EMERSON TopWorx GO סוויטש פּראַקסימאַטי סענסאָר
הקדמה
GO™ סאַפעטי פֿאַרבונדענע סוויטשיז אַרבעטן אויף דעם פּרינציפּ פון מאַגנעטיק אַטראַקשאַן, און רעאַגירן צו מאַגנעטיק טאַרגאַץ ווען זיי קומען אין די סענסינג קייט פון די באַשטימען. כאָטש סוויטשיז בייַטן אין פּלאַן לויט זייער בדעה אַפּלאַקיישאַנז, אַלע GO סוויטשיז נוצן שטענדיק מאַגנאַץ וואָס, ווען אַקטואַטעד דורך דעם בייַזייַן פון אַ מאַגנעטיק ציל, טוישן די שטאַט פון עלעקטריקאַל קאָנטאַקטן.
מאַונטינג
- יאָדער סערוויס GO סוויטשיז זענען ימיון קעגן EMC און רף ינטערפיראַנס.
- ניצן ניט-פעראַס, ומבאַפלעקט שטאָל מאַונטינג בראַקאַץ בלויז. באַראַטנ זיך די פאַבריק פֿאַר בנימצא מאַונטינג קיץ. פֿאַר די מאַקסימום רייטאַד סענסינג ווייַטקייט, ויסמיידן מאַונטינג לעבן פעראַס מעטאַלס אָדער אין אַ פעראַס מעטאַל קאַנטיקער.
- C7, C8, H7, H8, M7, M8, R7 און SV-7 יאָדער סערוויס GO סוויטשיז מוזן זיין אינסטאַלירן מיט TopWorx קוואַלאַפייד ציל מאַגנאַץ. רעפערענץ סענסינג ריינדזשאַז אין קאָראַספּאַנדינג סעקשאַנז איבער דעם קאַטאַלאָג.
- סענסינג און דיפערענטשאַל פון באַשטימען קען בייַטן דיפּענדינג אויף ציל רייזע ריכטונג.
- קאַנפיגיער מאַונטינג פון די באַשטימען און / אָדער ציל אַזוי אַז ציל פּאַסיז אין די סענסינג געגנט אָן פיזיקלי קאָנטאַקט די באַשטימען. סענסינג קייט וועט בייַטן לויט צו באַשטימען און ציל מאָדע.
וואָרענען:
דו זאלסט נישט נוצן יבעריק קראַפט אויף פונדרויסנדיק פֿעדעם ווען ינסטאָלינג. די באַשטימען פֿעדעם דאַרפֿן צו זיין רעכט טאָרק ווי געוויזן אונטן ווען מאָונטעד צו קיין ייַנאָרדענונג. איבער-טאָרקינג אָדער אונטער-טאָרקינג די באַשטימען פֿעדעם קען פאַרשאַפן די באַשטימען צו אַרבעטן ימפּראַפּערלי. TopWorx רעקאַמענדז אַ טאָרק ווערט פון 35 לבס - פט (47.45 נם) מיט אַ טאָלעראַנץ פון +/- 2 לבס.- פט (2.71 נם).
- דער באַשטימען מוזן זיין מאָונטעד אויף די קאַנטיקער און באָלטיד נאָענט צו די סוף פון זייַן פֿעדעם, לעבן זייַן צענטער פון מאַסע. דאָס ילימאַנייץ יבעריק דרוק געפֿירט דורך שווער קייבאַלז, קאַנעקטערז, עטק.
- פֿאַר שווער אָדער ינדוקטיווע לאָודז, קרייַזבויגן סאַפּרעשאַן דעוויסעס אָדער ינטערפּאָסינג רילייז זענען רעקאַמענדיד פֿאַר קאָנטאַקט לאָנדזשעוואַטי. קאָנטאַקט די פאַבריק פֿאַר ספּעסאַפאַקיישאַנז.
- ייַנמאָנטירונג מוזן נוצן אַרייַנגערעכנט דזשאַם ניסלעך און לאַק וואַשערס.
- רעקאַמענדיד ייַנמאָנטירונג דיסטאַנסע איז גלייַך צו די האַלב פון ארויס סענסינג דיסטאַנסע פּער באַשטימען.
H7, M7, & SV7
ספּעסאַפאַקיישאַנז - SPDT
- קאָאַקסיאַל סענסינג דיסטאַנסע מיט C-AMS7A ציל
- דורכשניטלעך סענסינג 0.190 "± 0.040" (4.83 מם ± 1.02 מם)
- דורכשניטלעך באַשטעטיק 0.023 "± 0.010" (0.58 מם ± 0.25 מם)
קאָאַקסיאַל סענסינג דיסטאַנסע מיט C-AMS12 ציל
- דורכשניטלעך סענסינג 0.350 "± 0.025" (8.89 מם ± 0.64 מם)
- דורכשניטלעך באַשטעטיק 0.031 "± 0.015" (0.79 מם ± 0.38 מם)
- דרוק רייטינג ביי סענסינג ייבערפלאַך: 2,000 פּסי (137.89 באַר)
- פאָדעם אָפּציעס: 5/8 "-18 UNF (באַראַטנ זיך TopWorx פֿאַר מעטריק פאָדעם אָפּציעס)
אַפּערייטינג טעמפּעראַטור
| קוואַלאַפייד לעבן (יאָרן) | מאַקס. נאָרמאַל אָפּ. טעמפּ.* | |
| H7 & M7 סוויטשיז | SV7 סוויטשיז | |
| 5 | 76 °C | 85 °C |
| 10 | 69 °C | 78 °C |
| 20 | 63 °C | 71.5 °C |
| 40 | 57 °C | 65 °C |
| 60 | 52.5 °C | 61.5 °C |
- ATEX (אַלע אַחוץ SV7): -40°C (-40°F) צו 150°C (302°F) די לעבן פון די באַשטימען דינסט (קוואַלאַפייד) דעפּענדס אויף זייַן אַפּערייטינג טעמפּעראַטור.
- קאָנטאַקט מאַטעריאַל: פּאַללאַדיום זילבער מיט סאַווטאָאָט ייבערפלאַך קאַנפיגיעריישאַן
- קאָנטאַקט: איין פּאָול, טאָפּל טראָו, פאָרעם C.
עלעקטריקאַל רייטינגז
| קאָנטאַקט רייטינגז* (רעסיסטיוו) | AC | DC |
| מאַכט (וו) | 0.5 - 480 | 0.2 - 72 |
| VoltagE (V) | 100 - 250 | 24 - 137 |
| איצטיקע (א) | 0.004 - 5.0 | 0.004 - 3.0 |
אַטעקס (אַלע אַחוץ SV7): 4A @120VAC / 3A @24VDC
באַראַטנ די פאַבריק פֿאַר העכער Amp שאַץ באדערפענישן
- ציל מאַטעריאַל: ציל מאַגנאַץ C-AMS7A אָדער C-AMS12
- אָפּצוימונג מאַטעריאַל: SS טיפּ 303 אָדער 316
- קאַנדוויט אָוטלעט: 1/2 "-14 נפּט. איין אָרט
C7 & R7
ספּעסאַפאַקיישאַנז - SPDT
- קאָאַקסיאַל סענסינג דיסטאַנסע מיט C-AMS7A ציל
- דורכשניטלעך סענסינג 0.100 "± 0.020" (2.54 מם ± 0.51 מם)
- דורכשניטלעך באַשטעטיק 0.023 "± 0.010" (0.58 מם ± 0.25 מם)
קאָאַקסיאַל סענסינג דיסטאַנסע מיט C-AMS12 ציל
- דורכשניטלעך סענסינג 0.250 "± 0.025" (6.35 מם ± 0.64 מם)
- דורכשניטלעך באַשטעטיק 0.031 "± 0.015" (0.79 מם ± 0.38 מם)
- דרוק רייטינג ביי סענסינג ייבערפלאַך: 2,000 פּסי (137.89 באַר)
- פאָדעם אָפּציעס: 5/8 "-18 UNF (באַראַטנ זיך TopWorx פֿאַר מעטריק פאָדעם אָפּציעס)
אַפּערייטינג טעמפּעראַטור
| C7 & R7 סוויטשיז | |
| קוואַלאַפייד לעבן (יאָרן) | מאַקס. נאָרמאַל אָפּ. טעמפּ.* |
| 5 | 76 °C |
| 10 | 69 °C |
| 20 | 63 °C |
| 40 | 57 °C |
| 60 | 52.5 °C |
- אַטעקס: -40°C (-40°F) צו 150°C (302°F) די לעבן פון די באַשטימען דינסט (קוואַלאַפייד) דעפּענדס אויף זייַן אַפּערייטינג טעמפּעראַטור.
- קאָנטאַקט מאַטעריאַל: פּאַללאַדיום זילבער מיט סאַווטאָאָט ייבערפלאַך קאַנפיגיעריישאַן
- קאָנטאַקט: איין פּאָול, טאָפּל טראָו, פאָרעם C.
עלעקטריקאַל רייטינגז
| קאָנטאַקט רייטינגז* (רעסיסטיוו) | AC | DC |
| מאַכט (וו) | 0.5 - 480 | 0.2 - 72 |
| VoltagE (V) | 100 - 250 | 24 - 137 |
| איצטיקע (א) | 0.004 - 5.0 | 0.004 - 3.0 |
- אַטעקס: 4A @ 120VAC / 3A @ 24VDC באַראַטנ זיך פאַבריק פֿאַר העכער Amp שאַץ באדערפענישן
- ציל מאַטעריאַל: ציל מאַגנאַץ C-AMS7A אָדער C-AMS12
- אָפּצוימונג מאַטעריאַל: SS טיפּ 303 אָדער 316 ל (RCC-EK1+)
- קאַנדוויט אָוטלעט: 3/4 "-14 נפּט. איין אָרט
C8, H8, & M8
ספּעסאַפאַקיישאַנז - DPDT
- קאָאַקסיאַל סענסינג דיסטאַנסע מיט C-AMS7A ציל
- דורכשניטלעך סענסינג 0.100 "± 0.020" (2.54 מם ± 0.51 מם)
- דורכשניטלעך באַשטעטיק 0.023 "± 0.010" (0.58 מם ± 0.25 מם)
- קאָאַקסיאַל סענסינג דיסטאַנסע מיט C-AMS12 ציל
- דורכשניטלעך סענסינג 0.250 "± 0.025" (6.35 מם ± 0.64 מם)
- דורכשניטלעך באַשטעטיק 0.031 "± 0.015" (0.79 מם ± 0.38 מם)
- דרוק רייטינג ביי סענסינג ייבערפלאַך: 2,000 פּסי (137.89 באַר)
- פאָדעם אָפּציעס: 1 "-14 UNF (באַראַטנ זיך TopWorx פֿאַר מעטריק פאָדעם אָפּציעס)
אַפּערייטינג טעמפּעראַטור:
| C8, H8, & M8 סוויטשיז | |
| קוואַלאַפייד לעבן (יאָרן) | מאַקס. נאָרמאַל אָפּ. טעמפּ.* |
| 5 | 76 °C |
| 10 | 69 °C |
| 20 | 63 °C |
| 40 | 57 °C |
| 60 | 52.5 °C |
- אַטעקס: -40°C (-40°F) צו 150°C (302°F) די לעבן פון די באַשטימען דינסט (קוואַלאַפייד) דעפּענדס אויף זייַן אַפּערייטינג טעמפּעראַטור.
- קאָנטאַקט מאַטעריאַל: פּאַללאַדיום זילבער מיט סאַווטאָאָט ייבערפלאַך קאַנפיגיעריישאַן
- קאָנטאַקטן: טאָפּל פּאָול טאָפּל וואַרפן, 2 פאָרעם C.
עלעקטריקאַל רייטינג:
| קאָנטאַקט רייטינגז* (רעסיסטיוו) | AC | DC |
| מאַכט (וו) | 0.5 - 480 | 0.2 - 72 |
| VoltagE (V) | 100 - 250 | 24 - 137 |
| איצטיקע (א) | 0.004 - 5.0 | 0.004 - 3.0 |
- אַטעקס: 3A @ 120VAC / 1A @ 24VDC באַראַטנ זיך פאַבריק פֿאַר העכער Amp שאַץ באדערפענישן
- ציל מאַטעריאַל: ציל מאַגנאַץ C-AMS7A אָדער C-AMS12
- אָפּצוימונג מאַטעריאַלס: SS טיפּ 303
- קאַנדוויט אָוטלעט: 3/4 "-14 נפּט. איין אָרט
באַשטעטיקן אַ יאָדער סערוויס GO סוויטש פֿאַר אָפּטימום פאָרשטעלונג
יאָדער סערוויס GO סוויטשיז נוצן שטענדיק מאַגנאַץ און אַ שטופּ-ציען פּלאַנדזשער צו קאָנטראָלירן אַ גאַנג פון טרוקן קאָנטאַקטן. ווען אַ ציל מאַגנעט קומט אין די סענסינג געגנט פון די באַשטימען, עס אַטראַקץ די ערשטיק מאַגנעט, וואָס פּולז די קאַנעקטינג רוט און פּראָסט קאָנטאַקט. די נאָרמאַללי פֿאַרמאַכט און נאָרמאַלי עפענען קאָנטאַקטן טוישן שטאַט. (פאָרזעצט אויף בלאַט 2.)
אַטאַטשמאַנט פון קאַנדוויט אָדער קאַבלע פארבליבן:
די סענסינג דיסטאַנסע רעקאַמענדיד דורך TopWorx איז די מאַקסימום ווייַטקייט צווישן די באַשטימען און די ציל מאַגנעט יאַזדע פונט. די דורכשניטלעך באַשטעטיק, אויך באקאנט ווי דעדבאַנד אָדער היסטערעסיס, איז די דיסטאַנסע וואָס דער ציל מאַגנעט מוזן מאַך פון די סענסינג געגנט אין סדר צו לאָזן די באַשטימען צו באַשטעטיק. צו צולייגן די יאָדער סערוויס GO סוויטש און באַקומען די קלענסטער דיפערענטשאַל, די ריכטונג וואָס די ציל אַפּראָוטשיז צו די באַשטימען מוזן זיין קאַנסידערד (אַקסיאַל, ריידיאַל). די מעזשערמאַנץ געוויזן זענען נאָמינאַל דיפּענדינג אויף די גרייס פון די ציל מאַגנעט געניצט אין די אַפּלאַקיישאַן. באַראַטנ זיך די קאָואַקסיאַל סענסינג דיסטאַנסע פֿאַר יעדער באַשטימען מאָדעל ליסטעד אין דעם IOM.
מיט געהעריק מאַונטינג, אַמאָל די באַשטימען איז באַשטימט, די GO סוויטש וועט האַלטן קאַלאַבריישאַן פֿאַר לעבן. זען די געמעל אונטן פֿאַר ריכטיק באַשטימען אַליינמאַנט.
אָפּשיקן צו באַשטימען ספּעסאַפאַקיישאַנז פֿאַר דורכשניטלעך סענסינג ווייַטקייט.
די ציל מאַגנעט פֿעדעם דאַרפֿן צו זיין רעכט טאָרק ווען מאָונטעד צו קיין ייַנאָרדענונג. די ציל מאַגנאַץ זענען מאָונטעד אין אַ טאָרק ווערט פון 35 לבס-פט (47.45 נם) מיט אַ טאָלעראַנץ פון +/- 2 לבס-פט. (2.71 נם) בעשאַס סייזמיק טעסטינג.
עקס ד ייק ט 3 גיגאבייט; עקס טב IIIC T200 °C Db (טאַמב - 40 °C צו + 150 °C) Baseefa08ATEX0360X IECEx BAS 08.0122X 120VAC/4A און 24VDC/3A פֿאַר ספּדט סוויטשיז 120VAC/3DTC 24VAC/1DTC
ביטע טאָן: די SV7 סוויטטש איז נישט סערטאַפייד דורך ATEX אָדער IECEx.
אַטאַטשמאַנט פון קאַנדוויט אָדער קאַבלע
צוטשעפּען קאַנדוויט אָדער קאַבלע ריכטיק. די באַשטימען קאַנדוויט אָדער קאַבלע דאַרף זיין רעכט געשטיצט ווען מאָונטעד צו קיין ייַנאָרדענונג. בעשאַס סייזמיק טעסטינג, די ומבאַפלעקט שטאָל קאַנדוויט (מיט PEEK קאַבלע) איז געשטיצט ביי 3.28 ft (1 עם) פון די צוריק פון די באַשטימען, בשעת די Rockbestos אָדער PEEK קייבאַלז זענען געשטיצט ביי 1 ft (0.305 עם) אַוועק פון די צוריק פון די באַשטימען. . EGS Flex קאַנדוויט און שטיצן קיט זענען בנימצא פֿון TopWorx ווי אַן אָפּציע. בעשאַס סייזמיק טעסטינג פון די C7 באַשטימען מיט EGS QDC און פלעקס קאַנדוויט, די פלעקס קאַנדוויט איז געשטיצט 15 "- 48" פֿון די QDC צובינד. ביטע באַראַטנ די פאַבריק פֿאַר מער דיטיילד אינפֿאָרמאַציע.
- אויב די באַשטימען איז מאָונטעד אויף אַ מאָווינג טייל, זיין זיכער אַז די פלעקסאַבאַל קאַנדוויט איז לאַנג גענוג צו לאָזן באַוועגונג און פּאַזישאַנד צו עלימינירן ביינדינג אָדער פּולינג.
- פֿאַר ייַנמאָנטירונג אין כאַזערדאַס לאָוקיישאַנז, קאָנטראָלירן היגע עלעקטריקאַל קאָודז.
- כל קאַנדוויט-פארבונדן סוויטשיז זאָל זיין אינסטאַלירן מיט געהעריק ינסטאַלירונג מעטהאָדס.
- די GO סוויטש מוזן האָבן אַ קוואַלאַפייד QDC, אַ קוואַלאַפייד געחתמעט ומבאַפלעקט שטאָל קאַנדוויט אָדער אנדערע טייפּס פון די קוואַלאַפייד פּלאָמבע ווען געוויינט אין סאַבמערדזשד אַפּלאַקיישאַנז אָדער יקספּאָוזד צו 100% הומידיטי. פֿאַר סאַבמערדזשאַנס פון די LOCA DBA טיפּ, בלויז די C7 באַשטימען איז קוואַלאַפייד פֿאַר דעם אַפּלאַקיישאַן.
- לויט Qualtech Report No. TR-23009-14 Rev A, די EGS אָ-רינג קוואַלאַפייד לעבן ביי קעסיידערדיק אָפּעראַציע, אָן דיסקאַנעקשאַן, איז 25.1 יאָר ביי 144.14 פון (62.3 °C). אויב פֿאַר קיין סיבה די אַסעמבליז דאַרפֿן צו זיין דיטאַטשט איידער ייַנמאָנטירונג אָדער בשעת אין אָפּעראַציע, די אָ-רינגס מוזן זיין ריפּלייסט. די מאַקסימום פּאָליצע לעבן וואָס קענען זיין אַסיינד פֿאַר די אָ-רינג איז 10 יאָר פֿון די היילונג טאָג. ווי לאַנג ווי די אָ-רינגס זענען סטאָרד לויט די גיידליינז פון ANSI N45.2.2, לעוועל ב (איצט ASME NQA-1, Part II, Subpart 2.2, Level B), די אָ-רינג קען זיין געשטעלט אין אינסטאַלירן סערוויס אין קיין צייט איידער די עקספּעריישאַן טאָג פון פּאָליצע לעבן אָן ימפּינג אויף די קוואַלאַפייד לעבן אַוטליינד אויבן
אַלע GO סוויטשיז זענען "ריין" קאָנטאַקט סוויטשיז, טייַטש זיי האָבן נעגלאַדזשאַבאַל וואָלtage פאַלן ווען פארמאכט, און זיי האָבן קיין ליקאַדזש קראַנט ווען אָפן. פֿאַר מאַלטי-אַפּאַראַט ינסטאַלירונג, סוויטשיז קענען זיין ווייערד אין סעריע אָדער פּאַראַלעל, ווי געוויזן צו די רעכט.
סעריע וויירינג
קיין נומער פון GO סוויטשיז קען זיין ווייערד אין סעריע, אָן וואָלtagאון קאַפּ.
פּאַראַלעל וויירינג
קיין נומער פון GOTM סוויטשאַז קען זיין ווייערד אין פּאַראַלעל, אָן קראַנט ליקאַדזש און אָן צייכענונג אַפּערייטינג קראַנט.
ספּעציעלע טנאָים פֿאַר זיכער נוצן
די פעלד זייַט ווירעס זאָל זיין פּראָטעקטעד קעגן שעדיקן און טערמאַנייטיד צו אַ וואָקזאַל אָדער קנופּ קעסטל פּאַסיק פֿאַר די באדינגונגען פון נוצן. רעכט צו דער געחתמעט קאַנסטראַקשאַן פון די GO סוויטש, פעלד סערוויס איז נישט בנימצא. אָפּשיקן צו אונדזער טראָובלעשאָאָטינג פירער פֿאַר אַ מעגלעך לייזונג. אויב די פּראָבלעם בלייַבט, ביטע קאָנטאַקט די פאַבריק גלייַך.
EU דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי
די פּראָדוקטן וואָס זענען דיסקרייבד דאָ זענען קאַנטראָולד מיט די פּראַוויזשאַנז פון די פאלגענדע אייראפעישע קאַמיוניטי דירעקטיווז, אַרייַנגערעכנט די לעצטע אַמענדמאַנץ:
- נידעריק וואָלtagE דירעקטיוו (2006/95/EC)
- EMC דירעקטיוו (2004/108/EC)
- ATEX דירעקטיוו (2014/34/EU)
| C7 & R7 SPDT
4 COND. פּיק קאַבלע |
|
| N/C | רויט |
| N / o | בלוי |
| COM | שוואַרץ |
| GND | גרין |
| C8, H8, & M8 DPDT 7 COND.
פּיק קאַבלע & עגס קאַנעקטער |
|
| N/C1 | רויט |
| N/O1 | בלוי |
| COM1 | שוואַרץ |
| N/C2 | געל |
| N/O2 | ברוין |
| COM2 | נאַטירלעך |
| GND | גרין |
| EGS 4 שפּילקע קאַנעקטער | |
| N/C | א רויט |
| N / o | ב ווייַס |
| COM | C שווארצע |
| GND | ד גרין |
באַזוכן www.topworx.com פֿאַר פולשטענדיק אינפֿאָרמאַציע וועגן אונדזער פירמע, קייפּאַבילאַטיז און פּראָדוקטן - אַרייַנגערעכנט מאָדעל נומערן, דאַטן שיץ ספּעסאַפאַקיישאַנז, דימענשאַנז און סערטאַפאַקיישאַנז.
info@topworx.com. www.topworx.com.
גלאבאלע שטיצן אָפאַסיז
אמעריקע
- 3300 Fern Valley Road Louisville, Kentucky 40213 USA
- +1 502 969 8000
אזיע-פּאַסיפיק
- 1 פּאַנדאַן קרעססענט סינגאַפּאָר 128461
- +65 6891 7550
אייראָפּע
- Horsfield Way Bredbury ינדוסטריאַל נחלה סטאַקפּאָרט סק6 2סו פֿאַראייניקטע מלכות
- +44 0 161 406 5155
מיטל מזרח
- פּאָבאָקס 17033 דזשעבעל עלי פריי זאָנע דובאַי 17033 פארייניקטע אַראַבער עמיראַטעס
- 971 4 811 8283
אפריקע
- 24 אַנגוס קרעססענט לאָנגמעאַדאָוו ביזנעס נחלה מזרח Gauteng, דרום אפריקע
- +27 011 451 3700
די עמערסאָן לאָגאָ איז אַ טריידמאַרק און דינסט צייכן פון עמערסאָן עלעקטריק קאָו ©2016 Emerson Electric Co. ©2016 TopWorx, כל רעכט רעזערווירט. TopWorx ™ און GO ™ סוויטש זענען אַלע טריידמאַרקס פון TopWorx. אַלע אנדערע מאַרקס זענען די פאַרמאָג פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז. אינפֿאָרמאַציע דאָ - אַרייַנגערעכנט פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז - איז אונטערטעניק צו טוישן אָן באַמערקן.
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
EMERSON TopWorx GO סוויטש פּראַקסימאַטי סענסאָר [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל TopWorx GO Switch Proximity Sensor, GO Switch, Proximity Sensor, Sensor |
