ecler eMPAGE דיגיטאַל פּיידזשינג סטאַנציע רימאָוט קאָנטראָלס און ינטערפייסיז

וויכטיק באַמערקונג
דער בליץ בליץ מיט די עראָוהעאַד סימבאָל, אין אַן עקווילאַטעראַל דרייַעק, איז
בדעה צו פלינק דעם באַניצער צו דעם בייַזייַן פון אַנינסאַלייטיד "געפערלעך וואָלtage" אין די אָפּצוימונג פון די פּראָדוקט וואָס קען זיין פון גענוג גרייס צו
קאַנסטאַטוט אַ ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ פֿאַר מענטשן.
די עקסקלאַמיישאַן פונט אין אַן עקווילאַטעראַל דרייַעק איז בדעה צו פלינק דעם באַניצער צו די בייַזייַן פון וויכטיק אַפּערייטינג און וישאַלט (סערוויס) אינסטרוקציעס אין דער ליטעראַטור אַקאַמפּאַניינג די אַפּפּליאַנסע.
ווארענונג (אויב אָנווענדלעך): די טערמינאַלס אנגעצייכנט מיט סימבאָל פון "גענוג מאַגנאַטוד צו קאַנסטאַטוט אַ ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ. די פונדרויסנדיק וויירינג פארבונדן צו די טערמינאַלס ריקווייערז ייַנמאָנטירונג דורך אַ געלערנט מענטש אָדער די נוצן פון פאַרטיק לידז אָדער קאָרדס.
ווארענונג: צו פאַרמייַדן פייַער אָדער קלאַפּ ריזיקירן, טאָן ניט ויסשטעלן דעם עקוויפּמענט צו רעגן אָדער נעץ.
ווארענונג: א אַפּאַראַט מיט קלאַס I קאַנסטראַקשאַן וועט זיין קאָננעקטעד צו אַ מעין כאָלעל מיט אַ פּראַטעקטיוו ערד קשר.
וויכטיק זיכערהייט אינסטרוקציעס
- לייענען די ינסטראַקשאַנז.
- האַלטן די ינסטראַקשאַנז.
- היט אַלע וואָרנינגז.
- גיי אַלע ינסטראַקשאַנז.
- דו זאלסט נישט נוצן דעם אַפּאַראַט לעבן וואַסער.
- ריין בלויז מיט טרוקן שטאָף.
- דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן קיין ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז. ינסטאַלירן אין לויט מיט דער פאַבריקאַנט ס ינסטראַקשאַנז.
- דו זאלסט נישט ינסטאַלירן לעבן קיין היץ קוואלן אַזאַ ווי ראַדיאַטאָרס, היץ רעדזשיסטערז, סטאָוווז אָדער אנדערע אַפּאַראַט (אַרייַנגערעכנט ampליפיערס) וואָס פּראָדוצירן היץ.
- דו זאלסט נישט באַזיגן די זיכערקייַט ציל פון די פּאָלאַריזעד אָדער גראַונדינג טיפּ צאַפּן. א פּאָלאַריזעד צאַפּן האט צוויי בלאַדעס מיט איינער ברייט ווי די אנדערע. א גראַונדינג טיפּ צאַפּן האט צוויי בלאַדעס און אַ דריט גראַונדינג צאָן. די ברייט בלייד אָדער די דריט צאָן זענען צוגעשטעלט פֿאַר דיין זיכערקייַט. אויב די צוגעשטעלט צאַפּן טוט נישט פּאַסיק אין דיין ווענטיל, באַראַטנ אַ ילעקטרישאַן פֿאַר פאַרבייַט פון די פאַרעלטערט ווענטיל.
- באַשיצן די מאַכט שנור פון גיין אויף אָדער פּינטשט, ספּעציעל אין די פּלאַגז, קאַנוויניאַנס רעסאַפּיז און אין די פונט ווו זיי אַרויסגאַנג פון די אַפּאַראַט.
- נאָר נוצן אַטאַטשמאַנץ / אַקסעסעריז ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט.
- אָפּשטעקן די אַפּאַראַט בעשאַס לייטאַנינג סאָרץ אָדער ווען אַניוזד פֿאַר לאַנג פּיריאַדז.
- אָפּשיקן אַלע סערוויסעס צו קוואַלאַפייד פּערסאַנעל. סערוויס איז פארלאנגט ווען דער אַפּאַראַט איז דאַמידזשד אין קיין וועג, אַזאַ ווי די מאַכט צושטעלן שנור אָדער צאַפּן איז דאַמידזשד, פליסיק איז ספּילד אָדער אַבדזשעקץ זענען געפאלן אין די אַפּאַראַט, דער אַפּאַראַט איז יקספּאָוזד צו רעגן אָדער נעץ, אַרבעט נישט נאָרמאַלי, אָדער האט שוין דראַפּט.
- דיסקאַנעקטינג פון די מעינס: סוויטש אַוועק די POWER באַשטימען אַלע די פאַנגקשאַנז און ליכט ינדיקאַטאָרס פון די ampליפיער וועט זיין סטאַפּט, אָבער גאָר דיסקאַנעקטיד די מיטל פון די מעינס איז דורכגעקאָכט און אַנפּלאַגינג די מאַכט שנור פון די מיינז אַרייַנשרייַב כאָלעל. פֿאַר דעם סיבה, עס וועט שטענדיק זיין גרינג צו אַרבעטן.
- עקוויפּמענט איז קאָננעקטעד צו אַ כאָלעל-ווענטיל מיט ערד קשר מיט אַ מאַכט שנור.
- די מאַרקינג אינפֿאָרמאַציע איז ליגן אין די דנאָ פון די אַפּאַראַט.
- דער אַפּאַראַט זאָל נישט זיין יקספּאָוזד צו דריפּן אָדער שפּריצן און קיין אַבדזשעקץ אָנגעפילט מיט ליקווידס, אַזאַ ווי וואַסעס, זאָל זיין געשטעלט אויף די אַפּאַראַט.
נאטיץ: די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס א דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס ווען די ויסריכט איז אַפּערייטאַד אין אַ געשעפט סוויווע. דער עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב ניט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די מאַנואַל מאַנואַל, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָפּעראַציע פון דעם עקוויפּמענט אין אַ רעזידענטשאַל געגנט איז מסתּמא צו פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס אין וואָס פאַל דער באַניצער וועט זיין פארלאנגט צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס אויף זיין אייגן קאָסט.
ווארענונג: דעם פּראָדוקט זאָל ניט זיין אַוועקגענומען, אונטער קיין צושטאנדן, ווי אַנסאָרטיד שטאָטיש וויסט. נעמען צו די ניראַסט עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש וויסט באַהאַנדלונג צענטער.
NEEC AUDIO BARCELONA, SL אַקסעפּץ קיין אַכרייַעס פֿאַר קיין שעדיקן וואָס קען זיין געפֿירט צו מענטשן, כייַע אָדער אַבדזשעקץ רעכט צו דורכפאַל צו נאָכקומען מיט די וואָרנינגז אויבן.
וויכטיק באַמערקונג
דאנק איר פֿאַר טשוזינג אונדזער Ecler eMPAGE דיגיטאַל פּיידזשינג סטאַנציע!
עס איז זייער וויכטיק צו קערפאַלי לייענען דעם מאַנואַל און גאָר פֿאַרשטיין די אינהאַלט איידער קיין קשר צו מאַקסאַמייז דיין נוצן און באַקומען די בעסטער פאָרשטעלונג פון דעם ויסריכט.
צו ענשור אָפּטימאַל אָפּעראַציע פון דעם מיטל, מיר שטארק רעקאָמענדירן אַז די וישאַלט איז דורכגעקאָכט דורך אונדזער אָטערייזד טעכניש באַדינונגס.
Ecler eMPAGE קומט מיט אַ 3 יאָר וואָראַנטי.
הקדמה
eMPAGE איז אַ דעסקטאַפּ פּאַגינג סטאַנציע קאַמפּאַטאַבאַל מיט די HUB סעריע DSP דיגיטאַל זאָנע מאַנאַדזשערז און מיט MIMO88, MIMO88SG און MIMO1212SG דיגיטאַל אַודיאָ מאַטריץ (באַמערקונג: פֿון פעברואר 2019). מיט זיין קנעפּלעך, געפירט ינדיקאַטאָרס, עלעקטראָניש טינט טעכנאָלאָגיע זאָנע נאָמען אַרויסווייַזן און גאָוזענעקק מיקראָפאָן, עס איז מעגלעך צו אויסקלייַבן די דעסטיניישאַן זאָנעס פֿאַר קול אַרטיקלען, געפֿינען אויס אויב די זאָנעס זענען שוין קאַנטראָולד אנדערש, כאַפּן די קול אָנזאָג און שיקן עס אין פאַקטיש צייט צו די דעסטיניישאַן זאָנעס.
די הויפּט פֿעיִקייטן פון די eMPAGE סטאַנציע זענען: -
- 20 מעטשאַניקאַל שליסלען מיט ינאַגרייטיד געפירט סטאַטוס גראדן (פּאַגינג זאָנע סעלעקציע פאַרוואַלטונג)
- 1 מעטשאַניקאַל שליסל מיט שכייניש געפירט גראדן (אָנזאָג אַקטאַוויישאַן, PAGE שליסל)
- עלעקטראָניש טינט ווייַז (ווייזט די נעמען פון פּיידזשינג זאָנע)
- גאָאָסענעקק מיקראָפאָן מיט נאָרמאַל XLR קאַנעקטער
- פאַרוואַלטונג פון אַרויף צו 16 פּיידזשינג זאָנעס
- RJ45 קאַנעקטער פֿאַר איין CAT5 אָדער העכער קאַבלע (פונט-צו-פונט), אַרייַנגערעכנט מאַכט, אַודיאָ רעזולטאַט סיגנאַל (פּיקט אַרויף דורך די מיקראָפאָן) און דיגיטאַל קאָנטראָל ויטאָבוס צווישן די HUB / eMIMO1616 אַפּאַראַט (RS-485 ויטאָבוס) אָדער MIMO מאַטריסיז (CAN) ויטאָבוס) און די eMPAGE סטאַנציע
- קאַמפּאַטאַבאַל מיט CAN ויטאָבוס קאָמוניקאַציע (שטיצן אין דעם מאָדע MIMO88, MIMO88SG און MIMO1212SG EclerNet מאַטריץ)
- קאַנעקטער פֿאַר באַקאַפּ מאַכט צושטעלן (אַפּשאַנאַל)
- צוויי eMPAGE וניץ, מיט פאַרשידענע אָדער גלייַך בילכערקייַט לעוועלס, קענען אַרבעטן סיימאַלטייניאַסלי אויף דער זעלביקער HUB / eMIMO1616 מאַטריץ
- פיר eMPAGE וניץ, מיט פאַרשידענע אָדער גלייַך בילכערקייַט לעוועלס, קענען אַרבעטן סיימאַלטייניאַסלי אויף דער זעלביקער MIMO88 מאַטריץ
- דריי eMPAGE וניץ, מיט פאַרשידענע אָדער גלייַך בילכערקייַט לעוועלס, קענען אַרבעטן סיימאַלטייניאַסלי אויף דער זעלביקער MIMO88SG אָדער MIMO1212SG מאַטריץ
- פּראָגראַממינג פון פּיידזשינג סטאַנציע (s) פאַנגקשאַנאַליטי פון די web אַפּלאַקיישאַן עמבעדיד אין די HUB / eMIMO1616 מאַטריץ: ענייבאַלד פּיידזשינג זאָנעס, טשימע מעלאָדיעס, פּרייאָראַטיז, פּראָוגראַמאַבאַל שליסלען, עטק.
ינסטאַללאַטיאָן
ייַנמאָנטירונג אין HUB סעריע דספּ זאָנע מאַנאַדזשערז און eMIMO1616
ייַנמאָנטירונג און וויירינג
צו ינסטאַלירן אַן eMPAGE אַפּאַראַט, קאָננעקטעד צו אַ HUB/eMIMO1616 מיטל (RS-485 ויטאָבוס פֿאַרבינדונג), נאָכגיין די סטעפּס:
- אַראָפּנעמען די צוריק דעקן פון די אַפּאַראַט דורך ונסקרעווינג די סקרוז וואָס האַלטן עס צו די שאַסי צו באַקומען אַקסעס צו די קאַנעקטערז ין:
- RJ45 קאַנעקטער (1): פאַרבינדן אַ CAT5 אָדער העכער קאַבלע פֿון דעם קאַנעקטער גלייַך (פונט צו פונט וויירינג) צו די PAGER A אָדער PAGER B פּאָרט פון די HUB/eMIMO1616 אַפּאַראַט.

- מאַכט קאַנעקטער (2): פאַרבינדן אַ באַקאַפּ מאַכט צושטעלן (WP24-PSU מאָדעל) אויב נייטיק (זען מאַקסימום קאַבלע לענג און רעקאַמאַנדיישאַנז אונטן)

- קוק אַז ביידע דזשאַמפּערז געוויזן אין די דיאַגראַמע ונטער זענען פּאַזישאַנד אין די 485 שטעלע
- RJ45 קאַנעקטער (1): פאַרבינדן אַ CAT5 אָדער העכער קאַבלע פֿון דעם קאַנעקטער גלייַך (פונט צו פונט וויירינג) צו די PAGER A אָדער PAGER B פּאָרט פון די HUB/eMIMO1616 אַפּאַראַט.
- שרויף די צוריק דעקן צוריק אַנטו די אַפּאַראַט שאַסי.
- אַרייַנלייגן די סאַפּלייד מיקראָפאָן אין די XLR קאַנעקטער אויף די פראָנט טאַפליע
- פּראָגראַם די אָפּעראַציע און סעטטינגס פון די פּיידזשינג קאַנסאָול אַפּאַראַט פֿון די PAGERS / DUCKERS קוויטל פון די HUB / eMIMO1616 web אַפּלאַקיישאַן (זען HUB/eMIMO1616 web אַפּלאַקיישאַן מאַנואַל)
- פֿאַר מאַקסימום געזונט קוואַליטעט און מינימום הינטערגרונט ראַש, נוצן אַ שרויפנ - ציער צו שטעלן די ADJ קאָנטראָל אויף די זייַט פון די אַפּאַראַט צו אַ הויך מדרגה (פאַרגרעסערן עס דורך טורנינג קלאַקווייז) און די GAIN קאָנטראָל אויף די דערציען טאַפליע פון די HUB / eMIMO1616 (דער איינער פֿאַרבונדן מיט די PAGER A אָדער B פּאָרט צו וואָס די סטאַנציע איז קאָננעקטעד) צו אַ נידעריק מדרגה. איר קענען אָנהייבן פֿון אַ שטאַט מיט ADJ צו מאַקסימום און GAIN צו מינימום און סטרויערן זיי נאָך די אויבן ינדאַקיישאַנז ביז איר באַקומען די געבעטן סיגנאַל לעוועלס צו בראָדקאַסט די פּיידזשינג אַרטיקלען אין די דעסטיניישאַן זאָנעס.

מאַקסימום דיסטאַנסאַז און רעקאַמאַנדיישאַנז
|
AWG24 קאַבלע |
AWG23 קאַבלע |
AWG22 קאַבלע |
| מאַקס. לענג 90 מעטער | מאַקס. לענג
110 מעטער |
מאַקס. לענג
140 מעטער |
די מאַקסימום לענג פֿאַר CAT5 אָדער העכער קאַבלע קאַנעקטינג אַ סטאַנציע צו אַ HUB / eMIMO1616 אַפּאַראַט אָפענגען אויף די AWG קאַטעגאָריע פון די קאַבלע געניצט. עקסamples:
אויב די קאַבלע איז צו לאַנג, די פּיידזשינג סטאַנציע קען אַרבעטן רעכט, אָבער ראַש וועט זיין סופּעראַמפּאָוזד אויף די סיגנאַל פּיקט אַרויף דורך די מיקראָפאָן. די לייזונג צו דעם מעגלעך פּראָבלעם איז צו צושטעלן די פּיידזשינג סטאַנציע מיט אַ פונדרויסנדיק מאַכט צושטעלן. WP24-PSU מאָדעל. די דיגיטאַל דאַטן וועקסל צווישן די HUB / eMIMO1616 אַפּאַראַט און די eMPAGE פּיידזשינג סטאַנציע, ניצן אַ פונדרויסנדיק מאַכט צושטעלן און גוט קוואַליטעט CAT5E קאַבלע, איז הצלחה טעסטעד מיט אַ וויירינג ווייַטקייט פון 600 מעטער.
ינסטאַלירונג מיט MIMO88, MIMO88SG אָדער MIMO1212SG מאַטריץ
ייַנמאָנטירונג און וויירינג
צו ינסטאַלירן אַן eMPAGE אַפּאַראַט, קאָננעקטעד צו אַ MIMO88, MIMO88SG אָדער MIMO1212SG אַפּאַראַט, אין CAN ויטאָבוס מאָדע, נאָכגיין די סטעפּס:
- אַראָפּנעמען די צוריק דעקן פון די אַפּאַראַט דורך ונסקרעווינג די סקרוז וואָס האַלטן עס צו די שאַסי צו באַקומען אַקסעס צו די קאַנעקטערז ין:
- RJ45 קאַנעקטער (1): פאַרבינדן אַ CAT5 אָדער העכער קאַבלע פֿון דעם קאַנעקטער צו די REMOTE 1 אָדער REMOTE 2 פּאָרט פון די MIMO88, אָדער צו די REMOTE פּאָרט פון MIMO88SG אָדער MIMO1212SG מאַטריסיז. אויב אנדערע eMPAGE אָדער WPTOUCH דיגיטאַל דעוויסעס מוזן זיין קאָננעקטעד צו דער זעלביקער פּאָרט, אין מאַרגעריטקע קייט טאַפּאַלאַדזשי, די אַרייַנגערעכנט RJ45 צו שרויף טערמינאַלס אַדאַפּטער קענען זיין געוויינט

- פאַרבינדן אויך די אַודיאָ פֿון די מיקראָפאָן פון די פּיידזשינג קאַנסאָול (אַודיאָ סיגנאַל + און - / OUT + און -) צו די + און - טערמינאַלס פון איין באַלאַנסט אַודיאָ אַרייַנשרייַב אין די MIMO מאַטריץ (ערד איז פּראָסט מיט CAN ויטאָבוס דאַטן ערד). דאָס וועט זיין די אַרייַנשרייַב געניצט אין די PAGERS / DUCKERS מאָדולע אונטער קאָנטראָל דורך די פּיידזשינג סטאַנציע

- מאַכט קאַנעקטער (2): אויב נייטיק, פאַרבינדן אַ באַקאַפּ מאַכט צושטעלן (WP24-PSU מאָדעל) (זען אָפּטיילונג 5.2.2. קאַמפּאַטאַבילאַטי טערמינען און פונדרויסנדיק מאַכט צושטעלן רעקווירעמענץ פֿאַר ווייַטער דעטאַילס)

- RJ45 קאַנעקטער (1): פאַרבינדן אַ CAT5 אָדער העכער קאַבלע פֿון דעם קאַנעקטער צו די REMOTE 1 אָדער REMOTE 2 פּאָרט פון די MIMO88, אָדער צו די REMOTE פּאָרט פון MIMO88SG אָדער MIMO1212SG מאַטריסיז. אויב אנדערע eMPAGE אָדער WPTOUCH דיגיטאַל דעוויסעס מוזן זיין קאָננעקטעד צו דער זעלביקער פּאָרט, אין מאַרגעריטקע קייט טאַפּאַלאַדזשי, די אַרייַנגערעכנט RJ45 צו שרויף טערמינאַלס אַדאַפּטער קענען זיין געוויינט
- קאָנטראָלירן אַז ביידע דזשאַמפּערז געוויזן אין די דיאַגראַמע ונטער זענען פּאַזישאַנד אין די CAN שטעלע. אויב די אַפּאַראַט איז די לעצטע אין די CAN ויטאָבוס וויירינג שורה, אויך אַרייַנלייגן J111-J112 דזשאַמפּער, 120 אָום וואָקזאַל רעסיסטאָר אויף (פארמאכט קאָנטאַקט שטעלע)

- שרויף די צוריק דעקן צוריק אַנטו די אַפּאַראַט שאַסי.
- אַרייַנלייגן די סאַפּלייד מיקראָפאָן אין די XLR קאַנעקטער אויף די פראָנט טאַפליע
- פּראָגראַם די אָפּעראַציע און סעטטינגס פון די פּיידזשינג קאַנסאָול אַפּאַראַט פֿון די PAGERS / DUCKERS קוויטל פון די MIMO מאַטריץ אין די EclerNet מאַנאַגער פּרויעקט (זען EclerNet מאַנאַגער מאַנואַל פֿאַר עקסטענדעד אינפֿאָרמאַציע)

- פֿאַר מאַקסימום געזונט קוואַליטעט און מינימום הינטערגרונט ראַש, נוצן אַ שרויפנ - ציער צו שטעלן די ADJ קאָנטראָל אויף די זייַט פון די אַפּאַראַט צו אַ הויך מדרגה (פאַרגרעסערן עס דורך טורנינג קלאַקווייז) און די GAIN קאָנטראָל אין די אַפעקטיד אַרייַנשרייַב פון די MIMO מאַטריץ אין די EclerNet מאַנאַגער. פּרויעקט (די אַרייַנשרייַב צו וואָס די אַודיאָ פון די מיקראָפאָן פון די פּאַגינג סטאַנציע איז קאָננעקטעד) צו אַ נידעריק מדרגה. איר קענען אָנהייבן פֿון אַ שטאַט מיט ADJ צו מאַקסימום און GAIN צו מינימום און סטרויערן זיי נאָך די אויבן ינדאַקיישאַנז ביז איר באַקומען די געבעטן סיגנאַל לעוועלס צו בראָדקאַסט די פּיידזשינג אַרטיקלען אין די דעסטיניישאַן זאָנעס.

קאַמפּאַטאַבילאַטי טערמינען און פונדרויסנדיק מאַכט צושטעלן רעקווירעמענץ
עס איז מעגלעך צו פאַרבינדן עטלעכע eMPAGE וניץ צו דער זעלביקער MIMO מאַטריץ, קאַנסידערינג די פאלגענדע טנאָים:
- יעדער eMPAGE אַפּאַראַט דאַרף אַ מינימום דק צושטעלן פון 8 וו (געמאסטן לאָוקאַלי, ביי די אַפּאַראַט ס דק אַרייַנשרייַב טערמינאַלס) צו אַרבעטן רעכט. א קאַנסאָול מיט אַ געמאסטן דק צושטעלן (קומענדיק פון די MIMO88, MIMO88SG אָדער MIMO1212SG מאַטריץ רימאָוט פּאָרט דק וויירינג) נידעריקער ווי 8 VDC וועט שטענדיק דאַרפֿן אַ פונדרויסנדיק WP24-PSU מאַכט צושטעלן
- אין אַלגעמיין, די רימאָוט פּאָרט (s) פון אַ MIMO מאַטריץ קענען גלייך קאָרמען דק צושטעלן צו אַ מאַקסימום פון 2 eMPAGE וניץ, אָבער ווען די וויירינג דיסטאַנסאַז זענען טאַקע לאַנג, די ינראַש קראַנט שפּיץ ווען די סיסטעם איז פּאַוערד אויף די eMPAGE וניץ. נישט ארבעטן (אפגעשטעלט, ניט געראָטן מאַכט-אַרויף סיקוואַנס) און CAN ויטאָבוס ערראָרס דיטעקטאַד אין די MIMO מאַטריץ (רעגיסטרירט אין די קלאָץ באַריכט אין EclerNet מאַנאַגער):
- קאַבלע קוואַלאַטיז און טנאָים קען זיין זייער אַנדערש און מאַכן עס שווער צו פאָרויסזאָגן מיט פּינטלעכקייַט צי אַ ווייַט eMPAGE אַפּאַראַט קען אַרבעטן רעכט אָדער נישט מיט דירעקט דק צושטעלן פֿון די MIMO מאַטריץ רימאָוט פּאָרט.
- די דק וואָלtagמעזשערמאַנט (מינימום 8 VDC) וועט זיין דער בלויז טראַסטווערדי אופֿן צו טראָובלעשאָאָט אַ סאָפעקדיק פאַל און באַשליסן צו צולייגן אַ לייזונג
- צו האַלטן די אויבן באַגרענעצונג, צוויי מעגלעך קאַונטערמעזשערז קענען זיין געווענדט
- אָפּציע 1 - 100% פאַרלאָזלעך, שטענדיק ארבעטן: די אַדישאַן פון פונדרויסנדיק מאַכט סופּפּליעס (WP24-PSU מאָדעל) פארבונדן צו די eMPAGE וניץ וואָס דאַרפֿן עס. eMPAGE וניץ מיט דירעקט צושטעלן פֿון די REMOTE פּאָרץ פון די MIMO מאַטריץ און אנדערע מיט פונדרויסנדיק מאַכט צושטעלן קענען קאָויגזיסטירן אין דער זעלביקער CAN ויטאָבוס וויירינג שורה
- אָפּציע 2: ניצן די ספּער NC (ניט קאָננעקטעד) טוויסטיד פּאָר אין די Cat5 קאַבלע צו טאָפּל די דק צושטעלן שורה וויירינג פון די REMOTE פּאָרט אין די MIMO מאַטריץ צו די eMPAGE אַפּאַראַט, אַזוי רידוסינג די וויירינג שורה קעגנשטעל און דק וואָל.tagפאַלן צוזאמען עס
באַמערקונג 1: אַ הייס פֿאַרבינדונג פון אַ נייַע eMPAGE אַפּאַראַט צו אַ ארבעטן MIMO סיסטעם (מיט די סיסטעם פּאַוערד אויף) קען רעזולטאַט אין אַ רעבאָאָט סיקוואַנס פון אנדערע דיגיטאַל ווייַט קאָנטראָלס אַטאַטשט צו עס, וואָס נעמט עטלעכע סעקונדעס צו צוריקקריגן די נאָרמאַל אַרבעט טנאָים פון זיי אַלע.
באַמערקונג 2: WP24-PSU איז די אַפּשאַנאַל פונדרויסנדיק מאַכט צושטעלן קאַמפּאַטאַבאַל מיט די eMPAGE פּיידזשינג קאַנסאָול. די WP-PSU מאָדעל איז קאַמפּאַטאַבאַל מיט די MPAGE16 פּיידזשינג סטאַנציע און WPTOUCH דיגיטאַל קאָנטראָל. קיינמאָל נוצן איינער פון די צוויי מאַכט סאַפּלייז מיט דעוויסעס וואָס זענען נישט קאַמפּאַטאַבאַל מיט אים.
אַפּערייטינג די אַפּאַראַט
שיקט אַרטיקלען
שיקט קול אַרטיקלען דורך אַן eMPAGE פּיידזשינג סטאַנציע איז דורכגעקאָכט לויט די פאלגענדע פּראָצעדור:
- וויסואַל טשעק פון די בנימצא / פאַרנומען סטאַטוס פון די זאָנעס (געפירט ינדיקאַטאָרס)
- סעלעקטירן דעם אָנזאָג דעסטיניישאַן זאָנעס דורך דרינגלעך די קאָראַספּאַנדינג שליסלען
- דריקן און האַלטן די PAGE שליסל פֿאַר דער געדויער פון די קול אָנזאָג
- לאָזן די PAGE שליסל
- דרוק די קלר (קלאָר) שליסל אויב איר ווילן צו באָטל מאַכן די לעצטע זאָנע סעלעקציע.
אָבער, דער פּראָצעס און די פאַנגקשאַנאַל רעזולטאַטן ווען שיקט אַרטיקלען אָפענגען אויף די פּראָגראַממינג פון די מעסידזשינג מאָדולע (PAGERS / DUCKERS) אין די HUB/eMIMO1616, MIMO88, MIMO88SG אָדער MIMO1212SG מאַטריץ אַפּאַראַט צו וואָס די eMPAGE פּאַגינג סטאַנציע איז קאָננעקטעד. דעם פּראָגראַממינג איז דורכגעקאָכט דורך די web אַפּלאַקיישאַן עמבעדיד אין HUB/eMIMO1616 אָדער מיט EclerNet מאַנאַגער ווען געוויינט מיט MIMO מאַטריץ. אָפּשיקן צו די HUB/eMIMO1616 Web אַפּפּליקאַטיאָן מאַנואַל / EclerNet מאַנאַגער באַניצער מאַנואַל פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
ווייַז און באַניצער שליסלען
די עלעקטראָניש טינט אַרויסווייַזן אויף די פראָנט טאַפליע ווייזט די נעמען פון די זאָנעס ענייבאַלד פֿאַר פּיידזשינג. די נעמען זענען אויטאָמאַטיש ימפּאָרטיד פֿון די נעמען אַסיינד צו די אַוטפּוץ פון די HUB/eMIMO1616 אָדער MIMO מאַטריץ אַפּאַראַט צו וואָס די eMPAGE פּיידזשינג סטאַנציע איז קאָננעקטעד. אין די פאַל פון זאָנעס ניט ענייבאַלד פֿאַר פּיידזשינג, די אַרויסווייַזן וועט ווייַזן "-".
עס זענען 21 באַניצער שליסלען אויף די פראָנט טאַפליע פון די אַפּאַראַט:
- שליסלען פֿאַר סאַלעקטינג די אָנזאָג דעסטיניישאַן זאָנעס. זיי ביכייוו ווי אַ "טאַגאַל" באַשטימען, ד"ה סאַקסעסיוו קיסטראָוקס אַקטאַווייט און דיאַקטיווייט די סעלעקציע פון אַ זאָנע. אין די HUB/eMIMO1616 web אַפּלאַקיישאַן אָדער EclerNet Manager אַפּלאַקיישאַן (פֿאַר MIMO מאַטריץ), די זאָנעס צו וואָס איר קענען שיקן דיין אַרטיקלען (זאָנע ענייבאַלד פֿאַר יעדער פּיידזשינג סטאַנציע קאָננעקטעד צו אַן HUB/eMIMO1616 אָדער MIMO אַפּאַראַט) זענען פּראָוגראַמד, אַזוי אַז ניט-ענייבאַלד זאָנע שליסלען זענען אַנאַוויילאַבאַל שליסלען אין די פּאַגינג סטאַנציע.
- "F1" און "F2" שליסלען: זאָנע גרופּע סעלעקציע שליסלען
- "אַלע" שליסל: סאַלעקץ אַלע זאָנעס וואָס זענען ענייבאַלד פֿאַר די פּיידזשינג סטאַנציע (עקוויוואַלענט צו דריקן ינדיווידזשואַלי אַלע ענייבאַלד זאָנע שליסלען)
- "CLR" שליסל: דיסייבאַלז אַלע אויסגעקליבן זאָנעס, און לאָזן די פּיידזשינג סטאַנציע אָן זאָנעס אויסגעקליבן.
- "PAGE" שליסל: ווען געדריקט און געהאלטן אַראָפּ, עס אַקטאַווייץ די קול אָנזאָג טראַנסמיסיע פֿונקציע צו די אויסגעקליבן דעסטיניישאַן זאָנעס. אויב אַ "דינג-דאָנג" אָדער "קיימע" ניגון איז פּראָוגראַמד אין די פּאַגינג סטאַנציע, עס איז ימיטיד ווען די PAGE שליסל איז געדריקט, און עס איז קעדייַיק צו וואַרטן ביז עס איז פאַרטיק איידער סטאַרטינג די קול אָנזאָג.
באַמערקונג: אַלע פאַנגקשאַנז פון די אויבן שליסלען זענען קאַנפיגיערד פֿון די HUB/eMIMO1616 web אַפּלאַקיישאַן אָדער EclerNet Manager אַפּלאַקיישאַן (פֿאַר MIMO וניץ).
געפירט ינדיקאַטאָרס
צוויי-קאָליר געפירט ינדיקאַטאָרס פֿאַר זאָנע סעלעקציע שליסלען (1 צו 16). מעגלעך שטאַטן און זייער טייַטש:
- ונליט: פריי זאָנע (ניט געניצט דורך אן אנדער פּאַגינג סטאַנציע אָדער בילכערקייַט מאָדולע, אויב עס איז)
- ליכט אין גרין: זאָנע אויסגעקליבן דורך די פּיידזשינג סטאַנציע צו בראָדקאַסט דער ווייַטער אָנזאָג
- ליכט אין רויט: זאָנע איז נישט אויסגעקליבן אין די פּיידזשינג סטאַנציע, אָבער האַלטן דורך אן אנדער פּיידזשינג סטאַנציע אָדער מאָדולע מיט העכער בילכערקייַט
- פלאַשינג אין מאַראַנץ: זאָנע אויסגעקליבן דורך די פּיידזשינג סטאַנציע, אָבער האַלטן דורך אן אנדער פּיידזשינג סטאַנציע אָדער מאָדולע מיט העכער בילכערקייַט
- ליכט אין מאַראַנץ: די בראָדקאַסט פון אַ אָנזאָג איז ינטעראַפּטיד דורך אן אנדער פּיידזשינג סטאַנציע אָדער בילכערקייַט מאָדולע, טאָוטאַלי אָדער טייל, און די ליט געפירט וואָרנז דער באַניצער אַז דער אָנזאָג איז נישט גאָר בראָדקאַסט אין די דעסטיניישאַן זאָנע (ראַגאַרדלאַס פון צי עס איז געווען בראָדקאַסט אין אנדערע זאָנעס אָדער נישט). די געפירט סטאַטוס איז באַשטעטיק דורך דרינגלעך די קאָראַספּאַנדינג זאָנע סעלעקציע שליסל, די ALL שליסל אָדער די CLR שליסל.
- צייטווייליק פלאַשינג אין גרין: ינדיקייץ אַ זאָנע וואָס איז נישט ענייבאַלד פֿאַר סעלעקציע פון די פּיידזשינג סטאַנציע
צוויי-קאָליר געפירט גראדן אויף די בלאַט שליסל. לייץ בשעת איר האַלטן די PAGE שליסל צו אָנווייַזן אַז די פּיידזשינג סטאַנציע איז אין אָנזאָג שיקן מאָדע:
- ליכט אין מאַראַנץ: ווען איר אָנהייבן צו שיקן אַ אָנזאָג (דריקט און האַלטן די PAGE שליסל), עס ינדיקייץ אַז די ניגון ניגון איז פּלייינג (ווי באשלאסן מיט די web קאָנטראָל אַפּלאַקיישאַן), און ווערט גרין ווען די שפּיל איז פאַרטיק. אזוי, דער רעדנער ווייסט ווען די טשימע ענדס און קענען אָנהייבן זיין אָנזאָג אָן די ריזיקירן פון זיין באדעקט דורך די טשימע (*)
- ליכט אין גרין: פּאַגינג פֿונקציע אַקטיווייטיד, מיט קול אָנזאָג בראָדקאַסטינג צו אויסגעקליבן דעסטיניישאַן זאָנעס
- ליכט אין רויט: די בלאַט סטאַנציע איז נישט אַפּעריישאַנאַל (ניט אַקטיווייטיד פֿון די HUB/eMIMO1616 אַפּאַראַט, נישט קאָננעקטעד צו די קאָנטראָל ויטאָבוס, אאז"ו ו)
(*) באַמערקונג: די געפירט איז אויך פּערמאַנאַנטלי ליט אין מאַראַנץ ווען אַפּדייטינג די אַפּאַראַט ס פירמוואַרע פֿון די web אַפּלאַקיישאַן אָדער EclerNet מאַנאַגער, באגלייט דורך אַ אָנזאָג "UPGRADING FIRMWARE" אויף די עלעקטראָניש טינט אַרויסווייַזן.
גרין געפירט גראדן פֿאַר אַלע און CLR שליסלען:
- ליכט אין גרין: בשעת די קיז זענען געדריקט
גרין געפירט גראדן פֿאַר זאָנע סעלעקציע גרופּע שליסלען, F1 און F2:
- אויסגעלאשן: די פונקציע אַסיינד צו די שליסל איז פאַרקריפּלט (אַוועק)
- ליכט אין גרין: פונקציע אַסיינד צו די שליסל איז ענייבאַלד (ON)
- פלאַשינג אין גרין: שליסל פֿונקציע איז ניט בנימצא (גאָרנישט אַסיינד צו די שליסל פֿון די web אַפּלאַקיישאַן)
פּרייאָראַטיז פֿאַר שיקט אַרטיקלען
פֿון די HUB/eMIMO1616 web איר קענען שטעלן אַ זיכער בילכערקייַט מדרגה, פֿון 1 (העכסטן בילכערקייַט) צו 4 (לאָואַסט בילכערקייַט), פֿאַר יעדער פון די 4 פאַראַנען בילכערקייַט מאַדזשולז, אַרייַנגערעכנט 2 PAGER / DUCKER מאַדזשולז (פּאַגער טיפּ איז שטענדיק פארבונדן מיט פּיידזשינג סטיישאַנז) און אנדערע 2 בלויז DUCKER מאַדזשולז (טריגערד דורך בילכערקייַט סיגנאַל מדרגה דיטעקשאַן).
אין די MIMO88 מאַטריץ עס זענען 4 PAGER / DUCKER מאַדזשולז בנימצא (און 4 בילכערקייַט לעוועלס), און אין די MIMO88SG און MIMO1212SG מאַטריץ, 3 פון זיי (און 3 בילכערקייַט לעוועלס).
אין אַ קאַנפיגיעריישאַן מיט צוויי פּיידזשינג סטיישאַנז מיט פאַרשידענע בילכערקייַט לעוועלס, די פּיידזשינג סטאַנציע מיט די העכסטן בילכערקייַט קען יבעררייַסן די סטאַנציע מיט די לאָואַסט בילכערקייַט אויב אַרטיקלען זענען געשיקט סיימאַלטייניאַסלי צו די זעלבע דעסטיניישאַן זאָנעס (ד"ה בשעת די זאָנעס זענען פאַרנומען). די יבעררייַס קענען זיין גאַנץ אָדער פּאַרטיייש אין טערמינען פון אָנזאָג געדויער, און בלויז אַפעקץ די זאָנעס ווו עס איז אָוווערלאַפּ.
סעלעקטינג אַ זאָנע (דורך דרינגלעך שליסלען 1 צו 16) טוט נישט מיינען אַז זיי פאַרנומען - פֿאַר דעם עס איז נייטיק צו אויסקלייַבן עס און דריקן די PAGE שליסל. אזוי, בשעת די PAGE שליסל איז געהאלטן אַראָפּ אויף די העכסטן בילכערקייַט פּיידזשינג סטאַנציע און דער אָנזאָג איז טראַנסמיטטעד צו די דעסטיניישאַן זאָנעס וואָס עס איז אויסגעקליבן, די פאלגענדע אַקערז אויף די לאָואַסט בילכערקייַט סטאַנציע:
- געפירט ינדיקאַטאָרס ליכט אַרויף רויט פֿאַר די זאָנעס צו וואָס די העכסטן בילכערקייַט פּיידזשינג סטאַנציע איז טראַנסמיטינג די אָנזאָג, און וואָס זענען נישט אויך אויסגעקליבן אויף די לאָואַסט בילכערקייַט סטאַנציע. ווען די PAGE שליסל איז באפרייט אויף די בילכערקייַט פּיידזשינג סטאַנציע, די רויט לעדס גיין אויס.
- געפירט ינדיקאַטאָרס פלאַש מאַראַנץ פֿאַר די זאָנעס צו וואָס די העכסטן בילכערקייַט פּיידזשינג סטאַנציע איז טראַנסמיטינג די אָנזאָג און וואָס זענען אויסגעקליבן אויף די לאָואַסט בילכערקייַט סטאַנציע. ווען די PAGE שליסל איז באפרייט אויף די בילכערקייַט פּיידזשינג סטאַנציע, די לעדס ליכט אַרויף גרין.
- אויב די ניט-בילכערקייַט פּאַגינג סטאַנציע בראָדקאַסט אַ אָנזאָג (אָדער סטאַרץ בראָדקאַסטינג בשעת די בילכערקייַט סטאַנציע בראָדקאַסט זיין אָנזאָג), עס וועט זיין ינטעראַפּטיד אין אַלע זאָנעס ווו די בילכערקייַט סטאַנציע איז בראָדקאַסט (אָוווערלאַפּינג) און וועט פאָרזעצן צו בראָדקאַסט אין די אנדערע זאָנעס (ניט אָוווערלאַפּינג). די געפירט גראדן פֿאַר זאָנעס ווו דער אָנזאָג איז ינטעראַפּטיד (אָדער ניט בראָדקאַסט) וועט ליכט אַרויף מאַראַנץ.
נאָך די בילכערקייַט אָנזאָג איז בראָדקאַסט, די LED פֿאַר די זאָנע וועט בלייבן ליכט אין מאַראַנץ, אַלערטינג די באַניצער אַז דער אָנזאָג איז נישט בראָדקאַסט אין זיין גאַנץ אין די דעסטיניישאַן זאָנע (צי עס איז בראָדקאַסט אין אנדערע זאָנעס אָדער נישט). דעם סטאַטוס איז באַשטעטיק דורך דרינגלעך קיין פון די פאלגענדע שליסלען:
- שליסל פון דער זאָנע אין קשיא, אויסגעקליבן (גרין)
- ALL שליסל, לאָזן דעם זאָנע און אַלע אנדערע אויסגעקליבן (גרין)
- CLR שליסל, דיסאַלעקטינג אַלע זאָנעס
ווען די צוויי פּיידזשינג סטיישאַנז האָבן די זעלבע בילכערקייַט מדרגה, דער ערשטער איינער וואָס האלט אַ זאָנע (אָדער עטלעכע) האט בילכערקייַט פֿאַר די געדויער פון זיין אָנזאָג, האלטן די זאָנע (ס) ביז זייער מעלדונג (סוף פון די אָנזאָג). אויב, בשעת די פּאַגינג סטאַנציע בראָדקאַסט אַ אָנזאָג, די אנדערע סטאַנציע פרוווט צו בראָדקאַסט אן אנדער אָנזאָג צו אַ זאָנע האַלטן דורך דער ערשטער סטאַנציע (אָוווערלאַפּינג זאָנעס און זאָנעס האַלטן דורך דער ערשטער סטאַנציע), די געפירט ינדיקאַטאָר פֿאַר זאָנעס ווו דער אָנזאָג איז נישט געווען בראָדקאַסט וועט ליכט אַרויף מאַראַנץ. נאָך די בילכערקייַט אָנזאָג איז בראָדקאַסט, די געפירט פֿאַר אַז זאָנע וועט ליכט מאַראַנץ, אַלערטינג די באַניצער אַז דער אָנזאָג איז נישט בראָדקאַסט אין זיין גאַנץ אין די דעסטיניישאַן זאָנע (צי עס איז געווען בראָדקאַסט אין אנדערע זאָנעס אָדער נישט). דעם סטאַטוס איז באַשטעטיק דורך דרינגלעך קיין פון די פאלגענדע שליסלען:
- שליסל פון דער זאָנע אין קשיא, אויסגעקליבן (גרין)
- ALL שליסל, לאָזן דעם זאָנע און אַלע אנדערע אויסגעקליבן (גרין)
- CLR שליסל, דיסאַלעקטינג אַלע זאָנעס
ווי לאַנג ווי איר דריקן PAGE, עס איז ניט מעגלעך צו טוישן די זאָנע סעלעקציע, און דעריבער די HUB/eMIMO1616 / MIMO אַפּאַראַט וועט איגנאָרירן אַלע אַרטיקלען שייַכות צו זאָנע סעלעקציע.
די פאַנגקשאַנז פון די ALL, CLEAR, F1 און F2 שליסלען וועט אויך זיין איגנאָרירט בעשאַס דעם צייט.
הערות
- ווען קאַנעקטינג אַן eMPAGE אַפּאַראַט צו אַ HUB / eMIMO1616 מאַטריץ, די eMPAGE אַפּאַראַט וועט קאָנטראָלירן צי די פירמוואַרע דאַרף זיין דערהייַנטיקט, און אויב אַזוי, אויטאָמאַטיש דערהייַנטיקן, אָן פונדרויסנדיק מאַנואַל ינטערווענטיאָן. דער פּראָצעס נעמט אַ ביסל סעקונדעס צו זיין דורכגעקאָכט, בשעת דער אָנזאָג "UPGRADING FIRMWARE" וועט זיין געוויזן, באגלייט דורך די מאַראַנץ געפירט אויף די בלאַט שליסל.
- ווען קאַנעקטינג אַן eMPAGE פּיידזשינג סטאַנציע צו די PAGER פּאָרט פון אַ פליסנדיק (פּאַוערד אויף) HUB/eMIMO1616 אַפּאַראַט, עס איז נאָרמאַל צו ריסטאַרט אַלע אנדערע קאָננעקטעד eMCONTROL1 סטיישאַנז און קאָנטראָלס, אַ פּראָצעס וואָס נעמט אַ ביסל סעקונדעס צו פאַרענדיקן, און נאָך וואָס אַלע eMCONTROL1 סטיישאַנז און קאָנטראָלס ווערן גאָר פאַנגקשאַנאַל.
- דריקן די CLR שליסל פֿאַר 5 סעקונדעס צו ווייַזן די אַפּאַראַט נאָמען און פירמוואַרע ווערסיע.
טייל נעמען

- XLR ווייַבלעך קאַנעקטער
- פּיידזשינג זאָנע סעלעקציע שליסלען
- עלעקטראָניש טינט אַרויסווייַזן
- קלר שליסל
- אַלע שליסל
- פ1 שליסל
- פ2 שליסל
- פּאַגינג גראדן געפירט
- PAGE שליסל
- קענסינגטאָן זיכערהייט שפּעלטל
- RJ45 קאַנעקטער אַקסעס
בלאָק דיאַגראַמע

קאָנפיגוראַטיאָן דיאַגראַמע

CAN / 485 דזשאַמפּערז: 485 שטעלע פֿאַר eMIMO סעריע (פאַבריק פעליקייַט) / CAN שטעלע פֿאַר MIMO סעריע J111-J112: אַרייַנלייגן דזשאַמפּער צו געבן 120Ω וואָקזאַל שורה רעסיסטאָר (נאָר פארלאנגט אין CAN ויטאָבוס מאָדע, פֿאַר MIMO סעריע אָפּעראַציע)
פּעקל אינהאַלט
- eMPAGE אַפּאַראַט
- קאַנדענסער גאָוזענעקק מיקראָפאָן
- RJ45 צו שרויף טערמינאַלס אַדאַפּטער (CAN ויטאָבוס דאַיסי קייט אַדאַפּטער)
- באַניצער שנעל פירן
- וואָראַנטי קאָרט
אַלע פּראָדוקט קעראַקטעריסטיקס זענען אונטערטעניק צו ווערייישאַן רעכט צו פּראָדוקציע טאָלעראַנץ. NEEC AUDIO BARCELONA SL ריזערווז די רעכט צו מאַכן ענדערונגען אָדער ימפּרווומאַנץ אין די פּלאַן אָדער מאַנופאַקטורינג וואָס קען ווירקן די פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז.
פֿאַר טעכניש פֿראגן קאָנטאַקט דיין סאַפּלייער, דיסטריביאַטער אָדער פאַרענדיקן די קאָנטאַקט פאָרעם אויף אונדזער webפּלאַץ, אין שטיצן / טעכניש ריקוועס.
מאָטאָרס, 166-168 08038 באַרסעלאָנאַ - ספּאַין - (+34) 932238403 | information@ecler.com | www.ecler.com
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
![]() |
ecler eMPAGE דיגיטאַל פּיידזשינג סטאַנציע רימאָוט קאָנטראָלס און ינטערפייסיז [pdfבאַניצער מאַנואַל eMPAGE דיגיטאַל פּיידזשינג סטאַנציע רימאָוט קאָנטראָלס און ינטערפייסיז, eMPAGE, דיגיטאַל פּיידזשינג סטאַנציע רימאָוט קאָנטראָלס און ינטערפייסיז, פּיידזשינג סטאַנציע רימאָוט קאָנטראָלס און ינטערפייסיז, רימאָוט קאָנטראָלס און ינטערפייסיז, ינטערפייסיז |
![]() |
eCler eMPAGE דיגיטאַל פּאַגינג סטאנציע [pdfבאַניצער מאַנואַל eMPAGE, eMPAGE דיגיטאַל פּאַגינג סטאנציע, דיגיטאַל פּיידזשינג סטאנציע, פּאַגינג סטאנציע, סטאַנציע |






