עגאָ ASB1400 מולטי טול דעטטשער אַטאַטשמענט

 

• ווארענונג: צו רעדוצירן די ריזיקירן פון שאָדן, דער באַניצער מוזן לייענען און פֿאַרשטיין די אָפּעראַטאָר ס מאַנואַל איידער ניצן דעם פּראָדוקט. היט די ינסטראַקשאַנז פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ.

זיכערהייט סימבאָלס

• דער ציל פון זיכערקייַט סימבאָלס איז צו צוציען דיין ופמערקזאַמקייט צו מעגלעך דיינדזשערז. די זיכערקייַט סימבאָלס און די דערקלערונגען מיט זיי פאַרדינען דיין אָפּגעהיט ופמערקזאַמקייט און פארשטאנד.
• די סימבאָל וואָרנינגז טאָן ניט, דורך זיך, עלימינירן קיין געפאַר. די אינסטרוקציעס און וואָרנינגז זיי געבן זענען קיין סאַבסטאַטוץ פֿאַר געהעריק צופאַל פאַרהיטונג מיטלען.
• ווארענונג: זייט זיכער צו לייענען און פֿאַרשטיין אַלע זיכערהייט אינסטרוקציעס אין דעם אָפּעראַטאָר'ס מאַנואַל, אַרייַנגערעכנט אַלע זיכערהייט אַלערט סימבאָלן ווי "געפאַר", "וואָרענונג" און "פאָרזיכט" איידער איר ניצט די מאַשין.
• דורכפאַל צו נאָכפאָלגן אַלע אינסטרוקציעס ליסטעד אונטן קען רעזולטאַט אין עלעקטריש קלאַפּ, פייַער און / אָדער ערנסט פּערזענלעך שאָדן.

די דעפֿיניציע אונטן באַשרייַבן די מדרגה פון שטרענגקייַט פֿאַר יעדער סיגנאַל וואָרט. ביטע לייענען די מאַנואַל און באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די סימבאָלס.
	דאָס איז דער זיכערקייַט פלינק סימבאָל. עס איז גענוצט צו פלינק איר צו פּאָטענציעל פּערזענלעך שאָדן כאַזערדז. פאָלגן אַלע זיכערהייט אַרטיקלען וואָס נאָכפאָלגן דעם סימבאָל צו ויסמיידן מעגלעך שאָדן אָדער טויט.
געפאַר	געפאַר ינדיקייץ אַ כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, וועט רעזולטאַט אין טויט אָדער ערנסט שאָדן.
ווארענונג	ווארענונג ינדיקייץ אַ כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, קען רעזולטאַט אין טויט אָדער ערנסט שאָדן.
וואָרענען	וואָרענען, געוויינט מיט די זיכערקייַט פלינק סימבאָל, ינדיקייץ אַ כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, וועט רעזולטאַט אין מינערווערטיק אָדער מעסיק שאָדן.

שעדיקן פאַרהיטונג און אינפֿאָרמאַציע אַרטיקלען

• די מיטטיילן די באַניצער וועגן וויכטיק אינפֿאָרמאַציע און / אָדער ינסטראַקשאַנז וואָס קען פירן צו עקוויפּמענט אָדער אנדערע פאַרמאָג שעדיקן אויב זיי זענען נישט נאכגעגאנגען. יעדער אָנזאָג איז פּריסידאַד דורך די וואָרט "נאָטיץ", ווי אין די עקסample אונטן.
• נאָטיץ: עקוויפּמענט און / אָדער פאַרמאָג שעדיקן קען רעזולטאַט אויב די ינסטראַקשאַנז זענען נישט נאכגעגאנגען.

וויכטיק זיכערהייט אינסטרוקציעס

אַלגעמיינע באַטערי-אָפּעראַטעד מאַשין זיכערהייט וואָרנינגז

• ווארענונג: לייענט אַלע זיכערהייט וואָרענונגען, אינסטרוקציעס, אילוסטראַציעס און ספּעציפֿיקאַציעס וואָס זענען צוגעשטעלט מיט דער מאַשין. נישט נאָכפֿאָלגן אַלע אינסטרוקציעס וואָס זענען ליסטעד אונטן קען רעזולטירן אין עלעקטרישן קלאַפּ, פֿײַער און/אָדער ערנסטע שאָדן.
• היט אַלע וואָרנינגז און ינסטרוקטיאָנס פֿאַר צוקונפֿט דערמאָנען.
• דער טערמין "מאַשין" אין די וואָרנינגז רעפערס צו דיין מיינז-אַפּערייטאַד (קאָרדעד) מאַשין אָדער באַטאַרייע-אַפּערייטאַד (קאָרדלעסס) מאַשין.

אַרבעט געגנט זיכערקייַט

• האַלטן די אַרבעט געגנט ריין און געזונט-ליט. קלאַטערד אָדער טונקל געביטן פאַרבעטן אַקסאַדאַנץ.
• ניצט נישט מאשינען אין עקספלאזיווע אטמאספערע, ווי למשל אין דער אנוועזנהייט פון ברענענדיקע פליסיקייטן, גאזן אדער שטויב. מאשינען שאפן פונקען וואס קענען אנצינדן דעם שטויב אדער די פארע.
• האַלטן קינדער און בייסטאַנדערז אַוועק בשעת אַפּערייטינג אַ מאַשין. דיסטראַקשאַנז קענען אָנמאַכן איר צו פאַרלירן קאָנטראָל.

עלעקטרישע זיכערהייט

• מאַשין פּלאַגז מוזן גלייַכן די ווענטיל. קיינמאָל מאָדיפיצירן די צאַפּן אין קיין וועג. דו זאלסט נישט נוצן קיין אַדאַפּטער פּלאַגז מיט ערד (גראָונדעד) מאשינען. ונמאָדיפיעד פּלאַגז און וואָס ריכטן אַוטלעץ וועט רעדוצירן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
• ויסמיידן גוף קאָנטאַקט מיט ערד אָדער גראָונדעד סערפאַסיז, ​​אַזאַ ווי פּייפּס, ראַדיאַטאָרס, ריינדזשאַז און ריפרידזשערייטערז. עס איז אַ געוואקסן ריזיקירן פון עלעקטריק קלאַפּ אויב דיין גוף איז ערד אָדער גראָונדעד.
• דו זאלסט נישט אַרבעטן די מאַשין אין רעגן אָדער נאַס טנאָים. דאָס קען פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
• דו זאלסט נישט זידלען די שנור. קיינמאָל נוצן די שנור פֿאַר קעריינג, פּולינג אָדער אַנפּלאַגינג די מאַשין. האַלטן די שנור אַוועק פון היץ, ייל, שאַרף עדזשאַז אָדער מאָווינג טיילן. דאַמידזשד אָדער ענטאַנגגאַלד קאָרדז פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
• ווען אַפּערייטינג אַ מאַשין ינ דרויסן, נוצן אַ פאַרלענגערונג שנור פּאַסיק פֿאַר דרויסנדיק נוצן. ניצן אַ שנור פּאַסיק פֿאַר דרויסנדיק נוצן ראַדוסאַז די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
• אויב אַפּערייטינג אַ מאַשין אין אַדamp אָרט איז אַנאַוווידאַבאַל, נוצן אַ ערד שולד קרייַז ינטעררופּטער (GFCI) פּראָטעקטעד צושטעלן. ניצן אַ GFCI ראַדוסאַז די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.

פערזענלעכע זיכערהייט

• בלייבן פלינק, היטן וואָס איר טאָן און נוצן סייכל ווען אַפּערייטינג אַ מאַשין. דו זאלסט נישט נוצן אַ מאַשין בשעת איר זענט מיד אָדער אונטער דער השפּעה פון דרוגס, אַלקאָהאָל אָדער מעדאַקיישאַן.
• א מאָמענט פון ינטענטיד בשעת אַפּערייטינג מאשינען קען פירן צו ערנסט פערזענלעכע שאָדן.
• ניצט פערזענלעכע שוץ-אויסריכטונג. טראָגט שטענדיק אויג-שוץ. שוץ-אויסריכטונג, ווי למשל אַ שטויב-מאַסקע, נישט-גליטשיקע זיכערהייט-שיך, אַ האַרטער היט, אדער געהער-שוץ, גענוצט פאר פּאַסיקע באַדינגונגען, וועט רעדוצירן פערזענלעכע שאָדנס.
• פאַרהיטן אַן אַנאַפּזיכטיקן אָנצינדונג. זיכער מאַכן אַז דער קנעפּל איז אין דער אויסגעלאָשן פּאָזיציע איידער איר פאַרבינדט עס צו אַ מאַכט מקור און/אָדער באַטאַרייע פּאַק, הייבט אויף אָדער טראָגט די מאַשין.
• קעריינג מאשינען מיט דיין פינגער אויף די באַשטימען אָדער ענערדזשייזינג מאשינען וואָס האָבן די באַשטימען אויף ינווייץ אַקסאַדאַנץ.
• אַראָפּנעמען קיין אַדזשאַסטינג שליסל אָדער מוטער-שליסל איידער טורנינג די מאַשין. א מוטער-שליסל אָדער אַ שליסל לינקס אַטאַטשט צו אַ ראָוטייטינג טייל פון די מאַשין קען פירן צו פערזענלעכע שאָדן.
• דו זאלסט נישט יבערקערן. האַלטן געהעריק פוטינג און וואָג אין אַלע צייט. דאָס ינייבאַלז בעסער קאָנטראָל פון די מאַשין אין אומגעריכט סיטואַטיאָנס.
• אָנטאָן רעכט. דו זאלסט נישט טראָגן פרייַ קליידער אָדער צירונג. האַלטן דיין האָר און קליידער אַוועק פון מאָווינג טיילן. פרייַ קליידער, צירונג אָדער לאַנג האָר קענען זיין געכאפט אין מאָווינג טיילן.
• אויב דעוויסעס זענען צוגעשטעלט פֿאַר די קשר פון שטויב יקסטראַקשאַן און זאַמלונג פאַסילאַטיז, מאַכן זיכער אַז זיי זענען פארבונדן און רעכט געוויינט. די נוצן פון שטויב זאַמלונג קענען רעדוצירן שטויב-פֿאַרבונדענע כאַזערדז.
• דו זאלסט נישט לאָזן פאַמיליעראַטי גאַינעד דורך אָפט נוצן פון מאשינען לאָזן איר צו זיין קאַמפּלייסאַנט און איגנאָרירן די פּרינסאַפּאַלז פון מאַשין זיכערקייַט. א אָפּגעלאָזן קאַמף קענען אָנמאַכן שטרענג שאָדן אין אַ בראָכצאָל פון אַ רגע.

מאַשין נוצן און זאָרגן

• דו זאלסט נישט קראַפט די מאַשין. ניצן די ריכטיק מאַשין פֿאַר דיין אַפּלאַקיישאַן.
• די ריכטיק מאַשין וועט דורכפירן די אַרבעט בעסער און סאַפער אין דעם קורס פֿאַר וואָס עס איז דיזיינד.
• דו זאלסט נישט נוצן די מאַשין אויב די באַשטימען טוט נישט קער עס אויף און אַוועק. יעדע מאשין וואס מען קען נישט קאנטראלירן מיט די סוויטש איז געפערליך און מוז פארריכטן.
• דיסקאַנעקט די צאַפּן פון די מאַכט מקור און / אָדער אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פּאַק, אויב דיטאַטשאַבאַל, פון די מאַשין איידער איר מאַכן קיין אַדזשאַסטמאַנץ, טשאַנגינג אַקסעסעריז אָדער סטאָרינג מאשינען. אַזאַ פאַרהיטנדיק זיכערקייַט מיטלען רעדוצירן די ריזיקירן פון סטאַרטינג די מאַשין אַקסאַדענאַלי.
• קראָם ליידיק מאשינען אויס פון די דערגרייכן פון קינדער און טאָן ניט לאָזן מענטשן וואָס זענען נישט באַקאַנט מיט די מאַשין אָדער די ינסטראַקשאַנז צו אַרבעטן די מאַשין. מאשינען זענען געפערליך אין די הענט פון אומגעלערנט באנוצער.
• אויפהאלטן מאשינען און אקסעסוארן. קאנטראלירט פאר אומרעכטע אדער פארבינדענע באוועגלעכע טיילן, צעבראכענע טיילן, און יעדן אנדערן צושטאנד וואס קען אפעקטירן די מאשינען'ס אפעראציע.
• אויב דאַמידזשד, האָבן די מאַשין ריפּערד איידער נוצן. פילע אַקסאַדאַנץ זענען געפֿירט דורך שוואַך מיינטיינד מאשינען.
• האַלטן קאַטינג מאשינען שאַרף און ריין. געהעריק מיינטיינד קאַטינג מאשינען מיט שאַרף קאַטינג עדזשאַז זענען ווייניקער מסתּמא צו בינדן און זענען גרינגער צו קאָנטראָלירן.
• ניצט די מאַשין, אַקסעסאָריעס, און מאַשין ביטס, אאז"וו, לויט די אינסטרוקציעס, נעמענדיג אין באַטראַכט די אַרבעטס באַדינגונגען און די אַרבעט וואָס דאַרף דורכגעפירט ווערן.
• די נוצן פון די מאַשין פֿאַר אַפּעריישאַנז אַנדערש פון די בדעה קען פירן צו אַ כאַזערדאַס סיטואַציע.
• האַלטן כאַנדאַלז און גראַספּינג סערפאַסיז טרוקן, ריין און פריי פון ייל און שמירן. גליטשיק כאַנדאַלז און גראַספּינג סערפאַסיז טאָן ניט לאָזן זיכער האַנדלינג און קאָנטראָל פון די מאַשין אין אומגעריכט סיטואַטיאָנס.

באַטערי מאַשין נוצן און זאָרגן

• ריטשאַרדזש בלויז מיט די טשאַרדזשער ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט. א טשאַרדזשער וואָס איז פּאַסיק פֿאַר איין טיפּ פון באַטאַרייע פּאַק קען מאַכן אַ ריזיקירן פון פייַער ווען געוויינט מיט אן אנדער באַטאַרייע פּאַק.
• ניצן מאשינען בלויז מיט ספּאַסיפיקלי דעזיגנייטיד באַטאַרייע פּאַקס. ניצן קיין אנדערע באַטאַרייע פּאַקס קען מאַכן אַ ריזיקירן פון שאָדן און פייַער.
• ווען די באַטאַרייע פּאַק איז נישט אין נוצן, האַלטן עס אַוועק פון אנדערע מעטאַל אַבדזשעקץ, ווי פּאַפּיר קליפּס, קאָינס, שליסלען, ניילז, סקרוז אָדער אנדערע קליין מעטאַל אַבדזשעקץ וואָס קענען מאַכן אַ קשר פון איין וואָקזאַל צו אנדערן.
• שאָרטינג די באַטאַרייע טערמינאַלס צוזאַמען קען פאַרשאַפן ברענט אָדער אַ פייַער.
• אונטער אַביוזינג טנאָים, פליסיק קען זיין עדזשעקטעד פון די באַטאַרייע; ויסמיידן קאָנטאַקט. אויב קאָנטאַקט אַקסאַדענאַלי אַקערז, שווענקען מיט וואַסער. אויב פליסיק קאָנטאַקט די אויגן, אַדישנאַלי זוכן מעדיציניש הילף. פליסיק עדזשעקטעד פון די באַטאַרייע קען פאַרשאַפן יריטיישאַן אָדער ברענט.
• ניצט נישט קיין באַטעריע פּאַק אָדער מאַשין וואָס איז געשעדיגט אָדער מאָדיפיצירט. געשעדיגטע אָדער מאָדיפיצירטע באַטעריעס קענען ווייַזן אַנפּרידיקטאַבאַל נאַטור, ריזאַלטינג אין פייַער, יקספּלאָוזשאַן, אָדער ריזיקירן פון שאָדן.
• דו זאלסט נישט ויסשטעלן אַ באַטאַרייע פּאַק אָדער מאַשין צו פייַער אָדער יבעריק טעמפּעראַטור. ויסשטעלן צו פייַער אָדער טעמפּעראַטור העכער 265 ° F (130 ° C) קען פאַרשאַפן אַ יקספּלאָוזשאַן.
• גיי אַלע טשאַרדזשינג ינסטראַקשאַנז און טאָן ניט באַשולדיקן די באַטאַרייע פּאַק אָדער מאַשין אַרויס די טעמפּעראַטור קייט ספּעסיפיעד אין די ינסטראַקשאַנז.
• טשאַרדזשינג ימפּראַפּערלי אָדער אין טעמפּעראַטורעס אַרויס די ספּעסיפיעד קייט קען שעדיקן די באַטאַרייע און פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון פייַער.

סערוויס

• האָבן דיין מאַשין סערוויסט דורך אַ קוואַלאַפייד פאַרריכטן מענטש ניצן בלויז יידעניקאַל פאַרבייַט טיילן. דעם וועט ענשור אַז די זיכערקייַט פון די מאַשין איז מיינטיינד.
• קיינמאָל דינען דאַמידזשד באַטאַרייע פּאַקס. סערוויס פון באַטאַרייע פּאַקס זאָל נאָר זיין דורכגעקאָכט דורך דער פאַבריקאַנט אָדער אָטערייזד סערוויס פּראַוויידערז.

דעטהאַטטשער זיכערהייט וואָרנינגז

• דו זאלסט נישט נוצן די מאַשין אין שלעכט וועטער טנאָים, ספּעציעל ווען עס איז אַ ריזיקירן פון בליץ. דאָס דיקריסאַז די ריזיקירן פון שלאָגן דורך בליץ.
• דורכקוקט גרינטלעך דעם געגנט אויף ווילדע חיות וואו די מאַשין וועט גענוצט ווערן. ווילדע חיות קענען ווערן פארוואונדעט דורך דער מאַשין בעתן אפעראציע.
• דורכקוקן דורכאויס די געגנט וואו די מאשין זאל ווערן גענוצט און אראפגענומען אלע שטיינער, שטעקנס, דראטן, ביינער און אנדערע פרעמדע חפצים. ארלנגעווארפן אַבדזשעקץ קענען אָנמאַכן פּערזענלעך שאָדן.
• איידער איר ניצט די מאַשין, זאָלט איר שטענדיק וויזועל קאָנטראָלירן צו זען אַז די ציין און די ציין פֿאַרזאַמלונג זענען נישט אָפּגענוצט אָדער געשעדיגט. אָפּגענוצטע אָדער געשעדיגטע טיילן פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון שאָדן.
• האַלט די שיצער אויף זייער אָרט. די שיצער מוזן זיין אין אַרבעטס אָרדענונג און ריכטיק מאָנטירט. אַ שיצער וואָס איז לויז, געשעדיגט, אָדער אַרבעט נישט ריכטיק קען רעזולטירן אין פּערזענלעכע שאָדן.
• האַלט אַלע קיל-לופט אַרײַנגאַנגען ריין פֿון שמוץ. פֿאַרשטאָפּטע לופֿט אַרײַנגאַנגען און שמוץ קענען רעזולטירן אין איבערהיצונג אָדער דעם ריזיקאָ פֿון פֿײַער.
• בשעת אַפּערייטינג די מאַשין, שטענדיק טראָגן ניט-צעטל און פּראַטעקטיוו שוכוואַרג. דו זאלסט נישט אַרבעטן די מאַשין ווען באָרוועס אָדער ווערינג אָופּאַנד שיך. דעם ראַדוסאַז די געלעגנהייַט פון שאָדן צו די פֿיס פון קאָנטאַקט מיט די מאָווינג טינז.
• בשעת אַפּערייטינג די מאַשין, שטענדיק טראָגן לאַנג הויזן. יקספּאָוזד הויט ינקריסאַז די ליקעליהאָאָד פון שאָדן פון ארלנגעווארפן אַבדזשעקס.
• ניצט נישט די מאַשין אין נאַס גראָז. גייט, קיינמאָל לויפט נישט. דאָס רעדוצירט דעם ריזיקאָ פון גליטשן און פאַלן, וואָס קען רעזולטירן אין פּערזענלעכע שאָדן.
• ניצט נישט די מאַשין אויף צו שטיילע שיפּוע. דאָס רעדוצירט דעם ריזיקאָ פון פארלירן קאָנטראָל, גליטשן און פאַלן, וואָס קען רעזולטירן אין פערזענלעכע שאָדן.
• ווען ארבעטן אויף סלאָפּעס, שטענדיק זיין זיכער פון דיין פוס, שטענדיק אַרבעט אויף די פּנים פון סלאָפּעס, קיינמאָל אַרויף אָדער אַראָפּ, און געניטונג עקסטרעם וואָרענען ווען טשאַנגינג ריכטונג.
• דאָס ראַדוסירט דעם ריזיקאָ פֿון פֿאַרלוסט פֿון קאָנטראָל, גליטשן און פֿאַלן, וואָס קען רעזולטירן אין פּערזענלעכע שאָדן.
• ניצן עקסטרעם וואָרענען ווען ריווערסינג אָדער פּולינג די מאַשין צו איר. שטענדיק זיין אַווער פון דיין סוויווע. דאָס ראַדוסאַז די ריזיקירן פון טריפּינג בעשאַס אָפּעראַציע.
• האַלטן די מאַשין בלויז דורך ינסאַלייטיד גריפּינג סערפאַסיז, ​​ווייַל די טינז קען קאָנטאַקט פאַרבאָרגן וויירינג. טינעס וואָס קאָנטאַקט אַ "לעבן" דראָט קען מאַכן יקספּאָוזד מעטאַל טיילן פון דער מאַשין "לעבן" און קען געבן די אָפּעראַטאָר אַן עלעקטריש קלאַפּ.
• דו זאלסט נישט פאַרבינדן די טינז און אנדערע כאַזערדאַס מאָווינג טיילן בשעת זיי זענען נאָך אין באַוועגונג. דאָס ראַדוסאַז די ריזיקירן פון שאָדן פון מאָווינג טיילן.
• ווען איר רייניקט אפ פארשטאפטע מאטעריאל אדער רייניגט די מאשין, מאכט זיכער אז אלע מאכט-קנעפלען זענען אויסגעלאשן, און די באטעריע איז אפגעטיילט. אומגעריכטע אפעראציע פון ​​די מאשין קען רעזולטירן אין ערנסטע פערזענליכע שאדן.

נאָך וואָרנינגז

• ניצן נאָר מיט EGO פּאַוער העד PH1400/PH1400-FC/PH1420/PH1420-FC /PHX1600/PHX1600-FC.
• נאטיץ: זעט דעם אָפּעראַטאָר'ס מאַנואַל פון אייער EGO פּאַוער העד PH1400/PH1400-FC/PH1420/PH1420-FC /PHX1600/PHX1600-FC פֿאַר דעטאַלירטע זיכערהייט כּללים און אָפּערירן אינסטרוקציעס.
• היט אַלע וואָרנינגז און ינסטרוקטיאָנס פֿאַר צוקונפֿט דערמאָנען

סימבאָלס

• די בלאַט ווייזט און באַשרײַבט סימבאָלן וואָס קענען דערשייַנען אויף דעם פּראָדוקט.
• לייענט, פֿאַרשטייט און פֿאָלגט אַלע אינסטרוקציעס אויף דער מאַשין איידער איר פּרוּווט זי צו צוזאַמענשטעלן און באַדינען.

V	וואלט	Voltage
	דירעקט קראַנט (DC)	טיפּ אָדער אַ כאַראַקטעריסטיש פון דעם קראַנט
mm	מילימעטער	לענג אָדער גרייס
אין.	אינטש	לענג אָדער גרייס
kg	קילאָ	וואָג
lb	פונט	וואָג
מין	מינוטן	צייט
n0	קיין מאַסע ספּיד	ראָוטיישאַנאַל גיכקייַט, אָן מאַסע
מין-1	רעוואָלוציע אָדער רעסיפּראָקאַטיאָנס פּער מינוט	רעוואָלוציעס, סטראָקעס, ייבערפלאַך גיכקייַט, אָרבאַץ, אאז"ו ו, פּער מינוט
רפּם	רעוואָלוציע פּער מינוט	ראָוטיישאַנאַל גיכקייַט
°C	דיגריז סעלסיוס	טעמפּעראַטור
°F	גראַדעס פאַהרענהעיט	טעמפּעראַטור

• ווארענונג: צו ענשור זיכערקייַט און רילייאַבילאַטי, אַלע ריפּערז זאָל זיין דורכגעקאָכט דורך אַ קוואַלאַפייד סערוויס טעכניקער.

הקדמה

• מזל טוב מיט אייער אויסוואל פון די EGO DETHATCHER ATACHMENT. עס איז דיזיינט, אינזשענירט און פאַבריצירט געוואָרן צו געבן אייך די בעסטע מעגלעכע צוטרוי און פאָרשטעלונג.
• אויב איר האָט אַ פּראָבלעם וואָס איר קענט נישט לייכט פאַרריכטן, ביטע קאָנטאַקטירט EGO קונה סערוויס ביי 1855EGO5656.
• דער מאַנואַל כּולל וויכטיק אינפֿאָרמאַציע וועגן די זיכער פֿאַרזאַמלונג, אָפּעראַציע און וישאַלט פון דיין פּראָדוקט. לייענען עס קערפאַלי איידער איר נוצן דעם פּראָדוקט. האַלטן דעם מאַנואַל האַנטיק אַזוי איר קענען אָפּשיקן צו עס אין קיין צייט.
• סיריאַל נומער _____________________
• דאַטע פון קויפן ________________
• איר זאָלט רעקאָרדירן ביידע די סעריע נומער און די קויף דאַטע און האַלטן זיי אין אַ זיכער אָרט פֿאַר צוקונפֿטיקע רעפֿערענץ.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

מאַקסימום ארבעטן ברייט	14 אינטש (355 מם)
ניט-מאַסע ספּיד (מיט PH1420/PH1420-FC)	נידעריק: 2600 רפּם
	הויך: 3000 רפּם
טיפקייַט אַדזשאַסטמאַנט	3 שטעלעס
דיטהאַטטשינג דיפּטה	0 / 0.4 אינטשעס / 0.8 אינטשעס (0 / 10 מ״מ / 20 מ״מ)
ינגרעסס פּראַטעקשאַן רייטינג	IPX4* (פּראָטעקטעד פון ספּלאַשינג וואַסער)
אַפּערייטינג טעמפּעראַטור	32°F - 104°F (0°C - 40°C)
סטאָרידזש טעמפּעראַטור	-4 ° C - 158 ° C -20 ° F - 70 ° F
נעץ וואָג (מיט דעטטשער צילינדער)	קסנומקס לבס. (קסנומקס קג)

• נאטיץ: IPX4 שאַץ איז באזירט אויף די מאַשין און באַטאַרייע געניצט צוזאַמען ווי אַ סיסטעם.

באַשרייַבונג

קען אייער דעטאַטשער אַטאַטשמענט (פיגור 1)

• די זיכער נוצן פון דעם פּראָדוקט ריקווייערז אַ פארשטאנד פון די אינפֿאָרמאַציע אויף די מאַשין און אין דעם אָפּעראַטאָר ס מאַנואַל, ווי געזונט ווי וויסן פון די פּרויעקט איר פּרווון.
• באקענען זיך מיט אַלע אַפּערייטינג פֿעיִקייטן און זיכערקייַט כּללים איידער איר נוצן דעם פּראָדוקט.
  1. ענד קאַפּ (x2)
  2. אַטאַטשמאַנט שאַפט
  3. נידעריקער קאָווער
  4. ראָד
  5. אויבערשטער קאָווער אַסעמבלי
  6. טיף אַדזשאַסטמאַנט הייבער
  7. דעפלעקטאָר גאַרד
  8. סקראַפּער בר
  9. 4 מם העקס שליסל
  10. 5 מם העקס שליסל
  11. ראַקע טיין
  12. דעטאַטשער צילינדער

אַסעמבלי

• ווארענונג: אויב קיין פּאַרץ זענען דאַמידזשד אָדער פעלנדיק, טאָן ניט אַרבעטן דעם פּראָדוקט ביז די טיילן זענען ריפּלייסט. די נוצן פון דעם פּראָדוקט מיט דאַמידזשד אָדער פעלנדיק טיילן קען פירן צו ערנסט פּערזענלעך שאָדן.
• ווארענונג: פרובירט נישט צו מאדיפיצירן דעם פראדוקט אדער שאפן אקסעסארן וואס זענען נישט רעקאמענדירט פאר באנוץ מיט דעם פראדוקט. יעדע אזעלכע ענדערונג אדער מאדיפיקאציע איז א אומרעכט און קען רעזולטירן אין א געפארפולן צושטאנד וואס פירט צו מעגלעכן ערנסטן פערזענליכן שאדן.

UNPACKING

• דעם פּראָדוקט ריקווייערז פֿאַרזאַמלונג.
• דורכקוקן די פּראָדוקט קערפאַלי צו מאַכן זיכער אַז קיין ברייקידזש אָדער שעדיקן זענען פארגעקומען בעשאַס שיפּינג.
• דו זאלסט נישט אַוועקוואַרפן די פּאַקקאַגינג מאַטעריאַל ביז איר האָבן קערפאַלי ינספּעקטיד און סאַטיספאַקטורלי אַפּערייטאַד די פּראָדוקט.
• אויב קיין פּאַרץ זענען דאַמידזשד אָדער פעלנדיק, ביטע צוריקקומען די פּראָדוקט צו דעם אָרט פון קויפן.

פּאַקינג רשימה

טייל נאָמען	קוואַנטיטי
דעטהעטשער אַטאַטשמענט אַסעמבלי	1
אַטאַטשמאַנט שאַפט	1
מ 5 באָלט	1
ראַקע טיין	14
4 מם העקס שליסל	1
5 מם העקס שליסל	1
סוף קאַפּ	2
אָפּעראַטאָר ס מאַנואַל	1

פֿאַרבינדן דעם אַטאַטשמענט שאַפֿט צום דעטאַטשער אַסעמבלי (פֿיג. 2)

1. לייגן די דעטאַטטשער פֿאַרזאַמלונג קאַפּויער אויף אַ סטאַביל פלאַך ייבערפלאַך.
2. אַראָפּנעמען דעם ענד־קאַפּ פֿון דעם פֿאָדערשטן עק פֿון דעם אַטאַטשמענט־שאַפֿט און לייגן עס אין אַ זיכערן אָרט פֿאַר צוקונפֿטיק נוצן.
   • נאטיץ: די פראָנט עק פון די אַטאַטשמענט שאַפט האט אַ לאָך און קיין עטיקעטן/מאַרקירונגען.
3. מיט די לאָך אויף די אַטאַטשמאַנט שטיל פייסינג אַרויף, אַרייַנלייגן די אַטאַטשמאַנט שטיל אין דער נידעריקער דעקן פון די אַטאַטשמאַנט ווי ווייַט ווי עס וועט גיין. ייַנרייען די שרויף לאָך אין דער נידעריקער דעקן מיט די לאָך אויף די אַטאַטשמאַנט שטיל.
4. ניצן די צוגעשטעלט 4 מם העקס שליסל, באַוואָרענען די נידעריקער דעקן צו די אַטאַטשמאַנט שטיל מיט די M5 ריגל.
5. ניצנדיק דעם העקס-שליסל, פֿעסט אָנציִען די פֿאָראינסטאַלירטע באָלץ צום אונטערשטן דעקל.
   • ווארענונג: זייט זיכער אז די דריי באָלץ זענען גוט צוגעצויגן איידער איר ניצט די עקוויפּמענט; קאָנטראָלירט זיי פּעריִאָדיש בעת באַנוץ צו ויסמיידן ערנסטע פערזענלעכע שאָדן.

קאַנעקטינג די דעטהאַטטשער אַטאַטשמאַנט צו די מאַכט קאָפּ

• ווארענונג: קיינמאָל צוטשעפּען אָדער סטרויערן קיין אַטאַטשמאַנט בשעת די מאַכט קאָפּ איז פליסנדיק אָדער מיט די באַטאַרייע פּאַק אינסטאַלירן. דורכפאַל צו האַלטן די מאָטאָר און באַזייַטיקן די באַטאַרייע פּאַק קען פאַרשאַפן ערנסט פּערזענלעך שאָדן.
• די פאַרהיטעניש-ריכטער אַטאַטשמענט איז דיזיינד פֿאַר נוצן בלויז מיט EGO פּאַוער העד PH1400/PH1400-FC/PH1420/PH1420-FC/PHX1600/PHX1600-FC.
• די דעטהאַטטשער אַטאַטשמענט קאַנעקץ צו די מאַכט קאָפּ דורך מיטל פון אַ קאַפּלער מיטל.
  1. האַלטן די מאָטאָר און אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פּאַק.
  2. לוסאַן די פליגל קנופּ אויף די מאַכט-קאָפּ קאַפּלער.
  3. אַראָפּנעמען דעם ענד קאַפּ אויף דער אַנדערער זײַט פֿון דעם אַטאַטשמענט שאַפט און האַלטן עס אויף אַ זיכערן אָרט פֿאַר שפּעטערדיקן באַנוץ. גלייַכט אויס דעם פײַל אויף דעם אַטאַטשמענט שאַפט מיטן פײַל אויף דעם קאַפּלער (פֿיג. 3אַ) און שטופּט דעם אַטאַטשמענט שאַפט אַרײַן אין קאַפּלער ביז איר הערט אַ קלאָרן "קליק" גערויש. דער קאַפּלער זאָל זײַן פּאַזיציאָנירט ביז דער רויטער ליניע וואָס איז באַצייכנט אויף דעם אַטאַטשמענט שאַפט: די רויטע ליניע מוז זײַן גלײַך מיטן קאַפּלער ברעג (פֿיג. 3ב).
  4. ציט דעם שטאַנג פֿון דעם אַטאַטשמענט צו באַשטעטיקן אַז עס איז זיכער פֿאַרשלאָסן אין דעם קאַפּלער. אויב נישט, דרייט דעם שטאַנג פֿון זײַט צו זײַט אין דעם קאַפּלער ביז אַ קלאָרער "קליק" גערויש ווײַזט אַז עס איז פֿאַרבונדן.
  5. פאַרשטייַפן די פליגל קנופּ סיקיורלי.
• ווארענונג: זייט זיכער אַז די פליגל קנופּ איז גאָר טייטאַנד איידער אַפּערייטינג די עקוויפּמענט; קאָנטראָלירן עס פּיריאַדיקלי פֿאַר טייטנאַס בעשאַס נוצן צו ויסמייַדן ערנסט פּערזענלעך שאָדן.

אַראָפּנעמען דעם דעטאַטשער אַטאַטשמענט פֿון דעם מאַכט קאָפּ

1. האַלטן די מאָטאָר און אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פּאַק.
2. לוסאַן די פליגל קנופּ.
3. דרוק די שטיל-מעלדונג קנעפּל און, מיט די קנעפּל דערשלאָגן, ציען אָדער דרייַ די אַטאַטשמאַנט שטיל אויס פון די קאַפּלער.

אָפּעראַציע

• ווארענונג: דו זאלסט נישט לאָזן באַקאַנטער מיט דעם פּראָדוקט צו מאַכן איר אָפּגעלאָזן. געדענקט אַז אַ אָפּגעלאָזן בראָכצאָל פון אַ רגע איז גענוג צו פאַרשאַפן ערנסט שאָדן.
• ווארענונג: טראָגט שטענדיק אויג־שוץ וואָס איז געמאַרקט צו נאָכקומען מיט ANSI Z87.1. אויב איר טוט דאָס נישט, קען דאָס רעזולטירן אין אַבדזשעקטן וואָס ווערן געוואָרפן אין אייערע אויגן און אַנדערע מעגלעכע ערנסטע שאָדנס.
• ווארענונג: צו פאַרמייַדן ערנסט פערזענלעכע שאָדן, אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פּאַק פון די פּראָדוקט איידער סערוויסינג, רייניקונג, טשאַנגינג אַטאַטשמאַנץ אָדער רימוווינג מאַטעריאַל פון דעם פּראָדוקט.
• ווארענונג: דו זאלסט נישט נוצן קיין אַטאַטשמאַנץ אָדער אַקסעסעריז וואָס זענען נישט רעקאַמענדיד דורך דער פאַבריקאַנט פון דעם פּראָדוקט. די נוצן פון אַטאַטשמאַנץ אָדער אַקסעסעריז וואָס זענען נישט רעקאַמענדיד קענען פירן צו ערנסט פּערזענלעך שאָדן.

אַפּפּליקאַטיאָנס

• אַראָפּנעמען אַלטע, טרוקענע אָפּשניטן, מאָך, גראָז, אָדער וואָרצל רעשטלעך פֿון גראָזפּלעצער.

אָנהייב / סטאָפּפּינג די דעטהאַטטשער

איידער ניצן די דעטהאַטטשער

• ווארענונג: כדי צו פארמיידן ערנסטע פערזענלעכע שאדן, טראָגט ברילן אדער זיכערהייטס ברילן צו יעדער צייט ווען איר ניצט דעם פּראָדוקט. טראָגט אַ פּנים מאַסקע אדער שטויב מאַסקע אין שטויביקע ערטער.
• טראָגט פּאַסיקע קליידער און שיך בעת דער אָפּעראַציע צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון שאָדן וואָס קען זײַן פֿאַראורזאַכט דורך פֿליִענדיקע דעבריס.
• דורכקוקן די פּראָדוקט ונ דורך פֿאַר שעדיקן איידער ניצן. דו זאלסט נישט נוצן די פּראָדוקט אויב עס איז דאַמידזשד אָדער ווייַזן טראָגן.
• מאַכן זיכער אַז די לאָנקע איז קלאָר פון שטיינער, סטיקס, דראָט אָדער אנדערע אַבדזשעקץ וואָס קען שעדיקן די פּראָדוקט.
• מאָוו די לאָנקע איידער ארבעטן און פערטאַלייז דערנאָכדעם.

אַפּערייטינג עצות

• כּדי אַ געזונטער גראָז־פּלאַץ זאָל זיך אַנטוויקלען אין פרילינג, איז עס נייטיק פֿאַר גרעסערע מאָסן לופֿט צו דורכדרינגען דעם געגנט אַרום די וואָרצלען פֿון גראָז.
• מיר רעקאָמענדירן צו שניידן דעם גראָז־פּלאַץ אָפּ לפּחות צוויי מאָל יעדעס יאָר, בעת פרילינג אָדער האַרבסט, לויטן צושטאַנד פֿון אייער גראָז־פּלאַץ.
• פֿאַר דיין זיכערקייַט, טאָן ניט אַרבעטן אויף סלאָפּעס העכער ווי 15 דיגריז. אַרבעט אַריבער די פּנים פון סלאָפּעס, נישט אַרויף און אַראָפּ. געניטונג עקסטרעם וואָרענען ווען טשאַנגינג ריכטונג אויף סלאָפּעס.
• ארבעט נישט מיט דעם פּראָדוקט אויף אַ נאַסן גראָזפּלאַץ ווײַל נאַס גראָז טענדירט צו קלעבן זיך צום דעק און די ציין; דאָס קען אויך פאַראורזאַכן אַז איר זאָלט אויסגליטשן און פאַלן.
• האַלטן די פּראָדוקט מיט ביידע הענט. האַלטן די כאַנדאַלז טרוקן צו ענשור זיכער שטיצן.
• שטופּ לאַנגזאַם דעם פּראָדוקט פאָרויס. באַוועגט דעם פּראָדוקט מיט אַ פּאַסיקער גיכקייט. באַוועגט עס נישט צו שנעל כּדי צו פאַרהיטן אַז די ציין זאָלן זיך נישט פֿאַרשטעקן און פֿאַראורזאַכן איבערלאַסטונג פֿונעם מאָטאָר.
• אויסלעשן דעם פּראָדוקט גלייך אויב אַנדערע מענטשן קומען אַרײַן אין דער אַרבעטס־געגנט. לאָזט שטענדיק דעם פּראָדוקט קומען צו אַ גאַנצן אָפּשטעל איידער איר לייגט עס אַראָפּ.
• דו זאלסט נישט אָוווערווערק. נעמען רעגולער ברייקס צו ענשור איר קענען קאַנסאַנטרייט אויף די אַרבעט און האָבן פול קאָנטראָל איבער די מאַשין.
• אַרבעט אין לייכט איבערלאַפּנדיקע רייען. דער עפֿעקטיווסטער מוסטער איז גלייכע ליניעס אויף איינע פֿון די זייטן (פֿיגור 4). דאָס וועט האַלטן די רייען גלייך און זיכער מאַכן אַז דער גאַנצער גראָזפּלאַץ ווערט אָפּגעריסן אָן פֿאַרפֿעלן קיין פֿלעקן.
• באַצאָלן ספּעציעל ופמערקזאַמקייַט ווען טשאַנגינג ריכטונג.
• שטענדיק זיין זיכער פון דיין פֿיס. א צעטל און פאַלן קענען אָנמאַכן ערנסט פּערזענלעך שאָדן. אויב איר פילן אַז איר פאַרלירן דיין וואָג, קער אַוועק די מאָטאָר מיד.
• ארבעט נישט לעבן אפגרונטן, גרובן אדער ברעגעס, ווייל איר קענט פארלירן אייער פוס-שטילקייט אדער באלאנס.

צו אָנהייבן / האַלטן די דעטהאַטטשער אַטאַטשמאַנט

• זעט די סעקציע "אָנהייבן/אָפּשטעלן דעם מאַכט קאָפּ" אין דעם אָפּעראַטאָר'ס מאַנואַל פֿאַר PH1400/PH1400-FC/PH1420/PH1420-FC/PHX1600/PHX1600-FC.
• ווארענונג: אפשטעלן די מאשין אויב עס דארף זיין טילטיד פאר טראנספארטאציע ווען מען גייט אריבער איבער אנדערע סערפאַסיז ווי גראז און ווען מען טראנספארטירט די מאשין צו און פון דער געגנט אין וועלכן עס זאל ווערן גענוצט.
• ווארענונג: נישט בייגן די מאַשין ווען איר שטעלט אָן דעם מאָטאָר, אַחוץ אויב די מאַשין דאַרף זיין גענייגט פֿאַר אָנצינדן. אין דעם פאַל, נישט בייגן עס מער ווי נייטיק און הייבן בלויז דעם טייל וואָס איז אַוועק פון דעם אָפּעראַטאָר.

טשעק פֿאַר בלאַקידזש פון די טינז

• צו פאַרמייַדן בלאַקידזש, ריין די אַנדערסייד פון די מאַשין איידער און נאָך יעדער נוצן צו באַזייַטיקן קיין אַקיומיאַלייטיד דעבריס.
• ווען בלאַקידזש כאַפּאַנז, האַלטן די מאַשין און באַזייַטיקן די באַטאַרייע פּאַק, און דאַן אַראָפּנעמען קיין גראָז און בלעטער אויף אָדער אַרום די טינז און דעק. ווישן די מאַשין ריין מיט אַדamp שטאָף.

טיפֿקייט צופּאַסן (פֿיג. 5)

• ווארענונג: האַלטן דיין פֿיס אַוועק פון די דעק ווען אַדזשאַסטינג די טיפקייַט.
• די טיפקייט פון אויסשניידן דעם הייקן קען מען שטעלן אויף 3 טיפקייט פאזיציעס. זעט די סעקציע "ספעציפיקאציעס" אין דעם מאנואל.
• סטרויערן די טיפקייַט לויט די באדערפענישן פון דיין לאָנקע. די מערסט פּאַסיק טיפקייַט דעפּענדס אויף די מין פון לאָנקע און די פאַקטיש הייך פון די גראָז.
  1. באַשטימען אַוועק די מאַשין און וואַרטן פֿאַר די מאַשין צו אַ גאַנץ האַלטן.
  2. אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פּאַק.
  3. ציען די טיפקייַט אַדזשאַסטמאַנט הייבער פון די דעטענט און שטעלן עס צו דער געוואלט שטעלע.

מאַינטענאַנסע

• ווארענונג: איידער איר טוט יעדע אויפהאלטונג אדער רייניגט די מאשין, מאכט זיכער אז די ציין קומען צו א פולשטענדיגן אפשטעל, און די באטעריע פאק איז ארויסגענומען צו פארמיידן א צופעליגן אנפאנגען און מעגליכע ערנסטע פערזענליכע שאדן.
• ווארענונג: שטענדיק טראָגן אויג שוץ מיט זייַט שילדז אנגעצייכנט צו נאָכקומען מיט ANSI Z87.1. דורכפאַל צו טאָן דאָס קען פירן צו אַבדזשעקץ וואָס זענען ארלנגעווארפן אין דיין אויגן, ריזאַלטינג אין ערנסט שאָדן.
• ווארענונג: ביים סערוויסן, ניצט נאר עכטע EGO טיילן. ניצן אנדערע טיילן קען שאפן א געפאר אדער שאדן דעם פראדוקט.
• צו ענשור זיכערקייַט און רילייאַבילאַטי, אַלע ריפּערז זאָל זיין דורכגעקאָכט דורך אַ קוואַלאַפייד סערוויס טעכניקער.
• ווארענונג: נאכדעם וואס איר שלאגט אן א פרעמדן אביעקט, שטעלט אפ די מאשין, און נעמט ארויס די באטעריע פאק צו זיכער מאכן אז אלע באוועגלעכע טיילן האבן זיך אינגאנצן אפגעשטעלט.
• דערנאך קאָנטראָלירט די מאַשין פֿאַר שאָדן און מאַכט ריפּערז איידער איר ריסטאַרט און אַפּערירט די מאַשין.
• ווארענונג: אויב די מאַשין הייבט אָן צו וויברירן אַנאָרמאַל, שטעלט אָפּ די מאַשין און נעמט אַרויס די באַטאַרייע פּאַק צו מאַכן זיכער אַז אַלע באַוועגלעכע טיילן האָבן זיך גאָר אָפּגעשטעלט.
• דערנאך גלייך קאָנטראָלירן אויב עס זענען דא שאָדנס, פאַרבייטן אָדער פאַרריכטן קיין געשעדיגטע טיילן, און קאָנטראָלירן און ציען אָן קיין פרייע טיילן.
• ווארענונג: זייט פֿאָרזיכטיק בעתן אײַנשטעלן דעם פּראָדוקט כּדי צו פֿאַרמײַדן פֿאַרקלעמונג פֿון די פֿינגער צווישן די באַוועגלעכע טיילן און פֿיקסירטע טיילן פֿונעם פּראָדוקט.

רייניקונג

• ווארענונג: ווען רייניקונג די דעטאַטשער אַטאַטשמאַנט, טאָן ניט ייַנטונקען עס אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס.
• ויסמיידן ניצן סאָלוואַנץ ווען רייניקונג פּלאַסטיק טיילן. רובֿ פּלאַסטיקס זענען סאַסעפּטאַבאַל צו שעדיקן פון פאַרשידן טייפּס פון געשעפט סאָלוואַנץ און קען זיין דאַמידזשד דורך זייער נוצן.
• ניצן אַ ריין שטאָף צו באַזייַטיקן שמוץ, שטויב, ייל, שמירן, אאז"ו ו.

לובריקיישאַן

• אַלע בערינגז אין דעם פּראָדוקט זענען לובראַקייטיד מיט אַ גענוג סומע פון ​​הויך-מיינונג שמירעכץ פֿאַר די לעבן פון די אַפּאַראַט אונטער נאָרמאַל אַפּערייטינג באדינגונגען. דעריבער, קיין ווייַטער שייַכעס לובריקיישאַן איז פארלאנגט.

ריפּלייסינג די צילינדער

• ווארענונג: איידער איר דורכפירן קיין וישאַלט, שטענדיק אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פּאַק פון די מאַשין און וואַרטן ביז די ציינ צילינדער קומט צו אַ גאַנץ האַלטן. טראָגן פּראַטעקטיוו גלאַווז ווען האַנדלינג די טינז.

צו באַזייַטיקן די צילינדער

1. אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פּאַק פון די מאַכט קאָפּ.
2. לייגן די אַטאַטשמאַנט קאַפּויער אויף אַ פלאַך סטאַביל ייבערפלאַך.
3. ניצט דעם צוגעשטעלטן 5 מ״מ העקס-שליסל צו לייזן און ארויסנעמען די צוויי פארשליס-באָלץ אויפן לאַגער זיץ פונעם דע-טשאַטשער צילינדער (פיגור 6א).
4. שטופּ דעם דעטאַטשער צילינדער לינקס ביז דער ספּליין שאַפט אויף דער רעכטער עק ווערט אַרויסגעצויגן פון דער ספּליין כאַב פון דער מאַשין (פיגור 6ב).
5. אַראָפּנעמען דעם דעטאַטשער צילינדער פֿון דער מאַשין (פֿיג. 6c).

צו ינסטאַלירן די נייַ צילינדער

1. שטעלט דעם לאַגער זיץ פון דעם נייעם צילינדער אויף דער מאַשין באַזע און שטופּט דעם צילינדער לינקס אַזוי ווייט ווי עס וועט גיין (פיגור 7אַ).
2. אויסגלייַכן און אַרײַנשטעלן דעם ספּליין שאַפט אויף דער רעכטער זײַט פֿונעם צילינדער אין דעם ספּליין כאַב פֿון דער מאַשין (פֿיג. 7ב).
3. גלייכט אויס די צוויי לעכער אויפן לאַגער זיץ מיט די לעכער אויף דער באַזע, און באַפֿעסטיגט דעם לאַגער זיץ צו דער באַזע מיט די שלאָס באָלץ (פֿיג. 7c).

ריפּלייסינג די גראַבליע טינז

• אונטער נאָרמאַל נוצן, גראַבליע טינז קענען טראָגן אָדער ברעכן איבער צייַט. ווען אַדזשאַסטינג די טיין טיפקייַט ניט מער גיט איר די ריכטיק סומע פון ​​​​דיטאַטטשינג, אָדער אויב אַ צינד ברייקס, נאָכגיין די סטעפּס אונטן צו פאַרבייַטן די טינז.

צו באַזייַטיקן די טיין

1. אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פּאַק פון די מאַכט קאָפּ.
2. לייגן די אַטאַטשמאַנט קאַפּויער אויף אַ פלאַך סטאַביל ייבערפלאַך.
3. שטופּ די צוויי שפּילקעס פֿון דעם גראַבען-ציין צו שפּאַלט 1 אויף דעם צילינדער, און ציעט אַראָפּ דעם גראַבען-ציין פֿון דעם דעטטשער צילינדער ווי געוויזן אין בילד 8.

צו אינסטאַלירן די גרייב ציין (פיגור 9)

1. שטעקט אריין דעם שטיפט פון דעם גראבן צאן אין שפּאַלט 1 אויפן צילינדער (טרעט א).
2. שטעל אַרײַן דעם זיץ פֿון דער גרייב־צאָן אין שפּאַלט 2 אויפֿן צילינדער (טרעט ב).
3. פירט די צוויי שטיפטלעך פון די צאן אין דעם שפּאַלט 1, שטופט פאָרויס צו דער פּאָזיציע ביי דעם שפּאַלט 3, און די צוויי שטיפטלעך וועלן זיך אויטאָמאַטיש צוריקשפּאַרן אויף זייער אָרט (טריט ג און ד).

טראַנספּאָרטינג און סטאָרינג

• אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פּאַק פון די מאַכט קאָפּ.
• שטענדיק לאָזן די פּראָדוקט צו קילן אַראָפּ איידער סטאָרינג עס.
• אויפהאלטן און רייניגן דעם פּראָדוקט גרינטלעך איידער איר עס לייגט אַוועק.
• סטאָר די פּראָדוקט אין אַ טרוקן, געזונט-ווענאַלייטיד געגנט, פארשפארט אַרויף אָדער הויך, אויס פון די דערגרייכן פון קינדער. דו זאלסט נישט קראָם די פּראָדוקט אויף אָדער שכייניש צו פערטאַלייזערז, גאַזאָלין אָדער אנדערע קעמיקאַלז.

טראָובלעשאָאָטינג

EGO לימיטעד וואָראַנטי

וואָראַנטי פּאָליטיק תּנאָים און געדויער

• טשערוואָן צפון אַמעריקע, ינק. ("טשערוואָן צפון אַמעריקע") גיט די פאלגענדע לימיטעד וואָראַנטי פֿאַר עגאָ פּראָדוקטן צו דער אָריגינעל קוינע פון ​​עגאָ פּראָדוקטן.
• די דיטיילד וואָראַנטי צייט פֿאַר יעדער EGO פּראָדוקט קענען זיין געפֿונען אָנליין בייַ http://egopowerplus.com/warranty-policy.
• ביטע קאָנטאַקטירן EGO קונה סערוויס טאָל-פריי ביי 1855EGO5656 ווען איר האָט פֿראַגעס אָדער וואָראַנטי קליימז.

לימיטעד סערוויס וואָראַנטי

• EGO פּראָדוקטן זענען געוואָראַנטירט קעגן חסרונות אין מאַטעריאַל אָדער אַרבעט פֿון דעם טאָג פֿון אָריגינעלן קויפֿן אין רעטאַיל פֿאַר דער אָנווענדלעכער וואָראַנטי פּעריאָד.
• פֿאַר יעדן ריכטיק און צייטיק אריינגעגעבענעם וואָראַנטי פאָדערונג, אויב טשערוואָן נאָרט אַמעריקע באַשטימט אַז אַ פּראָדוקט איז דעפעקטיוו בעת דער וואָראַנטי פּעריאָדע, וועט דער פּראָדוקט באַקומען אַ פרייע רעפּאַראַטור אָדער פאַרבייַט ווי באַשטימט דורך טשערוואָן נאָרט אַמעריקע.

ווי צו באַקומען סערוויס

• פֿאַר וואָראַנטי סערוויס, אין דער אָנווענדלעכער וואָראַנטי פּעריאָד, ביטע קאָנטאַקטירן EGO קונה סערוויס טאָל-פֿרייַ ביי 1855EGO5656. ווען איר בעט וואָראַנטי סערוויס, מוזט איר ווייַזן די אָריגינעלע דאַטירטע פֿאַרקויף קוויטל. אַן אויטאָריזירטער סערוויס צענטער וועט
  אויסגעקליבן ווערן צו אפשאצן און פאררעכטן דעם פראדוקט אויב עס איז דעפעקטיוו לויט די אנגעגעבענע גאראנטיע באדינגונגען. ווען איר ברענגט אייער פראדוקט צום אויטאריזירטן סערוויס צענטער, קען זיין א קליינע דעפאזיט וואס וועט פארלאנגט ווערן ווען איר ברענגט אראפ אייער געצייג.
• די דעפּאָזיט איז צוריקצאָלנדיק ווען די רעפּאַראַטור סערוויס ווערט באַטראַכט ווי באדעקט אונטער וואָראַנטי.
• דער קויפער איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די טראַנספּאָרטאַציע פון ​​​​יעדער דרויסנדיקער מאַכט ויסריכט אָדער אַטאַטשמאַנץ אויף זייער חשבון.

נאָך לימיטיישאַנז און יקסקלוזשאַנז

• די באגרענעצטע וואָראַנטי גילט נאָר פֿאַרן אָריגינעלן קויפֿער פֿון אַן אויטאָריזירטן EGO הענדלער און איז נישט איבערטרעגלעך. EGO פּראָדוקטן זאָלן נישט באַטראַכט ווערן ווי דעפֿעקטיוו, און די וואָראַנטי וועט נישט גילטן, וואו דער געפֿאָדערטער דעפֿעקט איז צוגעשריבן צו יעדער סיבה אַחוץ די אויבן דעפֿינירטע דעפֿעקטן. די וואָראַנטי וועט זיין בטל אויב דער פּראָדוקט איז געניצט געוואָרן פֿאַר רענטאַל צוועקן. די וואָראַנטי וועט נישט גילטן פֿאַר שאָדן געפֿירט דורך אַקסידענט, מיסברויך, אומרעכט, ענדערונג, מאָדיפֿיקאַציע, אומאויטאָריזירטע רעפּאַראַטור, קאָנטאַקט מיט פֿליסיקייט, פֿײַער, ערדציטערניש, אָדער אַנדערע עקסטערנע סיבות; אָפּערירן דעם פּראָדוקט אַרויס EGO'ס אינסטרוקציעס, ספּעציפֿיקאַציעס, אָדער גיידליינז; אָדער דורכפֿאַל צו ריכטיק סערוויס אָדער וישאַלטן דעם פּראָדוקט. די וואָראַנטי גילט אויך נישט פֿאַר קאָסמעטישע שאָדן, אַרייַנגערעכנט אָבער נישט לימיטעד צו קראַצן אָדער בייגן; דעפֿעקטן געפֿירט דורך נאָרמאַל טראָגן און טרער אָדער אַנדערש רעכט צו דער נאָרמאַלער אַלטערונג פֿון דעם פּראָדוקט.
• די אויסדריקלעכע גאראנטיע ווערט געגעבן אנשטאט אלע אנדערע גאראנטיעס, אויסדריקלעך אדער אימפליציט, אריינגערעכנט, אבער נישט באגרענעצט צו, יעדע גאראנטיע פון ​​פארקויף-פעאיקייט אדער פאסיגקייט פאר א באשטימטן צוועק אדער באנוץ, וועלכע ווערן אפגעזאגט. יעדע אימפליציטע גאראנטיע, אריינגערעכנט גאראנטיעס פון פארקויף-פעאיקייט אדער פאסיגקייט פאר א באשטימטן צוועק, וואס קענען נישט אפגעזאגט ווערן אונטער שטאט געזעץ, זענען באגרענעצט צו דער צוגעפאסטער גאראנטיע פעריאד דעפינירט אין אנהייב פון דעם ארטיקל. די איינציקע און אויסשליסלעכע רעמעדי אין פארבינדונג מיטן קויפן, אינסטאלירן, באנוצן, און/אדער אויפטוען פון די EGO פראדוקטן איז פאררעכטן אדער אויסטוישן דעם פראדוקט ווי באשטימט דורך טשערוואן צפון אמעריקע.
• טשערוואָן נאָרט אַמעריקע'ס מאַקסימום פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט וועט אין קיין פאַל נישט איבערשטייגן דעם קויף־פּרייז באַצאָלט פֿאַר דעם פּראָדוקט.
• טשערוואָן נאָרט אַמעריקע וועט נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך צו דעם באַניצער אָדער צו ווער עס יז אַנדערש פֿאַר קאָנסעקווענטאַל, ינסידענטאַל, ספּעציעלע, בייַשפּיל, אינדירעקט אָדער פּיוניטיוו שעדיקן.
• וואָס שטאַמען פֿון באַניץ פֿון די פּראָדוקטן, אַרײַנגערעכנט אָבער נישט באַגרענעצט צו פּערזענלעכע שאָדן, טויט, שאָדן צו פאַרמעגן, פֿאַרלוירענע פּראָפֿיטן, אָדער אַנדערע עקאָנאָמישע שאָדן.
• די וואָראַנטי גיט איר ספּעציפיש לעגאַל רעכט, און איר קען אויך האָבן אנדערע רעכט וואָס בייַטן פון שטאַט צו שטאַט. עטלעכע סטעיטס לאָזן נישט לימיטיישאַנז אויף ווי לאַנג אַ ימפּלייד וואָראַנטי לאַסץ, די יקסקלוזשאַן אָדער באַגרענעצונג פון ינסידענטאַל אָדער קאָנסעקווענשאַל דאַמידזשיז, אָדער די לימיטיישאַנז אויף צייט צו ברענגען זיכער אַקשאַנז, אַזוי אַזאַ לימיטיישאַנז קאַנטיינד דאָ טאָן ניט אַפּלייז צו יחיד קאָנסומערס אין די שטאַטן. די וואָראַנטי איז אונטערטעניק צו און וועט זיין ינטערפּראַטאַד לויט מישיגאַן געזעץ אָן אַכטונג צו פּרינסאַפּאַלז פון קאָנפליקט פון געזעצן. קיין לעגאַל אַקציע וועט זיין געבראכט קעגן טשערוואָן צפון אַמעריקע סייַדן fileד. אינערהאלב איין (1) יאר נאכדעם וואס די באזע פאר אזא לעגאלע אקציע ווערט באקאנט, אדער מיטן אויסאיבן גלייכבארן פארזיכטיגקייט וואלט געדארפט ווערן באקאנט.
• יעדע אַקציע נישט אין צייט fileד וועט ווערן גערעכנט ווי אפגעזאגט.

קונה סערוויס

• פֿאַר קונה סערוויס, קאָנטאַקט אונדז טאָל-פֿרייַ ביי 1855EGO5656 אָדער  EGOPOWERPLUS.COM.

EGO קונה סערוויס

• 769 Seward Ave NW, סוויט 102
• גראַנד ראַפּידס, מישיגן 49504.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

עגאָ ASB1400 מולטי טול דעטטשער אַטאַטשמענט [pdf] אינסטאַלאַציע גייד ASB1400, DA1400, ASB1400 מולטי טול דע-האָטטשער אַטאַטשמענט, ASB1400, מולטי טול דע-האָטטשער אַטאַטשמענט, טול דע-האָטטשער אַטאַטשמענט, דע-האָטטשער אַטאַטשמענט, אַטאַטשמענט

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל