EPH קאָנטראָלס Vision33R47-RF 4 זאָנע רף פּראָגראַמיסט

וואָרענען!
איידער איר אָנהייבן, דיסקאַנעקט די מיטל פון די מעינס. עס זענען פּאַרץ וואָס פירן מיינז וואָלtagע הינטער די דעקל. קיינמאָל לאָזן אַנסופּערווייזד ווען עס איז אָפן. (פאַרהיטן ניט ספּעשאַלאַסץ און ספּעציעל קינדער פון גיינינג אַקסעס צו עס.)
קיינמאָל אַראָפּנעמען דעם פּראָדוקט פון די עלעקטריקאַל באַספּלאַטע. דיסקאַנעקט פון די מאַכט צושטעלן אין די געשעעניש פון שעדיקן צו קיין קנעפּלעך. דו זאלסט נישט נוצן שאַרף מכשירים צו שטופּן קיין קנעפּל.

וויכטיק: האַלטן דעם דאָקומענט
דעם 4 זאָנע רף פּראָגראַמיסט איז דיזיינד צו צושטעלן ON / OFF קאָנטראָל פֿאַר 4 זאָנעס, מיט די ווערט צוגעלייגט אַפּלאַקיישאַן פון געבויט פראָסט שוץ.

 פאַבריק פעליקייַט סעטטינגס 5/2ד

• פּראָגראַם: 5/2 ד
• באַקלייט: אויף
• קיפּאַד: אַנלאַקט
• פראָסט שוץ: אויסגעלאשן

 פאַבריק פּראָגראַם סעטטינגס

	5/2 ד
	P1 אויף	P1 OFF	P2 אויף	P2 OFF	P3 אויף	P3 OFF
מאנטיק-פריי	6:30	8:30	12:00	12:00	16:30	22:30
געזעסן-זון	7:30	10:00	12:00	12:00	17:00	23:00

אַלע 7 טעג	7D
	P1 אויף	P1 OFF	P2 אויף	P2 OFF	P3 אויף	P3 OFF
	6:30	8:30	12:00	12:00	16:30	22:30

וואָכעדיק	24 ה
	P1 אויף	P1 OFF	P2 אויף	P2 OFF	P3 אויף	P3 OFF
	6:30	8:30	12:00	12:00	16:30	22:30

רעסעטטינג די פּראָגראַמיסט

עס איז נייטיק צו דריקן די RESET קנעפּל איידער די ערשט פּראָגראַממינג. דעם קנעפּל איז ליגן הינטער די דעקל אויף די פראָנט פון די אַפּאַראַט.

באַשטעטיקן די דאַטע און צייט

נידעריקער די דעקל אויף די פראָנט פון די אַפּאַראַט.
מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די CLOCK SET שטעלע.

• דרוק די קנעפּלעך צו אויסקלייַבן דעם טאָג. דרוק
• דרוק די קנעפּלעך צו אויסקלייַבן דעם חודש. דרוק
• דרוק די קנעפּלעך צו אויסקלייַבן דעם יאָר. דרוק
• דרוק די קנעפּלעך צו אויסקלייַבן די שעה. דרוק
• דרוק די קנעפּלעך צו אויסקלייַבן די מינוט. דרוק
• דרוק די קנעפּלעך צו סעלעקטירן 5/2 ד, 7 ד אָדער 24 ה דרוק

די דאַטע, צייט און פֿונקציע זענען איצט באַשטימט. מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די RUN שטעלע צו לויפן דעם פּראָגראַם, אָדער צו די PROG SET שטעלע צו טוישן די פּראָגראַם באַשטעטיקן.

 ON / OFF צייַט סעלעקציע

עס זענען 4 מאָדעס בנימצא אויף דעם פּראָגראַמיסט פֿאַר יוזערז צו קלייַבן פֿאַר זייער יחיד אַפּלאַקיישאַן.

• AUTO דער פּראָגראַמיסט אַפּערייץ 3 'אויף / אַוועק' פּיריאַדז פּער טאָג.
• אַלע טאָג דער פּראָגראַמיסט אַפּערייץ 1'ON/OFF' פּער טאָג. דאָס אַפּערייץ פון דער ערשטער אויף צייט צו די דריט אַוועק צייט.
• ON דער פּראָגראַמיסט איז פּערמאַנאַנטלי אויף. **אויף**
• OFF דער פּראָגראַמיסט איז פּערמאַנאַנטלי אַוועק. **אַוועק**

נידעריקער די דעקל אויף די פראָנט פון די אַפּאַראַט. דורך דרינגלעך די קנעפּל, איר קענען טוישן צווישן AUTO / ALL Day / ON / OFF פֿאַר זאָנע 1. איבערחזרן דעם פּראָצעס פֿאַר זאָנע 2 דורך דרינגלעך די קנעפּל. קנעפּל, פֿאַר זאָנע 3 דורך דרינגלעך דיאון פֿאַר זאָנע 4 דורך דרינגלעך די

אַדזשאַסטינג די פּראָגראַם סעטטינגס

נידעריקער די דעקל אויף די פראָנט פון די אַפּאַראַט. מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די PROG SET שטעלע. איר קענט איצט פּראָגראַם זאָנע 1.

• דרוק די קנעפּלעך צו סטרויערן די P1 אויף צייט. דרוק
• דרוק די קנעפּלעך צו סטרויערן די P1 OFF צייט. דרוק

איבערחזרן דעם פּראָצעס צו סטרויערן די ON & OFF צייט פֿאַר P2 & P3. דרוק און איבערחזרן די אויבן פּראָצעס צו סטרויערן פֿאַר Zone2. דרוק  און איבערחזרן די אויבן פּראָצעס צו סטרויערן פֿאַר Zone3. דרוק  און איבערחזרן די אויבן פּראָצעס צו סטרויערן פֿאַר Zone4. ווען געענדיקט, מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די RUN שטעלע.

Reviewאין די פּראָגראַם סעטטינגס

נידעריקער די דעקל אויף די פראָנט פון די אַפּאַראַט. מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די PROG SET שטעלע.
דורך דרינגלעך  דאָס וועט ווידערview יעדער פון די ON/OFF צייט פֿאַר P1 צו P3 פֿאַר זאָנע 1. דרוק און איבערחזרן די אויבן פּראָצעס צו סטרויערן פֿאַר זאָנע 2. דרוק און איבערחזרן די אויבן פּראָצעס צו סטרויערן פֿאַר זאָנע 3. דרוק און איבערחזרן די אויבן פּראָצעס צו סטרויערן פֿאַר זאָנע 4. ווען געענדיקט, מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די RUN שטעלע.

בוסט פֿונקציע

די פונקציע אַלאַוז דער באַניצער צו פאַרברייטערן די ON צייט פֿאַר 1, 2 אָדער 3 שעה. אויב די זאָנע וואָס איר ווילט צו בוסט איז טיימד צו זיין אַוועק, איר האָבן די מעכירעס צו באַשטימען עס פֿאַר 1, 2 אָדער 3 שעה.
דרוק דעם פארלאנגט קנעפּל:
פֿאַר זאָנע 1, פֿאַר זאָנע 2, פֿאַר זאָנע 3 און פֿאַר זאָנע 4 - אַמאָל, צוויי מאָל אָדער דריי מאָל ריספּעקטיוולי. צו באָטל מאַכן די בוסט פונקציע, פשוט דריקן די ריספּעקטיוו בוסט קנעפּל ווידער.

 שטייַגן פֿונקציע

דעם פֿונקציע אַלאַוז דער באַניצער צו ברענגען פאָרויס די ווייַטער סוויטשינג צייט. אויב די זאָנע איז דערווייַל טיימד צו זיין אַוועק און די ADV איז געדריקט, די זאָנע וועט זיין סוויטשט אויף ביז דעם סוף פון דער ווייַטער סוויטשינג צייט. אויב די זאָנע איז דערווייַל טיימד צו זיין אויף און די ADV איז געדריקט, די זאָנע וועט זיין סוויטשט אַוועק ביז דעם סוף פון דער ווייַטער סוויטשינג צייט.
דרוק פֿאַר זאָנע 1, פֿאַר זאָנע 2 אָדער פֿאַר זאָנע 3 און פֿאַר זאָנע 4. צו באָטל מאַכן די ADVANCE פונקציע, פשוט דריקן די ריספּעקטיוו ADV קנעפּל ווידער.

יום טוּב מאָדע

נידעריקער די דעקל אויף די פראָנט פון די אַפּאַראַט. מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די RUN שטעלע.דרוק די קנעפּל. די קראַנט דאַטע און צייט וועט בליץ אויף דעם עקראַן. עס איז איצט מעגלעך צו אַרייַן די דאַטע און די צייט ווען איר פּלאַן צו צוריקקומען.

• דרוק די קנעפּלעך צו אויסקלייַבן דעם טאָג. דרוק
• דרוק די קנעפּלעך צו אויסקלייַבן דעם חודש. דרוק
• דרוק די קנעפּלעך צו אויסקלייַבן דעם יאָר. דרוק
• דרוק די קנעפּלעך צו אויסקלייַבן די שעה. דרוק

צו אַקטאַווייט האָלידייַ מאָדע דריקן די קנעפּל. צו באָטל מאַכן יום טוּב מאָדע דריקן די קנעפּל ווידער. אַנדערש יום טוּב מאָדע וועט דיאַקטיווייט אויף די צייט און דאַטע אריין.

 פאַרבינדן די רף טערמאַסטאַט מיט די פּראָגראַמיסט

נידעריקער די דעקל אויף די פראָנט פון די פּראָגראַמיסט. עס זענען פיר כינדזשיז וואָס האַלטן די דעקן אין פּלאַץ. צווישן די 3 און 4 כינדזשיז עס איז אַ קייַלעכיק לאָך. אַרייַנלייגן אַ פּילקע פונט פעדער אָדער ענלעך כייפעץ צו בעל באַשטעטיק די פּראָגראַמיסט. נאָך דרינגלעך די בעל באַשטעטיק קנעפּל, די דאַטע און צייט וועט זיין ריפּראָוגראַמד.
נידעריקער די פראָנט דעקל און מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די RUN שטעלע. דרוק דעם קנעפּל פֿאַר 5 סעקונדעס. ווירעלעסס קאָננעקט וועט דערשייַנען אויף דעם עקראַן. אויף די RFR וויירליס צימער טערמאַסטאַט אָדער RFC וויירליס צילינדער טערמאַסטאַט דריקן די קאָד קנעפּל. דעם איז ליגן ין די האָוסינג אויף די פּקב.

אויף די פּראָגראַמיסט
זאָנע 1 וועט אָנהייבן צו בליץ. דרוק די , , or   קנעפּל פֿאַר די זאָנע איר ווילן צו פאַרבינדן די טערמאַסטאַט צו. די וויירליס סימבאָל אויס אויף דעם עקראַן. דער טערמאַסטאַט וועט ציילן אַרוף צו די נומער פון די זאָנע מיט וואָס עס איז פּערד. ווען עס ריטשאַז די נומער פון די זאָנע אַז עס איז פּערד מיט דריקן די האַנטראָד אויף די טערמאַסטאַט. דער פּראָגראַמיסט איז איצט אַפּערייטינג אין די וויירליס מאָדע. די טעמפּעראַטור פון די וויירליס טערמאַסטאַט איז איצט געוויזן אויף די פּראָגראַמיסט. איבערחזרן דעם פּראָצעס פֿאַר די רגע, דריט און פערט זאָנע אויב פארלאנגט.

 דיסקאַנעקט די רף טערמאַסטאַט פון די פּראָגראַמיסט

אויף די פּראָגראַמיסט נידעריקער די פראָנט דעקל און מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די RUN שטעלע. דרוק די קנעפּל פֿאַר 5 סעקונדעס. ווירעלעסס קאָננעקט וועט דערשייַנען אויף דעם עקראַן. דרוק די קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס. דאָס וועט ויסמעקן אַלע רף קאַנעקשאַנז און דערמיט דיסקאַנעקטיד אַלע טערמאַסטאַטס פון די צייט באַשטימען. דרוק די קנעפּל.

 סעלעקציע פון ​​באַקלייט מאָדע

On

עס זענען צוויי סעטטינגס פֿאַר סעלעקציע. די פאַבריק פעליקייַט באַשטעטיקן איז אויף.

• ON די באַקלייט איז פּערמאַנאַנטלי אויף.
• AUTO ביי דרינגלעך קיין קנעפּל די באַקלייט סטייז אויף פֿאַר 10 סעקונדעס.

צו סטרויערן די באַקלייט באַשטעטיקן
נידעריקער די דעקל אויף די פראָנט פון די אַפּאַראַט. מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די RUN שטעלע. דרוק די קנעפּל פֿאַר 5 סעקונדעס. דרוק אָדער די   קנעפּלעך צו אויסקלייַבן די ON אָדער AUTO מאָדע. דרוק די קנעפּל.

 קיפּאַד שלאָס און ופשליסן

אַנלאַקט
צו שלאָס די קיפּאַד, דריקן און האַלטן די און    קנעפּלעך פֿאַר 5 סעקונדעס. וועט דערשייַנען אויף דעם עקראַן. די קיפּאַד איז איצט פארשפארט. צו ופשליסן די קיפּאַד, דריקן און האַלטן די און קנעפּלעך פֿאַר 5 סעקונדעס. וועט פאַרשווינדן פון דעם עקראַן. די קיפּאַד איז איצט אַנלאַקט.

 קאָפּי פֿונקציע

קאָפּי פונקציע קען נאָר זיין געוויינט אויב דער פּראָגראַמיסט איז אין די 7 ד מאָדע. נידעריקער די דעקל אויף די פראָנט פון די פּראָגראַמיסט. מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די PROG SET שטעלע. ערשטער, פּראָגראַם איינער פון די טעג פון דער וואָך מיט אַ פּלאַן איר ווילן צו נאָכמאַכן צו אנדערע טעג. בשעת נאָך אויף דעם טאָג דריקן און האַלטן די COPY   קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס. דאָס וועט נעמען איר צו די קאָפּי פאַרשטעלן. דער טאָג פון דער וואָך וואָס איז צו קאַפּיד איז געוויזן און דער טאָג עס זאָל זיין קאַפּיד צו איז פלאַשינג. דרוק די קנעפּל צו נאָכמאַכן דעם פּלאַן צו דעם טאָג. דרוק די קנעפּל צו האָפּקען דעם טאָג פאָרזעצן אין דעם מאָדע דורך דרינגלעך די קנעפּל צו צייכענען די פּלאַן צו די פלאַשינג טאָג און דריקן די  קנעפּל צו האָפּקען דעם טאָג. ווען איר זענט פאַרטיק דריקן די  קנעפּל. מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די RUN שטעלע.

פראָסט שוץ פֿונקציע

 אַוועק

אויסקלייַבן טיש קייט 5 ~ 20 ° C. די פֿונקציע איז באַשטימט צו באַשיצן פּייפּס קעגן ייַז קאַלט אָדער צו פאַרמייַדן נידעריק צימער טעמפּעראַטור ווען די פּראָגראַמיסט איז פּראָוגראַמד צו זיין אַוועק אָדער מאַניואַלי אַוועק. פראָסט שוץ קענען זיין אַקטיווייטיד דורך די פאלגענדע פּראָצעדור.מאַך די סעלעקטאָר באַשטימען צו די RUN שטעלע. דרוק ביידע דיאון קנעפּלעך פֿאַר 5 סעקונדעס צו אַרייַן סעלעקציע מאָדע. דרוק אָדער די קנעפּלעך צו קער אויף אָדער קער אַוועק פראָסט שוץ. דרוק  קנעפּל צו באַשטעטיקן. דרוק אָדער די  קנעפּלעך צו פאַרגרעסערן אָדער פאַרמינערן די געבעטן פראָסט שוץ סעטפּוינט. דרוק צו אויסקלייַבן. אַלע זאָנעס וועט זיין סוויטשט אויף אין די געשעעניש פון צימער טעמפּעראַטור פאַלינג אונטער די פראָסט שוץ סעטפּוינט.

 האר באַשטעטיק

נידעריקער די דעקל אויף די פראָנט פון די פּראָגראַמיסט. עס זענען פיר כינדזשיז וואָס האַלטן די דעקן אין פּלאַץ. צווישן די 3 און 4 כינדזשיז עס איז אַ קייַלעכיק לאָך. אַרייַנלייגן אַ פּילקע פונט פעדער אָדער ענלעך כייפעץ צו בעל באַשטעטיק די פּראָגראַמיסט. נאָך דרינגלעך די בעל באַשטעטיק קנעפּל, די דאַטע און צייט וועט זיין ריפּראָוגראַמד.

EPH קאָנטראָלס ירעלאַנד
technical@ephcontrols.com www.ephcontrols.com

EPH קאָנטראָלס וק
technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

EPH קאָנטראָלס Vision33R47-RF 4 זאָנע רף פּראָגראַמיסט [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל ר47-רף, ר47-רף 4 זאָנע רף פּראָגראַמיסט, 4 זאָנע רף פּראָגראַמיסט, רף פּראָגראַמיסט, פּראָגראַמיסט

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל