דידזשיטעק רטאַ סעריעס צוויי סיגנאַל פּראַסעסערז

פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• מאָדעל: סיגנאַל פּראַסעסערז 18-0121-B
• דאַטע פון ​​פּראָדוקציע: 6/8/99
• סעריע: RTA סעריע, 834/835 סעריע, 844 סעריע, 866 סעריע
• פּלאָג טיפּ: CEE7/7 (קאָנטינענטאַלע אייראָפּע)
• מאַכט שנור פארבן: גרין/געל (ערד), בלוי (נייטראַל), ברוין (לעבעדיג)

וואָרענען
די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ טאָן ניט עפענען

אכטונג: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR

ווארענונג: צו רעדוצירן די ריזיקירן פון פייַער אָדער עלעקטריש קלאַפּ טאָן ניט ויסשטעלן דעם ויסריכט צו רעגן אָדער נעץ

די סימבאָלס געוויזן אויף לינקס זענען ינטערנאַשאַנאַלי אנגענומען סימבאָלס וואָס וואָרענען פון פּאָטענציעל כאַזערדז מיט עלעקטריקאַל פּראָדוקטן. דער בליץ בליץ מיט אַרראָוופּאָינט אין אַן עקווילאַטעראַל דרייַעק מיטל אַז עס זענען געפערלעך וואָלtagעס איז פאָרשטעלן אין דער אַפּאַראַט. די עקסקלאַמיישאַן פונט אין אַן עקווילאַטעראַל דרייַעק ינדיקייץ אַז עס איז נייטיק פֿאַר דער באַניצער צו אָפּשיקן צו די מאַנואַל פון די באַזיצער.
די סימבאָלן וואָרענען אַז עס זענען נישטאָ קיין טיילן וואָס דער באַניצער קען סערוויסן אינעווייניק פֿון דעם אַפּאַראַט. עפֿנט נישט דעם אַפּאַראַט. פּרוּווט נישט צו סערוויסן דעם אַפּאַראַט אַליין. גיט איבער אַלע סערוויסינג צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל. עפֿענען דעם שאַסי פֿאַר יעדן סיבה וועט בטל מאַכן די פאַבריקאַנט'ס וואָראַנטי. מאַכט נישט דעם אַפּאַראַט נאַס. אויב פֿליסיקייט ווערט אויסגעגאָסן אויף דעם אַפּאַראַט, מאַכט עס גלייך אויס און נעמט עס צו אַ הענדלער פֿאַר סערוויס. דיסקאָנעקט דעם אַפּאַראַט בעת שטורעם צו פֿאַרמייַדן שאָדן.

UK MAIN PLUG ווארענונג
א מאָולדיד מיינז צאַפּן וואָס איז געווען שנייַדן אַוועק פון די שנור איז אַנסייף. אַוועקוואַרפן די מיינז צאַפּן אין אַ פּאַסיק באַזייַטיקונג מעכירעס. קיינמאָל אונטער קיין אומשטאנדן זאָל איר אַרייַנלייגן אַ דאַמידזשד אָדער דורכשניט מיינס פּלוג אין אַ 13 AMP מאַכט כאָלעל. דו זאלסט נישט נוצן די מיינז צאַפּן אָן די קאָריק דעקן אין פּלאַץ. פאַרבייַט קאָריק קאָווערס קענען זיין באקומען פון דיין היגע זיצער. פאַרבייַט פוסעס זענען 13 amps און מוזן זיין אַסטאַ באוויליקט צו BS1362.

זיכערהייט אינסטרוקציעס (אייראפעישער)

נאָטיץ פֿאַר קאַסטאַמערז אויב אייער אַפּאַראַט איז אויסגעשטאַט מיט אַ מאַכט שנור.

ווארענונג: דעם אַפּפּליאַנסע מוזן זיין ערד.
די קאָרעס אין די מאַכט פירן זענען בונט לויט די פאלגענדע קאָד:

גרין און געל - ערד בלוי - נייטראַל ברוין - לעבן
ווייַל די קאָלירן פון די קאָרעס אין די מעינס פון דעם אַפּפּליאַנסע קען נישט שטימען מיט די בונט מאַרקינגז וואָס ידענטיפיצירן די טערמינאַלס אין דיין צאַפּן, גיינ ווייַטער ווי גייט:

• די האַרץ וואָס איז קאָלירט גרין און געל מוזן זיין פארבונדן צו די וואָקזאַל אין די צאַפּן אנגעצייכנט מיט די בריוו E, אָדער מיט די ערד סימבאָל, אָדער קאָלירט גרין, אָדער גרין און געל.
• די האַרץ וואָס איז בונט בלוי מוזן זיין קאָננעקטעד צו די וואָקזאַל אנגעצייכנט N אָדער קאָלירט שוואַרץ.
• די האַרץ וואָס איז בונט ברוין מוזן זיין קאָננעקטעד צו די וואָקזאַל אנגעצייכנט ל אָדער קאָלירט רויט.
• די איינהייטן זענען אין איינקלאַנג מיט דער אייראפעישער "EMC דירעקטיוו" פֿאַר ימישאַנז און סאַסעפּטאַבילאַטי.

די מאַכט שנור איז טערמאַנייטיד אין אַ CEE7/7 צאַפּן (קאַנטינענטאַל אייראָפּע). די גרין / געל דראָט איז פארבונדן גלייַך צו די אַפּאַראַט ס שאַסי. אויב איר דאַרפֿן צו טוישן די צאַפּן, און אויב איר זענט קוואַלאַפייד צו טאָן דאָס, אָפּשיקן צו די טיש אונטן.

קאָנדוקטאָר		דראָט קאָליר
		נאָרמאַל	אַלט
L	לעבן	ברוין	שוואַרץ
N	נייטראַל	בלוי	ווייַס
E	ערד GND	גרין / יעל	גרין

ווארענונג: אויב די ערד איז דיפיטיד, זיכער שולד טנאָים אין די אַפּאַראַט אָדער אין די סיסטעם צו וואָס עס איז קאָננעקטעד קענען רעזולטאַט אין פול שורה וואָל.tagE צווישן שאַסי און ערד ערד. שטרענג שאָדן אָדער טויט קענען דעריבער רעזולטאַט אויב די שאַסי און ערד ערד זענען גערירט סיימאַלטייניאַסלי.

Iוויכטיק!
פֿאַר דיין שוץ, ביטע לייענען די פאלגענדע:

• וואַסער און נעץ: מען זאָל נישט נוצן דעם אַפּאַראַט לעבן וואַסער (למשל לעבן אַ וואַנע, וואַשבעקן, קיך זינק, וועש-וואַנע, אין אַ נאַסן קעלער, אָדער לעבן אַ שווימבאָד, אאז"וו). מען זאָל זיין פֿאָרזיכטיק אַז זאַכן זאָלן נישט פֿאַלן און פֿליסיקייטן זאָלן נישט אַרײַנגיסן אין דעם קעסטל דורך די עפענונגען.
• מאַכט סאָורסעס: די אַפּפּליאַנסע זאָל זיין קאָננעקטעד צו אַ מאַכט צושטעלן בלויז פון די טיפּ דיסקרייבד אין די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז אָדער ווי אנגעצייכנט אויף די אַפּפּליאַנסע.
• גראָונדינג OR פּאָלאַריזאַטיאָן: פּריקאָשאַנז זאָל זיין גענומען אַזוי אַז די מיטל אָדער פּאָלאַריזאַטיאָן מיטל פון אַ אַפּפּליאַנסע איז נישט דיפיטיד.
• מאַכט שנור שוץ: מאַכט צושטעלן קאָרדס זאָל זיין ראַוטיד אַזוי אַז זיי זענען נישט מסתּמא צו זיין געגאנגען אויף אָדער פּינטשט דורך זאכן געשטעלט אויף אָדער קעגן זיי, מיט ספּעציעל ופמערקזאַמקייט צו קאָרדס ביי פּלאַגז, קאַנוויניאַנס רעסאַפּיז און די פונט ווו זיי אַרויסגאַנג פון די אַפּפּליאַנסע.
• סערוויס: דער באַניצער זאָל נישט פּרווון צו דינען דעם אַפּפּליאַנסע ווייַטער פון די דיסקרייבד אין די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז. אַלע אנדערע סערוויסעס זאָל זיין ריפערד צו קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל.

RTA סעריע II

הקדמה

א רעאַל-צייט אַודיאָ אַנאַליזער (RTA) איז אַן אַודיאָ מעסטונג געצייַג וואָס גראַפיש ווייזט צוויי מינים אינפֿאָרמאַציע:

1. די אָפטקייט רעאַקציע פון ​​אַן אַודיאָ סיסטעם אָדער מיטל, און
2. די אָפטקייט רעאַקציע פון ​​דער צוהער-סביבה.

די סארט אינפארמאציע איז זייער נוצלעך פארן אויסגלייכן א PA סיסטעם, געפינען פידבעק הייסע פלעקן, אדער "נאָודז", אין פארשטארקערונג סיטואציעס, און אויסגלייכן די פרעקווענץ רעאקציע פון ​​אנדערע אודיא עקוויפּמענט.
RTAs וואָס ווייַזן ביידע די גאנצע הערן פרעקווענץ ספּעקטרום (20 הערץ ביז 20 kHz) און זיין גאַנצן דינאַמישן קייט (הויכטקייט פון 0 dB ביז 120 dB) ווערן גערופן ספּעקטרום אַנאַליזאַטאָרן. RTAs וואָס ווייַזן טיילן פון די דינאַמישן קייט ווערן גערופן "פֿענצטער" RTAs.

וועגן דעם דאָד RTA
די DOD עלעקטראָניקס RTA סעריע II איז אַ פֿענצטער-טיפּ RTA. עס דעקט דעם געהעריקן פרעקווענץ ספּעקטרום (20 הערץ ביז 20 קילאָהרץ), און האט אַ פינף LED לעוועל מעטער פֿאַר יעדן פון די 31 אַודיאָ פרעקווענץ באַנדס וואָס עס דעקט.
די RTA סעריע II שליסט איין א קאליברירטן אודיא מעסטונג מיקראפאן. דער מיקראפאן איז אויסגעשטאט מיט א 40 פוסיגן קאבל וואס ערמעגליכט אייך צו פאזיציאנירן דעם מיקראפאן אין פארשידענע לאקאציעס אין דער פארשטארקערונג געגנט בשעת איר מאכט אייערע אפשאצונגען פון דער אודיא סיסטעם. נאר דעם מיקראפאן זאל מען אריינשטעקן אין דעם דזשעק אויף דער פראנט פון דער פאנעל פון דער RTA. אנדערע מיקראפאנען קענען ווערן געשעדיגט אדער געבן אומרעכטע רעדנונגען.
די סענסיטיוויטי פון די RTA קען ווערן געענדערט ניצנדיק די אינפוט לעוועל קאנטראל, און די פענצטער פון די RTA קען ווערן פארברייטערט אדער פארענגט ניצנדיק די רעזאלוציע קנעפל. דער קנעפל ערלויבט אייך צו קלייבן די LED דיספלעי ראיאן אין dB פער LED. איר קענט קלייבן אדער א 1 dB פער LED שריט (פאר א 4 dB ברייט פענצטער) אדער א 3 dB פער LED שריט (פאר א 12 dB ברייט פענצטער).

די DOD RTA סעריע II האט אויך איר אייגענעם אינערלעכן ראָזעווע ראַש גענעראַטאָר און לעוועל קאָנטראָל. ראָזעווע ראַש ווערט דעפינירט ווי אַן אַודיאָ סיגנאַל וואָס כּולל אַלע פרעקווענצן אויף גלייכע ענערגיע לעוועלס. צוליב דעם, קלינגט ראָזעווע ראַש זייער ענלעך צו סטאַטיק. ראָזעווע ראַש איז נוצלעך ווען מען שטעלט אויף PA סיסטעמען און אַודיאָ סיסטעמען ווען מען דאַרף זען די פרעקווענץ רעאַקציע פון ​​דער סיסטעם.

אויף דער הינטערשטער זייט פון דעם אַפּאַראַט איז אַ הילפס-מיקראָפאָן דזשעק פֿאַר נוצן מיט אַנדערע מעסטונג-מיקראָפאָנען, און אַן אַרויסגאַנג דזשעק פֿאַר דעם ראָזעווע ראַש גענעראַטאָר. ווען דער ראָזעווע ראַש איז אויסגעלאָשן, דינט דאָס דזשעק ווי אַן אַודיאָ אַרויסגאַנג אַזוי אַז דער סיגנאַל קען ווערן דורכגעלאָפּט דורך די RTA און מאָניטאָרירט בעת אַ פאָרשטעלונג. עס איז אויך דאָ אַן אַרייַנגאַנג דזשעק וואָס דערמעגלעכט אײַך צו גלייך אַנאַליזירן עקוויפּמענט אין אַ סיסטעם.

פראָנט טאַפליע קאַנטראָולז

• מאַכט סוויטש: לייגט צו מאַכט צו די RTA.
• ווייַז לעדס: יעדע ווערטיקאַלע זייַל פון על-אי-דיס ווײַזט דעם סיגנאַל לעוועל אין יענעם פרעקווענץ באַנד. יעדע פרעקווענץ איז אויף אַ 1/3 אָקטאַווע ISO צענטרירט פּונקט פון 20 הערץ ביז 20 קילאָהרץ.
• אַרייַנשרייַב מדרגה קאָנטראָל: די קאנטראל שטעלט איין דעם אינפוט לעוועל פון דעם קאליברירטן מיקראפאן אינפוט דזשעק, דעם ליניע לעוועל אינפוט דזשעק, אדער דעם הילפס-מיקראפאן אינפוט דזשעק. ניצט די קאנטראל צו שטעלן די רעאקציע פון ​​דעם דיספלעי צו א נוצלעכן ראנג.
• האַכלאָטע סוויטשדי דריק-דריק קנעפל אויסקלייבט די גרייס פון שריט צווישן די על-אי-די-עס צו אדער 1 דציבל אדער 3 דציבל. דאס פארברייטערט אדער ענגערט עפעקטיוו דאס פענצטער וואס די RTA ווייזט, געבענדיג אייך א ברייטערע אדער שמאלערע view פון דעם אנקומענדיקן סיגנאַל.
• ראָזעווע ראַש סוויטשדי דריק-דריק קנעפל טוט אן אדער אויסלעשן דעם ראָזעווע ראַש גענעראַטאָר. כּדי צו פאַרמייַדן שאָדן צו אייער אַודיאָ סיסטעם, זייט זיכער צו פֿאַרקלענערן אייער אַודיאָ סיסטעם'ס געווינס קאָנטראָל איידער איר צינדט אן דעם ראָזעווע ראַש גענעראַטאָר.
• ראָזעווע ראַש לעוועל קאָנטראָלדי דריינדיקע פּאָטענציאָמעטער שטעלט דעם אויסגאַנג לעוועל פון דעם ראָזעווע ראַש גענעראַטאָר. כּדי צו פאַרמייַדן שאָדן צו אייער אַודיאָ סיסטעם, זייט זיכער צו שטעלן דעם קאָנטראָל צו מינימום איידער איר אַקטיוויזירט דעם ראָזעווע ראַש גענעראַטאָר.
• קאַליברירט מיקראָפאָן אַרייַנגאַנג דזשאַקדי דזשעק גיט שטראָם צום קאַליברירטן מיקראָפאָן. שטעקט נאָר אַרײַן דעם קאַליברירטן מיקראָפאָן וואָס קומט מיטן RTA אין דעם דזשעק אויף דער פראָנט פּאַנעל פונעם RTA. אַנדערע מיקראָפאָנען קענען זײַן געשעדיגט אָדער געבן אומרעכטע מעסטונגען.

דערציען פּאַנעל קאָנטראָלס

הילפס-מיקראפאן אריינגאנג דזשעק: א ווייבליכע XLR-טיפ קאנעקטאר באשטימט פאר באנוץ מיט מיקראפאנען אנדערש ווי די קאליברירטע מיקראפאן וואס קומט מיטן RTA. די דזשעק אקצעפירט נידריגע אימפעדאנץ מיקראפאנען.

• ליניע אינפוט דזשעק: דאָס איז אַ 1/4-אינטש טעלעפאָן דזשעק וואָס קען זיין פארבונדן צו אַנבאַלאַנסירטע ליניע לעוועל קוועלער.
• ליניע אויסגאַנג/ראָזעווע ראַש אויסגאַנג דזשעק: א 1/4-אינטש טעלעפאָן דזשעק וואָס גיט אַ פֿאַרבינדונג צו אַנבאַלאַנסירטע ליניע לעוועל אינפּוטס. ווען מען אַקטיוויזירט דעם ראָזעווע ראַש קנעפּל אויף דער פראָנט פּאַנעל, ווערט דער ראָזעווע ראַש וואָס ווערט גענערירט דורך דער RTA אַרויסגעגעבן דורך דעם דזשעק. אַדזשאַסטירט דעם לעוועל פֿאַר דעם ראָזעווע ראַש גענעראַטאָר מיטן ראָטאַרי פּאָטענציאָמעטער אויף דער פראָנט פּאַנעל פון דער RTA. ווען מען דיאַקטיוויזירט דעם ראָזעווע ראַש קנעפּל אויף דער פראָנט פּאַנעל, קען דער דזשעק דינען ווי אַ דורכגאַנג צום סיגנאַל וואָס ווערט אַרײַנגעפֿירט בײַם ליניע אינפּוט דזשעק.

אַפּפּליקאַטיאָן נאָטיץ
דאָ זענען אַ פּאָר וויכטיקע געדאַנקען צו פֿאַרשטיין איידער איר ניצט די RTA.
די RTA איז אַ מעסט־געצייג. עס באַאיינפֿלוסט אָדער ענדערט נישט דעם קלאַנג. כּדי צו מאַכן די נויטיקע ענדערונגען אין דער פֿרעקווענץ־רעאַקציע אין אַן אַודיאָ־סיסטעם, וועט איר דאַרפֿן האָבן אָדער אַ גראַפֿישן איקוואַלייזער אָדער אַ פּאַראַמעטרישן איקוואַלייזער. ווײַל די RTA מעסט אין 1/3 אָקטאַווע־אינקרעמענטן, איז עס גרינגסט צו נוצן אַ 1/3 אָקטאַווע גראַפֿישן איקוואַלייזער אין דער סיסטעם, ווי למשל DOD'ס 231 סעריע II, 431 סעריע II, אָדער 831 סעריע II.
א פאראמעטרישע גלייכקייט איז אויך נוצלעך. פאראמעטרישע גלייכקייטן, אבער, זענען נישט אזוי גרינג צו ניצן ווי גראפישע גלייכקייטן.

באַמערקונג: א סך "פאררעכטן" קען מען טאָן דורך פשוט איבערשטעלן די מיקראָפאָנען און רעדנערס אין אַ סיסטעם.
די RTA וועט אייך העלפן צו געפינען פראבלעמען מיט פרעקווענץ רעאקציע אין אייער אודיא סיסטעם, און, ניצנדיק אן איקוועלייזער, פאררעכטן די פראבלעמען. מאכן דעם קלאנג אנגענעם הייבט זיך אן נאכדעם וואס איר פאררעכט די סיסטעם פראבלעמען, און דאס ווערט בעסטן געטאן דורך אן ערפארענעם אויער. "פלאכע" סיסטעמען וועלן אויסזען צו שרייענדיג אדער העל פארן צוהערער אין רוב פארשטארקערונג סיטואציעס, אזוי וועט די איקוועלייזער סעטטינג כמעט שטענדיג ענדערן זיך צו מאכן דעם סיסטעם קלינגען בעסער.
ווען איר מעסט דעם קלאַנג אין אַ פֿאַרמאַכטן קלאַנג פֿאַרשטאַרקונג אַפּליקאַציע, ניצט מער ווי איין מיקראָפֿאָן אָרט. דאָס איז ווײַל רעדנער פֿאַרשפּרייטונג כאַראַקטעריסטיקס ווערייִרן שטאַרק ווען איר באַוועגט זיך אַרום דעם צימער (ספּעציעל מיט קייפל דרייווער סיסטעמען). אויב איר געפֿינט אַז פֿאַרשידענע געביטן פֿון דעם צימער פֿירן זיך אַנדערש, פּרוּווט צו מעסטן די סעטינגס אויף דעם יקוואַלייזער צו קאָריגירן דעם צימער אין גאַנצן.

איר דאַרפט נישט אויפבלאָזן דאָס סיסטעם מיט ראָזעווע ראַש. ניצט נאָר גענוג לעוועל פֿון די RTA צו פֿאַרמייַדן יעדן אַמביאַנט צימער ראַש (ווי לופֿטקילונג אָדער פֿאַרקער ראַש). די סענסיטיוויטי פֿון די RTA זאָל זיין נאָר הויך גענוג אַז ווען איר מאַכט אויס דעם ראָזעווע ראַש, זאָל קיין איינע פֿון די LEDs נישט ווערן אָנגעצונדן דורך דעם ראַש אין צימער.
ניצט די 3 דציבל רעזאלוציע איינשטעלונג אויף פרעקווענצן אונטער 500 הערץ. די שפיץ רעאקציע פון ​​די ראזע ראוש פאראורזאכט דריפט אין די 1 דציבל רעזאלוציע איינשטעלונג, מאכנדיג עס שווער צו שנעל פאררעכטן. ניצט די 1 דציבל רעזאלוציע איינשטעלונג צו מעסטן פרעקווענצן העכער 500 הערץ.

אויסגלייַכן די הויפּט רעדנער פון אַ נאָרמאַלן פֿאַרשטאַרקונג סיסטעם
ערשטנס, שטעלט דעם קאליברירטן מיקראפאן 3 ביז 4 פיס פאר די הויפט רעדנערס אויף דער אקס פונעם רעדנער. דאס איז ספעציעל וויכטיג מיט א אינעווייניגסטער סיסטעם כדי איר זאלט ​​מאכן די ערשטע קארעקציעס צום סיסטעם אינערהאלב דעם קריטישן דיסטאנץ (איידער דער נאכקלאנג פון דער צימער-אומגעבונג האט א שאנס צו באאיינפלוסן די רעאקציע פונעם סיסטעם).
צינדט אן דעם ראָזעווע ראַש גענעראַטאָר, זייט פֿאָרזיכטיק נישט צו צעשטערן דאָס סיסטעם. מאַכט זיכער אַז איר פֿאַרקלענערט דעם אינפֿוט צום סיסטעם, און דערנאָך פֿאַרגרעסערט דעם ראָזעווע ראַש לעוועל צו אַ מעסטן לעוועל וואָס מען קען הערן. ניצנדיק דעם גראַפֿישן איקוואַלייזער, אַדזשאַסטירט די רעאַקציע פֿונעם סיסטעם אַזוי פֿלאַך ווי מעגלעך.
אַמאָל איר האָט אויסגעגליכן און קאָריגירט דאָס סיסטעם אין דעם נאָענטן פעלד, רוקט דעם קאַליברירטן מיקראָפאָן אַרויס אין צימער, אַ נאָרמאַלע הערן-דיסטאַנץ פֿון די רעדנערס. ווען איר רוקט דעם מיקראָפאָן אַוועק פֿון די רעדנערס, וועט איר באַמערקן צוויי זאַכן:

1. די הויך-פרעקווענץ רעאקציע פון ​​דעם סיסטעם וועט אפפאלן, געווענליך אנפאנגענדיג ביי בערך 10 קילהערץ.
2. ווען עס זענען דא אנדערע סטרוקטורן אין דער געגנט, וועלן איין אדער מער שפּיצן אדער דיפּס דערשייַנען אין די נידעריקע עק.

די הויך-פרעקווענץ ראָול-אָף ווערט געפֿירט דורך אַבזאָרפּציע פֿון הויכע פרעקווענצן אין דער לופֿט. שטעל נישט מער די הויכע טאָנעס דורך מעסטונג. די הויכע טאָנעס קענען אַדזשאַסטירט ווערן דורך אויער מיט פּראָגראַם מאַטעריאַל מיט וואָס איר זענט באַקאַנט. זייט זיכער צו קאָנטראָלירן עטלעכע פּאָזיציעס אין צימער און קאָמפּראָמיסירן די יקוואַליזיישאַן/אַטענויישאַן סעטטינג פֿאַר די בעסטע מעגלעכע געזונט. דאָס קען געטאָן ווערן מיטן יקוואַליזאַטאָר אָדער דורך צילן די טוויטערס פֿון די הויפּט רעדנערס אַנדערש.

נידעריקע פרעקווענץ דיפּס און שפּיצן זענען צימער-פֿאַרבונדן, און קענען קאָריגירט ווערן צו אַ געוויסער מאָס. איידער איר מאַכט קיין קאָרעקציעס, זייט זיכער צו רירן דעם קאַליברירטן מיקראָפאָן אַרום אין צימער צו באַקומען אַ געפיל וועגן ווי פּאָזיציע-אָפּהענגיק די שפּיצן און דיפּס קען זיין. ווען איר וויסן וווּ אין צימער די שפּיצן זענען, אין וועלכע פרעקווענצן זיי פּאַסירן, און זייערע ampליטוד, קענט איר פרובירן זיי אויסצושניידן מיטן איקוועיזער.
צום סוף, שפּילט עטלעכע פּראָגראַם מאַטעריאַל מיט וואָס איר זענט באַקאַנט און שטעלט די סיסטעם'ס רעאַקציע צו אייער געשמאַק.

גלייכשטעלן סTAGE מאָניטאָרן ניצן די RTA

• די פאלגענדע פּראָצעדור איז אַ שנעלער און גרינגער וועג צו מינימיזירן פידבעק אין אַ מאָניטאָר סיסטעם, און צו באַקומען דעם בעסטן קלאַנג פון אייער ס.tagמאָניטאָרן. שטעלט דעם קאַליברירטן מיקראָפאָן אַ פּאָר אינטשעס צו דער זייט פון דעםtagE מיקראָפאָן.
• דאָס איז אַזוי אַז די סtagדער מיקראָפאָן שטערט נישט דעם קאַליברירטן מיקראָפאָן ווען מען נעמט אויף דעם סtagE מאָניטאָר סיגנאַל.
• צינדט אן דעם ראָזעווע ראַש גענעראַטאָר, זייט פֿאָרזיכטיק נישט צו אויפֿרייסן די מאָניטאָרן. מאַכט זיכער אַז איר פֿאַרקלענערט דעם אינפֿוט צום סיסטעם, און דערנאָך פֿאַרגרעסערט דעם ראָזעווע ראַש לעוועל צו אַ באַקוועמען מעסטונג לעוועל. ניצט נאָר גענוג לעוועל פֿון די

RTA צו באַזײַטיקן יעדן אַמביאַנט צימער ראַש

• דריי אַרויף די געווינס אויף די סtagדי מיקראָפאָנען ביז זיי אָנהייבן צו געבן צוריק-פֿידבעק. איר וועט זען די פֿידבעק-פֿרעקווענץ געוויזן אין די RTA פֿענצטער.
• אויב איר ניצט מער ווי איין stagדער מאָניטאָר, זוכט דעם וואָס גיט צוריק די ערגסטע פֿידבעק און ניצט דעם מאָניטאָר צו געפֿינען די פֿידבעק נאָודז. שטעל אויס די אַפענסיוו-פֿרעקווענץ מיט דיין יקוואַלייזער. פֿאַרגרעסערט דעם געווינס אויף דעם.tagמיקראָפאָנען ביז איר באַמערקט נאָך אַ פֿידבעק נאָדע. הערט אויס די פֿרעקווענץ.
• איר קענט פרובירן צו געפינען און אויסשניידן אנדערע פרעקווענצן, אבער נאך דער דריטער פרעקווענץ וועט דאס ווערן אומפראדוקטיוו. איר וועט זען אז דורך מאכן טיפע אויסשניידונגען צו רעדוצירן די פידבעק, ווערט די קלאנג קוואליטעט פון די מאניטאר סיסטעם פארמינערט.
• ניצנדיק ראָזעווע ראַש, פּרוּווט צו פלאַכן די רעאַקציע פון ​​די מאָניטאָרן. אויב איר פּרוּווט דערגרייכן דעם העכסטן מעגלעכן קלאַנג לעוועל איידער פֿידבעק פֿון די סtagביי מאָניטאָרן, וועט די קוואַליטעט פֿון דער געזונט־סיסטעם פֿאַרקלענערט ווערן. דער בעסטער געזונט פֿון די מאָניטאָרן באַקומט מען געוויינטלעך מיט אַ "קאָמפּראָמיס־סעטטינג" אויף דעם יקוואַלייזער. די ציל פֿון דעם טיפּ סעטטינג איז צו באַשיידן פֿאַרקלענערן די פֿידבעק־נאָדן, אָבער נאָך אַלץ דערלויבן אַ גוטע קוואַליטעט פֿון די מאָניטאָרן.

נאך א מעטאד פארן אויסגלייכן א מאניטאר סיסטעם ניצט די stagמיקראָפאָנען אָן דעם RTA'ס קאַליברירטן מיקראָפאָן. רובֿ פֿאַרשטאַרקונג טיפּ מיקראָפאָנען זענען נישט פלאַך אין זייער פֿרעקווענץ רעאַקציע. די פּראָצעדור, אָבער, נעמט די stagנעם אין באַטראַכט די מיקראָפאָן'ס רעאַקציע ווען איר יקוואַלייזט דאָס סיסטעם.

• ניצט די סיסטעם'ס אייגענע מיקראפאָנען צוampלע די קלאַנג פעלד אויף סtagניצן דעם ראָזעווע ראַש דזשענעראַטאָר סיגנאַל. לאָזט עמעצן שטיין פֿאַר דעם מיקראָפאָן אָדער לייגן זייער האַנט פֿאַר דעם מיקראָפאָן אַזוי אַז איר קענט זען וואָס ווירקונג עס קען האָבן אויף די סיסטעם'ס פֿידבעק און אַלגעמיין געזונט.
• דאָס איז דער בעסטער וועג צו מינימיזירן פֿידבעק און באַקומען דעם העכסטן קלאַנג לעוועל פֿון די מאָניטאָרן, אָבער איר וועט אָפּפֿערן עטלעכע קלאַנג קוואַליטעט.
• אַמאָל איר האָט אויסגעגליכן דאָס סיסטעם מיט איינער פֿון די אויבנדערמאָנטע פּראָצעדורן, וועט די פֿאָלגנדיקע סעטאַפּ אײַך העלפֿן געפֿינען די געוויין און קלינגען וואָס פּאַסירן אומווײַללעך ווען איר ניצט דאָס סיסטעם (די פּראָצעדור קען געניצט ווערן סײַ פֿאַר מאָניטאָרן און סײַ פֿאַר הויפּט עלעקטרישע סיסטעמען).
• ניצט אַ מאָנאָ אָדער אַוקסיליאַר אַוטפּוט אָדער שלעפּט דורך די RTA צו אייערע רעדנערס.
• שטעל צו דעם לעוועל אינפוט צום RTA אזוי אז די "+" על-אי-דיס בלינקען ביי סיגנאל שפיצן. שטעל די רעזאלוציע פונעם RTA צום 3 דציבל קייט.
• נאכדעם וואס פידבעק פאסירט, קוקט אויף די RTA. די לעצטע פרעקווענץ באנד וואס פארפוילט זיך איז וואו די פידבעק פאסירט. די פרעקווענץ קען דעמאלט ווערן אויסגעשניטן מיטן איקוועלייזער.

באַשרייַבונג

• נומער פון פרעקווענץ באַנדס: 31.
• אַרויסווייַז קייט: 1 דב שריט פּער LED, אָדער 3 דב שריט פּער LED.
• לעוועל קייט: 53 דב ביז 107 דב SPL.
• ווייַז אַטאַק צייט: שפּיץ, אינסטאַנטאַנעאַס.
• אָפטקייט אַקיעראַסי: ±4%.
• ראָזעווע ראַש: פּסעוודאָ-ראַנדאָם, דיגיטאַל סינטעזירט.
• ראָזעווע ראַש לעוועל: -26 דבו ביז -7 דבו.
• קאַליברירט מיקראָפאָן: אָמני-דירעקשאַנאַל, צוריק-עלעקטרעט קאָנדענסער-טיפּ, RTA פּאַוערד.
• מיקראָפאָן סענסיטיוויטי: -64 dB, ±3 dB (0dB =1V/μbar @ 1kHz).
• מיקראָפאָן פרעקווענץ רעספּאָנס: 20 הערץ ביז 20 kHz, ±1 dB.
• הילפס-מיקראָפאָן אַרייַנגאַנג: XLR-טיפּ קאַנעקטער, באַלאַנסט.
• הילפס-מיקראפאן אימפעדאנץ: 4 קאָהעם.
• הילפס-מיקראפאן מאַקסימום געווינס: 104 דציבל.
• הילף-מיקראפאן מינימום סיגנאַל: -95 דבו.
• ליניע לעוועל אינפוט: 1/4-אינטש טעלעפאָן דזשאַק, אַנבאַלאַנסט.
• ליניע לעוועל אינפּוט אימפּעדאַנס: 30 קאָהעם.
• ליניע לעוועל מאַקסימום געווינס: 40 דב.
• ליניע לעוועל מינימום סיגנאַל: -30 דבו.

834/835 סעריע 11

הקדמה
די DOD 834 סעריע II איז אַ סטערעאָ 3-וועג, מאָנאָ 4-וועג קראָסאָוווער, און די 835 סעריע II איז אַ סטערעאָ 2-וועג, מאָנאָ 3-וועג קראָסאָוווער. די הויך-קוואַליטעט קראָסאָוווער נעטוואָרקס זענען דיזיינד צו עקסטראַקטירן מאַקסימום געזונט קוואַליטעט פון דיין מולטי-ampעד סאַונד סיסטעם צו אַ פּרייַז וואָס אַרבעטנדיקע מוזיקער קענען זיך ערלויבן.
גענויע שטאַט-וועריאַבאַל, 18 dB/אָקטאַוו באַטערוואָרט פילטערס פאַרהיטן שפּיצן אָדער דיפּס אין די אַוטפּוט ביי קראָסאָוווער פונקטן, וואָס ענשורז גוט דרייווער שוץ דורך ראַפּאַדלי אַראָפּראָולינג אַוועק קראָסאָוווער פריקווענצן.
א צוויי-פּאָל, הויך-פּאַס פילטער קען עלעקטראָניש אַרײַנגעשטעלט ווערן בײַ 40 הערץ ניצנדיק אַ קנעפּל אויף דער פראָנט פּאַנעל (נאָר 834), און אַ וועריאַבאַל נידעריק-פרעקווענץ סאַמד אַוטפּוט איז בנימצא פֿאַר מאָנאָ סאַבוווּפער אַפּליקאַציעס.
די הינטערשטע פּאַנעל פון די 834/835 איז קלאר באַצייכנט פֿאַר סטערעאָ און מאָנאָ אָפּעראַציע, און אַלע אַוטפּוץ אויף די 834 אַחוץ די מאָנאָ נידעריק פרעקווענץ סאַם אַוטפּוט אַרייַננעמען פאַזע סוויטשיז.

ADVANTAGעס פון אַ קייפל AMPליפער סיסטעם
מולטי-ampעד סיסטעמען ניצן באַזונדערע ampליפיערס פֿאַר יעדער פֿרעקווענץ באַנד, אַלאַוינג יעדער ampליפיער צו צושטעלן מאַקסימום עפעקטיווקייט אין אַ ספּעציפֿיש קייט. די מעטאָדע פון ampדי ליפיקאציע גיט א ריינערן אלגעמיינעם קלאנג און א באדייטנדע פארקלענערונג אין דער מאס מאכט וואס איז נויטיג צו טרייבן דאס סיסטעם צו די זעלבע לעוועלס ווי א פול-ריינדזש. ampפארבעסערטע סיסטעם מיט מער מאַכט.
די גרעסטע מאַכט פאָדערונגען אין אַ קלאַנג סיסטעם ווערן געמאַכט דורך די נידעריקע פרעקווענצן פון די פּראָגראַם מאַטעריאַל. דאָס איז ווייַל מוזיק און קול סיגנאַלן אַנטהאַלטן מערסטנס נידעריק-פרעקווענץ אינפֿאָרמאַציע, און נידעריק-פרעקווענץ דרייווערס זענען בכלל ווייניקער עפעקטיוו ווי הויך-פרעקווענץ טראַנסדוסער.
אין אַ מולטי-ampעד סיסטעם, די מאַכט ampלײַכטער(ס) פֿאַר די נידעריקע פֿרעקווענצן קענען זײַן גרויס גענוג צו שעפּן גרעסערע מאַכט פֿאָדערונגען, וואָס ערמעגליכט הויך-פֿרעקווענץ מאַכט ampליפיערס צו זיין פיל קלענער, אבער גענוג צו שעפּן די פארלאנגען פון די הויך-פרעקווענץ אינהאלט פון די פראגראם מאטעריאל. ווייל יעדער עלעמענט פון די סיסטעם ווערט געטריבן דורך זיין אייגענעם ampליפיער, יעדע פארדרייאונג וואס פאסירט איז באגרענעצט צו די פרעקווענצן פון די איבערדרייווינג מאכט ampלײַפיער. די רעשט פון דעם סיגנאַל בלייבט קלאָר און נישט פארדרייען.

אויך, זינט ביליקערע פרייזן, קלענערע ampליפיערס קענען טאָן די אַרבעט פון די גרעסערע און פיל טייערערע ampליפערס דארף צו דרייוון פול-קייט ampסיסטעמען, קען די קאסט פון א סאונד סיסטעם ווערן באדייטנד רעדוצירט (און קלינגען בעסער אין דעם פראצעס). עס קען אויך זיין גרינגער צו טראגן עטלעכע קלענערע עלעקטרישע קאמפאניעס ampליפערס ארום, אנשטאט איין גרויסן, מאכנדיג פארטרעגליכע סיסטעמען גרינגער צו שעפּן.

ינסטאַללאַטיאָן

אינסטאלירט דעם קראָסאָוווער אין אַ רעק מיט די צוגעשטעלטע רעק שרויפן. פירט דעם AC מאַכט שנור אַוועק פון די אַודיאָ ליניעס און שטעק עס אין אַ באַקוועמען אַוטלעט. פאַרבינדט די אַודיאָ ליניעס צום קראָסאָוווער מיט די פּאַסיקע אַרייַנגאַנג דזשעקס צו קאַנאַלן 1 און 2 (פֿאַר סטערעאָ אָפּעראַציע), אָדער נאָר צו קאַנאַל 1 (פֿאַר מאָנאָ אָפּעראַציע). פאַרבינדט די פּאַסיקע אַרויסגאַנג דזשעקס פֿאַר סטערעאָ 3-וועג, מאָנאָ 4-וועג אָפּעראַציע (נאָר 834), אָדער סטערעאָ 2-וועג, מאָנאָ 3-וועג (835). די הינטערשטע פּאַנעל איז קלאָר געמאַרקט פֿאַר ריכטיקע פֿאַרבינדונג. פֿאָלגט די אויבערשטע עטיקעטן פֿאַר סטערעאָ פֿאַרבינדונג אָדער די אונטערשטע עטיקעטן פֿאַר מאָנאָ פֿאַרבינדונג.
אַלע איינגאַבעס און אַרויסגאַבעס זענען באַלאַנסירט. ניצט XLR טיפּ זכר פּלאַגז פֿאַר די איינגאַבעס און ווייַבלעך פּלאַגז פֿאַר די אַרויסגאַבעס. פֿאַר באַלאַנסירטע אָפּעראַציע מיט 1/4″ טעלעפאָן פּלאַג קאַנעקטאָרס, ניצט בלויז טיפּ-רינג-סליוו (סטערעאָ) דזשעקס. פֿאַר אַנבאַלאַנסירטע אָפּעראַציע מיט 1/4″ טעלעפאָן פּלאַג קאַנעקטאָרס, ניצט בלויז טיפּ-סליוו (מאָנאָ) דזשעקס.

פֿאַר אַ באַלאַנסירטע פֿאַרבינדונג:
דראָט XLR קאַנעקשאַנז ווי גייט:

• שטיפט 2: הויך
• פּין 3: נידעריק
• פּין 1: ערד אָדער פּראָסט

פֿאַרבינדט 1/4″ שפּיץ-רינג-אַרבל טעלעפֿאָן פּלאַג קאַנעקטערז ווי פֿאָלגט:

• טיפּ: הויך
• רינג: נידעריק
• אַרבל: ערד

פֿאַר אַנבאַלאַנסט AMPליפיער קאנעקשאן:
כדי צו מאַכן אַן אַנבאַלאַנסירטע פֿאַרבינדונג צו די יוניט'ס XLR קאַנעקטאָרן, פֿאַרבינדט די ליניע קאַנעקטאָרן ווי פֿאָלגט:

• שפּילקע 2: הויך
• שפּילקע 3: קיין פֿאַרבינדונג
• שפּילקע 1: ערד

ניצט שפּיץ-סליוו 1/4″ טעלעפאָן פּלאַג קאַנעקטערז פֿאַר קאַנעקשאַן צו די ampלײַכטער, פֿאַרבונדן ווי פֿאָלגט:

• עצה: הויך
• אַרבל: ערד

באַמערקונג: די 834 1/4″ דזשעקס קענען זיין פארבונדן באַלאַנסירט אָדער אַנבאַלאַנסירט און די 835 האט ביידע באַלאַנסירטע און אַנבאַלאַנסירטע אַוטפּוץ. די אַרייַנגאַנג אימפּעדאַנס איז 40K אָום, און די אַרויסגאַנג אימפּעדאַנס איז 102 אָום.
אַמאָל דער קראָסאָוווער איז אינסטאַלירט, אַדזשאַסטיד און טעסטעד, קען אַן אָפּציאָנעלער זיכערהייט פּאַנעל זיין באַפעסטיקט צו דער פראָנט פּאַנעל פון דער אַפּאַראַט צו פאַרמייַדן...ampערינג.

SETUP

באַראַטן זיך מיט די ספּעציפֿיקאַציעס פֿון אייער רעדנער און דרייווער פאַבריקאַנט פֿאַר די רעקאָמענדירטע קראָסאָוווער פֿרעקווענצן. גרונטלעכע סעטאַפּ פּראָצעדורן פֿאַר די קראָסאָוווערס זענען ווי פֿאָלגט:

• באַצייכנט יעדע מאַכט ampליפיער פֿאַר זײַן ריספּעקטיווע פרעקווענץ באַנד.
  • 834: נידעריק, מיטל, אדער הויך פֿאַר סטעריאָו אָפּעראַציע; נידעריק, נידעריק-מיטל, הויך-מיטל, אדער הויך פֿאַר מאָנאָ אָפּעראַציע.
  • 835: נידעריק, הויך פֿאַר סטעריאָו אָפּעראַציע אָדער נידעריק, מיטל, הויך פֿאַר מאָנאָ אָפּעראַציע.
• שטעלט יעדע מאַכט ampליפיער באַנד קאָנטראָל ביי מאַקסימום און פאַרבינדן יעדן מאַכט ampדער רעדנער אדער דרייווער ארויסגאנג צו זיין ריכטיקן רעדנער אדער דרייווער. צינדט נישט אן דעם שטראָם AMPליפיערס נאָך.
• לייגט צו מאַכט צום קראָסאָוווער.

סטערעאָ אָפּעראַציע
ניצנדיק די מאַרקירונגען אין דער אויבערשטער ריי פון די פראָנט און הינטערשטע פּאַנעלן, שטעלט יעדן קאַנאַל ווי פאלגנד:

• שטעלן די געווינס קאנטראל צו 0 dB. שטעלט אלע לעוועל קאנטראלס צו -∞ און טוישט אריין דעם 40 הערץ הויך-פאס פילטער אויב איר ווילט (נאר 834).
• 834 שטעלט די נידעריק/מיטל קראָסאָוווער פרעקווענץ פֿאַר יעדן קאַנאַל לויט די מאַרקינגז אויף דער פראָנט פּאַנעל.
• 835 שטעלט די נידעריקע/הויכע קראָסאָוווער פרעקווענץ פֿאַר יעדן קאַנאַל לויט די מאַרקירונגען אויף דער פראָנט פּאַנעל.
• 836 אויב די געוואונטשענע פרעקווענץ איז העכער 500 הערץ, מוז דער "Range" קנעפל זיין איינגעלאזט (LED אינדיקאטאר צינדט זיך אָן). אויב די געוואונטשענע פרעקווענץ איז אונטער 500 הערץ, מוז דער "Range" קנעפל זיין אויסגעלאשן (LED אינדיקאטאר אויסגעלאשן).

ווען דער ראַנגע סוויטש איז אַקטיווירט, ווערן די פרעקווענצן וואָס זענען אָנגעצייכנט אַרום די נידעריק/מיטל (נידעריק/הויך פֿאַר 835) פרעקווענץ קאָנטראָל געמערט מיט צען. מיט אַנדערע ווערטער, אויב די נידעריק/מיטל (נידעריק/הויך פֿאַר 835) פרעקווענץ איז געשטעלט אויף 250 און דער ראַנגע סוויטש איז אַקטיווירט, איז די פאַקטישע קראָסאָוווער פרעקווענץ 2.5 kHz.

834: שטעלט איין די מיטל/הויך קראָסאָוווער פרעקווענץ. די קאַנאַל 1 מיטל/הויך פרעקווענץ קאָנטראָל האט צוויי סעטס פון מאַרקירונגען. ווען איר ניצט דעם קראָסאָוווער אין סטערעאָ מאָדע, ניצט די נידעריקערע פרעקווענץ מאַרקירונגען צו שטעלן דעם מיטל/הויך קראָסאָוווער פונקט. די פרעקווענץ קאָנטראָל האט נישט קיין ראַנגע סוויטש, און אין סטערעאָ מאָדע גייט עס ביז 7.5 kHz.

835: שטעלט איין די נידעריקע/הויכע קראָסאָוווער פרעקווענץ. די פרעקווענץ קען ווערייִרט ווערן פון 100 הערץ ביז 10 קילאָהערץ.

• פֿאַרבינדט די אַוטפּוץ פֿון קראָסאָוווער צו די פּאַסיקע ampליפיערס. די מאַכט AMPלעפיערערס זאָלן נאָך אַלץ זיין אָן מאַכט. קאָנטראָלירט אַז אַלע קראָסאָוווער לעוועל קאָנטראָלס זענען געשטעלט צו -∞, און אַז ביידע געווינס קאָנטראָלס זענען געשטעלט צו 0 dB. לייגט מאַכט צו די נידעריקע פרעקווענץ. ampליפער.
• שיקט אַ ברייטבאַנד סיגנאַל אין דעם קראָסאָוווער און ברענגט לאַנגזאַם אַרויף דעם נידעריקן לעוועל קאָנטראָל. שטעלט דעם קאָנטראָל אויף דעם געוואונטשענעם לעוועל. דער געווינס קאָנטראָל קען גענוצט ווערן צו פֿאַרשטאַרקן דעם סיגנאַל אויב נייטיק.

834: צולייגן מאַכט צו דער מיטל-פרעקווענץ ampליפיער און דריי ארויף די MID לעוועל קאנטראל צום געוואונטשענעם לעוועל.
834/835: צום סוף, לייגט צו מאַכט צו די הויך-פרעקווענץ מאַכט ampליפיער און ברענגט ארויף די הויך לעוועל קאנטראל צום געוואונטשענעם לעוועל.

אזוי שנעל ווי די אויסגאַנג לעוועלס זענען איינגעשטעלט, קען מען פאררעכטן יעדע פאַזע פּראָבלעמען מיט די פאַזע אינווערסיע סוויטשעס אויף דער הינטערשטער פּאַנעל (נאָר 834). די פאַזע אינווערסיע סוויטשעס אויף די 834 זענען מעכאַנישע סוויטשעס און זאָלן נאָר געביטן ווערן ווען די מאַכט... AMPדער לײַכטער פֿאַר יענעם אַרויסגאַנג איז אויסגעלאָשן. אַראָפּדרייען די לעוועל קאָנטראָלס אויף דעם 834 וועט נישט פֿאַרהיטן טראַנזיענטן פֿון דערשײַנען בײַ די אַרויסגאַנגען ווען מען טוישט די פֿאַזע סוויטשעס בשעת דער קראָסאָוווער איז אָן. די טראַנזיענטן קענען שאַטן דעם עלעקטרישן מאַכט. ampלייפייערס, רעדנער, און דרייווערס.

סטערעאָ אָפּעראַציע ניצן אַ מאָנאָ סאַבוואָאָפער

די מאָדע פון ​​אָפּעראַציע גיט:

• 834: קאַנאַל 1 און קאַנאַל 2 הויך-פרעקווענץ אַרויסגאַנגען, קאַנאַל 1 און
  קאַנאַל 2 מיטל-פרעקווענץ אַוטפּוץ, און איין סאַמעד נידעריק-פרעקווענץ אַוטפּוט.
• 835: קאַנאַלן 1 און 2 הויך-פרעקווענץ אַוטפּוץ און איין סאַמעד נידעריק-פרעקווענץ אַוטפּוט.

די סעטאַפּ פּראָצעדור איז די זעלבע ווי פֿאַר די סטערעאָ מאָדע, אַחוץ אַז, אַנשטאָט צו פאַרבינדן ביידע נידעריק-פרעקווענץ אַוטפּוץ, פאַרבינדן בלויז די נידעריק-פרעקווענץ סומע אַוטפּוט צו די נידעריק-פרעקווענץ ampלייפיער. שטעלט ביידע נידעריק לעוועל קאנטראלן צו דער זעלבער לעוועל צו זיכער מאכן אז ביידע קאנטראלן ביישטייערן די זעלבע מאס סיגנאל צו די נידעריק פרעקווענץ סומע אויסגאנג.

באַמערקונג: אז עס איז נישטא קיין פאזע אינווערסיע סוויטש אויף די 834 פאר די נידריג פרעקווענץ סומע אויסגאנג. יעדע פאזע פראבלעם מוז ווערן פארראכטן מיט די פאזע אינווערסיע סוויטשעס אויף די אנדערע פיר אויסגאנגען.

מאָנאָ אָפּעראַציע
דריק אריין דעם סטערעאָ/מאָנאָ קנעפּל (די LED אינדיקאַטאָר צינדט אָן). ווען מען אַרבעט דעם קראָסאָוווער אין סטערעאָ מאָדע, איז די מיטל/הויך פרעקווענץ קאָנטראָל פון די 834 וועריאַבאַל פון .75 kHz – 7.5 kHz. ווען מען אַרבעט דעם קראָסאָוווער אין מאָנאָ מאָדע, איז די הויך-מיטל/הויך פרעקווענץ קאָנטראָל קייט פון 2 kHz – 20 kHz.
די מאָנאָ מאָדע סעטאַפּ פּראָצעדור איז די זעלבע ווי פֿאַר סטערעאָ מאָדע, אַחוץ אַז די אונטערשטע ריי פון מאַרקירונגען אויף די פראָנט און הינטערשטע פּאַנאַלז וועט ווערן נאכגעפאָלגט אַנשטאָט די אויבערשטע ריי. זייט זיכער אַז די ampאז די לייפייערס זענען אויסגעלאשן, אז די געווינס קאנטראל איז געשטעלט צו 0 dB, און אז די לעוועל קאנטראל איז געשטעלט צו -∞ איידער מען גייט ווייטער צו סטרויערן די קראָסאָוווער פרעקווענצן און לעוועלס. די נידעריק פרעקווענץ סומע אויסגאבע איז נישט נוצלעך אין די מאָנאָ מאָדע.

834 ספּעסאַפאַקיישאַנז

• קראָסאָוווער טיפּ: סטערעאָ 3-וועג, מאָנאָ 4-וועג.
• I/O קאַנעקטאָרס: 834: 1/4″ שפּיץ-רינג-סליוו טעלעפאָן דזשעקס פֿאַר באַלאַנסירטע/אַנבאַלאַנסירטע קאַנעקשאַנז.
• 834 XLR: איינגאבעס: באַלאַנסירטע ווייַבלעך XLR, אויסגאבעס: באַלאַנסירטע זכר XLR.
• THD+ראַש: ווייניקער ווי 0.006%.
• סיגנאַל-צו-ראַש פאַרהעלטעניש: גרעסער ווי -90 דב
• פילטער טיפ: 18 דב/אקטאַוו באַטערוואָרטה שטאַט-וועריאַבאַל פילטערס.
• קראָסאָוווער פרעקווענצן – סטערעאָ: נידעריק/מיטל: 50 הערץ ביז 5 כ״ץ אין צוויי ראַנגען,
• מיטל/הויך: 750 הערץ ביז 7.5 קילהערץ. – מאָנאָ: נידעריק/נידעריק-מיטל: 50 הערץ ביז 5 קילהערץ אין צוויי ראַנגעס, נידעריק-מיטל/הויך-מיטל: 50 הערץ ביז 5 קילהערץ אין צוויי ראַנגעס, הויך-מיטל/הויך: 2 קילהערץ ביז 20 קילהערץ.
• אינפּוט אימפּעדאַנס: 20 ק ½ אַנבאַלאַנסט, 40 ק ½ באַלאַנסט.
• מאַקסימום אַרייַנגאַנג לעוועל: +21 dBu (רעפערענץ: 0.775 Vrms).
• אויסגאַנג אימפּעדאַנס: 102 ½..
• מאַקסימום אַוטפּוט לעוועל: +21 דבו (רעפערענץ: 0.775 ווערמס).

835 ספּעסאַפאַקיישאַנז

• קראָסאָוווער טיפּ: סטערעאָ 2-וועג, מאָנאָ 3-וועג.
• I/O קאַנעקטאָרס: 835: אינפוטס: 1/4″ שפּיץ-רינג-סליוו טעלעפאָן דזשעקס פֿאַר באַלאַנסירטע/אַנבאַלאַנסירטע קאַנעקשאַנז. אַוטפּוץ: 1/4″ שפּיץ-רינג-סליוו טעלעפאָן דזשעקס פֿאַר באַלאַנסירטע קאַנעקשאַנז און 1/4″ שפּיץ-סליוו טעלעפאָן דזשעקס פֿאַר אַנבאַלאַנסירטע קאַנעקשאַנז.
• 835 XLR: איינגאבעס: באַלאַנסירטע ווייַבלעך XLR, אויסגאבעס: באַלאַנסירטע זכר XLR.
• THD+ראַש: ווייניקער ווי 0.006%.
• סיגנאַל-צו-ראַש פאַרהעלטעניש: גרעסער ווי -90 דב
• פילטער טיפ: 18 דב/אקטאַוו באַטערוואָרטה שטאַט-וועריאַבאַל פילטערס.
• קראָסאָוווער פרעקווענצן –
• סטערעאָ: נידעריק/הויך: 100 הערץ ביז 10 קילאָהערץ אין צוויי ראַנגעס. –
• מאָנאָ: נידעריק/מיטל 100 הערץ ביז 10 קילאָהערץ אין צוויי ראַנגעס. מיטל/הויך 100 הערץ ביז 10
• kHz אין צוויי ראַנגעס.
• אינפּוט אימפּעדאַנס: 20 ק ½ אַנבאַלאַנסט, 40 ק ½ באַלאַנסט.
• מאַקסימום אַרייַנגאַנג לעוועל: +21 dBu (רעפערענץ: 0.775 Vrms).
• אויסגאַנג אימפּעדאַנס: 102 ½..
• מאַקסימום אַוטפּוט לעוועל: +21 דבו (רעפערענץ: 0.775 ווערמס).

844 סעריע צוויי

הקדמה
דער DOD 844 סעריע II קוואַד ראַש גייט באַשטייט פון 4 אומאָפּהענגיקע ראַש גייטס אין איין ראַק פּלאַץ אַפּאַראַט. שוועל, מעלדונג צייט, און אַטענואַציע (0 dB צו 90 dB) פֿאַר יעדן גייט זענען באַניצער קאָנטראָלירבאר. ספּעציעלע פֿעיִקייטן אַרייַננעמען אַ שליסל אַרייַנגאַנג פֿאַר גייטינג, אָדער "קיינג", פֿון אַ סיגנאַל אַנדערש ווי דער אַרייַנגאַנג. אַ קאָנטראָל אַרויסגאַנג איז אויך צוגעשטעלט פֿאַר טריגערינג אנדערע דעוויסעס מיט אַ 5 וואָלט פּולס פֿון דעם אויסגעקליבענעם קאַנאַל ווען דער אַרייַנגאַנג פֿאַר יענעם קאַנאַל שטייגט העכער דעם שוועל. מאָניטאָרינג די אָפּעראַציע פֿון דעם 844 איז געמאַכט פּשוט מיט פראָנט פּאַנעל LEDs וואָס ווייַזן דעם אָפּערייטינג סטאַטוס פֿון יעדן קאַנאַל (ליכט ווען אַרייַנגאַנג סיגנאַל ווערט גייטיד).

ינסטאַללאַטיאָן
אינסטאלירט דעם 844 אין א רעק מיט די צוגעשטעלטע רעק שרויפן. פירט דעם AC שנור אוועק פון די אודיא ליניעס צו א באקוועמען אויסגאנג. פארבינדונגען צו די אינפוט און אויטפוט דזשעקס ווערן געמאכט מיט באלאנסירטע טיפ-רינג-סליוו אדער אומבאלאנסירטע 1/4″ טיפ-סליוו טעלעפאן פלאגס.
פֿאַר אַ באַלאַנסירטע פֿאַרבינדונג: פֿאַרבינדט דעם פּלאָג ווי פֿאָלגט:

• טיפּ: הויך.
• רינג: נידעריק.
• אַרבל: ערד.

פֿאַר אַנבאַלאַנסט פֿאַרבינדונג: פֿאַרבינדן דעם פּלאָג ווי פֿאָלגט:

• טיפּ: הויך.
• אַרבל: נידעריק

די פֿאַרבינדונג צום שליסל־אַרײַנגאַנג ווערט געמאַכט מיט אַ 1/4″ מאָנאָ־טעלעפֿאָן־פּלאַג וואָס איז פֿאַרבונדן מיט אַ נישט־באַלאַנסירטער פֿאַרבינדונג ווי אויבן אָנגעוויזן.
די פֿאַרבינדונג צום קאָנטראָל אַרויסגאַנג ווערט געמאַכט מיט אַ 1/4″ מאָנאָ טעלעפֿאָן פּלאָג וואָס איז פֿאַרבונדן מיט אַ נישט-באַלאַנסירטער פֿאַרבינדונג ווי אין פֿריִערדיקער צייט. דאָס איז נישט קיין אַודיאָ אַרויסגאַנג.

אַפּפּליקאַטיאָן
דער 844 סעריע II קוואַד נויז גייט קען גענוצט ווערן אין אַ פאַרשיידנקייט פון סיטואַציעס. די מערסט טיפּישע נוצן איז אַ נאָרמאַל נויז גייט. מיטן קי קוואל סוויטש געשטעלט צו INT און דעם אַטענואַציע קאָנטראָל געשטעלט צו 90 dB, וועט די איינהייט אַטענוירן דעם אַרייַנגאַנג סיגנאַל ווען זיין לעוועל פאַלט אונטער דעם שוועל לעוועל. דער מעלדונג קאָנטראָל (פאַיד צייט) קען געשטעלט ווערן צו אָנהייבן די אַטענואַציע זייער פּאַמעלעך אָדער זייער שנעל ווי געוואונטשן.
די הויפּט נוצן פון גייטינג איז צו באַזייַטיקן ראַש ווען דער געוואונטשער סיגנאַל איז נישט פאַראַן. א טיפּישע אַפּליקאַציע איז צו גייטינג דעם קיק טראָמל אין אַ מיקראָפאָן טראָמל קיט. גייטינג וועט עלימינירן דעם ראַש פון דעם פּעדאַל איידער דער טראָמל ווערט געשלאָגן. די אַפּליקאַציע איז ווייערד ווי פאלגנד:

• קאָננעקט די פריערampפארבינדט דעם אויסגאנג פון א פארגרעסערטן מיקראפאן צום 844 אריינגאנג, און פארבינדט דעם אויסגאנג פון 844 צום אריינגאנג פון א מיקסער.
• שטעלט די "Attenuation" צו 90 dB און שטעלט דעם שוועל אזוי אז דער טויער עפנט זיך נאר ווען מען שלאגט דעם טרומבאל. ווייניגער "Attenuation" קען זיין נויטיג אויב דער עפעקט פונעם טויער איז צו באמערקבאר.
• שטעלט דעם שליסל-קוואל קאנטראל צו עקסט. דער דעטעקטאר וועט איצט איגנארירן די הויך-פרעקווענץ סיגנאלן (אין דעם פאל, די צימבאלן), און וועט ערלויבן דעם טרומל סיגנאל נאר ווען מען שלאגט דעם טרומל.
• קייַינג קען גענוצט ווערן פֿאַר מער ווי נאָר אַוועקנעמען ראַש. אויב אַ טראָמל מאַשין איז פֿאַרבונדן צום קייַ אַרייַנגאַנג, וועט דער סיגנאַל בײַם קאַנאַל אַרייַנגאַנג זײַן סינגקראַנייזד מיטן טראָמל מאַשין סיגנאַל.

פֿאַר עקסampלמשל, אויב דער סיגנאַל וואָס דערשיינט ביים קאַנאַל אַרייַנגאַנג פון דעם גייט איז אַ סאַסטיינד גיטאַר אַקאָרד, וועט דער רעזולטאַט זיין דער אַקאָרד קלאַנג "געשפּילט" צום ריטם פון דער טרומל מאַשין. ניצן דעם טעכניק קען פּראָדוצירן עטלעכע אינטערעסאַנטע רעזולטאַטן. פּרוּווט ניצן פאַרשידענע קלאַוויאַטור קוועלער צו טריגערן דעם גייט. איר קענט געפֿינען עפּעס וואָס איר האָט ליב.
דער קאָנטראָל אַרויסגאַנג איז אַ יינציקע פֿעיִקייט פֿון דער 844 סעריע II. דער אַרויסגאַנג קען גענוצט ווערן צו טריגערן אַ דראַם מאַשין אָדער סיקווענסער אין צייט מיט וואָס עס ווערט אַרייַנגעגעבן אין אָדער דעם קאַנאַל אַרייַנגאַנג אָדער דעם קיז אַרייַנגאַנג, און דאָס אָפֿערט ​​אַ שנעלן מיטל פֿון סינקראָניזירן אַנדערע עקוויפּמענט צום אַרייַנגאַנג.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• נומער פון קאַנאַלן: 4.
• אָפטקייט רעאַקציע: 10 הערץ-30 כ״ז, ±0.5 ד״ב
• THD+ראַש: 0.06%
• סיגנאַל-צו-ראַש פאַרהעלטעניש: -97 dB (רעפערענץ: 0.775 Vrms)
• אינפּוט אימפּעדאַנס: 20 קΩ אַנבאַלאַנסט, 40 קΩ באַלאַנסט
• מאַקסימום אַרייַנגאַנג לעוועל: +21 dBu (רעפערענץ: 0.775 Vrms)
• אויסגאַנג אימפּעדאַנס: 102 Ω באַלאַנסט, 51 Ω אַנבאַלאַנסט
• מאַקסימום רעזולטאַט לעוועל: +21 דבו
• שליסל אינפּוט אימפּעדאַנס: 30 קΩ
• שליסל אינפוט מאַקסימום לעוועל: +21 dBu (רעפערענץ: 0.775 Vrms)
• שוועל: אַדזשאַסטאַבאַל פון -60 דבו צו +10 דבו
• פֿאַרשוואַכונג: אַדזשאַסטאַבאַל פֿון 0 דב ביז 90 דב
• מעלדונג צייט: אַדזשאַסטאַבאַל פון 20 מיליסעקונדעס ביז 5 סעקונדעס.

866 סעריע II טויערעט

קאַמפּרעסער / לימיטער

הקדמה
די DOD 866 סעריע II איז א סטערעאָ גייטעד קאָמפּרעסאָר/לימיטער וואָס קען ווערן אָפּערירט ווי צוויי אומאָפּהענגיקע קאָמפּרעסאָרן/לימיטערס אָדער ווי אַן איינציקע סטערעאָ אַפּאַראַט. די 866 סעריע II נעמט אַרײַן "ווייכע קני" כאַראַקטעריסטיקס אין איר קאָמפּרעסיע אַקציע צו געבן נאַטירלעכן קלאַנג אונטער געווינס רעדוקציע באדינגונגען. אויך פיטשערד אויף די 866 איז אַ ראַש גייט צו ענשור שטיל אָפּעראַציע ווען סיגנאַל איז נישט פאָרשטעלן. אַלע קריטישע אָפּערייטינג פּאַראַמעטערס זענען אַדזשאַסטאַבאַל, אַלאַוינג מאַקסימום בייגיקייט איבער אַ ברייט קייט פון אַפּלאַקיישאַנז. ווי איר קלייַבן צו נוצן עס, די 866 איז דיזיינד צו זיין אַן אַפאָרדאַבאַל אַודיאָ געצייַג פֿאַר די מוזיקער, פּערפאָרמינג גרופּע, און קליין צו מיטל-גרייס רעקאָרדינג סטודיאָ.

ינסטאַללאַטיאָן
אינסטאלירט דעם 866 אין א רעק ניצנדיק די צוגעשטעלטע רעק שרויפן. פירט דעם עלעקטרישן שנור אוועק פון די אודיא ליניעס און שטעקט עס אריין אין א באקוועמען ווענטיל. פארבינדט די אודיא ליניעס צו די ריכטיגע קאנאל A און B דזשעקס אויפן קאמפרעסאר.
פֿאַר אַ באַלאַנסירטע פֿאַרבינדונג: ניצט 1/4″ שפּיץ-רינג-אַרבל טעלעפֿאָן פּלאַגז, פֿאַרבונדן ווי פֿאָלגט:

• טיפּ: הויך
• רינג: נידעריק
• אַרבל: ערד

פֿאַר אַן אומבאַלאַנסירטער פֿאַרבינדונג: ניצט אָדער 1/4″ מאָנאָ טעלעפֿאָן פּלאַגז אָדער RCA פֿאָנאָ פּלאַגז, פֿאַרבונדן ווי פֿאָלגט:

• טיפּ: הייס
• אַרבל: נידעריק

די קאָנטראָלן און זייערע פונקציעס זענען ווי פאלגנד:

• שער שוועל: דער גייט טרעשאָולד קאָנטראָלירט דעם לעוועל אויף וועלכן דער 866 וועט לאָזן דעם אינפוט סיגנאַל דורכגיין צום קאָמפּרעסאָר אָפּטייל פון דעם אַפּאַראַט. אויב דער סיגנאַל לעוועל איז אונטער דעם טרעשאָולד, טאָר קיין סיגנאַל נישט דורכגיין. די רויטע LED וועט אָנצינדן ווען דער סיגנאַל ווערט געיטעד. כּדי צו דיאַקטיווירן די גייטינג אַקציע, שטעלט דעם גייט טרעשאָולד קאָנטראָל צו דער פולער קעגן-קלאָקווייז פּאָזיציע (דער גייט קאָנטראָל איז גאָר אומאָפּהענגיק פון אַלע אַנדערע קאָנטראָלס אויף דעם 866).
• אַרייַנשרייַב געווינס: די אינפוט געווינס קאנטראל ערלויבט אייך צו צופּאַסן דעם סיגנאַל לעוועל צום קאָמפּרעסאָר. די קאנטראל באַאיינפלוסט גלייך די שטעלונג פון די גייט טרעשאָלד קאנטראל און די קאָמפּרעסאָר טרעשאָלד קאנטראל, און איז אַקטיוו אפילו ווען דער קאָמפּרעס סוויטש איז אין דער "אויס" פּאָזיציע. מיטן אינפוט געווינס קאנטראל געשטעלט צו 0 דציבל, איז איבער 20 דציבל פון העדרום פאַראַן צום קאָמפּרעסאָר.
• קאָמפּרעסאָר שוועל: די קאנטראל שטעלט איין דעם לעוועל ביי וועלכן דער קאמפרעסאר הייבט אן צו ארבעטן. די אינפוט געווינס קאנטראל באאיינפלוסט די קאמפרעסאר טרעשאָולד איינשטעלונג דורך ענדערן דעם אלגעמיינעם לעוועל וואס דער קאמפרעסאר זעט. ווען גענוצט אין קאמבינאציע מיט די אינפוט געווינס קאנטראל, קען די קאמפרעסאר טרעשאָולד קאנטראל ווערן צוגעפאסט צו אקאמאדירן א ברייטע קייט פון סיגנאל לעוועלס.
• פאַרהעלטעניש: באַשטימט די מאָס, אָדער פּראָפּאָרציע, פון קאַמפּרעסיע וואָס ווערט געווענדט צו דעם אַרײַנקומענדיקן סיגנאַל. אַ פּראָפּאָרציע פון ​​1:1 מיינט אַז קיין קאַמפּרעסיע ווערט נישט געווענדט; אַ פּראָפּאָרציע פון ​​ווייניקער ווי 10:1 ווערט בכלל באַטראַכט ווי קאַמפּרעסיע; אַ פּראָפּאָרציע פון ​​מער ווי 10:1 ווערט בכלל באַטראַכט ווי לימיטירנדיק; אַ פּראָפּאָרציע פון ​​∞:1 דערלויבט קיין סיגנאַל נישט העכער דעם קאָמפּרעסאָר שוועל לעוועל באַשטעטיקונג.
• באַפאַלן: די קאנטראל אַדזשאַסטירט די שנעלקייט מיט וואָס דער קאָמפּרעסאָר רעאַגירט צו אַ פאַרגרעסערונג אין די אינפוט סיגנאַל מדרגה העכער דעם שוועל. קירצערע אַטאַק צייט סעטטינגס וועלן פאַרשאַפן דעם קאָמפּרעסאָר צו רעאַגירן שנעלער צו טראַנזיענטן, געבן אַ צוגעלייגטע מאָס פון שוץ צו סענסיטיוו ויסריכט. לענגערע אַטאַק צייטן לאָזן מער פון די טראַנזיענט דורכגיין, וואָס גיט אַ מער נאַטירלעך געזונט בשעת נאָך קאַמפּרעסינג די דינאַמיש קייט פון די סיגנאַל.
• מעלדונג: די "Release" קאנטראל אַדזשאַסטירט די שנעלקייט מיט וואָס דער קאָמפּרעסאָר רעאַגירט צו אַ פאַרקלענערונג אין די אינפוט סיגנאַל מדרגה העכער דעם שוועל. שנעלערע "Release Time" סעטטינגס קענען פאַראורזאַכן אַ פּלוצעמדיקע פאַרגרעסערונג אין ראַש אויף שפּיצן פֿאַר עטלעכע פּראָגראַם מאַטעריאַל ווען דער קאָמפּרעסאָר לאָזט גיין. דעם ווירקונג איז באַקאַנט ווי "אָטעמען". פאַרגרעסערן די "Release Time" סעטטינג וועט העלפֿן מינימיזירן אָטעמען.
• רעזולטאַט געווינס: באַשטימט דעם אַרויסגאַנג לעוועל פֿון דעם קאָמפּרעסאָר. דאָס איז נוצלעך ווען מען מאַכט אויס פֿאַר געווינס וואָס איז פֿאַרלוירן געגאַנגען אין דעם קאָמפּרעסיע פּראָצעס. דער אַרויסגאַנג לעוועל איז אַקטיוו נאָר ווען דער קאָמפּרעס קנעפּל איז געדריקט.
  געווינס רעדוקציע: די זעקס-סעגמענט LED באַר גראַפיק ווייזט די מאָס פון געווינס רעדוקציע דורך דעם קאָמפּרעסאָר. עס אַרבעט אפילו ווען דער קאָמפּרעס קנעפּל איז אין דער אויסגעלאָזטער פּאָזיציע, אַזוי אַז דער באַניצער קען פאָרויס-שטעלן דעם דרוק.view די אַקציע פֿון די 866 איידער עס ווערט אַרײַנגעשטעלט אין דעם סיגנאַל־וועג.
• קאָמפּרעסירן: דער קאָמפּרעס קנעפּל אַקטיוויזירט דעם קאָמפּרעסאָר ווען מען דריקט אים איין.
• סטערעאָ לינק: דריקן דעם סטעריאָ לינק קנעפּל פֿאַרבינדט די צוויי קאָמפּרעסאָר קאַנאַלן פֿאַר סטעריאָ אָפּעראַציע. אין סטעריאָ מאָדע, וועט דער קאָמפּרעסאָר רעאַגירן צו יעדן קאַנאַל, בשעת עס רעדוצירט די געווינס אין ביידע קאַנאַלן. ביידע קאַנאַלן פון די 866 זענען אידענטיש אין קאָנטראָל און פֿונקציע אַחוץ ווען זיי זענען געשטעלט אין סטעריאָ מאָדע. אין סטעריאָ מאָדע, ווערן די קאַנאַל 1 קאָנטראָלן די הויפּט קאָנטראָלן פֿאַר ביידע קאַנאַלן, בשעת די אינפּוט געווינס קאָנטראָלן בלייבן אומאָפּהענגיק פֿאַר יעדן קאַנאַל.

די הינטערשטע פּאַנעל איינגאַבעס און אַוטפּוץ און זייערע פונקציעס זענען ווי פאלגט:

• אַרייַנשרייַבדי איינגאבעס פון די 866 וועלן אננעמען ליניע לעוועל סיגנאלן, צי באלאנסירט אדער נישט באלאנסירט. א 1/4″ טיפ-רינג-סליוו טעלעפאן דזשעק און א RCA פאנא דזשעק זענען צוגעשטעלט פאר יעדן איינגאבע. ניצן די 1/4″ איינגאבע דזשעק דיסקאנעקטירט די RCA איינגאבע דזשעק.
• רעזולטאַט: די אויסגאנגען פון די 866 וועלן טרייבן אדער באלאנסירטע אדער נישט-באלאנסירטע ליניעס. א 1/4″ טיפ-רינג-סליוו טעלעפאן דזשעק און א RCA פאנא דזשעק זענען צוגעשטעלט פאר יעדן אויסגאנג. ביידע די 1/4″ טעלעפאן דזשעקס און די RCA דזשעקס קענען גענוצט ווערן אין דער זעלבער צייט.
• זייַט קייט אַרייַנשרייַבערמעגליכט צוטריט צום סיגנאל דעטעקטאָר קרייז פונעם קאָמפּרעסאָר, און ערלויבט קאָנטראָל פונעם קאָמפּרעסאָר מיט אַן אַנדער סיגנאל פֿאַר אַזעלכע אַפּליקאַציעס ווי "דאַקינג". ווען גענוצט מיטן זייט קייט אַרויסגאַנג, קען דער אָריגינעלער אַרייַנגאַנג סיגנאל ווערן מאָדיפֿיצירט פֿאַר אַפּליקאַציעס ווי "דיסינג". אַרײַנשטעקן אַ פּלאָג אין דעם דזשעק עפֿנט דעם אינערלעכן זייט קייט וועג אַזוי אַז דער דעטעקטאָר וועט נאָר רעאַגירן אויפן סיגנאל בײַ דעם דזשעק. אין סטערעאָ מאָדע, רעאַגירן ביידע קאַנאַלן פונעם קאָמפּרעסאָר ווי איינס.
• זייט קייט רעזולטאַט: די זייט קייט אויסגאַנג איז די באַפערד אויסגאַנג וואָס ווערט נאָרמאַלערװײַז געשיקט צום דעטעקטאָר. עס ווערט גענוצט צוזאַמען מיטן זייט קייט אינפּוט צו מאָדיפֿיצירן דעם דעטעקטאָר סיגנאַל פֿאַר ספּעציעלע אַפּליקאַציעס ווי "דאַקינג" און "דיסינג". פֿאַר די אַפּליקאַציעס ווערט דער זייט קייט אויסגאַנג סיגנאַל געשיקט צו אַ סיגנאַל פּראַסעסער און צוריקגעשיקט דורך דעם זייט קייט אינפּוט.

אַפּפּליקאַטיאָנס
די בייגיקייט פון די 866 ערלויבט עס צו דורכפירן פילע סיגנאַל פּראַסעסינג טאַסקס מיט גלייכער גרינגקייט און קלארקייט. דאָ זענען אַ פּאָר קאָנצעפּטן וואָס זענען נייטיק צו פֿאַרשטיין איידער מען ניצט די 866.
צוויי פון די מערסטע געוויינטלעכע אַפּליקאַציעס פֿאַר די 866 זענען פּשוטע קאָמפּרעסיע און לימיטינג. קאָמפּרעסיע און לימיטינג ווערן דורכגעפירט אויף אַ ענלעכן שטייגער, מיט צוויי וויכטיקע אונטערשיידן: דער קאָמפּרעסאָר טרעשאָולד לעוועל און די פאַרהעלטעניש סעטטינגס פֿאַר קאָמפּרעסיע זענען געוויינטלעך פיל נידעריקער ווי פֿאַר לימיטינג.

דער קאָמפּרעסאָר שוועל קאָנטראָלירט דעם פונקט העכער וועלכן דער קאָמפּרעסאָר הייבט אָן צו רעדוצירן דעם געווינס. פֿאַר קאָמפּרעסיע, ווערט דער קאָמפּרעסאָר שוועל געשטעלט נידעריק, אַזוי אַז אפילו אַ נידעריק-לעוועל סיגנאַל וועט אַקטיוויזירן די קאָמפּרעסיע. פֿאַר לימיטירן, ווערט דער קאָמפּרעסאָר שוועל געשטעלט הויך אַזוי אַז אַלע דינאַמיק פון דעם סיגנאַל בלייבן באַוואָרנט, אָבער גאָר הויכע לעוועלס ווערן רעדוצירט צו באַשיצן. ampליפטערס, רעדנערס, אדער צו פארמיידן טייפ זעטיקונג. אין דעם אפליקאציע, איגנארירט דער דעטעקטאר סיגנאל לעוועל ענדערונגען אונטערן שוועל.

דער 866 פֿאַרמאָגט אַ "ווייכע קני" קאָמפּרעסיע קורווע פֿאַר אַ מער נאַטירלעכע קאָמפּרעסיע. דאָס מיינט אַז ווי דער סיגנאַל לעוועל דערנענטערט זיך צום שוועל סעטינג, הייבט דער קאָמפּרעסאָר אָן צו רעאַגירן. די פאַרהעלטעניש, אָדער סלאָופּ, פֿון דער געווינס רעדוקציע וואַקסט ווייטער ביסלעכווייַז ווי דער סיגנאַל גייט אַריבער דעם שוועל ביז עס דערגרייכט דעם לעצטן געווינס סלאָופּ באַשטימט דורך דעם ראַטיאָ קאָנטראָל. די פֿונקציע מאַכט די קאָמפּרעסאָרס אָפּעראַציע ווייניקער שטערנדיק דורך פֿאַרלייכטערן די פֿולע קאָמפּרעסיע. ווי איר פֿאַרגרעסערט די קאָמפּרעסיע ראַטיאָ, ווערט די "קני" שאַרפֿער, און די געווינס רעדוקציע וואַקסט שנעלער מיטן פֿאַרגרעסערטן סיגנאַל. פּראַטעקטיוו לימיטאַציע פֿאָדערט אַ הויכע קאָמפּרעסיע ראַטיאָ סעטינג, אַזוי אַז פֿולע קאָמפּרעסיע ווערט שנעל דערגרייכט.
די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר דעם דעטעקטאָר צו רעאַגירן צו אַ פאַרגרעסערונג אין סיגנאַל לעוועל ווערט באַשטימט דורך די אַטאַק קאָנטראָל סעטטינג. כּדי צו באַוואָרן אַ טייל פֿון דעם טראַנזיענטן שטאַרקייט פֿון אַ סיגנאַל, זאָל די אַטאַק צייט זיין געשטעלט גאַנץ הויך. דאָס דערלויבט דעם באַניצער צו קאָמפּרעסירן דעם אַלגעמיינעם דינאַמישן קייט פֿון אַ סיגנאַל בשעת ער באַוואָרנט נאָך דעם נאַטירלעכן, אָפֿענעם געפֿיל פֿון דעם קלאַנג. פֿאַר לימיטירן, זאָל די אַטאַק צייט זיין קורץ, אַזוי אַז פּאָטענציעל שעדלעכע טראַנזיענטן זאָלן נישט דורכגיין דעם לימיטירנדיקן שוץ פֿון דעם קאָמפּרעסאָר.

ארויסלאָז צייט איז די פארקערטע פון ​​אטאק צייט. די ארויסלאָז צייט באַשטימט די צייט וואָס דער דעטעקטאָר נעמט צו רעאַגירן צו אַ פאַרקלענערונג אין סיגנאַל לעוועל און צו באַפרייען די אַקציע פון ​​דער קאַמפּרעסיע. שנעלערע ארויסלאָז צייטן וועלן העלפן באַוואָרענען די אָריגינעלע דינאַמיק פון דעם סיגנאַל, אָבער קענען פאַרשאַפן אַ פּראָבלעם אין עטלעכע פּראָגראַם מאַטעריאַל. דעם ווירקונג ווערט גערופן "פּאַמפּינג" אָדער "אָטעמען". ווי דער קאָמפּרעסאָר לאָזט גיין דעם סיגנאַל, ווערט דער לעוועל פון דעם סיגנאַל (און דער ראַש שטאָק) ערלויבט צו העכערונג. ווען דער ווייַטער טראַנזיענט שלאָגט, ווערט דער סיגנאַל לעוועל ווידער אַראָפּגעשטופּט לויט דער אטאק צייט באַשטעטיקונג. אָטעמען קען ווערן מינימיזירט מיט לענגערע ארויסלאָז צייטן, וואָס גלאַטן אויס די אַקציע פון ​​דעם קאָמפּרעסאָר.
אזוי שנעל ווי א סיגנאל האט אריבער דעם שוועל, מוז מען זאגן דעם קאמפרעסאר וויפיל צו רעדוצירן דעם געווינס. די ראטיאו קאנטראל באשטימט די מאס פון געווינס רעדוקציע, אויסגעדריקט אלס א ראטיאו, אדזשאַסטאַבאַל פון 1:1 (קיין געווינס רעדוקציע) ביז ∞:1 (דער סיגנאל טאר נישט ארויפגיין העכער דעם שוועל לעוועל). קאמפרעסיע ראטיאוס אויסדריקן די ראטיאו צווישן דעם אינפוט סיגנאל לעוועל און דעם געוואונטשענעם אויטפוט לעוועל. א קאמפרעסיע ראטיאו פון 2:1 מיינט אז פאר א פארגרעסערונג פון 2dB העכער דעם שוועל אינפוט סיגנאל, וועט דער קאמפרעסאר אויטפוט ארויפגיין נאר 1 dB. ביי א ראטיאו פון 5:1, וועט אן אינפוט פארגרעסערונג פון 5dB העכער דעם שוועל געבן אן אויטפוט פארגרעסערונג פון 1 dB, און אזוי ווייטער. די איינשטעלונג פון די ראטיאו קאנטראל איז אפהענגיק פון דער אנווענדונג אין וועלכער דער קאמפרעסאר וועט ווערן גענוצט.

היסן און סיגנאל פראסעסאר ליידיגע גערוישן זענען געוויינטלעכע פראבלעמען מיט קלאנג פארשטארקערונג. וואס מער סיגנאל פראסעסארן עס זענען אין ליניע מיטן פראגראם מאטעריאל, אלץ מער גערויש ווערט געשאפן ביי די לעצטע ארויסגאנגען.tagה. צוליב דעם האט די דעפארטמענט פון פארטיידיגונג איינגעפירט א נויז גייט אין דעם 866. א גייט אקטיווירט ווי א קאמפרעסאר אין פארקערטן ריכטונג. ווען א סיגנאל גייט אריבער דעם גייט שוועל, ווערט עס ערלויבט דורכצוגיין אומבאאיינפלוסט. ווען דער סיגנאל לעוועל פאלט אונטער דעם גייט שוועל לעוועל, ווערט דער סיגנאל פארשטארקן, וואס מאכט עס עפעקטיוו אויס. די גייט שוועל קאנטראל פון דעם 866 ערלויבט דעם באנוצער צו סטרויערן דעם שוועל לעוועל פון דעם נויז גייט. ווען דער קאנטראל איז אין דער גאָר קעגן-זייגער פאזיציע, איז דער נויז גייט נישט אקטיווע און אלע סיגנאלן וועלן דורכגיין.
די Output Gain קאָנטראָל ערלויבט דעם באַניצער צו קאָמפּענסירן פֿאַר געווינס וואָס איז פאַרלוירן געגאַנגען אין דעם קאָמפּרעסיע פּראָצעס און צו שטעלן דעם Output Level פון דעם קאָמפּרעסאָר פֿאַר קאָמפּאַטאַביליטי מיט אַנדערע עקוויפּמענט.
דאָ זענען אַ פּאָר קאָמפּרעסאָר סעטטינגס וואָס קענען דינען ווי אַן אָנהייבפּונקט פֿאַר די אַפּלאַקיישאַנז באדעקט ביז דעם פונקט:

וואָקאַלע קאַמפּרעשאַן:

• קאָמפּרעסאָר שוועל: נידעריק
• פאַרהעלטעניש: 5:1
• אטאקע: 10 מיליסעקונדעס
• ארויסגעגעבן: 200 מיליסעקונדעס

גיטאַר קאַמפּרעשאַן פֿאַר עקסטרע סאַסטיין:

• קאָמפּרעסאָר שוועל: נידעריק
• פאַרהעלטעניש: 15:1
• אטאקע: .5 מיליסעקונדעס
• ארויסגעגעבן: 500 מיליסעקונדעס

פּראַטעקטיוו לימיטינג:

• קאָמפּרעסאָר שוועל: הויך
• פאַרהעלטעניש: °:1
• אטאקע: 0.1 מיליסעקונדעס
• ארויסגעגעבן: 90 מיליסעקונדעס

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן קאָמפּרעסאָרן און אַפּליקאַציעס, זעט דעם Yamaha Sound Reinforcement Handbook (Hal Leonard Publishing, #HL 00500964). דאָס בוך איז אַן אַנשאַצבאַר געצייַג פֿאַר אָנפֿענגער און וועטעראַנען, און כּולל אַ רייַכטום פֿון אינפֿאָרמאַציע וועגן קלאַנג פֿאַרשטאַרקונג טעאָריע און פּראַקטישע אַפּליקאַציע.

סטערעאָ אָפּעראַציע

קאָמפּרעסירן אַ צוויי-קאַנאַל (סטערעאָ) סיגנאַל מיט צוויי אומאָפּהענגיקע קאָמפּרעסאָרן שאַפט אַ פּראָבלעם: אויב איין קאַנאַל איז קאָמפּרעסט מער ווי דער אַנדערער, ​​וועט די סטערעאָ בילד זיך פֿאַררוקן צו איין זייט, וואָס וועט פֿאַראורזאַכן אַן אומבאַלאַנס אין דעם וואָס מען האַלט פֿון סטערעאָ קלאַנג. כּדי צו פֿאַרמייַדן פֿאַררוקן זיך, האָט DOD אײַנגעאַרבעט אַ סטערעאָ לינק קנעפּל אויף דעם 866. דער קנעפּל דערמעגלעכט ביידע קאַנאַלן צו שפּורן אין פּערפֿעקטער איינהייט, בשעת די דעטעקטאָרן פֿאַר יעדן קאַנאַל אַרבעטן אומאָפּהענגיק. ווען דער לינק קנעפּל איז געדריקט, זענען די דעטעקטאָרן פֿאַרבונדן צוזאַמען און ביידע קאַנאַלן רעאַגירן אויף דעם העכערן פֿון די צוויי קאַנאַל סיגנאַלן. דאָס עלימינירט קאַנאַל אָווועררייד, און די סטערעאָ בילד ווערט באַוואָרנט.

ספּעציעלע אַפּפּליקאַטיאָנס
די נוצן פון א קאמפרעסאר ענדיגן זיך נישט מיט קאמפרעסיע און שוץ-לימיטירונג. אנווענדונגען ווי "דאַקינג", "דיעסינג", און "דע-טהאַמפּינג" קענען דערגרייכט ווערן מיט גלייכער לייכטקייט, און זייערע נוצן זענען פיל.
דער 866 גיט זייט קייט איינגאבעס און אויסגאבעס, וואָס ערלויבן דירעקטן צוטריט צו יעדן קאַנאַל'ס דעטעקטאָר קרייזן. זינט די דעטעקטאָרן קאָנטראָלירן די קאָמפּרעסינג VCA (וואָלומעןtagE- קאַנטראָולד amp(ליפיער), קען מען קאנטראלירן דאס פראגראם מאטעריאל מיט א גאר נישט-פארבונדענע סיגנאל. דאס ווערט געטאן דורך אריינשטעלן דעם קאנטראל סיגנאל אין די זייט קייט אינפוט.
דוקינג איז אַ גוטע עקסampפון דעם טיפ אַפּליקאַציע. דאַקינג איז פשוט רעדוקציע פון ​​אַ סיגנאַל ווען אַן אַנדערער איז פאַראַן. די טעכניק ווערט ברייט גענוצט אין ספּאָרט בראָדקאַסטינג צו רעדוצירן דעם ניוואָ פון דעם הינטערגרונט סיגנאַל פון דער מאַסע ווען דער אַנאַונסער רעדט.ampדי פארשטארקטע שטימע פונעם אנאנסירער ווערט געשיקט צו א זייט-קייט אינפוט צו קאמפרעסירן דעם גערויש פונעם עולם. די שטימע און עולם סיגנאלן ווערן דאן געמישט צוזאמען. פאר דעם טיפ אפליקאציע, ווערט די קאמפרעסיע פראפארציע געהאלטן גאנץ נידעריג מיט לאנגע אטאקע און ארויסלאז צייטן.

דער זייט קייט אויסגאנג איז צוגעשטעלט כדי דער קאנטראלירנדיקער סיגנאל (נישט דער פראגראם מאטעריאל) זאל ​​קענען ווערן מאדיפיצירט איידער עס דערגרייכט די דעטעקטאָרן.
די מערסטע געוויינטלעכע באַניץ פון דעם טעכניק איז פֿאַר די-עסינג. א די-עסער רעדוצירט די הויך-פרעקווענץ סיבלאַנס אין די "ס"ס און "ט"ס פון רעדע צו פאַרמייַדן טייפּ זעטיקונג אָדער הויך-פרעקווענץ דרייווער שעדיקן. פאַרבינדט די זייַט קייט אַוטפּוט צו אַן יקוואַלייזער וועמענס אַוטפּוט איז פארבונדן צו די זייַט קייט אַרײַנגאַנג פון די 866.
די געביטן וואו רוב פון די "עס" ענערגיע געפינט זיך זענען צווישן 2.5 kHz און 10 kHz. אויב די געביטן ווערן געשטארקט אויפן איקוועלייזער, וועט דער פארשטארקערונג פון דעם פראגראם מאטעריאל ווערן נאך מער פארקלענערט דורך דעם קאמפרעסאר צוליב דעם איבעריגן פארשטארקערונג אין יענעם פרעקווענץ קייט, אזוי פארקלענערנדיג די סיבלאנץ פון דעם פראגראם מאטעריאל. אטאק און ריליס צייטן זאלן זיין גאנץ קורץ איינגעשטעלט, און די קאמפרעסיע פראפארציע זאל זיין אונטער 8:1.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• אָפטקייט רעאַקציע: 10 הערץ – 30 כ״ז, ±0.5 ד״ב.
• THD+ראַש: 0.06%.
• סיגנאַל-צו-ראַש פאַרהעלטעניש: -97 דציבל.
• אינפּוט אימפּעדאַנס: 20 ק½ אַנבאַלאַנסט, 40 ק½ באַלאַנסט.
• מאַקסימום אַרייַנגאַנג לעוועל: +21 דבו (רעפערענץ: 0.775 ווערמס).
• אויסגאַנג אימפּעדאַנס: 51½ אַנבאַלאַנסט, 102½ באַלאַנסט.
• מאַקסימום אַוטפּוט לעוועל: +21 דבו (רעפערענץ: 0.775 ווערמס).
• זייט קייט אינפוט אימפּעדאַנס: 10 ק½.
• זייט קייט מאַקסימום אַרייַנשרייַב לעוועל: +21 dBu (רעפערענץ: 0.775 rms).
• זייט קייט אַוטפּוט ימפּעדאַנס: 51½ אַנבאַלאַנסט, 102½ באַלאַנסט.
• זייט קייט מאַקסימום רעזולטאַט לעוועל: +21 dBu (רעפערענץ: 0.775 Vrms).
• גייט שוועל: אַדזשאַסטאַבאַל פון -55 דבו ביז -10 דבו.

DOD ELECTRONICS CORP

• 8760 דרום זאַמדיק פּאַרקווייַ
• סאַנדי, יוטאָ 84070
• אינטערנאציאנאלע פאַרשפּרייטונג
• 3 אָוווערלוק דרייוו. איינהייט 4
• AMHERST, NEW HAMPשירע 03031
• USA
• פאַקס 603-672-4246
• DOD איז אַ רעגיסטרירטע טריידמאַרק פון
• דאָד עלעקטראָניק
• © 1994 דאָד עלעקטראָניק
• קאָרפּאָראַציע
• געדרוקט אין USA 2/94
• מאַניאַפאַקטשערד אין די USA
• DOD 18-0121-B

FAQ 

קען איך אליין סערוויסן דעם אַפּאַראַט אויב נויטיק?

ניין, עס איז רעקאָמענדירט צו רעפֿערירן אַלע סערוויסינג צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל צו ויסמיידן ריסקס.

וואָס זאָל איך טאָן אויב פליסיק איז ספּילד אויף די אַפּאַראַט?

שליסט אויס דעם אַפּאַראַט גלייך און נעמט עס צו אַ הענדלער פֿאַר סערוויס.

וואָס זאָל איך טאָן אין פאַל פון אַ שאָדן צו דער עלעקטרישער פּלאַג?

ניצט נישט א צעבראכן הויפּט שטעקער און זוכט באשטעטיגטע פאַרבייַט פיוזעס פון אייער לאָקאַלן הענדלער.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

דידזשיטעק רטאַ סעריעס צוויי סיגנאַל פּראַסעסערז [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל RTA סעריע II, 834-835 סעריע II, 844 סעריע II, 866 סעריע II, RTA סעריע II סיגנאַל פּראַסעסערז, סיגנאַל פּראַסעסערז, פּראַסעסערז

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל