָ און אויסגעקליבן מיט די דרוק פון אַ קנעפּל. |
| 3 | קאָליר סליידער | שטעלן די בילכער קאָליר טעמפּעראַטור דאָ. |
| 4 | קאָלאָרס | דריקן דעם קנעפּל צו סעלעקטירן דעם געוואלט פאַר-אינסטאַלירן קאָליר. |
| 5 | זעטיקונג קאָנטראָללער | שטעלן די בילכער זעטיקונג דאָ. |
| 6 | פּלאַן | שאַפֿן צייט-קאַנטראָולד מגילה דאָ. |
| 7 | אָנ / אַוועק באַשטימען | באַשטימען די ליכט אויף אָדער אַוועק מיט די דרוק פון אַ קנעפּל. |
8. עקסטענדעד באַניץ אָפּציעס מיט סינעריאָוז
8.1 יוטאַלאַזיישאַן דורך סינז
סינעריאָוז און אָטאַמייטיד סיקוואַנסיז וואָס קענען זיין באשאפן אין די אַפּ לאָזן פאַרשידן קאָמבינאַציע אָפּציעס און באַניץ אָפּציעס פֿאַר די פּראָדוקטן, דיפּענדינג אויף די SmartHome פּראָדוקטן אין דיין היים. פּראָגראַממינג איז שטענדיק דורך די אַפּ (זען אָפּטיילונג 4 פון די אַפּ גייד) און וועט זיין געפֿינט / סאַגדזשעסטיד צו איר אויף אַ יחיד יקער.
נאָרמאַל נוצן אָפּציע
8.2 קאָנטראָל דורך קול אַסיסטאַנץ
די פאלגענדע קול קאַמאַנדז זענען געשטיצט:
- באַשטימען אויף / אַוועק
"אַלעקסאַ / גוט גוגל, באַשטימען די ליכט אויף" - קאָנטראָל קאָליר
"Alexa / OK Google, באַשטימען די ליכט צו רויט"
9. טעכניש דאַטן
| ליכט קאָליר | RGB |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | קסנומקס-קסנומקסוו אַק |
| אָפטקייַט באַנד | 2.4 גהז |
| מאַקסימום ראַדיאָ-אָפטקייַט מאַכט טראַנסמיטטעד | < 100 mW |
10. זאָרגן און וישאַלט
באַמערקונג
דיסקאַנעקט די מיטל פון די מיינז איידער רייניקונג און בעשאַס פּראַלאָנגד פּיריאַדז פון ניט-נוצן.
בלויז ריין דעם פּראָדוקט מיט אַ ביסל דamp, לינט-פֿרייַ שטאָף און טאָן ניט נוצן אַגרעסיוו רייניקונג פּראָדוקטן.
פאַרזיכערן אַז קיין וואַסער איז ביכולת צו אַרייַן די פּראָדוקט.
11. וואָראַנטי אָפּלייקענונג
Hama GmbH & Co KG אַסומז קיין אַכרייַעס און גיט קיין וואָראַנטי פֿאַר שעדיקן ריזאַלטינג פון ימפּראַפּער ינסטאַלירונג / מאַונטינג, ימפּראַפּער נוצן פון דעם פּראָדוקט אָדער פון דורכפאַל צו אָבסערווירן די נוצן ינסטראַקשאַנז און / אָדער זיכערקייַט הערות.
12. דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי
Hama GmbH & Co KG דערקלערט דערמיט אַז די ראַדיאָ עקוויפּמענט טיפּ [00176636] איז אין העסקעם מיט דירעקטיוו 2014/53/EU. דער פולער טעקסט פון דער EU דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי איז בנימצא אין די פאלגענדע אינטערנעט אַדרעס:
https://de.hama.com →
→ 00176636 → דאַונלאָודז
צו באַגרענעצן ויסשטעלן צו ילעקטראָומאַגנעטיק פעלדער
דער מיטל איז בדעה פֿאַר נוצן אין אַ דיסטאַנסע פון בייַ מינדסטער 20 סענטימעטער פון דעם גוף פון די באַניצער אָדער מענטשן נירביי. דעם מיטל זאָל ניט זיין וואָרן אָדער געפירט אויף דעם גוף.
Hama GmbH & Co KG
86652 מאָנהיים / דייַטשלאַנד
סערוויס & שטיצן
+49 9091 502-0 דג
די בלועטאָאָטה® וואָרט צייכן און לאָגאָס זענען רעגיסטרירט טריידמאַרקס אָונד דורך Bluetooth SIG, ינק. און קיין נוצן פון אַזאַ מאַרקס דורך Hama GmbH & Co KG איז אונטער דערלויבעניש. אנדערע טריידמאַרקס און האַנדל נעמען זענען די פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז.
אַלע ליסטעד בראַנדז זענען טריידמאַרקס פון די קאָראַספּאַנדינג קאָמפּאַניעס. ערראָרס און אָומישאַנז אַחוץ, און אונטערטעניק צו טעכניש ענדערונגען. אונדזער אַלגעמיינע טערמינען פון עקספּרעס און צאָלונג זענען געווענדט.
00176636/ 07.24
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
האַמאַ 00176636 סמאַרט געפירט שטריקל ליכט [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל 00176636, 00176636 סמאַרט געפירט שטריקל ליכט, סמאַרט געפירט שטריקל ליכט, געפירט שטריקל ליכט, שטריקל ליכט, ליכט |
