Fuji Xerox GX Print Server

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• פּראָדוקט נאָמען: גקס פּרינט סערווירער
• קאַמפּאַטאַבאַל מיט: אירידעסע פּראָדוקציע דרוקער, B9 סעריע, ווערסאַנט 3100/180 דרוקער, ווערסאַנט 2100/3100/80/180 דרוקער, פּרייםלינק C9070/9065 דרוקער
• זיכערהייט דערהייַנטיקונג גייד דאַטע: 16טן דעצעמבער 2024

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

• דערהייַנטיקן מגילה:
  • אן אינטערנעט פארבינדונג איז נויטיג איידער איר גייט ווייטער. צוטריט די צוגעשטעלטע URLs און אראפקאפיע די דערהייַנטיקונגען.
• אראפקאפיע פּראָצעדור:
  • אַקסעס די URLמיט Microsoft Edge בלעטערער.
  • דריקט אראפקאפיע.
  • רעכט גיט אויף די file נאָמען און אויסקלײַבן ראַטעווען לינק ווי פֿון מעניו.
  • אויב עס זענען קייפל דערהייַנטיקונגען, איבערחזרן די אויבן שריט פֿאַר יעדער.
  • אויסקלייַבן די אראפקאפיע דעסטיניישאַן און ראַטעווען די דערהייַנטיקונגען.
• ינסטאַלירונג פּראָצעדור:
  • נאָכמאַכן די דערהייַנטיקן files צו אַ טעקע אויף די GX פּרינט סערווירער.
  • קער אַוועק די פּרינט סערווירער און דיסקאַנעקט די נעץ קאַבלע.
  • קער אויף די פּרינט סערווירער און פאַרענדיקן אַלע פליסנדיק אַפּלאַקיישאַנז.
  • לויפן StartWindowsUpdate.bat פֿון די ספּעסאַפייד אָרט.
  • טאָפּל גיט אויף די זיכערהייט דערהייַנטיקן file און נאָכגיין די ינסטראַקשאַנז אויף דעם עקראַן.
• באַשטעטיקן די זיכערהייט דערהייַנטיקונגען:
  • גיי צו סטארט מעניו > סעטינגס > קאנטראל פאנעל > פראגראמען און אייגנשאפטן.
  • דריקט אויף View אינסטאַלירן דערהייַנטיקונגען אין די לינקס שויב.
  • באַשטעטיקן אַז די אַפּליצירטע זיכערהייט דערהייַנטיקונגען ווערן געוויזן אין דער רשימה.
• פארענדיקונג:
  • פאַרמאַכן די פּרינט סערווירער און ריקאַנעקט די נעץ קאַבלע.
  • קער אויף די פּרינט סערווירער צו פאַרענדיקן דעם פּראָצעס.

FAQ

• ק: קען איך צולייגן די זיכערהייט דערהייַנטיקונגען אָן אַן אינטערנעט פֿאַרבינדונג?
  • A: ניין, אַן אינטערנעט פֿאַרבינדונג איז נויטיק צו דאַונלאָודן די דערהייַנטיקונגען.
• ק: ווי טאָן איך וויסן אויב די זיכערהייט דערהייַנטיקונגען זענען הצלחה געווענדט?
  • A: איר קענט באַשטעטיקן דורך קאָנטראָלירן די אינסטאַלירטע דערהייַנטיקונגען אין קאָנטראָל פּאַנעל > פּראָגראַמען און פֿעיִקייטן.

"`

GX Print Server פֿאַר די IridesseTM פּראָדוקציע דרוק GX Print Server פֿאַר די B9 סעריע
GX Print Server 2 פֿאַר די Versant 3100/180 דרוק GX Print Server פֿאַר די Versant 2100/3100/80/180 דרוק GX-i Print Server פֿאַר די PrimeLink C9070/9065 פּרינטער

זיכערהייט דערהייַנטיקן גייד

דעצעמבער, 16, 2024
וואַלנעראַביליטי
מייקראָסאָפֿט קאָרפּאָראַטיאָן האט אַנאַונסט וואַלנעראַביליטיז אין Windows®. עס זענען מיטלען צו פאַרריכטן די וואַלנעראַביליטיז וואָס מוזן אויך זיין ימפּלאַמענאַד פֿאַר אונדזער פּראָדוקטן - GX Print Server פֿאַר די Iridesse Production Press, GX Print Server 2 פֿאַר די Versant 3100/180 Press, GX Print Server פֿאַר די Versant 2100/3100/80/180 דרוק, GX פּרינט סערווירער פֿאַר די B9 סעריע און GX-i פּרינט סערווירער פֿאַר פּרימעלינק C9070/9065 פּרינטער. ביטע נאָכפאָלגן די אונטן פּראָצעדור צו פאַרריכטן די וואַלנעראַביליטיז.

די פאלגענדע פּראָצעדור איז בדעה אַז אַ סיסטעם אַדמיניסטראַטאָר פון די GX פּרינט סערווירער קענען פאַרריכטן די וואַלנעראַביליטיז. די סטעפּס דיסקרייבד אונטן מוזן זיין דורכגעקאָכט אויף די GX פּרינט סערווירער.

דערהייַנטיקן מגילה

אַן אינטערנעט פֿאַרבינדונג איז פארלאנגט איידער פּראַסידינג. אַקסעס די פאלגענדע URL און אראפקאפיע די דערהייַנטיקונגען. אינפֿאָרמאַציע נומער פון זיכערהייַט עססענטיאַלס דערהייַנטיקן אינפֿאָרמאַציע נומער פון זיכערהייַט ניט-עססענטיאַלס דערהייַנטיקן

2024 זיכערהייט דערהייַנטיקונגען

2024/12

2024 זיכערהייט דערהייַנטיקונגען

–

אינפֿאָרמאַציע נומער פון זיכערהייט עססענטיאַלס דערהייַנטיקן: דעצעמבער, 2024
דערהייַנטיקונגען (פאָלדער נאָמען) איגנאָרירן די דערהייַנטיקונגען אויב איר האָט שוין ימפּלאַמענאַד "KB5043124".
2024-09 סערוויס סטאַק אַפּדייט פֿאַר Windows 10 ווערסיע 1607 פֿאַר קס64-באזירט סיסטעמען (KB5043124) URL https://www.catalog.update.microsoft.com/Search.aspx?q=df55b367-dfae-4c4e-9b8f-332654f15bd9 File Name windows10.0-kb5043124-x64_1377c8d258cc869680b69ed7dba401b695e4f2ed.msu
דערהייַנטיקונגען (פאָלדער נאָמען) 2024-12 קיומיאַלאַטיוו דערהייַנטיקן פֿאַר Windows 10 ווערסיע 1607 פֿאַר קס64-באזירט סיסטעמען (KB5048671) URL https://www.catalog.update.microsoft.com/Search.aspx?q=03b8a69b-a449-47fa-9bae-72d43484697c File Name windows10.0-kb5048671-x64_f1d285ea737f7eb10fb6b45f60876140522c0275.msu

אראפקאפיע פּראָצעדור
(1) אַקסעס אויבן URLמיט Microsoft Edge. (2) דריקט אראפקאפיע.

– 1 –

(3) רעכט גיט אויף די file נאָמען, סעלעקטירן היט לינק ווי פון די מעניו.
אויב עס זענען מער ווי איין דערהייַנטיקונגען, דורכפירן די אויבן שריט. (4) אין די היט ווי פאַרשטעלן, אויסקלייַבן די אראפקאפיע דעסטיניישאַן פֿאַר די דערהייַנטיקונגען, און גיט היט. (5) דערהייַנטיקונגען וועט זיין געראטעוועט צו די אָרט ספּעסיפיעד אין סטעפּ (4).
ינסטאַלירן פּראָצעדור
1. צוגרייטונג איידער אַפּלייינג די זיכערהייַט דערהייַנטיקונגען
1. נאָכמאַכן די דערהייַנטיקן files צו קיין טעקע אויף די GX פּרינט סערווירער. 2. קער די מאַכט צו די פּרינט סערווירער אַוועק און דיסקאַנעקט די נעץ קאַבלע.
· מעטאַל פּאַרץ זענען יקספּאָוזד אויף די צוריק פון די פּרינט סערווירער ס הויפּט גוף. · ווען דיסקאַנעקטינג די נעץ קאַבלע זיין אָפּגעהיט צו ויסמיידן ינדזשערד דורך די פּאַרץ. · אַלטערנאַטיוועלי, איר קענען דיסקאַנעקט די נעץ קאַבלע אויף די כאַב זייַט.
– 2 –

3. קער די פּרינט סערווירער צוריק אויף. 4. אויב די פּרינט סערוויס אַפּלאַקיישאַן איז פליסנדיק, פאַרענדיקן עס. (Windows אָנהייב מעניו > Fuji Xerox >
סטאָפּסיסטעם) פאַרענדיקן קיין אנדערע פליסנדיק אַפּלאַקיישאַנז. 5. טאָפּל גיט אויף "D:optPrtSrvutilityADMINtoolStartWindowsUpdate.bat". 6. דרוק צוריקקומען שליסל צו פאָרזעצן.
2. ווי צו צולייגן די זיכערהייַט דערהייַנטיקונגען.
1. טאָפּל גיט אויף די זיכערהייַט דערהייַנטיקן file. איידער אַפּלייינג די זיכערהייט דערהייַנטיקן, נאָענט אַלע פליסנדיק אַפּלאַקיישאַנז (למשל, פּרינט סערוויס).
2. אין די Windows Update סטאַנדאַלאָנע ינסטאַללער, גיט יאָ.
3. די ינסטאַלירונג וועט איצט אָנהייבן.
– 3 –

4. ווען די ינסטאַלירונג איז פאַרטיק, גיט נאָענט צו פאַרענדיקן די סעטאַפּ.
3. באַשטעטיקן די זיכערהייַט דערהייַנטיקונגען.
דורך נאָכפאָלגן די פּראָצעדור דיסקרייבד אונטן איר קענען באַשטעטיקן אויב די דערהייַנטיקן מגילה זענען הצלחה געווענדט. 1. אויסקלייַבן אָנהייב מעניו > סעטטינגס > קאָנטראָל פּאַנעל > מגילה און פֿעיִקייטן. 2. אין די לינקס שויב גיט View אינסטאַלירן דערהייַנטיקונגען. 3. באַשטעטיקן אַז די זיכערהייט דערהייַנטיקונגען וואָס איר האָט געווענדט זענען געוויזן אין דער רשימה.
4. קאַמפּלישאַן
1. פאַרמאַכן די פּרינט סערווירער און ריקאַנעקט די נעץ קאַבלע. 2. קער די פּרינט סערווירער צוריק אויף.
– 4 –

באַסיק יטעמס

די סעקציע באשרייבט די גרונטלעכע זאכן וואָס מען דאַרף שטעלן אין דזשאָב אייגנשאַפטן.

פאַוואָריטעס
ווען איר רעגיסטרירט אָפט גענוצטע זאכן ווי פאַוואָריטן, ווערן די רעגיסטרירטע זאכן געוויזן אויף דעם קוויטל. קליקינג אויף אַ טיטל אויף דער לינקער זייט ווייזט די קאָרעספּאָנדירנדיקע דזשאָב פּראָפּערטיעס.

רעגיסטרירן פאַוואָריטן
באַמערקונג: פאַוואָריטן קענען רעגיסטרירט ווערן אויף אַ באַניצער יקער.
שריט 1. אויף די [פאַוואָריטן] קוויטל, גיט (קאָנפיגורירן).

2. דריקט (צולייגן צו דיספּליי סעטטינגס) אדער (אויסמעקן פון דיספּליי סעטטינגס) צו לייגן צו אדער אויסמעקן זאכן צו/פון די רעגיסטרירטע פאַוואָריטן.

באַמערקונג

• די סדר פון די פאַוואָריטן ליסטע אויף אַרויסווייַזן קען געביטן ווערן דורך קליקינג (אַרויף) אָדער (אַראָפּ).
• די מאַקסימום צאָל באַליבטע וואָס מען קען רעגיסטרירן איז 50.
3. דריקט [OK].

2.2 אַוואַנסירטע סעטטינגס
יעדער איינטעם אין דזשאב אייגנשאפטן קען איינגעשטעלט ווערן אויף דעם עקראַן.
• קליקינג אויף [Expand] ווייזט אלע אונטערטיטלען.
• דריקן אויף [Collapse] באַהאַלט אַלע אונטערטיטלען.
• ניצט [>] אדער [V] פאר יעדן טיטל צו ווייזן/באהאלטן זיינע אונטערטיטלען.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן יעדן נומער, זעט די באַשרייַבונג פֿון די ריספּעקטיווע אַרבעט אייגנשאַפֿטן.

2.3 קאָנפיגוראַציע ליסטע
די איצטיקע דזשאב אייגנשאפטן סעטינגס ווערן געוויזן אין דער דיאַלאָג קעסטל.

(1) דעטאַלן
ווען איר סעלעקטירט אַן אייטעם און גיט אויף [דעטאַלן], ווערט די סעטטינג דיאַלאָג קעסטל פון דעם אייטעם געוויזן. טוישט די סעטטינג, און דערנאָך גיט אויף [פאַרמאַכן].
באַמערקונג: די דיאַלאָג קעסטל קען געעפנט ווערן דורך טאָפּל-קליקן אויף אַן איינהייט.
Exampלע: [RIP טיפּ] דיאַלאָג קעסטל

דער איינטעם וואָס זאָל געוויזן ווערן אויף דער קעפּל־שורה פון דער איצטיקער סעטטינגס־ליסטע ווערייִרט לויטן טיפּ פון דער אַרבעט־אייגנשאַפט.
(2) אויסשטעלונג איינשטעלונג
ווען איר אויסקלייבט איינס פון [אלע], [געענדערט פון פעליקייט], אדער [געענדערט], ווערן נאר די קארעספאנדירנדע זאכן געוויזן.
זוכן
זוכט זאכן וועמענס נאמען אנטהאלט אן אריינגעגעבענע אותיות און ווייזט זיי דאן. כדי צו אפשטעלן די זוכ רעזולטאטן, דריקט [x].

(דזשאב אייגנשאפטן סעטטינגס)
קאָנפיגורירן די אַרויסווייַז סעטטינגס פון די אַרבעט אייגנשאַפט.
די סעטטינגס דאָ זענען געמיינזאַם פֿאַר די אַרבעט אייגנשאַפֿטן פֿון אַלע דזשאָבס. שטעלט יעדן נומער און דאַן גיט [OK].

עפֿענען בײַ דער לעצטנס אויסגעקליבענער סעטינג
טשעק די קעסטל צו view די טאַב אויף וועלכער איר האָט לעצט געאַרבעט (אָדער דער זאַך אויב איר האָט געאַרבעט אין [אַוואַנסירט]
סעטטינגס]) דאס נעקסטע מאל איר עפנט דזשאב אייגנשאפטן.
אזוי שנעל ווי איר לאגט זיך ארויס פון דרוק סערווער דורך אויסקלויבן [{באַניצער נאָמען}] >> [אויסלאָגן] אין די לינק מעניו, ווערט די אינפֿאָרמאַציע וועגן דער אַרויסגעגעבענער פּאָזיציע איבערגעשטעלט.
ערשטער געעפנטער טאַב
אויסקלייבן אַ טאַב וואָס איר ווילט ווייַזן ווען איר עפֿנט די דזשאָב אייגנשאַפֿט ערשט.
ז קאָלום סעטטינגס
שטעלט איין די קאלום סעטינגס און די זאכן וואס ווערן געוויזן דורך פעליקייט אויף די [קאנפיגוראציע ליסטע] קוויטל.
באַמערקונג די סעטטינגס קענען זיין רעגיסטרירט אויף אַ באַניצער יקער.
(דרוק)
דרוקט די ליסטע פון די דזשאב אייגנשאפטן סעטינגס.
(היט)
ראַטעוועט די רשימה פון די דזשאָב אייגנשאַפטן סעטטינג אין דער ספּעציפֿישער אָרט.
(3) טשעק מארק זאכן
נאטיץ איר קענט באַהאַלטן די אָנגעצייכנטע מאַרקירטע זאכן דורך די סעטטינגס פון [דזשאָב פּראָפּערטיעס סעטטינגס] דיאַלאָג
קעסטל.
מאַדאַפייד
די זאך ווערט געוויזן ווען די דזשאב אייגנשאפט איז פון נארמאלע און קאמבינירטע דזשאבס.
זאכן וואָס זענען געביטן געוואָרן אין די סעטינגס וועלן ווערן געמאַרקט ווי אָנגעטשעקט.
טוישן ציל
די זאך ווערט געוויזן ווען איר עפנט די דזשאב אייגנשאפטן דורך אויסקלויבן קייפל דזשאבס.
זאכן פארן ציל פון באטש רעדאקטינג וועלן ווערן געמארקירט אלס אנגעקוקט.
בילכערקייַט סעטטינגס
די זאך ווערט געוויזן ווען עס איז דזשאב אייגנשאפטן פאר דזשאב טעמפלאט.
זאכן וואָס די "פּריאָריטעט סעטטינגס: אָן" וועלן ווערן געמאַרקט ווי אָנגעשטעלט.
פּראָסט סעטטינגס
די זאך ווערט געוויזן ווען עס איז דזשאב אייגנשאפטן פאר קאמבינירטע דזשאבס.
זאכן וואָס "געמיינע סעטטינגס: אָן" וועלן ווערן געמאַרקט ווי אָנגעשטעלט.
מאָדיפיצירט פֿון פעליקייט
די זאך ווערט געוויזן אין אלע דזשאב אייגנשאפטן.
זאכן וואס זענען געענדערט געווארן פון די פעליקייט סעטינגס וועלן ווערן איבערגעקוקט

סעטטינגס

2 סיידאַד
אויסקלייבן צי צו דרוקן בלעטער אויף ביידע זייטן פון פּאַפּיר.
ז קיינער
1 זייט דרוק איז געטון.
ז איבערדרייען אויף לאַנגער זייט
די בילד וועט זיין געדרוקט אויף ביידע זייטן פון פּאַפּיר.
פֿאַר פּאָרטרעט דאָקומענטן, ביידע זײַטן 1 און 2 ווערן געדרוקט מיטן בילד אָריענטירט רעכטס אַרויף. פֿאַר לאַנדשאַפט
דאָקומענטן, די זײַט 2 איז געדרוקט מיטן בילד אָריענטירט קאַפּויער.
באַמערקונג אויב עס איז דא א ריפּט דזשאָב וועמענס דרוק פּאָזיציע אָדער סקיילינג איז שוין אַדזשאַסטיד, און אויב איר
ניצט [Output] > [Shift & Scale] צו טוישן די דזשאב צו [Flip on Long Edge], די דזשאב איז RIPped
ווידער.
ז איבערדרייען אויף קורצן ברעג
די בילדער וועלן זיין געדרוקט אויף ביידע זייטן פון פּאַפּיר.
פֿאַר פּאָרטרעט דאָקומענטן, ווערט זײַט 2 געדרוקט מיטן בילד אָריענטירט קאַפּויער. פֿאַר לאַנדשאַפט דאָקומענטן, ווערן ביידע זײַט 1 און 2 געדרוקט מיטן בילד אָריענטירט רעכטס אַרויף.
ז קאָפּ צו קאָפּ
זײַט 1 און זײַט 2 ווערן געדרוקט דופּלעקס אַזוי אַז ביידע אויבערשטע עקן זענען פּאַזיציאָנירט צוריק צו צוריק.
פון קאָפּ ביז פֿוס
זײַט 1 און זײַט 2 ווערן געדרוקט דופּלעקס אַזוי אַז די אויבערשטע און אונטערשטע עקן אויף ביידע זײַטן זענען פּאַזיציאָנירט אין אַן פאַרקערטן שטייגער.

"אויסגאַנג דעסטינאַציע סעטטינגס
אויסקלייבן די באַאַרבעטונג מעטאָדע פֿאַר דער באַקומענער אַרבעט.
האַלטן נאָך באַקומען
האַלט די אימפארטירטע דזשאַבס אָן עס צו דרוקן.
באַמערקונג די אָפּציע ווערט נישט געוויזן אויף פּרינט סטיישאַן און אין דער Webמענעדזשער דזשאב אייגנשאפטן.
האַלטן נאָך פּרוּף דרוק
לויפט דעם פּרופֿ־דרוק פֿאַר די באַקומענע אַרבעטן איידער עס דרוקט די אַרבעט.
באַמערקונג די אָפּציע ווערט נישט געוויזן אויף פּרינט סטיישאַן און אין דער Webמענעדזשער דזשאב אייגנשאפטן.
ז רייפּ און האַלט
RIPs די באקומענע דזשאב און האלט עס.
ז דרוק
דרוקט די ארבעט אָן עס צו האַלטן.
אויפֿהיטן ווי
רעגיסטרירט די אַרבעט ווי אַ רעסורס אין דרוק סערווער. סעלעקטירט די רעסורסן צו רעגיסטרירן.
נאָמען
אַרייַן דעם רעסורס נאָמען אין אַ ראַם פון 48 בייטס.
איבערשרייבן
מאַרקירט דאָס קעסטל צו איבערשרייבן דעם רעגיסטרירטן רעסורס.
"אויפהיטן PDL נאך דרוקן
מאַרקירט דאָס קעסטל צו האַלטן דזשאַבס אפילו נאָך דעם ווי איר ענדיקט דרוקן.
ז באַהאַלטן ראַסטער
מאַרקירט דאָס קעסטל צו האַלטן RIP דאַטן אפילו נאָך דעם ווי איר ענדיקט דעם דרוק.
דאָקומענט בלאַט קייט
אויסקלייבן דעם לאגישן בלאט קייט (דאס מיינט אז יעדע בלאט קאנפיגורירט די אימפאזיע דזשאב וואס ווערט געוויזן אלס "דאקומענט"
בלאַט") צו ווערן געדרוקט.
עס ווערט געדרוקט מיט די ספעציפיצירטע בינדינג בלעטער איגנארירט.
ווען איר סעלעקטירט [ספּעציפֿישע בלעטער], גיט אריין די בלאַט ראַנגעס אפגעטיילט מיט קאָמעס (,).
Exampאין צוויי-זייטיגן דרוק, שרייב אריין "2, 2, 3":
– בלאַט 1… די פראָנט זײַט איז געדרוקט מיט בלאַט 2, און די הינטערשטע זײַט איז געדרוקט מיט בלאַט 3.
– בלאַט 2... די פראָנט זייט איז געדרוקט מיט בלאַט 6, און די הינטערשטע זייט איז ליידיק.
נאטיץ • ספעציפיצירן דעם קייט פון פיזישע בלעטער (ד.ה. בלעטער נאך אימפאזיציע; פיזישע בלעטער ווערן געוויזן אלס "אויסגאבע בויגן") אין [אויסגאבע בלאט קייט].
• דאָס איז נישט פֿאַראַן צו שטעלן פֿאַר דער אַרבעט פֿאַר וועלכער [אויסגאַבע] > [טיילן לויט רעקאָרדס] איז געשטעלט צו אַנדערע
ווי [אויס] און [רעקארד צו דרוקן] איז אנגעצייכנט.
"אויסגאַבע בלאַט קייט
אויסקלייבן די פיזישע בלאַט קייט (דאָס מיינט בלעטער נאָך ימפּאָוזשאַן און געוויזן ווי "אויסגאַנג בלאַט") צו זיין
געדרוקט.
עס ווערט געדרוקט מיט די ספעציפֿישע בינדינג בלעטער געהאַלטן.
נאטיץ • ספעציפיצירן דעם ראַנג פון לאָגישן בלאַט (דאָס מיינט אַז יעדע בלאַט קאָנפיגורירט די ימפּאָזיציע אַרבעט געוויזן ווי "דאָקומענט בלעטער") פון [דאָקומענט] > [דאָקומענט בלאַט ראַנג].
• פֿאַר דזשאָבס וואָס זענען ספּעציפֿירט צו אויסשליסן די אויבערשטע בלאַט אין זייער בלאַט קייט, קענט איר נישט אַריינשטעלן קיין
בלעטער אין עס אפילו אויב איר לייגט צו א פאפיר דורך אויסקלויבן פון [פאפיר] > [ספעציעלע בלעטער] > [לייג צו
איינלייגונגען] > [פאזיציע] > [פאר דער ערשטער בלאט].
• דאָס איז נישט פֿאַראַן צו שטעלן פֿאַר דער אַרבעט פֿאַר וועלכער [אויסגאַבע] > [טיילן לויט רעקאָרדס] איז געשטעלט צו אַנדערע
ווי [אויס] און [רעקארד צו דרוקן] איז אנגעצייכנט.
ווען איר סעלעקטירט [ספּעציפֿישע בלעטער], גיט אריין די בלאַט ראַנגעס אפגעטיילט מיט קאָמעס (,).
Exampלע: אין 2-זייטיגן דרוק מיט 2 אין 1 פאפיר (4 בלעטער אין 1 בלאט) אימפאזיציע, שרייב אריין "2, 3, 6":
– בלאַט 1… די פראָנט זײַט איז ליידיק, און די הינטערשטע זײַט איז געדרוקט מיט בלאַט 3 און 4.
– בלאַט 2... די פראָנט זײַט איז געדרוקט מיט בלאַט 5 און 6, און די הינטערשטע זײַט איז ליידיק.
– בלאַט 3… די פראָנט זײַט איז ליידיק, און די הינטערשטע זײַט איז געדרוקט מיט בלאַט 11 און 12.

פּאַפּיר

סעטטינגס שייך צו פּאַפּיר און דאָקומענט ווערן געוויזן.

טאַץ/סטאָק
אויסקלייבן אַ פּאַפּיר טאַץ אין וועלכן די בלעטער וואָס וועלן געדרוקט ווערן זאָלן אַרייַנגעלייגט ווערן.
באַמערקונג אויב אינפֿאָרמאַציע וועגן פּאַפּיר טאַץ קען נישט באַקומען ווערן (למשלampלע, ווען דו האסט געעפנט און
פארמאכט דעם טאץ בעתן דרוקן און ווידער אנגעהויבן דרוקן), ווערט די דאטן געדרוקט מיט דער פאפיר גרייס
וואָס איז געניצט געוואָרן פֿאַר דער פֿריִערדיקער דרוקעריי.
אויטאָ אויסקלייבן
פּאַפּיר ווערט געפֿיטערט פֿון דער פּאַפּיר טאַץ וואָס פּאַסט צו די סעטטינגס פֿאַר זאכן קאָנפֿיגורירט אין [אויטאָמאַטיש אויסקלייבן פֿון פּאַפּיר
טאַץ].
באַמערקונג • אויב די פּאַפּיר טאַץ וואָס פּאַסט צו די סעטטינגס פֿאַר זאכן איז בלויז בייפּאַס טאַץ, וועט פּאַפּיר ווערן געפֿיטערט
פון בייפּאַס טאַץ.
• אויב עס איז דא א פאפיר טאץ אנדערש ווי בייפאס טאץ וואס פאסט צו די סעטינגס פאר זאכן, פאפיר
וועט ווערן געפיטערט פון יענעם פאפיר טאץ, און אויטאמאטישער טאץ-טויש צו בייפאס טאץ ווערט נישט דורכגעפירט
אפילו אויב יענע פּאַפּיר טאַץ לויפט אויס פון פּאַפּיר.
• באַמערק דאָס פֿאָלגנדיקע ווען [אויטאָמאַטיש אויסקלייבן] איז אויסגעקליבן:
– ווען די אויסגעקליבענע פּאַפּיר טאַץ איז נישט איינגעשטעלט, אדער ווען קיין פּאַפּיר איז נישט איינגעשטעלט אין איר, וועט די אַרבעט זיין
אפגעשטויסן אלס א טעות סיידן דער פארטרעטער פאפיר ווערט גענוצט.
– ווען [אויסגאַבע פּאַפּיר גרייס] > [זעלביקע ווי דאָקומענט גרייס] איז ספּעציפֿיצירט, די סעטינג אין די דזשאָב
די טעמפּלאַט וועט ווערן אָנגעווענדט.

ז טאַץ *
פּאַפּיר ווערט געפֿיטערט פֿון דער ספּעציפֿישער פּאַפּיר טאַץ.
ז קאַסטאַם
שטעלט איין די זאכן דורך קליקן אויף [קאָנפיגורירן].
זעט פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם מנהג־געמאַכטן פּאַפּיר, זעט "מנהג־געמאַכטע פּאַפּיר־סעטטינגס" (ז. 27).
ז סטאק
אויסקלייבן דעם לאַגער וואָס זאָל צוגעטיילט ווערן צו דער אַרבעט דורך קליקן אויף [קאָנפיגורירן].
פּאַפּיר ווערט געפֿיטערט פֿון דעם טאַץ אין וועלכן פּאַפּיר וואָס פּאַסט צו די סעטטינגס קאָנפֿיגורירט אין דעם פּאַפּיר איז אײַנגעלאָדן.
אויטאָמאַטיש אויסקלייבן פּאַפּיר טאַץ
ווען [טרע/סטאק] > [אויטאמאטיש אויסקלייבן] איז אויסגעקליבן, ווערט פאפיר געפיטערט פון דעם פאפיר טרע וואס פאסט צו די זאכן און
סעטטינגס קאָנפיגורירט דאָ.
ז רעדאַקטירן
ערלויבט אייך צו דורכפירן פאפיר סעטינגס. אויסקלייבן דעם טיפ און קאליר פאפיר צו ניצן.
באַמערקונג אויב אַ באַניצער פּאַפּיר איז שוין קאָנפיגורירט אויף דער דרוקער אַפּאַראַט'ס באַניצער צובינד, אין [פּאַפּיר
טיפ], אויסקלייבן דעם נאמען פון דעם קאנפיגורירטן באניצער פאפיר.
"אויסגאַבע פּאַפּיר גרייס
אויסקלייבן די פּאַפּיר גרייס וואָס זאָל אַרויסגעגעבן ווערן.
באַמערקונג אויסקלייבן אַ פּאַפּיר גרייס וואָס איז גרעסער ווי די דרוקער'ס דרוקבאַרע שטח רעזולטאַט אין אַ בילד פֿאַר אַן איינציקע בלאַט וואָס ווערט געדרוקט אויף צוויי באַזונדערע בלעטער.
פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן פאַרוואַלטונג פון פּאַפּיר גרייס, זען "5.8 פּאַפּיר גרייסן" אין סערווער סעטטינגס.
ברייט, לענג
אויב איר אויסקלייבט [*קאַסטאַם גרייס], אַרייַן די ברייט און די לענג פון די קאַסטאַם-גרייס פּאַפּיר.
נאטיץ גיב אריין א גרייס וואס ווערט געשטיצט דורך דעם דרוקער.
"סקיילינג
אויסקלייבן ווי אזוי די בילד ווערט פארגרעסערט אדער פארקלענערט כדי צו פּאַסן די פּאַפּיר גרייס.
באַמערקונג • ווען איר סעלעקטירט [סקיילינג] צו רעדוצירן אַ file'ס דרוק-געגנט צו דרוקן, דאטן אויפן ראַנד
קען נישט זיין געדרוקט ריכטיק.
• ווען איר סעלעקטירט [פּאַסיק צו דרוקבאַר געגנט], וועט דאָס בילד ווערן סקאַליירט צו פּאַסן די דרוקבאַרע געגנט פון
דער דרוקער. ווען מען דרוקט א דאקומענט וועמענס גרייס איז די זעלבע ווי די פאפיר גרייס, ווערט דער דאקומענט ראנד נישט אפגעשניטן אין קאנטראסט צו [פאסיג צו פאפיר גרייס].
דרוק פּאָזיציע
אויסקלייבן די דרוק פאזיציע פון דעם בילד.
באַמערקונג: די אָפּציע איז נישט עפעקטיוו פֿאַר file טיפן אנדערש ווי גראַפיק fileאויב איר שטעלט [סקיילינג] צו [פּאַסיק צו
פּאַפּיר גרייס] אדער [פּאַסיק צו פּאַפּיר גרייס (נאָר פֿאַרקלענערן).

אייגענע פּאַפּיר סעטטינגס
די אָפּציע דערשיינט ווען איר סעלעקטירט [Custom] אין [Tray/Stock] און דאַן גיט אויף [Configure].
באַמערקונג ווען איר ניצט שווערע אדער באדעקטע פּאַפּיר פֿון בייפּאַס טאַץ, זייט זיכער צו קאָנטראָלירן די סעטטינגס אין [פּאַפּיר טיפּ] און
[פּאַפּיר קאָליר] זענען ריכטיק. אויב זיי זענען נישט ריכטיק איינגעשטעלט, קען עס פּאַסירן שלעכטע פיוזינג אָדער קאַנטאַמאַניישאַן.
פּאַפּיר גרייס
אויסקלייבן די פּאַפּיר גרייס.
ברייט, לענג
אויב איר אויסקלייבט [*קאַסטאַם גרייס], אַרייַן די ברייט און די לענג פון די קאַסטאַם-גרייס פּאַפּיר.
פּאַפּיר טיפּ
אויסקלייבן דעם פּאַפּיר טיפּ.
ז סיקוואַנס
אויב איר אויסקלייבט [טאַבלען פּאַפּיר (106 – 216 ג/מ²)] אדער [האַרטוועג טאַבלען פּאַפּיר (217 – 253 ג/מ²)], גיט אריין די צאָל טאַבס פון אַ
שטעלן.
פּאַפּיר קאָליר
אויסקלייבן די קאָליר פֿון פּאַפּיר.

אויסלייג

סעטטינגס פֿאַר אימפּאָזיציע ווערן געוויזן.

אימפּאָזיציע סעטטינגס
אויסקלייבן דעם וועג פון אויסלייג.
באַמערקונג די סעטטינגס אַחוץ [קיינער] קענען געשטעלט ווערן ווען עס זענען נישטאָ קיין ספּעציעלע בלעטער סעטטינגס.
זעט פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם אימפּאָזישאַן טעמפּלאַט און אימפּאָזישאַן סעטטינגס, זעט "5.1 אימפּאָזישאַן
"טעמפּלאַט" אין סערווער סעטטינגס.
ניצן טעמפּלאַט, מנהג
ווען [Use Template] איז אויסגעקליבן, גיט [Select] און אויסקלייבט אן אימפאזיציע טעמפּלאַט צו באַשטימען. ווען [Custom] איז אויסגעקליבן, גיט [Configure] און קאָנפיגורירט די אימפאזיציע סעטטינגס. אויף דעם געוויזענעם עקראַן (Imposision Template/Imposision Properties), קענט איר ראַטעווען די סעטטינגס ווי אַן אימפאזיציע טעמפּלאַט דורך גיט [Save As].

מוסטער נאָמען
די אויסגעקליבענע מוסטער קען גלייך רעדאַקטירט ווערן.
כדי דאָס צו טאָן, אויסקלײַבן אַן אימפּאָזישאַן טעמפּלאַט און דערנאָך גיט אויף (רעדאַקטירן).
אויטאָמאַטיש באַשטימען צוויי-זייַטיק דרוק
מאַרקירט דאָס קעסטל צו געבן די אימפּאָזישאַן טעמפּלאַט סעטטינגס פּריאָריטעט איבער [סעטטינגס] > [2 זייטיק] סעטינג.
אַראָפּנעמען דעם טשעק פֿון דער קעסטל צו געבן [סעטטינגס] > [2-זײַטיק] סעטטינג פּריאָריטעט איבער אימפּאָזישאַן טעמפּלאַט סעטטינגס.
ז מערפאַך-אַרויף

נומער פון געשטעלטע בלעטער
אויסקלייבן די צאָל בלעטער פּער בלאַט.
לייענען סדר
אויסקלייבן די לייען סדר.
סקאַלע צו אַוטפּוט גרייס
מאַרקירט דאָס קעסטל צו סקאַלירן די געשטעלטע בלאַט צו דער אַרויסגאַנג גרייס.

ביכל

ביינדינג מעטאַד
אויסקלייבן דעם וועג פון בינדן. אויסקלייבן די ריכטונג צו עפענען בלעטער אין דעם צושטאנד פון ביכל.
רעכטע בינדונג/אויבערשטע בינדונג
דרוקן אַזוי אַז עס זאָל בינדן ווערן אויף רעכטס פֿאַר פּאָרטרעט דאָקומענטן, און אויף דער אויבערשטער זייט פֿאַר לאַנדשאַפט דאָקומענטן.
לינקס בינד/אונטן בינד
דרוקן אַזוי אַז עס זאָל בינדן ווערן אויף דער לינקער זייט פֿאַר פּאָרטרעט דאָקומענטן, און אויף דער אונטערשטער זייט פֿאַר לאַנדשאַפט דאָקומענטן.
סובסעט
אנשטאט ניצן סוב-סעטס, שטאַפּלט און העפט אַלע בלעטער אין איין ביכל אָדער אין קייפל ביכלעך אויף ספּעציפֿישע בלעטער.
[אויטאמאטיש צעטיילן] שאפט קייפל ביכלעך דורך צעטיילן אלע בלעטער גלייך.
ז בלעטער פּער סאַבסעט
אַרייַן ווען [אונטערזאַמלונגען] איז [ספּעציפֿיצירן די נומער פֿון בלעטער]. די ספּעציפֿיצירטע בלעטער קענען ווערן געשאַפֿן אין קייפל ביכלעך.
פֿאַר עקסampלע, ווען [בלעטער פּער סובסעט] איז 4 און עס זענען 10 בלעטער אין גאַנצן, ווערן ארויסגעגעבן דריי ביכלעך וואָס באַשטייען פון 4 בלעטער, 4 בלעטער און 2 בלעטער בהתאמה.

זאָטל שטאָך מאַרדזשין
אַרייַן די ביינדינג מאַרדזשין סומע פֿאַר די געפאַלטענע געגנט.
דעקל טאַץ
אויסקלייבן דעם פּאַפּיר טאַץ פֿאַרן דעקל (דער ערשטער בלאַט).
זעט פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן [טאַץ/שטאַק], זעט "4 פּאַפּיר" (ז. 25).
סקאַלע צו אַוטפּוט גרייס
מאַרקירט דאָס קעסטל צו סקאַלירן די געשטעלטע בלאַט צו דער אַרויסגאַנג גרייס.
דאָקומענט אָריענטירונג
אויסקלייבן די אָריענטאַציע פֿון דעם דאָקומענט ווען איר דרוקט עס.
באַמערקונג דאָס אָווועררייד די פּאָסטסקריפט סעטינג.
ניצן דאָקומענט טריםבאָקס
אויב איר אָפּטשעקט דאָס קעסטל ווען [Imposition Settings] איז געשטעלט צו [None], ווערט די אַרבעט געדרוקט מיט די בילדער אָפּגעשניטן.
צו גלייכן [פאַרטיקע גרייס] אין [באַשניידן בלעטער] פֿאַר די PDF file.
5.1 בלאַט סעטטינגס פֿאַר אימפּאָסט בלאַט

ספּעציפֿיצירן ווען [אימפּאָזיציע סעטטינגס] איז אַנדערש ווי [קיין].

ניצן פאָרעם פֿאַר אַן אויפֿגעלייגטע בלאַט
מאַרקירט דאָס קעסטל צו דרוקן אויפֿגעלייגטע בלעטער מיטן פֿאָרמולאַר.
זעט פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן די פֿאָרעם סעטטינגס, זעט "5.3 פֿאָרעם" (ז. 37).
בלאַט נומער פון אימפּאָזע בלאַט
שטעלט איין די בלאט נומער וואס וועט געדרוקט ווערן אויף די פארענדיגטע אימפאזיציע בלעטער.
זעט פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן די פּאַדזשינאַציע סעטטינגס, זעט "5.2 בלאַט נומער" (ז. 36).

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

Fuji Xerox GX Print Server [pdfבאַניצער גייד IridesseTM Production Press, B9 Series, Versant 3100-180 Press, Versant 2100-3100-80-180 Press, PrimeLink C9070-9065 Printer, GX Print Server, Print Server, Server

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל