האַלל טעכנאָלאָגיע HT-OSIRIS-DSP1 דיגיטאַל סיגנאַל פּראַסעסער באַניצער מאַנואַל
האַלל טעכנאָלאָגיע HT-OSIRIS-DSP1 דיגיטאַל סיגנאַל פּראַסעסער

הקדמה

איבערVIEW

אין די טאָמיד-יוואַלווינג לאַנדשאַפט פון ווירטואַל קאָמוניקאַציע, קלאָר און יממערסיווע אַודיאָ איז העכסט וויכטיק פֿאַר מצליח מיטאַרבעט. זאָגן העלא צו די HT-OSIRIS-DSP1, דיין לעצט לייזונג פֿאַר אַטשיווינג יקסעפּשאַנאַל אַודיאָ קוואַליטעט אין אָנליין מיטינגז און קאַנפראַנסאַז. מיט זיין ינאַווייטיוו פֿעיִקייטן און סימלאַס ינאַגריישאַן, דעם דיגיטאַל סיגנאַל פּראַסעסער איז דאָ צו רעוואַלושאַנייז די וועג איר יבערגעבן.

די HT-OSIRIS-DSP1 isn’t just a game-changer for professional meetings; it’s also revolutionising the world of education. As distance education becomes increasingly essential, our product steps up to provide unparalleled audio quality and safety features, ensuring seamless learning experiences for both students and teachers.

זיכערקייַט איז פון העכסט וויכטיקייט אין קיין לערנען סוויווע. די הט-קאָמאַלערט וויירליס מיקראָפאָן, אַ קאַמפּלאַמענטשי אַדישאַן צו די HT-OSIRIS-DSP1 סיסטעם, איז ניט נאָר אַ מיקראָפאָן - עס איז אַ לייפליין. פֿאַר עדזשיוקייטערז און סטודענטן ענלעך, די SOS שטריך נעמט צענטער stagE, פאָרשלאָגן אַ שנעל און פאַרלאָזלעך וועג צו רופן הילף אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז. צי עס איז אַ מעדיציניש סיטואַציע, זיכערהייט דייַגע אָדער קיין אַנפאָרסין געשעעניש, די SOS פאַנגקשאַנאַליטי גיט שלום פון גייַסט, מאכן בילדונגקרייז ספּייסאַז מער זיכער ווי אלץ פריער.

צו פאַרענדיקן די טראַנספאָרמאַציע, די הט-סאַטעליט-קם סופיט מייקראָופאָונז זענען די שליימעסדיק אַדישאַן פֿאַר קלאַסצימער סעטאַפּס. דורך עפערטלאַסלי קאַפּטשערינג די קולות פון ביידע לערערס און סטודענטן, די מייקראָופאָונז פאַרבעסערן ינטעראַקטיוויטי און באַשטעלונג, קריייטינג אַן יממערסיווע בילדונגקרייז דערפאַרונג וואָס בריקן גשמיות און ווירטואַל וועלטן.

