Getac GET-140 Module Instruction Manual

GET-140 ינסטאַלירונג מאַנואַל

A. די ינסטאַלירונג לויפן טשאַרט איז ווי גייט:

B. The detailed installation process is as follows:

Attach shielding materia:

1.1. Use amorphous laminating machine, adjust the parameters before use;
1.2. Joint before must ensure the neatness of PCB, shielding materials, PCB, shielding materials and platform must be perfectly, can’t offset, shielding material can’t fold, not beyond the PCB edge, the intracrystalline shrinkage is less than 1.0 mm. Figure 1 and 2:

Split control card :

די קאָנטראָל קאָרט איז געשטעלט אין די פאַרפעסטיקט שפּעלטל, דריקן די אַרבעט קנעפּל און באַזונדער די קאָנטראָל קאָרט. ווי געוויזן אין פיגור 3:

Installation control card :
אַרייַנלייגן די צוויי גאָלד פינגער ענדס פון FPC אין די קאַנעקטער עפן אין דער זעלביקער צייט און אַרייַנלייגן די קאַנעקטער פלאַטלי.
פּוש די שורה צו די דנאָ פון די קאַנעקטער און דריקן אַראָפּ די קאַנעקטער דעקן,

The performance test:

פּרובירן די ילעקטראָומאַגנעטיק טאַפליע צו זיין טעסטעד דורך קאַנעקטינג די פּרובירן ויסריכט צו די פּראָבע ויסריכט:
אָבסערווירן צי עס זענען בענדינג, שורה ברייקינג, לויפֿער נישט אין שטעלע, טרייסלען און אנדערע שולד חסרונות.

Clean the PCB:

ווישן די פראָנט און צוריק פון די אַנטענע טעלער מיט אַ שטויב-פֿרייַ שטאָף דיפּט אין אַלקאָהאָל.

Double-sided tape on the back of control card:

אויף די צוריק פון די קאָנטראָל קאָרט, פּאַפּ 30 * 20 * ט 0.1 מם טאָפּל-סיידיד קלעפּיק,

Double-sided adhesive is affixed to the back of antenna plate:

די אַנטענע טעלער איז פאָולדאַד אַראָפּ און פּייסטיד מיט שוואַרץ 3M טאָפּל-סיידאַד קלעפּיק,

Fixed control panel :

די פפּק פון די אַנטענע טעלער איז פאָולדאַד דורך די פאָלדינג טולינג, און די קאָנטראָל קאָרט איז פאַרפעסטיקט אויף די צוריק פון די אַנטענע טעלער,

פעדעראלע קאָמוניקאַציע קאַמישאַן ינטערפיראַנס סטאַטעמענט

דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען: (1) דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און (2) דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַ ניט-געוויליקט אָפּעראַציע.
די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב נישט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער פון די פאלגענדע מיטלען:

• ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
• פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
• פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
• באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.

FCC וואָרענען: קיין ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זענען נישט בפירוש באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן דעם עקוויפּמענט.
דער טראַנסמיטער מוזן נישט זיין קאָולאָוקייטיד אָדער אַפּערייטינג אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט קיין אנדערע אַנטענע אָדער טראַנסמיטער.
This module has been tested for compliance to FCC Part 15.209 and 15.207
דער מאָדולע איז טעסטעד פֿאַר סטאַנדאַלאָנע רירעוודיק רף ויסשטעלן. קיין אנדערע באַניץ טנאָים אַזאַ ווי קאָו-אָרט מיט אנדערע טראַנסמיטער (s) אָדער זיין געוויינט אין אַ פּאָרטאַטיוו צושטאַנד וועט דאַרפֿן אַ באַזונדער ריאַסעסמאַנט דורך אַ קלאַס וו פּערמיסיוו ענדערונג אַפּלאַקיישאַן אָדער נייַע סערטאַפאַקיישאַן.
דער טראַנסמיטער איז טעסטעד אין אַ סטאַנדאַלאָנע רירעוודיק רף ויסשטעלן צושטאַנד און קיין קאָ-לאָוקייטיד אָדער סיימאַלטייניאַס טראַנסמיסיע מיט אנדערע טראַנסמיטער (s) אָדער פּאָרטאַטיוו נוצן וועט דאַרפן אַ באַזונדער קלאַס וו פּערמיסיוו ענדערונג שייַעך-אפשאצונג אָדער נייַע סערטאַפאַקיישאַן.
2.2 רשימה פון אָנווענדלעך פקק כּללים
This module has been tested for compliance to FCC part 15.209 and 15.207
2.3 Summarize the specific operational use conditions.
This module is exclusively for use in the host device G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “1”, “-“, ” or blank for marketing purpose) incorporates this module (module model name GET-140 and the antenna certified for use with this module.
Incorporating this module into a host device other than G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “”, “-“, “_” or blank for marketing purpose) will require a separate reassessment through a class II permissive change or new certification. Full testing for the new specific host is required.
2.4 לימיטעד מאָדולע פּראָוסידזשערז
This Limited module if used on any new host configuration, field strength (15.209), RF exposure and EMI (15.107, 15.109) items should be re-tested and will require FCC permissive change filing by grantee.

2.5 שפּור אַנטענע דיזיינז
ניט אָנווענדלעך.
2.7 אַנטענע

די פאלגענדע אַנטענאַז זענען סערטאַפייד פֿאַר נוצן מיט דעם מאָדולע; אַנטענאַז פון דער זעלביקער טיפּ מיט גלייַך אָדער נידעריקער געווינס קענען אויך זיין געוויינט מיט דעם מאָדולע.
This module is limited for Getac’s hosts only. Incorporating this module into a host device other than G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “”, “-“, “_” or blank for marketing purpose) will require a separate reassessment through a class II permissive change or new certification. The following test plan for the new specific host is required.

Test Plan(for being installed into the new specific host)
1. RF:

2. רף ויסשטעלן
3. EMI:

2.12 ווי צו מאַכן ענדערונגען
Only Grantees are permitted to make permissive changes. Please contact us should the host integrator expect the module to be used differently than as granted.
Grantee Information:
Company Name: Getac Technology Corporation
Contact person: Kevin Chiang
פרן: 0018268243
Street Address: 5F., Building A, No.209, Sec. 1 Nangang., Rd.
City/Province/Zip: Taipei City, 11568, Taiwan
Telephone No: +886-2-27857888
בליצפּאָסט: kevin.chiang@getac.com.tw

ראַדיאַציע ויסשטעלן:
דער פּראָדוקט נאָכקומען מיט די FCC פּאָרטאַטיוו רף ויסשטעלן לימיט פֿאַר אַן אַנקאַנטראָולד סוויווע און זענען זיכער פֿאַר בדעה אָפּעראַציע ווי דיסקרייבד אין דעם מאַנואַל. די ווייַטער רעדוקציע פון ​​רף ויסשטעלן קענען זיין אַטשיווד אויב די פּראָדוקט קענען זיין געהאלטן ווי ווייַט ווי מעגלעך פון די באַניצער גוף אָדער שטעלן די מיטל צו נידעריקער רעזולטאַט מאַכט אויב אַזאַ פונקציע איז בארעכטיגט.
די ויסריכט קאַמפּלייז מיט די FCC לימאַץ פֿאַר רירעוודיק ראַדיאַציע ויסשטעלן פֿאַר אַ אַנקאַנטראָולד סוויווע.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator & your body. If the module is installed in a portable host, a separate SAR evaluation is required to confirm compliance with relevant FCC portable RF exposure rules.
וויכטיק באַמערקונג
אויב די באדינגונגען קענען ניט זיין באגעגנט (למשלampאין זיכער לאַפּטאַפּ קאַנפיגיעריישאַנז אָדער קאָו-אָרט מיט אן אנדער טראַנסמיטער), די FCC דערלויבעניש איז ניט מער גערעכנט ווי גילטיק און די FCC שייַן קענען ניט זיין געוויינט אויף די לעצט פּראָדוקט. אין די צושטאנדן, די אָעם ינטעגראַטאָר וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר שייַעך-יוואַליוייטינג די סוף פּראָדוקט (אַרייַנגערעכנט די טראַנסמיטער) און באַקומען אַ באַזונדער FCC דערלויבעניש.
סוף פּראָדוקט לייבלינג:
The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains FCC ID:QYLGET140G14”.
די FCC ID פון די גראַנטי קענען זיין געוויינט בלויז ווען אַלע FCC רעקווירעמענץ זענען באגעגנט.
מאַנואַל אינפֿאָרמאַציע צו דער סוף באַניצער
דער אָעם ינטעגראַטאָר מוזן זיין אַווער פון נישט צו צושטעלן אינפֿאָרמאַציע צו די סוף באַניצער וועגן ווי צו ינסטאַלירן אָדער אַראָפּנעמען דעם רף מאָדולע אין די באַניצער מאַנואַל פון די סוף פּראָדוקט וואָס ינטאַגרייץ דעם מאָדולע. דער סוף באַניצער מאַנואַל וועט אַרייַננעמען אַלע פארלאנגט רעגולאַטאָרי אינפֿאָרמאַציע / ווארענונג ווי געוויזן אין דעם מאַנואַל.
אָעם / האָסט פאַבריקאַנט ריספּאַנסאַבילאַטיז
אָעם / האָסט מאַניאַפאַקטשערערז זענען לעסאָף פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די העסקעם פון די האָסט און מאָדולע. די לעצט פּראָדוקט מוזן זיין ריאַסעסטיד קעגן אַלע די יקערדיק רעקווירעמענץ פון די FCC הערשן אַזאַ ווי FCC Part 15 Subpart B איידער עס קענען זיין געשטעלט אויף די יו. עס. מאַרק. דאָס כולל ריאַסעסינג די טראַנסמיטער מאָדולע פֿאַר נאָכקומען מיט די ראַדיאָ און EMF יקערדיק רעקווירעמענץ פון די FCC כּללים. דער מאָדולע מוזן נישט זיין ינקאָרפּערייטיד אין קיין אנדערע מיטל אָדער סיסטעם אָן ריטעסטינג פֿאַר העסקעם ווי מולטי ראַדיאָ און קאַמביינד ויסריכט
דער טראַנסמיטער מאָדולע איז טעסטעד ווי אַ סאַבסיסטאַם און זיין סערטאַפאַקיישאַן טוט נישט דעקן די FCC Part 15 סובפּאַרט ב (אַנינטענשאַנאַל קאַלאָריפער) פאָדערונג אָנווענדלעך צו די לעצט באַלעבאָס. דער לעצט באַלעבאָס וועט נאָך דאַרפֿן צו זיין ריאַסעסטיד פֿאַר העסקעם צו דעם טייל פון רעקווירעמענץ אויב אָנווענדלעך.
ווי לאַנג ווי אַלע באדינגונגען אויבן זענען באגעגנט, ווייַטער טראַנסמיטער פּרובירן וועט נישט זיין פארלאנגט. אָבער, די אָעם ינטעגראַטאָר איז נאָך פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר טעסטינג זייער סוף פּראָדוקט פֿאַר קיין נאָך העסקעם רעקווירעמענץ פארלאנגט מיט דעם מאָדולע אינסטאַלירן.

ינדאַסטרי קאַנאַדע דערקלערונג:

דער מיטל קאַמפּלייז מיט ISED ס דערלויבעניש-באַפרייַען RSSs. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:
(1) דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און (2) דעם מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַ ניט-געוויליקט אָפּעראַציע.
וויכטיק באַמערקונג:
אויב די באדינגונגען קענען ניט זיין באגעגנט (למשלampאין זיכער לאַפּטאַפּ קאַנפיגיעריישאַנז אָדער קאָו-אָרט מיט אן אנדער טראַנסמיטער), די קאַנאַדע דערלויבעניש איז ניט מער גערעכנט ווי גילטיק און די IC ID קענען ניט זיין געוויינט אויף די לעצט פּראָדוקט. אין די צושטאנדן, די אָעם ינטעגראַטאָר וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר שייַעך-יוואַליוייטינג די סוף פּראָדוקט (אַרייַנגערעכנט די טראַנסמיטער) און באַקומען אַ באַזונדער קאַנאַדע דערלויבעניש.
סוף פּראָדוקט לאַבעלינג
The product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available. The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains IC: 10301A-GET140G14”.
מאַנואַל אינפֿאָרמאַציע צו דער סוף באַניצער
דער אָעם ינטעגראַטאָר מוזן זיין אַווער פון נישט צו צושטעלן אינפֿאָרמאַציע צו די סוף באַניצער וועגן ווי צו ינסטאַלירן אָדער באַזייַטיקן דעם רף מאָדולע אין די באַניצער 'ס מאַנואַל פון די סוף פּראָדוקט וואָס ינטאַגרייץ דעם מאָדולע.
דער סוף באַניצער מאַנואַל וועט אַרייַננעמען אַלע פארלאנגט רעגולאַטאָרי אינפֿאָרמאַציע / ווארענונג ווי געוויזן אין דעם מאַנואַל.

דער מיטל איז בדעה בלויז פֿאַר אָעם ינטאַגרייטערז אונטער די פאלגענדע טנאָים:

1. די טראַנסמיטער מאָדולע קען נישט זיין קאָולאָוקייטיד מיט קיין אנדערע טראַנסמיטער אָדער אַנטענע.
2. מאָדולע האַסקאָמע איז גילטיק בלויז ווען די מאָדולע איז אינסטאַלירן אין די טעסטעד באַלעבאָס אָדער קאַמפּאַטאַבאַל סעריע פון ​​באַלעבאָס וואָס האָבן ענלעך רף ויסשטעלן קוואַליטעט מיט גלייַך אָדער גרעסערע אַנטענע צעשיידונג ווייַטקייט.

ווי לאַנג ווי 2 באדינגונגען אויבן זענען באגעגנט, ווייַטער טראַנסמיטער פּרובירן וועט נישט זיין פארלאנגט. אָבער, די אָעם ינטעגראַטאָר איז נאָך פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר טעסטינג זייער סוף פּראָדוקט פֿאַר קיין נאָך העסקעם רעקווירעמענץ פארלאנגט מיט דעם מאָדולע אינסטאַלירן.
ראַדיאַציע ויסשטעלן:
דער פּראָדוקט נאָכקומען מיט די קאַנאַדיאַן פּאָרטאַטיוו רף ויסשטעלן לימיט פֿאַר אַן אַנקאַנטראָולד סוויווע און איז זיכער פֿאַר בדעה אָפּעראַציע ווי דיסקרייבד אין דעם מאַנואַל. די ווייַטער רעדוקציע פון ​​רף ויסשטעלן קענען זיין אַטשיווד אויב די פּראָדוקט קענען זיין געהאלטן ווי ווייַט ווי מעגלעך פון די באַניצער גוף אָדער שטעלן די מיטל צו נידעריקער רעזולטאַט מאַכט אויב אַזאַ פונקציע איז בארעכטיגט.

באַקומען -140
FCC ID: QYLGET140G14
IC: 10301A-GET140G14