פֿעיִקייטן

  • דיגיטאַל סיגנאַל פּראַסעסינג מאָטאָר וואָס יפעקטיוולי רוץ און מיקסיז אַודיאָ ינפּוץ, ינשורינג דיין אַודיאָ איז קרוכלע, קלאָר און בישליימעס באַלאַנסט, ימפּרוווינג די קוילעלדיק באַגעגעניש דערפאַרונג.
  • אַלאַוז איר צו מאַרשרוט אָדער מישן אַודיאָ ינפּוץ צו ביידע די שורה רעזולטאַט און וסב רעזולטאַט ינדיווידזשואַלי, וואָס גיט איר מער קאָנטראָל איבער דיין אַודיאָ סעטאַפּ.
  • פּשוט פּלוג-און-שפּיל וניווערסאַל קאָמוניקאַציע קאָמפּאַטיביליטי (UCC) טעכנאָלאָגיע, סימלאַס קאַנעקטינג צו פאָלקס קאַנפראַנסינג פּלאַטפאָרמס ווי Google Meet, Microsoft Teams, Zoom, און מער. עפערטלאַסלי פאַרבינדן מיטינגז אָן די כאַסאַל פון קאָמפּלעקס קאַנפיגיעריישאַנז.
  • ינקלודז אַקוסטיש עקאָו קאַנסאַליישאַן (AEC), אָטאַמאַטיק געווינען קאָנטראָל (AGC) און אַדאַפּטיוו ראַש סופּפּרעססיאָן (ANS) טעקנאַלאַדזשיז, וואָס ינשורז אַז דיין קול בלייבט קריסטאַל קלאָר, פריי פון עקאָוז, הינטערגרונט ראַש און באַנד ימבאַלאַנסיז.
  • שטיצט אַודיאָ דאַקינג פּראַסעסינג, ינשורינג די רעדנער איז שטענדיק געהערט איבער הינטערגרונט געזונט, הויך און קלאָר.
  • די אַפּשאַנאַל הט-קאָמאַלערט וויירליס מיקראָפאָן גיט איר ניט בלויז יקסעפּשאַנאַל קול הייבן, ינשורינג דיין קול ריטשאַז יעדער ווינקל פון די צימער, אָבער אויך דאַבאַלז ווי אַ יקערדיק זיכערקייַט שטריך מיט די פיייקייט צו צינגל SOS אַלערץ טייקעף, פֿאַרבעסערן זיכערהייט און שלום פון גייַסט.
  • די אַפּשאַנאַל הט-סאַטעליט-קם סופיט מייקראָופאָונז פאָרשלאָגן העכער אַודיאָ פּיקאַפּ, ינשורינג אַז יעדער באַטייליקטער ס קול איז געהערט הויך און קלאָר.
  • פּראָווידעס פלעקסאַבאַל קאָנטראָל אָפּציעס ניצן Web UI און API קאַמאַנדז.

פּעקל אינהאַלט

  • 1 x HT-OSIRIS-DSP1 דיגיטאַל סיגנאַל פּראַסעסער
  • 1 x DC 12V מאַכט אַדאַפּטער (מיט יו. עס., וק, אי.יו. און AU פּינס)
  • 1 X 3-Pin Phoenix Male Connector
  • 2 X 2-Pin Phoenix Male Connectors
  • 4 רענטגענ מאָונטינג בראַקאַץ
  • 4 רענטגענ מאַונטינג סקרוז

טאַפליע באַשרייַבונג

טאַפליע באַשרייַבונג

ID נאָמען באַשרייַבונג
1 באַשטעטיק ניצן אַ שפּיציק סטילוס צו דריקן און האַלטן פֿאַר בייַ מינדסטער 5 סעקונדעס צו באַשטעטיק די מיטל צו פאַבריק דיפאָלץ
2 סטאַטוס
  • געפירט לייטינג איז האַרט גרין: די מיטל איז ארבעטן רעכט.
  • געפירט לייטינג איז בלינקינג גרין: די מיטל איז אַפּגריידיד אָדער באַשטעטיק צו פאַבריק דיפאָלץ.
  • LED איז אַוועק: די מיטל איז פּאַוערד אַוועק.
3 12V פאַרבינדן צו די DC 12V מאַכט אַדאַפּטער
4 קאָנטראָל פאַרבינדן צו אַ לאַן פֿאַר Web UI און Telnet קאָנטראָל
5 CEILING MIC פאַרבינדן צו איין אָדער קייפל קאַסקיידינג סופיט מייקראָופאָונז פֿאַר קאַפּטשערינג געזונט און טשאַרדזשינג מייקראָופאָונז.
נאטיץ: דער מיטל אַלאַוז אַרויף צו פיר מייקראָופאָונז צו קאַסקייד צוזאַמען.
6 באַלעבאָס וסב טיפּ-ב פּאָרט קשר צו די פּיסי
7 AEC REF פאַרבינדן צו די 3.5 מם כעדפאָון רעזולטאַט פון די פּיסי פֿאַר ריסיווינג אַעק רעפֿערענץ סיגנאַל
8 AEC OUT פאַרבינדן צו די 3.5 מם מיקראָפאָן אַרייַנשרייַב פון די פּיסי פֿאַר טראַנסמיטינג די געזונט וואָס סאַבטראַקץ אַ פילטערד ווערסיע פון ​​​​דער רעפֿערענץ סיגנאַל פון די וויירליס מיקראָפאָן סיגנאַל
9 WL IN 3.5 מם אַרייַנשרייַב פֿאַר קשר צו וויירליס מיקראָפאָן. די וסב טיפּ-א פּאָרט איז געניצט צו באַשולדיקן די מיקראָפאָן מיט 5 וו / 1.25 אַ (אויב דארף)
10 וויירליס באַקומער וסב טיפּ-C פּאָרט פֿאַר אַודיאָ קשר צו די HT-COMALERT-WR מיט 5 וו / 1.5 אַ טשאַרדזשינג
11 RS232 פאַרבינדן צו אַ RS232 מיטל פֿאַר ביידירעקטיאָנאַל סיריאַל קאָמוניקאַציע
12 שרעק אין / אַרויס פּאָרץ פֿאַר סיגנאַלז פון / צו אַ דריט-פּאַרטיי קאָנטראָל סיסטעם. אַרייַנשרייַב מאָדעס: קאָנטאַקט קלאָוזשער אָדער וואָלtagE אַרייַנשרייַב (3.3 וו ~ 5 אַ). רעזולטאַט מאָדעס: קאָנטאַקט קלאָוזשער אָדער 5 וו וואַלtage.

ינסטאַללאַטיאָן

באַמערקונג: איידער ייַנמאָנטירונג, ביטע ענשור אַז די מיטל איז דיסקאַנעקטיד פון די מאַכט מקור.

  1. שטעלן און ינסטאַלירן די מאַונטינג בראַקאַץ (צוויי אויף יעדער זייַט) ניצן די מאַונטינג סקרוז צוגעשטעלט.
    ייַנמאָנטירונג
  2. איבערחזרן אויבן שריט פֿאַר די אנדערע זייַט פון די מיטל.
  3. צוטשעפּען די בראַקאַץ צו דער געוואלט אָרט.

אַפּפּליקאַטיאָן וויירינג

עס זענען פאַרשידן פאַרשידענע אַפּלאַקיישאַן מעטהאָדס מיט וויירינג עקסamples; צוויי זענען געוויזן אונטן.

ינטעגראַטיאָן מיט HT-TRK1
אַפּפּליקאַטיאָן וויירינג
ינאַגריישאַן מיט ופדעקונג
אַפּפּליקאַטיאָן וויירינג

סאָפט קאָדעק סופּפּאָרט

די פאלגענדע זענען ינסטראַקשאַנז צו נוצן די HT-OSIRIS-DSP1 אַפּאַראַט און מייקראָופאָונז אין די Google Meet, Microsoft Teams און Zoom ווייך קאָדעק אַפּלאַקיישאַנז. די HT-OSIRIS-DSP1 איז נישט לימיטעד צו די דריי. (פֿאַר ווייך קאָדעק אַפּלאַקיישאַנז אַרויס פון די דריי, ביטע אָפּשיקן צו זייער באַניצער מאַנואַל.)

GOOGLE MEET
צו נוצן די דעוויסעס אין Google Meet, עפֿענען "מער אָפּציעס" און דעמאָלט גיט אויף "סעטטינגס." אין די ווידעא סעטטינגס, אויסקלייַבן די "HT-OSIRISDSP1" פֿאַר די אַפּאַראַט און אין די אַודיאָ סעטטינגס סעלעקטירן "HT-OSIRISDSP1" פֿאַר ביידע מיקראָפאָן און רעדנער.
סאָפט קאָדעק סופּפּאָרט
סאָפט קאָדעק סופּפּאָרט
MICROSOFT TEAMS
צו נוצן די דעוויסעס אין Microsoft Teams, עפענען דיווייס סעטטינגס אין די "מער" מעניו. אין די ווידעא סעטטינגס, אויסקלייַבן די "HT-OSIRIS-DSP1" פֿאַר די אַפּאַראַט און אין די אַודיאָ סעטטינגס סעלעקטירן "HT-OSIRIS-DSP1" פֿאַר ביידע מיקראָפאָן און רעדנער.
סאָפט קאָדעק סופּפּאָרט
ZOOM
צו נוצן די דעוויסעס אין פארגרעסער, דריקט אויף די "אַרויף" פייַל אויף די מיקראָפאָן און אַפּאַראַט קנעפּלעך ליגן אויף די דנאָ לינקס טייל פון די פארגרעסער פאַרשטעלן. אין די ווידעא סעטטינגס, סעלעקטירן דעם "HT-OSIRIS-DSP1" פֿאַר די אַפּאַראַט און סעלעקטירן אין די אַודיאָ סעטטינגס "HT-OSIRIS-DSP1" פֿאַר ביידע מיקראָפאָן און רעדנער.
סאָפט קאָדעק סופּפּאָרט
AUDIO
סאָפט קאָדעק סופּפּאָרט

Web GUI

די Web UI דיזיינד פֿאַר די HT-OSIRIS-DSP1 אַלאַוז יקערדיק קאָנטראָלס און מיטל סעטטינגס. דאס Web UI קענען זיין אַקסעסט דורך אַ מאָדערן בלעטערער, ​​למשל, Chrome, Safari, Firefox, IE10+, עטק.

צו באַקומען צוטריט צו די Web וי:

  1. פאַרבינדן די לאַן פּאָרט פון די סוויטטשער צו אַ היגע נעץ. די פעליקייַט IP אַדרעס פון די HTOSIRIS-DSP1 איז 192.168.10.254.
  2. פאַרבינדן די פּיסי צו דער זעלביקער נעץ ווי די HT-OSIRIS-DSP1.
  3. אַרייַן די IP אַדרעס אין דעם בלעטערער און דריקן אַרייַן, די פאלגענדע לאָגין פֿענצטער וועט זיין געוויזן.
    צו באַקומען אַקסעס Web UI
  4. אַרייַן די נאמען און פּאַראָל (פעליקייַט פֿאַר ביידע: אַדמין) און גיט לאָגין צו אַרייַן די הויפּט בלאַט

די Web UI הויפּט בלאַט כולל IP סעטטינגס, אַודיאָ און סיסטעם טאַבס.

  1. IP סעטטינגס (1סט בלאַט) - טוישן פון די פעליקייַט IP אַדרעס צו אַ אַנדערש סטאַטיק אַדרעס; שטעלן סאָס סעטטינגס.
  2. אַודיאָ - ענדערונגען די אַודיאָ מאָדע צו שטעלן די רוטינג פון די אַודיאָ; שטעלן דאַקינג פון די מייקראָופאָונז.
  3. סיסטעם - אָפפערס מיטל אינפֿאָרמאַציע און סעטטינגס פֿאַר אַפּדייטינג די פירמוואַרע.

IP סעטטינגס קוויטל

IP SETTINGS
IP סעטטינגס קוויטל

UI עלעמענט באַשרייַבונג
IP אופֿן סעלעקטירן DHCP אָדער סטאַטיק (פעליקייַט)
IP סעטטינגס שטעלן די IP אַדרעס, סובנעט און גייטוויי (אין סטאַטיק מאָדע).
צולייגן דריקט צו צולייגן די סעטטינגס.

סאָס
IP סעטטינגס קוויטל

UI עלעמענט באַשרייַבונג
סטאַטוס די סטאַטוס געפירט ילומאַנייץ ווען אין סאָס מאָדע.
 אָנזאָג רעזולטאַט אויסקלייַבן פון די דראָפּדאָוון מעניו די געבעטן אופֿן צו רעזולטאַט אַ אָנזאָג: עטהערנעט, רס-232, קאָנטאַקט קלאָוזשער
  אָנזאָג רעזולטאַט: עטהערנעט
  • ווייַט סערווירער IP אַדרעס: אַרייַן די IP אַדרעס און פּאָרט נומער פון די סערווער.
  • פּראָטאָקאָל: סעלעקטירן צווישן TCP און Telnet. ווען טעלנעט איז אויסגעקליבן, אַרייַן נאמען און פּאַראָל צו קלאָץ אויף צו די סערווער.
  • אָנזאָג: אַרייַן די אָנזאָג אינהאַלט צו זיין געשיקט.
 אָנזאָג רעזולטאַט: רס-232
  • באַוד קורס / דאַטאַ ביטן / פּאַריטי / האַלטן ביץ: פעליקייַט באַשטעטיקן איז 115200n-1.
  • העקס מאָדע: סעלעקטירן צו דעפינירן דעם פֿאָרמאַט פֿאַר די סיריאַל שטריקל, צווישן ASCII & Hex.
  • צוגעבן קאַרריאַגע-צוריקקומען / שורה פיטער: ווען ענייבאַלד, די וועגעלע צוריקקומען אָדער שורה פיטער טערמינאַטאָר וועט זיין מוסיף פֿאַר יעדער באַפֿעל צו זיין געשיקט.
  • באַפֿעל: אַרייַן די באַפֿעל אינהאַלט צו זיין געשיקט.
 אָנזאָג רעזולטאַט: קאָנטאַקט
  • רעזולטאַט מאָדע: אויסקלייַבן די סיגנאַל אַרייַנשרייַב מאָדע צווישן קאָנטאַקט קלאָוזשער און וואָלtagE (3.5 וו ~ 5 וו)
 שרעק אין מאָדע אויסקלייַבן די פונדרויסנדיק שרעק צינגל מאָדע צווישן קאָנטאַקט קלאָוזשער און וואַלtagE אַרייַנשרייַב (3.5 וו ~ 5 וו).
צולייגן דריקט צו צולייגן סעטטינגס ענדערונגען.
סאָס קלאָץ כּולל די קלאָץ פון אַלע טריגערד געשעענישן.

אַודיאָ טאַב

אַודיאָ מאָדע
די HT-OSIRIS-DSP1 ינקלודז דריי אַרייַנשרייַב טשאַנאַלז און צוויי רעזולטאַט טשאַנאַלז, צווישן וואָס עס זענען דריי גרופּעס פון מיוטשואַלי ויסשליסיק אָפּציעס צווישן וסב האָסט און AEC Ref, צווישן WL IN און ווירעלעסס ופנעמער, און צווישן USB Host אָדער AEC Out.
אַודיאָ טאַב

UI עלעמענט באַשרייַבונג
אַודיאָ מאָדע באַשטימען צווישן אַוטאָ אָדער מאַנואַל מאָדע. אין מאַנואַל מאָדע, סעלעקטירן דעם געוואלט ינפּוץ און אַוטפּוץ דורך געבן אַ קליק אויף די ראַדיאָ קנעפּלעך ווייַטער צו יעדער.
מיקראָפאָן מוט דריקט אויף די מיקראָפאָן סימבאָל ווייַטער צו Ceiling Mic צו שטום די סטעליע מיק.
ינפּוט / רעזולטאַט לעוועלס שטעלן די געבעטן אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט לעוועלס.
באַשטעטיק גיט צו באַשטעטיק אַלע אַודיאָ פּאַראַמעטערס צו פעליקייַט פאַבריק סעטטינגס.

קאַטשקע
דאַקינג

UI עלעמענט באַשרייַבונג
געבן גיט צו געבן / דיסייבאַל מיקראָפאָן דאַקינג מאָדע.
האר באַשטעטיקט וואָס מיקראָפאָן - וויירליס מיק אָדער סטעליע מיק - צו שפּילן ווי דער בעל מיקראָפאָן. אויב וויירליס מיקראָפאָן איז אויסגעקליבן ווי בעל מיקראָפאָן, די סטעליע מיקראָפאָן וועט זיין דער איינער דאַקט ווען די וויירליס מיקראָפאָן איז גערעדט אין. פעליקייַט באַשטעטיקן איז ווירעלעסס מיק.
וסב אין דאַקינג גיט צו געבן וסב אַרייַנשרייַב דאַקינג. פעליקייַט באַשטעטיקן איז אַוועק.
באַפאַלן צייט שטעלן די צייט פֿאַר ווי געשווינד דער מיקראָפאָן איז דאַקט. פעליקייַט באַשטעטיקן איז 100ms.
מעלדונג צייט שטעלן די צייט פֿאַר די דאַקט מיקראָפאָן צו צוריקקומען צו נאָרמאַל ווען עס איז קיין רעדן אין די בעל מיקראָפאָן. פעליקייַט באַשטעטיקן איז 1000ms.
דוקינג טיפעניש באַשטעטיקט די מדרגה פון ווי פיל די דאַקט מיקראָפאָן איז דיקריסט. די נידעריקער דער ווערט שטעלן, די נידעריקער דער באַנד פון די ספּעסיפיעד אַודיאָ אַרייַנשרייַב ווען דאַקינג איז טריגערד. פעליקייַט באַשטעטיקן איז -20dB.
דוקינג טריגער באַשטעטיקט די מדרגה אין וואָס דער בעל מיקראָפאָן איז געניצט צו צינגל דאַקינג. די נידעריקער דער ווערט שטעלן, די גרינגער די דאַקינג איז טריגערד. פעליקייַט באַשטעטיקן איז -30dB.

סיסטעם טאַב

דיווייס אינפֿאָרמאַציע און פירמוואַרע דערהייַנטיקן
סיסטעם טאַב

UI עלעמענט באַשרייַבונג
מיטל אינפֿאָרמאַציע דיספּלייז די מיטל מאָדעל, קראַנט ווערסיע פון ​​​​פירמוואַרע און בויען צייט.
סיסטעם צייט שטעלן די סיסטעם צייט פֿאַר פּינטלעך קלאָץ רידינגז. באַמערקונג, מיט אַ מאַכט ציקל דעם באַשטעטיק צו פעליקייַט פאַבריק זייגער באַשטעטיקן.
אַפּגרייד אויסקלייַבן די פירמוואַרע file פֿאַר דער געוואלט מיטל צו זיין אַפּגריידיד.

לאָגין און סיסטעם
לאָגין און סיסטעם

UI עלעמענט באַשרייַבונג
לאָגין דריקט צו טוישן די פּאַראָל.
סיסטעם דורכפירן אַ פאַבריק באַשטעטיק, רעבאָאָט די מיטל אָדער אַרויספירן די קלאָץ.

אַפּי קאַמאַנדז

נאָך קאַמאַנדז ניט געפֿונען אין די Web GUI אַזאַ ווי AEC געבן / דיסייבאַל, AGC געבן / דיסייבאַל, ANC געבן / דיסייבאַל, און אנדערע קענען זיין געפֿונען אין די HT-OSIRIS-DSP1 API קאַמאַנדז דאָקומענט.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

אַודיאָ
אַרייַנשרייַב
  • 1 x RJ45 (סעילינג מיק)
  • 1 X USB Type B (HOST) אָדער 1 X 3.5mm TRS (AEC REF)
  • 1 X 3.5 מם TRS (WL IN) אָדער 1 X USB Type-C (וויירלעסס ופנעמער)
רעזולטאַט
  • 1 X USB Type-B (HOST) אָדער 1 3.5mm TRS (AEC OUT)
  • 1 X 3.5 מם TRS (ליניע OUT)
קאָמוניקאַציע און קאָנטראָל
קאָנטראָל מעטאָד 1 X RJ-45 (LAN) - Web UI
סאָס
  • 1 x RJ-45 (LAN) - עטהערנעט: טקפּ אָדער טעלנעט
  • 1 רענטגענ 3-פּין פיניקס - רס-232
  • 1 x 2-Pin פיניקס - קאָנטאַקט קלאָוזשער / חלקtage אַרויס
  • 1 x 2-Pin פיניקס - קאָנטאַקט קלאָוזשער / חלקtage אין
אַלגעמיינע
אַפּערייטינג טעמפּעראַטור 0°C ~ 40°C (32°F צו 104°F), 10% צו 90%, ניט-קאַנדענסינג
סטאָרידזש טעמפּעראַטור -20°C ~ 60°C (-4°F צו 140°F), 10% צו 90%, ניט-קאַנדענסינג
מאַכט צושטעלן דק 12וו 2אַ
מאַכט קאַנסאַמשאַן (מאַקסימום) 10.1 וו (מאַקסימום)
ויסמעסטונג (ברייט x הייך x טיפקייַט) 8.46 "רענטגענ 0.98" רענטגענ 4.73 "(215 מם רענטגענ 25 מם רענטגענ 120.2 מם)
נעץ וואָג 1.52 לבס. (0.69 קג)

© קאַפּירייט 2023. האַלל טעטשנאָלאָגיעס כל הזכויות שמורות.

234 Lakeshore Drive, Suite #150, Coppell, TX 75019
halltechav.com 
support@halltechav.com
(714)641-6607
HALL TECHNOLOGIES לאָגאָ

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

האַלל טעכנאָלאָגיע HT-OSIRIS-DSP1 דיגיטאַל סיגנאַל פּראַסעסער [pdfבאַניצער מאַנואַל
HT-OSIRIS-DSP1, HT-OSIRIS-DSP1 דיגיטאַל סיגנאַל פּראַסעסער, HT-OSIRIS-DSP1, דיגיטאַל סיגנאַל פּראַסעסער, סיגנאַל פּראַסעסער, פּראַסעסער

רעפערענצן

לאָזן אַ באַמערקונג

דיין בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *