DIAGTOOL EOBD VD30 פּראָ קאָד לייענער

לעגאַל אינפֿאָרמאַציע

טריידמאַרקס
VDIAGTOOL איז אַ טריידמאַרק רעגיסטרירט אין די פאַרייניקטע שטאַטן און אנדערע לענדער פון שענזשען ודיאַגטאָאָל טעכנאָלאָגיע קאָו, לטד. אַלע אנדערע מאַרקס זענען טריידמאַרקס אָדער רעגיסטרירט טריידמאַרקס פון זייער ריספּעקטיוו האָלדערס.

דרוקרעכט אינפֿאָרמאַציע
קיין טייל פון דעם מאַנואַל מעג נישט ווערן רעפּראָדוצירט, געהיט אין אַ צוריקקריג סיסטעם אָדער טראַנסמיטטעד, אין קיין פאָרעם אָדער דורך קיין מיטל, עלעקטראָניש, מעכאַניש, פאָטאָקאָפּירנדיק, רעקאָרדירנדיק, אָדער אַנדערש אָן די פריערדיקע שריפטלעכע דערלויבעניש פון VDIAGTOOL.
© 2017 שענזשען vdiagtool טעכנאָלאָגיע קאָו, לטד. אַלע רעכטן רעזערווירט.
אָפּלייקענונג פון וואָראַנטיז און לימיטיישאַן פון לייאַביליטיז
אלע בילדער און אילוסטראציעס וואס ווערן געוויזן זענען נאר פאר רעפערענץ צוועקן. אלע אינפארמאציע, ספעציפיקאציעס און אילוסטראציעס אין דעם מאנואל זענען באזירט אויף די לעצטע אינפארמאציע וואס איז געווען פאראן אין דער צייט פון דרוקן און זענען אונטערטעניק צו ענדערונגען אן קיין מעלדונג. כאטש די מחברים האבן גענומען די נויטיגע פארזיכטיגקייט אין דער צוגרייטונג פון דעם מאנואל, גארנישט וואס איז דא אנטהאלטן:

•  מאָדיפֿיצירט אָדער ענדערט אין קיין וועג די נאָרמאַלע תּנאים און באַדינגונגען פון די קויפן, ליעס אָדער רענטאַל אָפּמאַך אונטער די תּנאים פון וועלכע די ויסריכט צו וואָס דאָס מאַנואַל באַציט זיך איז געווען קונה.
•  פאַרגרעסערט אין קיין וועג די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו דעם קונה אָדער צו דריט פּאַרטיעס.

VDIAGTOOL וועט ניט זיין לייאַבאַל פֿאַר קיין דירעקט, ספּעציעל, ינסידענטאַל, ומדירעקט דאַמאַדזשאַז אָדער קיין עקאָנאָמיש קאָנסעקווענטיאַל דאַמידזשיז (אַרייַנגערעכנט די אָנווער פון פּראַפיץ).
VDIAGTOOL® רעזערווירט זיך דאָס רעכט צו מאַכן ענדערונגען אין יעדער צייט אָן באַמערקן.

וויכטיק:
איידער אַפּערייטינג אָדער מיינטיינינג דעם אַפּאַראַט, ביטע לייענען דעם מאַנואַל קערפאַלי פּייינג עקסטרע ופמערקזאַמקייַט צו די זיכערקייַט וואָרנינגז און פּריקאָשאַנז.

פּראָדוקט שטיצן אינפֿאָרמאַציע
טעכניש הילף Webפּלאַץ: www.vdiagtool.com

• בליצפּאָסט: support@vdiagtool.com
• טעלעפאָן: 1-213-355-7171 (פאַראייניקטע שטאַטן) אָדער ניצט אונדזער אָנליין קאָנטאַקט פאָרעם https://www.vdiagtool.com/tech?id=7Manuals/Technical

דאָקומענטאַטיאָן – די האַנטבוך ווערט פּעריִאָדיש איבערגעקוקט צו זיכער מאַכן אַז די לעצטע אינפֿאָרמאַציע איז אַרייַנגערעכנט. דאַונלאָוד די לעצטע ווערסיע פֿון דעם האַנטבוך און אַנדערע פֿאַרבונדענע טעכנישע דאָקומענטאַציע ביי:
https://www.vdiagtool.com/Downloads?id=15

פּראָדוקט טראַינינג ווידיאס
קאָד לייענער ספּעציפֿישע טריינינג ווידיאס זענען בנימצא אויף אונדזער webזייטל. גייט מיט און לערנט די גרונטלעכע יסודות פון קאוד לייענער אפעראציע מיט אונזערע פרייע טרענירונג ווידעאס.
ווידעאָס זענען פּראָדוקט-ספּעציפֿיש און זענען פֿאַראַן ביי: https://www.vdiagtool.com/training?id=17
דריקט אויף די "שטיצע" - "קאָד לייענער" קוויטל, אויסקלייבן דעם צוגעפאסטן קאָד לייענער, און דערנאָך אויסקלייבן די טרענירונג ווידעא וואָס איר ווילט זען.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט און די זיכערקייט פֿון אַנדערע, און צו פֿאַרמייַדן שאָדן צום אַפּאַראַט און די פֿאָרמיטלען אויף וועלכע עס ווערט גענוצט, איז וויכטיק אַז די זיכערקייט אינסטרוקציעס וואָס ווערן פּרעזענטירט אין דעם מאַנואַל זאָלן ווערן געלייענט און פֿאַרשטאַנען דורך אַלע מענטשן וואָס אַרבעטן אָדער קומען אין קאָנטאַקט מיטן אַפּאַראַט. עס זענען פֿאַראַן פֿאַרשידענע פּראָצעדורן, טעכניקן, מכשירים און טיילן פֿאַר סערוויסינג פֿאָרמיטלען, ווי אויך אין די בקיאקייט פֿון דעם מענטש וואָס טוט די אַרבעט. צוליב דער גרויסער צאָל טעסט אַפּליקאַציעס און וואַריאַציעס אין די פּראָדוקטן וואָס קענען ווערן טעסטעד מיט דעם עקוויפּמענט, קענען מיר נישט מעגלעך פֿאָרויסזען אָדער צושטעלן עצה אָדער זיכערקייט מעסעדזשעס צו דעקן יעדן אומשטאַנד. עס איז די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿון דעם אויטאָמאָביל טעכניקער צו זיין באַקאַנט מיט דעם סיסטעם וואָס ווערט טעסטעד. עס איז קריטיש צו נוצן ריכטיקע סערוויס מעטאָדן און טעסט פּראָצעדורן. עס איז וויכטיק צו דורכפֿירן טעסטן אין אַן אַפּראָפּריאַטן און אַקסעפּטאַבלן שטייגער וואָס שטעלט נישט אין געפֿאַר אייער זיכערקייט, די זיכערקייט פֿון אַנדערע אין דער אַרבעט געגנט, דעם אַפּאַראַט וואָס ווערט גענוצט, אָדער דעם פֿאָרמיטל וואָס ווערט טעסטעד.
איידער איר נוצן די מיטל, שטענדיק אָפּשיקן צו און נאָכגיין די זיכערקייַט אַרטיקלען און אָנווענדלעך פּרובירן פּראָוסידזשערז צוגעשטעלט דורך דער פאַבריקאַנט פון די פאָרמיטל אָדער ויסריכט וואָס איז טעסטעד. ניצן די מיטל בלויז ווי דיסקרייבד אין דעם מאַנואַל. לייענען, פֿאַרשטיין און נאָכגיין אַלע זיכערקייַט אַרטיקלען און ינסטראַקשאַנז אין דעם מאַנואַל.

זיכערקייַט אַרטיקלען
זיכערקייַט אַרטיקלען זענען צוגעשטעלט צו העלפן פאַרמייַדן פּערזענלעך שאָדן און עקוויפּמענט שעדיקן. אַלע זיכערהייט אַרטיקלען זענען באַקענענ דורך אַ סיגנאַל וואָרט וואָס ינדיקייץ די ריזיקירן מדרגה.

געפאַר
ינדיקייץ אַ אָט-אָט כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, וועט רעזולטאַט אין טויט אָדער ערנסט שאָדן צו דער אָפּעראַטאָר אָדער צו בייסטאַנדערז.

ווארענונג
ינדיקייץ אַ פּאַטענטשאַלי כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, קען פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן צו דער אָפּעראַטאָר אָדער צו בייסטאַנדערז.

זיכערקייַט אינסטרוקציעס
די זיכערהייט מעסעדזשעס דאָ דעקן סיטואַציעס וואָס VDIAGTOOL איז באַוואוסט וועגן. VDIAGTOOL קען נישט וויסן, אָפּשאַצן אָדער באַראַטן אייך וועגן אַלע מעגלעכע געפאַרן. איר מוזט זיין זיכער אַז קיין צושטאַנד אָדער סערוויס פּראָצעדור וואָס איר באַגעגנט וועט נישט ריזיקירן אייער פּערזענלעכע זיכערהייט.

געפאַר
ווען אַ מאָטאָר איז אַפּערייטינג, האַלטן די דינסט געגנט גוט ווענטילאַטעד אָדער צוטשעפּען אַ בנין ויסמאַטערן באַזייַטיקונג סיסטעם צו די מאָטאָר ויסמאַטערן סיסטעם.
ענדזשאַנז פּראָדוצירן טשאַד מאַנאַקסייד, אַ אָודערלאַס, סאַמיק גאַז וואָס ז סלאָוער אָפּרוף צייט און קענען פירן צו ערנסט פּערזענלעך שאָדן אָדער אָנווער פון לעבן.

זיכערהייט וואָרנינגז

• שטענדיק דורכפירן אָטאַמאָוטיוו טעסטינג אין אַ זיכער סוויווע.
•  טראָגן זיכערהייט אויג שוץ וואָס טרעפן ANSI סטאַנדאַרדס.
•  האַלטן קליידער, האָר, הענט, מכשירים, פּרובירן ויסריכט, אאז"ו ו, אַוועק פון אַלע מאָווינג אָדער הייס מאָטאָר טיילן.
• אַרבעטן די פאָרמיטל אין אַ געזונט ווענאַלייטיד אַרבעט געגנט, פֿאַר ויסמאַטערן גאַסאַז זענען סאַמיק.
•  שטעלן די טראַנסמיסיע אין PARK (פֿאַר אָטאַמאַטיק טראַנסמיסיע) אָדער נייטראַל (פֿאַר מאַנואַל טראַנסמיסיע) און מאַכן זיכער אַז די פּאַרקינג טאָרמאָז איז פאַרקנאַסט.
•  שטעלן בלאַקס אין פראָנט פון די פאָר ווילז און קיינמאָל לאָזן די פאָרמיטל אַנאַטענדיד בשעת טעסטינג.
•  זיין עקסטרע אָפּגעהיט ווען איר אַרבעט אַרום די יגנישאַן שפּול, דיסטריביאַטער היטל, יגנישאַן ווירעס און אָנצינדן פּלאַגז. די קאַמפּאָונאַנץ מאַכן כאַזערדאַס וואָלtagווען דער מאָטאָר איז פליסנדיק.
• האַלטן אַ פייַער יקסטינגגווישער פּאַסיק פֿאַר גאַזאָלין, כעמישער און עלעקטריקאַל פירעס נירביי.
• דו זאלסט נישט פאַרבינדן אָדער דיסקאַנעקט קיין פּראָבע ויסריכט בשעת די יגנישאַן איז אויף אָדער די מאָטאָר איז פליסנדיק.
• האַלטן די פּרובירן ויסריכט טרוקן, ריין, פריי פון ייל, וואַסער אָדער שמירן. ניצן אַ מילד וואַשפּולווער אויף אַ ריין שטאָף צו ריין די אַרויס פון די עקוויפּמענט ווי נייטיק.
• דו זאלסט נישט פאָר די פאָרמיטל און אַרבעטן די פּרובירן ויסריכט אין דער זעלביקער צייט. קיין דיסטראַקשאַן קען פאַרשאַפן אַ צופאַל.
• אָפּשיקן צו די סערוויס מאַנואַל פֿאַר די פאָרמיטל וואָס איז סערוויסט און נאָכגיין אַלע דיאַגנאָסטיק פּראָוסידזשערז און פּריקאָשאַנז. דורכפאַל צו טאָן דאָס קען פירן צו פערזענלעכע שאָדן אָדער שעדיקן צו די פּראָבע ויסריכט.
• צו ויסמיידן דאַמידזשינג די פּראָבע ויסריכט אָדער דזשענערייטינג פאַלש דאַטן, מאַכן זיכער אַז די פאָרמיטל באַטאַרייע איז גאָר באפוילן און די קשר צו די פאָרמיטל DLC איז ריין און זיכער.
• שטעלט נישט די טעסט עקוויפּמענט אויף דעם דיסטריביאַטאָר פון דעם פאָרמיטל. שטאַרקע עלעקטראָמאַגנעטישע שטערונגען קענען שאַטן די עקוויפּמענט.

אויפגעהיטענע DTCs
געהיטענע DTCs זענען די איצטיקע עמיסיע-פארבונדענע DTCs פון די ECM פון די פאָרמיטל.
OBDII/EOBD קאָודן האָבן אַ פּריאָריטעט לויט זייער עמיסיע ערנסטקייט, מיט העכערע פּריאָריטעט קאָודן וואָס איבערשרייבן נידעריקערע פּריאָריטעט קאָודן. די פּריאָריטעט פון דעם קאָד באַשטימט די באַלויכטונג פון דעם MIL און די קאָד אויסמעקן פּראָצעדור. פאָרמיטל פאַבריקאַנטן האָבן ימפּלעמענטירט די ראַנגקינג אַנדערש, אַזוי עס זענען אונטערשיידן צווישן פאַבריקאַנטן.

פּענדינג DTCs

אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע

אויף-באָרד דיאַגנאָסטיק (OBDII)
די ערשטע דור פון אן-באָרד דיאַגנאָסטיק (גערופן OBD I) איז דעוועלאָפּעד געוואָרן דורך די קאַליפאָרניע לופט רעסורסן באָרד (ARB) און איינגעפירט אין 1988 צו מאָניטאָרירן עטלעכע פון ​​די עמיסיע קאָנטראָל קאָמפּאָנענטן אויף וועהיקלעס. ווי טעכנאָלאָגיע האָט זיך אַנטוויקלט און דער פאַרלאַנג צו פֿאַרבעסערן די אן-באָרד דיאַגנאָסטיק סיסטעם איז געוואַקסן, איז אַ נייע דור פון אן-באָרד דיאַגנאָסטיק סיסטעם דעוועלאָפּעד געוואָרן. די צווייטע דור פון אן-באָרד דיאַגנאָסטיק רעגולאַציעס ווערט גערופן "OBDII". די OBDII סיסטעם איז דיזיינד צו מאָניטאָרירן עמיסיע קאָנטראָל סיסטעמען און שליסל מאָטאָר קאָמפּאָנענטן דורך דורכפירן אָדער קעסיידערדיק אָדער פּעריאָדישע טעסץ פון ספּעציפֿישע קאָמפּאָנענטן און וועהיקל באדינגונגען. ווען אַ פּראָבלעם ווערט דעטעקטירט, צינדט די OBD II סיסטעם אָן אַ וואָרמינג ל.amp (MIL) אויף די פאָרמיטל קיילע טאַפליע צו פלינק די שאָפער טיפּיקלי דורך די פראַזע "טשעק מאָטאָר" אָדער "סערוויס מאָטאָר באַלד".
דער סיסטעם וועט אויך קראָם וויכטיק אינפֿאָרמאַציע וועגן די דיטעקטאַד מאַלפאַנגקשאַן אַזוי אַז אַ טעכניקער קענען אַקיעראַטלי געפֿינען און פאַרריכטן דעם פּראָבלעם. דאָ אונטן נאָכגיין דרייַ ברעקלעך פון אַזאַ ווערטפול אינפֿאָרמאַציע:

1. צי די מאַלפאַנגקשאַן ינדיקאַטאָר ליכט (MIL) איז באפוילן "אויף" אָדער "אַוועק";
2. וואָס, אויב קיין, דיאַגנאָסטיק טראָובלע קאָדעס (דטק) זענען סטאָרד;
3. גרייטקייַט מאָניטאָר סטאַטוס.

דיאַגנאָסטיק טראָובלע קאָדעס (דטק)
OBD II דיאַגנאָסטישע פּראָבלעם קאָודן זענען קאָודן וואָס ווערן געהיט דורך די אויף-באָרד קאָמפּיוטער דיאַגנאָסטישע סיסטעם אין ענטפער צו אַ פּראָבלעם געפֿונען אין די פאָרמיטל. די קאָודן ידענטיפיצירן אַ באַזונדער פּראָבלעם געגנט און זענען בדעה צו געבן איר אַ וועגווייַזער ווי ווו אַ דעפעקט קען פּאַסירן אין אַ פאָרמיטל.
OBD II דיאַגנאָסטישע פּראָבלעם קאָודן באַשטייען פון אַ פינף-ציפֿעריקן אַלפֿאַנומערישן קאָד. דער ערשטער כאַראַקטער, אַ אות, אידענטיפֿיצירט וועלכע קאָנטראָל סיסטעם שטעלט דעם קאָד. די אַנדערע פֿיר אותיות, אַלע נומערן, געבן נאָך אינפֿאָרמאַציע וועגן וווּ די DTC שטאַמט און די אָפּערירן באַדינגונגען וואָס האָבן געפֿירט צו דעם אַז עס זאָל זיין געשטעלט. אונטן איז אַן בייַשפּיל.ampצו אילוסטרירן די סטרוקטור פון די ציפערן:

אָרט פון די דאַטאַ לינק קאַנעקטער (דלק)
די דלק (דאַטאַ לינק קאַנעקטער אָדער דיאַגנאָסטיק לינק קאַנעקטער) איז די סטאַנדערדייזד 16-קאַוואַטי קאַנעקטער ווו דיאַגנאָסטיק סקאַן מכשירים צובינד מיט די פאָרמיטל ס אויף-באָרד קאָמפּיוטער. די דלק איז יוזשאַוואַלי ליגן 12 אינטשעס פון די צענטער פון די קיילע טאַפליע (לאָש), אונטער אָדער אַרום די שאָפער ס זייַט פֿאַר רובֿ וועהיקלעס. אויב די דאַטאַ לינק קאַנעקטער איז נישט ליגן אונטער די דאַשבאָרד, אַ פירמע זאָל זיין דאָרט ריווילינג זיין אָרט. פֿאַר עטלעכע אַסיאַן און אייראפעישער וועהיקלעס, די דלק איז ליגן הינטער די אַשטייַ און די אַשטרייַ מוזן זיין אַוועקגענומען צו אַקסעס די קאַנעקטער. אויב די DLC קענען ניט זיין געפֿונען, אָפּשיקן צו די סערוויס מאַנואַל פון די פאָרמיטל פֿאַר דעם אָרט.

ניצט דעם קאָד לייענער

געצייַג באַשרייַבונגען
דער אָפּטיילונג ילאַסטרייץ די פונדרויסנדיק פֿעיִקייטן, פּאָרץ און קאַנעקטערז פון די קאָד לייענער.

1. ESC קנעפּל: גייט צוריק צום פריערדיקן עקראַן. פֿאַר אַנדערע טעסץ, דריק דעם ESC קנעפּל איין מאָל צו פֿאַרלאָזן.
2. אַרויף קנעפּל: גייט אַרויף דורך מעניו. גייט צום פריערדיקן עקראַן אויב אינפֿאָרמאַציע דעקט מער ווי איין עקראַן. ווען מען זוכט אויף DTC, ווערט עס גענוצט צו ענדערן דעם ווערט פון אויסגעקליבענעם כאַראַקטער.
3. DTC קנעפּל: שנעל און גלייך אַרייַן די לייענען DTC פונקציע.
4. לינקער קנעפל: גייט אריבער צום פריערדיקן עקראַן אויב אינפֿאָרמאַציע דעקט מער ווי איין עקראַן.
5. OK קנעפּל: באַשטעטיקט אַן אויסוואַל פֿון אַ מעניו.
6. רעכטער קנעפל: גייט אריבער צום נעקסטן עקראַן אויב אינפֿאָרמאַציע דעקט מער ווי איין עקראַן.
7. I/M קנעפּל: קאָנטראָלירט שנעל די גרייטקייט פון די ימישאַנז און וועריפיקאַציע פון ​​די דרייוו ציקל.
8. אַראָפּ קנעפּל: גייט אַראָפּ דורך מעניו און סוב-מעניוס. גייט צום ווייַטער פאַרשטעלן אויב אינפֿאָרמאַציע דעקט מער ווי איין פאַרשטעלן. ווען מען זוכט אויף DTC, ווערט עס געניצט צו טוישן די ווערט פון די אויסגעקליבענע אותיות.
9. הילף קנעפּל: גייט צו צו דער הילף פונקציע.

אַקסעסערי דיסקריפּשאַנז
די סעקציע ליסטירט די אַקסעסאָריעס וואָס גייען מיטן קאָד לייענער. אויב איר געפינט איינע פון ​​די פאלגענדע זאכן וואָס פעלט אין אייער פּאַקעט, קאָנטאַקט אייער לאָקאַלן הענדלער פֿאַר הילף.

•  טיפ-C קאַבל – צושטעלט אַ פֿאַרבינדונג צווישן דעם קאָד לייענער און אַ קאָמפּיוטער צו דערהייַנטיקן דעם געצייַג.
• באַניצער מאַנואַל – גיט אָפּעראַציע אינסטרוקציעס פֿאַר די נוצן פון די קאָד לייענער.

טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז

• ווייַז: 2.8 ″ TFT קאָליר אַרויסווייַזן
• אַפּערייטינג טעמפּעראַטורע: 0 צו 60 ° C (32 צו 140 ° F)
• סטאָרידזש טעמפּעראַטור: -20 צו 70 ° C (-4 צו 158 ° F)
• פֿאַרבינדונג: ליינד פֿאַרבינדונג דורך הויפּט קאַבל
• מאַכט מקור: Powered by conecting to OBDII port or using type-c cable
• פאָרמיטל קאָמפּאַטאַביליטי: אַרבעט אויף OBDII און EOBD פאָרמיטלען (12 וואָלט)
• דימענסיעס (L×B×H): 6.5 × 3.48 × 1.02 אינטשעס
• וואָג: 7.69 אונס

געטינג סטאַרטעד

קאַנעקטינג צו די מאַשין
פֿאַרבינדט דעם עק פֿון דעם דיאַגנאָסטיש קאַבל צום DLC קאַנעקטאָר אין אויטאָ.

צושטעלן מאַכט צו קאָד לייענער
איידער איר ניצט דעם קאוד לייענער, זייט זיכער צו געבן שטראָם צום קאוד לייענער. די איינהייט ארבעט אויף איינע פון ​​די פאלגנדע קוועלער:

•  12-וואלט פאָרמיטל מאַכט
•  טיפ-C פֿאַרבינדונג צו אַ פּערזענלעכן קאָמפּיוטער

פֿאַרבינדן זיך צו דער מאַכט פֿון פֿאָרמיטל
דער קאָד לייענער צינדט זיך נאָרמאַלערווייַז אָן ווען ער איז פארבונדן צום דאַטן לינק קאַנעקטאָר (DLC).
צו פאַרבינדן צו מאַכט פאָרמיטל:

1. קער אויף די יגנישאַן.
2. געפֿינען די דאַטן לינק קאַנעקטער (DLC). די דלק איז בכלל ליגן אונטער די לאָך אויף די שאָפער זייַט פון די פאָרמיטל.
3. פֿאַרבינדט דעם קאָד לייענער מיטן DLC.
4. דער קאָד לייענער וועט זיך אויטאָמאַטיש אָנלאָדן.

וויכטיק:
פרובירט קיינמאָל נישט צו צושטעלן שטראָם פֿאַרן קאָד לייענער פֿון אַ טיפּ-C פֿאַרבינדונג ווען דער קאָד לייענער קאָמוניקירט מיט אַ פֿאָרמיטל.

פֿאַרבינדן צו אַ פּערזענלעכן קאָמפּיוטער מיט אַ טיפּ-C קאַבל
דער קאָד לייענער באַקומט אויך מאַכט דורך דעם טיפּ-C פּאָרט ווען עס איז פארבונדן צו אַ פּיסי פֿאַר אַפּדייטינג ווייכווארג און טראַנספערינג געראטעוועטע files.

1. אַרײַנשטעקן דעם קלענערן עק פֿונעם טיפּ-C קאַבל אין דעם טיפּ-C פּאָרט אויף דער רעכטער זײַט פֿונעם קאָד לייענער און דעם גרעסערן עק אין קאָמפּיוטער.
2. דער קאָד לייענער וועט זיך אויטאָמאַטיש אָנלאָדן.

אַפּפּליקאַטיאָן איבערview
ווען דער קאָד לייענער הייבט זיך אָן, עפֿנט זיך דער היים־עקראַן. דער עקראַן ווײַזט אַלע אַפּליקאַציעס וואָס זענען געלאָדן אויף דער אַפּאַראַט.
די פאלגענדע אַפּלאַקיישאַנז זענען פּרעלאָאַדעד אין די קאָד לייענער:

•  OBDII/EOBD – גייט אריבער צום נעקסטן עקראַן אויב אינפֿאָרמאַציע באַדעקט מער ווי איין עקראַן.
• באַטעריע – ווײַזט דעם עקראַן וואָס טעסט און ווײַזט דעם וואָלומען.tage פון פאָרמיטל באַטאַרייע.
• DTC זוך – ווײַזט דעם עקראַן פֿאַר דיאַגנאָסטיש פּראָבלעם קאָד זוך.
• סעטטינגס – ווייזט דעם עקראַן פֿאַר צוטריט צו מאָדיפיצירן דיין סעטטינגס ווי שפּראַך, מאָס איינהייט, ביפּ אאז"וו.
• Review – ווייזט דעם עקראַן פֿאַר צוטריט צו טעסטעד דאַטן files.
• דרוקן – ווײַזט דעם עקראַן פֿאַר צוטריט צו דער דרוק פונקציע.

OBDII / EOBD

ווען די OBDII/EOBD אַפּליקאַציע ווערט אויסגעקליבן פֿון דער היים־עקראַן, וועט אַ מעניו ווערן געוויזן וואָס ליסטירט אַלע טעסטן וואָס זענען פֿאַראַן אויף דעם אידענטיפֿיצירטן פֿאָרמיטל.
מעניו אָפּציעס טיפּיקלי אַרייַננעמען:

• לייענען DTC
• קלאָר DTC
• לעבן דאַטאַ
•  פרירן פריים
• מיל סטאַטוס
• פאָרמיטל אינפֿאָרמאַציע
• אָ2 סענסאָר
• מאָדע 6
• מאָדע 8

לייענען DTC
דאס לייענען DTC מעניו לאָזט אייך לייענען געהיטענע קאָודן, ווארטנדיקע קאָודן און שטענדיקע קאָודן געפֿונען אין דער קאָנטראָל אַפּאַראַט.
טיפּיש מעניו אָפּציעס אַרייַננעמען:

• אויפגעהיטענע DTCs
•  פּענדינג DTCs
•  שטענדיק DTCs
• רעקאָרדירן DTC

צו לייענען DTC פון א פאָרמיטל:

1. דריק דעם DTC הייס קנעפל צו גלייך לייענען די קאָודן אדער ניצט דעם UP / DOWN / LEFT / RIGHT קנעפל צו ארויסהייבן Read DTC פון OBDII/EOBD מעניו און דריק דעם OK קנעפל.
2.  אויסקלייבן סטאָר DTCs/Pending DTCs/Permanent DTCs און דריקן די OK קנעפּל צו באַשטעטיקן.
3. א קאָד רשימה כולל קאָד נומער און זייַן באַשרייַבונג דיספּלייז.

אויפגעהיטענע DTCs
געהיטענע DTCs זענען די איצטיקע עמיסיע-פארבונדענע DTCs פון די ECM פון די פאָרמיטל.
OBDII/EOBD קאָודן האָבן אַ פּריאָריטעט לויט זייער עמיסיע ערנסטקייט, מיט העכערע פּריאָריטעט קאָודן וואָס איבערשרייבן נידעריקערע פּריאָריטעט קאָודן. די פּריאָריטעט פון דעם קאָד באַשטימט די באַלויכטונג פון דעם MIL און די קאָד אויסמעקן פּראָצעדור. פאָרמיטל פאַבריקאַנטן האָבן ימפּלעמענטירט די ראַנגקינג אַנדערש, אַזוי עס זענען אונטערשיידן צווישן פאַבריקאַנטן.

פּענדינג DTCs
דער ציל פון דעם פונקציע איז צו געבן דעם קאוד לייענער די מעגלעכקייט צו באקומען "פּענדינג" אדער דייפערישע דיאַגנאָסטישע פּראָבלעם קאָודן. דאָס זענען קאָודן וועמענס סעטטינג באדינגונגען זענען געווען דערפילט בעת דעם לעצטן דרייוו ציקל, אָבער דאַרפן זיין דערפילט אויף צוויי אדער מער קאָנסעקוטיווע דרייוו ציקלען איידער די DTC טאַקע סעט.
ניצט די פונקציע נאך א פארמיטל רעפאר און קאוד אויסמעקן פראצעדור צו באשטעטיגן טעסט רעזולטאטן נאך איין דרייוו ציקל.

•  אויב אַ טעסט איז דורכגעפאַלן בעת ​​דעם דרייוו ציקל, ווערט דער DTC פֿאַרבונדן מיט יענעם טעסט געמאָלדן. אויב דער אָנגייענדע פֿעלער קומט נישט ווידער פֿאָר אין 40 ביז 80 אויפֿוואַרעמונג ציקלען, ווערט דער פֿעלער אויטאָמאַטיש אויסגעמעקט פֿון זכּרון.
• טעסט רעזולטאַטן געמאלדן דורך דעם פֿונקציע טאָן ניט דאַווקע ווייַזן אַ דעפעקטיוו קאָמפּאָנענט אָדער סיסטעם. אויב טעסט רעזולטאַטן ווייַזן נאָך אַ דורכפאַל נאָך נאָך דרייווינג, דעמאָלט אַ DTC איז געשטעלט צו ווייַזן אַ דעפעקטיוו קאָמפּאָנענט אָדער סיסטעם, און די MIL איז ילומינירט.

שטענדיק DTCs
די אָפּציע ווייזט אַ רעקאָרד פון אַלע "שטענדיקע" קאָודן. אַ שטענדיקער סטאַטוס DTC איז איינער וואָס איז געווען ערנסט גענוג צו ילומינירן די MIL אין עטלעכע פונט, אָבער די MIL איז מעגלעך נישט אָנגעצונדן אין דעם מאָמענט.
צי די MIL איז אויסגעלאָשן געוואָרן דורך אויסמעקן קאָודן, צי ווײַל די איינשטעלונגס-באַדינגונגען האָבן זיך נישט איבערגעחזרט נאָך אַ באַשטימטע צאָל דרייוו-ציקלען, ווערט אַ רעקאָרד פון די DTC געהאַלטן דורך די ECM. שטענדיקע סטאַטוס קאָודן ווערן אויטאָמאַטיש אויסגעמעקט נאָכדעם וואָס רעפּאַראַציעס זענען געמאַכט געוואָרן און דער פֿאַרבונדענער סיסטעם מאָניטאָר לויפט געראָטן.

רעקאָרדירן DTC
די פונקציע ערלויבט איר צו רעקאָרדירן די DTCs אויב עס זענען פּראָבלעם קאָודז אין דיין פאָרמיטל.

קלאָר DTC
די פונקציע ווערט דורכגעפירט מיטן שליסל אנגעצינדן און מאטאר אויסגעלאשן. נאכדעם וואס איר האט אויסגעמעקט די קאודס, זאלט ​​איר נאכאמאל צוריק באקומען די פראבלעם קאודס. אויב עס זענען נאך דא פראבלעם קאודס פאר שווערע פראבלעמען, ביטע געפינט ערשט די סיבה פארוואס די פראבלעם איז געווען, און דערנאך פאררעכט די פראבלעם.
צו ויסמעקן די DTC פון אַ פאָרמיטל:

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן Clear DTC פון OBDII / EOBD מעניו און דריק די OK קנעפל.
2. גיי די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן און ענטפֿערן פֿראגן וועגן די פאָרמיטל וואָס איז טעסטעד צו פאַרענדיקן דעם פּראָצעדור.
3. קאָנטראָלירט די קאָדן ווידער. אויב עס בלייבן נאָך קאָדן, מאַכט עטלעכע טיילן ריפּערירט אָדער ריפּלייסט ביז די קאָדן זענען גאָר אויסגעמעקט.

לעבן דאַטאַ
Live Data מעניו אַלאַוז איר view, רעקאָרדירן און פּלייבאַק פאַקטיש-צייט PID דאַטן פון די עלעקטראָניש קאָנטראָל מאָדולע.

• View אַלע יטעמס
• אויסקלייַבן ייטאַמז
• View גראַפֿישע זאכן
• רעקאָרדירן אַלץ
• רעקאָרד סעלעקט

View אַלע דאַטן
די View אַלע דאַטן פונקציע אַלאַוז רעאַל-צייט viewדי PID דאַטן פון די עלעקטראָנישע קאָנטראָל אַפּאַראַט פון די פאָרמיטל, אַרייַנגערעכנט מאָטאָר קילאַנט טעמפּעראַטור, לאַנג/קורץ ברענשטאָף טרים, מאָטאָר RPM און עטק.

אויסקלייַבן ייטאַמז
דעם פֿונקציע אַלאַוז איר צו view די PID דאַטן וואָס איר האָט אויסגעקליבן.
צו view אויסגעקליבענע PID דאַטן:

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפלעך צו גיין צו די דאטן וואס איר ווילט און דריקט דעם OK קנעפ צו באשטעטיגן.
2. דריק אויף די ESC קנעפל, די אויסגעקליבענע דאטן וועלן זיך ווייזן.

View גראַפֿישע זאכן
דעם פֿונקציע אַלאַוז איר צו view די PID דאַטן ווי אַ גראַפֿיק.

רעקאָרדירן אַלץ
די רעקאָרד אַלע פונקציע ווערט גענוצט צו רעקאָרדירן PIDs צו העלפן דיאַגנאָזירן ינטערמיטאַנט דרייוואַביליטי פּראָבלעמען וואָס קענען נישט באַשטימט ווערן דורך קיין אַנדער מעטאָד.

רעקאָרד סעלעקט
די רעקאָרד סעלעקט פונקציע ערלויבט איר צו רעקאָרדירן די PID דאַטן וואָס איר האָט אויסגעקליבן.

וואָרענען
ניצט נישט דעם קאוד לייענער בשעת'ן פארן; האט שטענדיק צוויי מענטשן אין אויטא ווען איר רעקארדירט ​​- איינער צו פארן און דער צווייטער צו אפערירן דעם קאוד לייענער.

נאָטיץ
פֿאַרשידענע וועהיקלעס קאָמוניקירן מיט פֿאַרשידענע גיכקייטן און שטיצן אַ פֿאַרשידענע צאָל PIDs.
דעריבער, די מאַקסימום נומער פון ראָמען וואָס קענען רעקאָרדירט ​​ווערן ווערייִרט.

פרירן פריים
דאס "פֿריר ראַם" מעניו ווײַזט "פֿריר ראַם" דאַטן, אַ מאָמענטבילד פֿון קריטישע פֿאָרמיטל אָפּערירן באַדינגונגען וואָס ווערן אויטאָמאַטיש רעקאָרדירט ​​דורך דעם קאָמפּיוטער אין דער צײַט פֿון דעם DTC סעט. דאָס איז אַ גוטע פֿונקציע צו העלפֿן באַשטימען וואָס האָט געפֿירט צו דעם פֿעלער. איר קענט אויך רעקאָרדירן "פֿריר ראַם" דאַטן אין דער פֿונקציע.
צו view פרירן ראַם דאַטן:

1. אויסקלויבן "פֿרירן" פֿון די OBDII / EOBD מעניו. דעטאַלן פֿון די "פֿרירן ראַם" דאַטן ווערן געוויזן.
2. ניצט די ארויף / אראפ פײַל קנעפלעך צו סקראָלן דורך דאַטן צו סעלעקטירן שורות, און לינקס / רעכטס פײַל קנעפלעך צו סקראָלן צוריק און צוריק דורך פאַרשידענע סקרינז פון דאַטן. אויב קיין פריז ראַם איז נישט דעטעקטירט, ווערט די מעלדונג "דער פאָרמיטל האט נישט קיין פריז ראַם דאַטן." געוויזן.

איך / ב גרייטקייַט
דער איך/עם גרייטקייט הייסער קנעפל ערלויבט אייך צו view אַ מאָמענטבילד פון די אַפּעריישאַנז פֿאַר די ימישאַן סיסטעם אויף OBDII / EOBD וועהיקלעס.
I / M Readiness איז אַ נוציק פונקציע געניצט צו קאָנטראָלירן אויב אַלע מאָניטאָרס זענען גוט אָדער N/A. די פאָרמיטל ס קאָמפּיוטער פּערפאָרמז טעסץ אויף די ימישאַן סיסטעם בעשאַס נאָרמאַל דרייווינג טנאָים. נאָך אַ ספּעציפיש סומע פון ​​​​פאָר צייט (יעדער מאָניטאָר האט ספּעציפיש דרייווינג טנאָים און צייט פארלאנגט), די מאָניטאָרס פון די קאָמפּיוטער באַשליסן אויב די ימישאַן סיסטעם פון די וועהיקלעס אַרבעט ריכטיק.

ווען די סטאַטוס פון די מאָניטאָר איז:

• אקעי – דאס אויטא איז גענוג געפארן געווארן צו ענדיגן דעם מאניטאר.
• נישט פארענדיקט (INC) – דאס אויטאָ איז נישט גענוג געפאָרן געוואָרן צו פארענדיקן דעם מאָניטאָר.
• נישט אָנווענדלעך (נישט אָנווענדלעך) – דאָס אויטאָ שטיצט נישט יענעם מאָניטאָר.

עס זענען צוויי טייפּס פון I / M גרייטקייַט טעסץ:

• זינט DTCs זענען אויסגעמעקט געוואָרן – ווײַזט דעם סטאַטוס פֿון די מאָניטאָרן זינט די DTCs זענען לעצט אויסגעמעקט געוואָרן.
• דעם דרייוו ציקל – ווייזט דעם סטאַטוס פון מאָניטאָרן זינט דעם אָנהייב פון דעם איצטיקן דרייוו ציקל.

ונטער איז אַ רשימה פון אַבריווייישאַנז און נעמען פון די OBD II מאָניטאָרס געשטיצט דורך די קאָד לייענער.

ניין	אַבריווייישאַן	נאָמען
1	MIS	מיספירע מאָניטאָר
2	ברענוואַרג	ברענוואַרג סיסטעם מאָניטאָר
3	CCM	פולשטענדיק קאַמפּאָונאַנץ מאָניטאָר
4	קאַץ	קאַטאַליסט מאָניטאָר
5	HCAT	העאַטעד קאַטאַליסט מאָניטאָר
6	EVAP	עוואַפּאָראַטיווע סיסטעם מאָניטאָר
7	לופט	ריפרידזשעראַנט מאָניטאָר מיט לופטקילונג
8	O2S	זויערשטאָף סענסאָר מאָניטאָר
9	HTR	זויערשטאָף סענסאָר כיטער מאָניטאָר

נאָטיץ

• צו שייַעךview I / M גרייטקייַט סטאַטוס, מאַכן זיכער אַז די יגנישאַן שליסל איז סוויטשט צו ON מיט די מאָטאָר אַוועק.
• ניט אַלע מאָניטאָרס זענען געשטיצט דורך אַלע וועהיקלעס

צו באַקומען I/M גרייטקייט סטאַטוס דאַטן מיט איין-קליק I/M גרייטקייט קנעפּל:

1. דריק דעם I/M גרייטקייט הייס קנעפל אויפן קלאַוויאַטור און דער פאלגנדער עקראַן וועט זיך ווייַזן.
2. קאלירטע LED און איינגעבויטע ביפּער צושטעלן ביידע וויזועלע און געהעריקע דערמאָנונגען פֿאַר עמיסיע קאָנטראָל און DTCs.

אונטן איז די אינטערפּרעטאַציע פון ​​די LED און איינגעבויטן ביפּער.

ווען די LED איז:

•  גרין – ווײַזט אָן אַז די מאָטאָר סיסטעמען זענען "אָוקיי" און אַרבעטן ריכטיק (די צאָל מאָניטאָרן וואָס זענען אויסגעשטאַט מיטן פֿאָרמיטל און האָבן דורכגעפֿירט זייער זעלבסט-דיאַגנאָסטישע טעסטינג איז אין דער ערלויבטער ראַנגע. די MIL איז אויסגעלאָשן.) קיין געהיטענע און אָפּהענגיקע DTCs עקזיסטירן נישט. דאָס פֿאָרמיטל איז גרייט פֿאַר אַן עמישאַנז טעסט.
• געל – דער געצייג געפינט א מעגלעכן פראבלעם. עס ווייזט אויף די פאלגנדע צוויי באדינגונגען: עס עקזיסטירן ווארטנדיקע DTCs. ביטע טשעקט דעם I/M גרייטקייט טעסט רעזולטאטן עקראן און ניצט די לייענען קאודס פונקציע צו view דיטיילד קאָודז אינפֿאָרמאַציע.
  עטלעכע פון ​​די אויטאָ'ס עמיסיע מאָניטאָרן אַרבעטן נישט ריכטיק. אויב דער I/M גרייטקייט פאַרשטעלן ווייזט נישט קיין DTC (אַרייַנגערעכנט די ווארטנדיקע DTC), אָבער די געלע LED איז נאָך אַלץ באַלויכטן, ווייזט עס אויף אַ "מאָניטאָר איז נישט געלאָפן" סטאַטוס.
• רויט - ינדיקייץ עטלעכע פראבלעמען עקסיסטירן מיט איינער אָדער מער פון די פאָרמיטל ס סיסטעם, און די פאָרמיטל איז נישט גרייט פֿאַר אַ ימישאַנז טעסט. עס זענען אויך DTCs געפֿונען. די MIL lamp אויף דעם אויטאָ'ס אינסטרומענטן פּאַנעל וועט שטענדיק ליכטן. די פּראָבלעם וואָס איז גורם די באַלויכטונג פון די רויטע LED זאָל זיין פאַרריכט איידער אַן עמישאַנז טעסט אָדער פאָרט דעם אויטאָ ווייטער.

די געבויט-אין ביפּער אַרבעט מיט די קאָלירט געפירט סיימאַלטייניאַסלי, ווי אַ הילף צו פאַרטראַכטנ די I / M Readiness פּרובירן רעזולטאַטן:

•  גרין - צוויי לאַנג ביפּס.
• געל - קורץ, לאַנג, קורץ ביפּס.
• רויט - פיר קורץ ביפּס.

נאָטיץ
דער איינגעבויטער ביפּער וואָס מאַכט פֿאַרשידענע טענער וואָס קאָראַספּאַנדירן צו פֿאַרשידענע LED אינדיקאַטאָרן איז פון גרויס וויכטיקייט ווען דער טעסט ווערט דורכגעפֿירט בשעתן פֿאָרן אָדער אין העלע געביטן וואו LED באַלויכטן.
די ציע קען נישט זיין קענטיק.

פאָרמיטל אינפֿאָרמאַציע
אויטאָ אינפֿאָרמאַציע דערלויבט אײַך צו בעטן דעם אויטאָ'ס VIN נומער, קאַליבראַציע ID(s) וואָס אידענטיפֿיצירט ווייכווארג ווערסיע אין אויטאָ קאָנטראָל מאָדול(ס), קאַליבראַציע וועריפֿיקאַציע נומערן (CVN(s)) און אין-באַניץ פאָרשטעלונג טראַקינג אויף מאָדעל יאָר 2000 און נייַערע OBD II קאַמפּליאַנט וועהיקלעס.
CVNs זענען אויסגערעכנטע ווערטן פארלאנגט דורך OBD II רעגולאציעס. זיי ווערן געמאלדן צו קאנטראלירן אויב עמיסיע-פארבונדענע קאליבראציעס זענען געטוישט געווארן. קייפל CVNs קענען געמאלדן ווערן פאר א קאנטראל מאדול. עס קען נעמען עטלעכע מינוט צו טאן די CVN חשבון. אין-באנוץ פערפארמענס טרעקינג טראַקט פערפארמענס פון שליסל גרייטקייט מאניטארן.

נאָטיץ
די פאַראַנען אָפּציעס וועט זיין דיפּענדינג אויף די פאָרמיטל אונטער די פּרובירן.

צו בעטן אינפֿאָרמאַציע וועגן פאָרמיטל:

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן "פארמיטל אינפארמאציע" פון די OBDII/EOBD מעניו און דריק די OK קנעפל.
2. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן א פארהאן אפציע און דריקט די OK קנעפל. א סקרין מיט פרטים פון די אויסגעקליבענע אפציע ווערט געוויזן.

אָ2 סענסאָר
דער O2 סענסאָר עפֿנט אַ מעניו פֿון טעסטן וואָס זענען פֿאַראַן צו קאָנטראָלירן די אָרנטלעכקייט פֿון די זויערשטאָף סענסאָרן.
מאכן אן אויסוואל ווייזט אלע וויכטיגע O2S פאראמעטערס פארן ספעציפישן טעסט. די טעסט אידענטיפיקאציע (ID) ווערט געוויזן ביים שפיץ פון דער דאטן ליסטע.

מאָדע 6
די מאָדע 6 (אויף-באָרד מאָניטאָר טעסט) פונקציע איז נוצלעך נאָך סערוויסינג אָדער נאָך ויסמעקן אַ פאָרמיטל ECU ס זכּרון. עס באַקומט טעסט רעזולטאַטן פֿאַר עמישאַן-פֿאַרבונדענע מאָטאָר-טריין קאָמפּאָנענטן און סיסטעמען וואָס ווערן נישט קאַנטיניואַסלי מאָניטאָרעד פֿאַר ניט-CAN פאָרמיטלען. און פֿאַר CAN פאָרמיטלען, באַקומט עס טעסט דאַטן פֿאַר עמישאַן-פֿאַרבונדענע מאָטאָר-טריין קאָמפּאָנענטן און סיסטעמען וואָס ווערן און ווערן נישט קאַנטיניואַסלי מאָניטאָרעד. עס איז דער פאָרמיטל פאַבריקאַנט וואָס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַסיינינג טעסט און קאָמפּאָנענט IDs.

נאָטיץ
טעסט רעזולטאַטן ווײַזן נישט שטענדיק אויף אַ דעפעקטיוון קאָמפּאָנענט אָדער סיסטעם. צו בעטן רעזולטאַטן פון אַן אויף-באָרד מאָניטאָר טעסט:

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן מאָד 6 פון OBDII/EOBD מעניו און דריק די OK קנעפל.
2.  א סקרין וועט ווייזן:
3. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן א טעסט גרופע און דריק די OK קנעפל צו באשטעטיגן. א סקרין מיט פרטים פון די אויסגעקליבענע סענסאר ווערט געוויזן. ניצט די ארויף/אראפ פײַל קנעפלעך צו סקראָלן צוריק און ארויס דורך פארשידענע סקרינס פון דאטן.

מאָדע 8
דער מאָדע 8 (קאָמפּאָנענט טעסט) ערלויבט דעם קאָד לייענער צו קאָנטראָלירן די אָפּעראַציע פון ​​פאָרמיטל קאָמפּאָנענטן, טעסטן פון סיסטעמען.

נאָטיץ

•  עטלעכע מאַניאַפאַקטשערערז טאָן ניט לאָזן מכשירים צו קאָנטראָלירן פאָרמיטל סיסטעמען.
• דער פאַבריקאַנט שטעלט די קרייטיריאַ צו אויטאָמאַטיש האַלטן די פּרובירן. אָפּשיקן צו די צונעמען פאָרמיטל סערוויס מאַנואַל איידער איר נוצן דעם פֿונקציע.

צו דורכפירן אַ קאָמפּאָנענט פּרובירן:

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן מאָד 8 פון OBDII/EOBD מעניו און דריק די OK קנעפל.
2. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן א סיסטעם אדער קאמפאנענט, דריקט די OK קנעפל צו אנהייבן דעם טעסט און דער קאד לייענער ווייזט די מעסעדזש "באפעל געשיקט!".
3. דריקן די צוריק שליסל צו אַרויסגאַנג און צוריקקומען.

מיל סטאַטוס
דורכפירנדיק די MIL סטאטוס פונקציע, וועט עס ווייזן אייך דעטאלירטע אינפארמאציע, ווי צום ביישפיל די טשעק ענדזשין ליכט סטאטוס, די לויף צייט מיטן טשעק ענדזשין ליכט אן, די דיסטאנץ מיטן טשעק ענדזשין ליכט אן און אזוי ווייטער.

באַטערי

סאַלעקטינג באַטערי אָפּציע אָפּענס אַ פאַרשטעלן וואָס טעסץ און אַרויסווייַזן וואָלtage פון אייער פאָרמיטל'ס באַטאַרייע.

DTC Lookup

DTC לוקאַפּ מעניוז אַלאַוז צו בעטן דטק זוך סטאָרד אין די קאָד לייענער.
צו זוכן DTCs:

1. ניצט די לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן DTC Lookup פון היים סקרין און דריק די OK קנעפל.
2. ניצט די לינקס / רעכטס קנעפּל צו אויסקלייבן דעם געוואונטשענעם אות, און דריקט דער ארויף / אראפ קנעפּל צו ענדערן די ציפער וואס איר ווילט אריינלייגן. דריקט די OK קנעפּל צו באשטעטיגן.
3. 3. א בילדשטראם מיט קאוד נומער און זיין דעפיניציע ווערט געוויזן. אויב די דעפיניציע קען נישט געפונען ווערן (SAE אדער פאבריקאנט ספעציפיש), ווייזט דער קאוד לייענער: "DTC דעפיניציע נישט געפונען! ביטע זעהט דעם סערוויס מאנואל פון דעם אויטא!" אויב מען לייגט אריין א P1xxx, C1xxx, B1xxx אדער U1xxx קאוד, סעלעקטירט א אויטא מארקע צו זוכן DTC דעפיניציעס. דריקט דעם BACK קנעפל צו פארלאזן.

סעטטינגס

די סעקציע אילוסטרירט ווי אזוי צו פּראָגראַמירן דעם קאָד לייענער צו טרעפן אייערע ספּעציפֿישע באַדערפֿנישן. ווען די סעטטינגס אַפּליקאַציע ווערט אויסגעקליבן, ווערט אַ מעניו מיט פֿאַראַן סערוויס אָפּציעס געוויזן.
מעניו אָפּציעס טיפּיקלי אַרייַננעמען:

• שפּראַך
• הילף
• יחידה פון מאָס
• ביפּ
•  מיטל זיך-טעסט

שפּראַך
סעלעקטינג שפּראַך אָפּענס אַ פאַרשטעלן וואָס אַלאַוז איר צו קלייַבן סיסטעם שפּראַך.
צו קאַנפיגיער סיסטעם שפּראַך:

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן סעטינגס פון היים עקראן און דריק די OK קנעפל.
2. א סקרין מיט א ליסטע פון ​​מעניו אפציעס ווערט געוויזן.
3. דריק די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו אויסקלויבן שפראך און אויסקלויבן די געוואונטשענע שפראך און דערנאך דריק די OK קנעפל צו באשטעטיגן. דריק די צוריק קנעפל צו ארויסגיין און צוריקקומען.

הילף
אויסקלייבן סעטטינגס > הילף אָפּציע עפנט זיך א פאַרשטעלן מיט 3 אָפּציעס.
מעניו אָפּציעס טיפּיקלי אַרייַננעמען:

•  מכשירים אינפֿאָרמאַציע
• וועגן OBD
• וועגן דאַטן סטרים

מכשירים אינפֿאָרמאַציע
די אָפּציע וועט ווייַזן אינפֿאָרמאַציע וועגן דיין קאָד לייענער, אַזאַ ווי E סעריע נומער און ווייכווארג ווערסיע.
צו view אינפֿאָרמאַציע פון ​​דיין קאָד לייענער:

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן סעטינגס פון היים עקראן און דריק די OK קנעפל.
2. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן דאס הילף מעניו און דריקט די OK קנעפל, א סקרין מיט דעטאלירטע אינפארמאציע וועגן דעם קאוד לייענער ווערט געוויזן.

וועגן OBD
די אָפּציע וועט ווייַזן איר וואָס איז OBD, OBDII מאָדעס און פאָרמיטל קאַווערידזש.

וועגן דאַטן סטרים
מאָס־איינהייט עפֿנט אַ דיאַלאָג־קעסטל וואָס דערמעגלעכט אײַך צו קלייבן צווישן געוויינלעכע אָדער מעטרישע מאָס־איינהייטן פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן.

יחידה פון מאָס
מאָס־איינהייט עפֿנט אַ דיאַלאָג־קעסטל וואָס דערמעגלעכט אײַך צו קלייבן צווישן געוויינלעכע אָדער מעטרישע מאָס־איינהייטן פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן.

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפלעך צו ארויסהייבן "מאס איינהייט" פון די סעטינגס מעניו און דריקט די OK קנעפ.
2.  דריק די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו אויסקלויבן אן אייטעם און דריק די OK קנעפל צו ראטעווען און צוריקקומען.

ביפּ
א ביפּ עפֿנט אַ דיאַלאָג קעסטל וואָס ערלויבט אײַך צו אַקטיווירן/אויסלעשן דעם איינגעבויטן רעדנער פֿאַר דריקן די קנעפּלעך.

מיטל זיך-טעסט
דעווייס זעלבסט-טעסט עפנט א דיאַלאָג קעסטל וואָס ערלויבט איר צו קאָנטראָלירן צי די LCD דיספּליי און די אָפּעראַציע פון ​​​​קיפּאַד און LED אַרבעטן ריכטיק.
טיפּיש מעניו כולל:

• Screen Test
•  שליסל טעסט
• געפירט טעסט

Screen Test
אויסקלייבן די סקרין טעסט אָפּציע עפֿנט זיך אַ פאַרשטעלן וואָס דערמעגלעכט אײַך צו קאָנטראָלירן די פֿונקציאָנאַליטעט פֿונעם פאַרשטעלן.
צו פּרובירן דעם עקראַן:

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן "סקרין טעסט" פון די סעטינגס מעניו און דריקט די OK קנעפל צו אנהייבן די טעסט.
2. קוק אויב עס זענען קיין פעלנדיק ספּאַץ אין די לקד פאַרשטעלן.
3. צו פאַרלאָזן די פּראָבע, דריקן די צוריק שליסל.

שליסל טעסט
סעלעקטינג קיי טעסט אָפּציע אָפּענס אַ פאַרשטעלן וואָס אַלאַוז איר צו קאָנטראָלירן די פאַנגקשאַנאַליטי פון די קיפּאַד.
צו פּרובירן די קיפּאַד:

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן קנעפל טעסט פון סעטינגס מעניו און דריק די OK קנעפל.
2. דריק אויף יעדן קנעפּל צו אָנהייבן דעם טעסט. דער קנעפּל נאָמען אָדער סקראָל ריכטונג וועט ווערן געוויזן אויף דעם עקראַן ווען איר דריקט אַ קנעפּל.
3. כדי צו פארלאזן דעם טעסט, דריקט צוויי מאל אויף BACK צו צוריקקומען.

געפירט טעסט
סעלעקטינג געפירט טעסט אָפּציע אָפּענס אַ פאַרשטעלן וואָס אַלאַוז איר צו קאָנטראָלירן די פאַנגקשאַנאַליטי פון די געפירט.
צו פּרובירן די געפירט:

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן LED טעסט פון די סעטינגס מעניו און דריק די OK קנעפל צו אנהייבן די טעסט.
2. די על-אי-די וועט זיך אנצינדן אויב עס קען ארבעטן ריכטיג.
3. צו פאַרלאָזן די פּראָבע, דריקן די צוריק שליסל.

Review

די רעview פונקציע פירט צו סקרינז פֿאַר ווידערview פון רעקאָרדעד פּרובירן רעזולטאַטן.
מעניו אָפּציעס טיפּיקלי אַרייַננעמען:

• Review DTC
• Review דאַטאַסטרים
• Review פרירן פריים
• ויסמעקן דטק דאַטאַ
• ויסמעקן דאַטאַסטרים
• ויסמעקן פרירן פריים

צו שייַעךview אדער אויסמעקן רעקארדירטע דאטן:

1. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן רעview פֿון היים־עקראַן און דריקן דעם OK קנעפּל.
2. זעקס אָפּציעס וועלן זיך ווייַזן, וואָס לאָזן אײַך ווידערview אדער אויסמעקן די דאטן.
3. ניצט די ארויף / אראפ / לינקס / רעכטס קנעפל צו ארויסהייבן אן אפציע און דריקט די OK קנעפל און דערנאך קענט איר ווידערview פון אויסמעקן די דאַטן.

אַפּדייטינג ווייכווארג און פּרינטינג

אַפּדייטינג די קאָד רידער

צו דערהייַנטיקן די קאָד לייענער, איר דאַרפֿן די פאלגענדע מכשירים:

• אָבדיי/עאָבד קאָוד רידער
• VD30 פּראָ אַפּדייט קליענט
• פּיסי אָדער לאַפּטאַפּ מיט וסב פּאָרץ און אינטערנעט Explorer
• טיפּ- C קאַבלע

כּדי צו קענען ניצן דעם אַפּדייט געצייַג, מוז אַ פּיסי אָדער לאַפּטאָפּ מקיים זיין די פאלגענדע מינימום באדערפענישן:

• אָפּעראַציע סיסטעם: אַלע Windows סיסטעמען, Win 8 צו Win 11.
• קפּו: Intel PIII אָדער בעסער
• באַראַן: 64 מב אָדער בעסער
• שווער דיסק פּלאַץ: 30 מב אָדער בעסער
•  אַרויסווייַזונג: 800 × 600 פּיקסעל. 16 בייט טרו קאָליר אַרויסווייַזונג אָדער בעסער
• אינטערנעט עקספּלאָרער: 4.0 אדער נייַער

דערהייַנטיקן פּראָצעדור:

1. דאַונלאָוד די VD30 פּראָ אַפּדייט קליענט און אַפּדייט fileס פון אונדזער webפּלאַץ www.vdiagtool.com און ראַטעווען די אַפּלאַקיישאַנז און fileס אין קאָמפּיוטער דיסק.
2. עפֿנט אויס דעם "אַפּדייט קליענט". פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דעם קאָמפּיוטער עקראַן צו אינסטאַלירן דעם געצייַג און דרייווער.
3. טאָפּל-קליק די VD30 Pro דעסקטאַפּ ייקאַן צו עפֿענען די אַפּליקאַציע.
4. אַרייַן די אַפּגרייד מאָדע.
5. דריק און האַלט אַראָפּ די פײַל קנעפּל פֿון די דיאַגנאָסטיק מיטל (די מיטל דאַרף נישט זײַן פֿאַרבונדן צום OBD פּאָרט)
6. האַלט אַראָפּ דעם אַראָפּ פײַל קנעפּל און ניץ דעם USB קאַבל צו פאַרבינדן דעם דיאַגנאָסטיק מיטל צום קאָמפּיוטער
7. וואַרט ביז UPDATE MODE ווערט געוויזן אויף דעם דעווייס עקראַן, און לאָזט לאָזט די פייַל קנעפּל אַראָפּ. דער דעווייס גייט אַרײַן אין אַפּגרעיד מאָדע מיט הצלחה.
8. דריקט דעם אַפּגרעיד קנעפּל אין דער אונטערשטער רעכטער ווינקל צו אַפּגרעידן אייער דעווייס

דרוק
די פּרינט דאַטאַ פֿונקציע איז געניצט צו דרוקן פּרובירן רעזולטאַטן דורך קאָמפּיוטער.
צו דרוקן פּרובירן רעזולטאַטן:

1. ווען איר דרוקט, מאַכט זיכער אַז די דעווייס איז ריכטיק פארבונדן צום קאָמפּיוטער.
2. צינדט אָן דעם אַפּאַראַט און גייט אריין אין דער דרוק פונקציע.
3. אויף דער דעווייס דרוק בלאט, אויסקלייבן די פארלאנגטע דאטן.
4. די דעווייס וועט שיקן דאטן צו די קאמפיוטער ווייכווארג.

מאַנואַל
א קאפיע פון ​​די באַניצער מאַנואַל אין PDF פֿאָרמאַט וועט דערשייַנען ווען איר גיט די אָפּציע.

שפּראַך סעטטינגס
די אָפּציע עפֿנט אַ פאַרשטעלן וואָס אַלאַוז איר צו שטעלן די שפּראַך פון די געצייַג.

וואָראַנטי

לימיטעד איין יאָר וואָראַנטי
די וואָראַנטי איז אויסדריקלעך באַגרענעצט צו קויפער וואָס קויפן VDIAGTOOL VD30 Pro פּראָדוקט פֿאַר צוועקן פון ווידערפאַרקויף אָדער נוצן אין דעם געוויינטלעכן גאַנג פון דעם קויפער'ס געשעפט.
VDIAGTOOL VD30 Pro איז געוואָראַנטירט קעגן חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט פֿאַר איין יאָר (12 חדשים) פֿון דעם טאָג פֿון איבערגעבונג צום קויפֿער. די וואָראַנטי דעקט נישט קיין טייל וואָס איז געוואָרן מיסברויכט, געביטן, גענוצט פֿאַר אַן אַנדער צוועק ווי פֿאַר וואָס עס איז געווען באַשטימט, אָדער גענוצט אין אַן שטייגער וואָס איז נישט אין איינקלאַנג מיט די אינסטרוקציעס וועגן באַניץ. די איינציקע לייזונג פֿאַר יעדן געצייַג וואָס איז געפֿונען צו זיין דעפעקטיוו איז צו פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן, און עס וועט נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין קאָנסעקווענטאַל אָדער ינסידענטאַל שעדיקן.

קאָנטאַקט אונדז

וואָראַנטי & שטיצן

• E- בריוו: support@vdiagtool.com
• Webפּלאַץ: www.vdiagtool.com

פֿאַר כאָולסייל געשעפט אָדער ווערן אונדזער דיסטריביאַטערז:
E- בריוו: sales@vdiagtool.com
טיילט אונדז מיט אייערע פריינט, קומט אריין אין אונדזער קהילה צו באַקומען טוטאָריאַלס, שטיצע און מער. סקענט די QR קאָד אונטן צו אַבאָנירן צו אונדזער סאציאלע מעדיע:

• פאַסעבאָאָק בלאַט:
  https://www.facebook.com/profile.php?id=61550760872613
• פאַסעבאָאָק באַניצער גרופע:
  https://www.facebook.com/groups/1278852129665315
• ינסtagבאַראַן:
  https://www.instagram.com/vdiagtool_official
• X:
  https://twitter.com/VdiagTool
• טיקטאָק:
  https://www.tiktok.com/@vdiagtool_official
• יאָוטובע:
  https://www.youtube.com/@VdiagTool12
• Reddit:
  https://www.reddit.com/r/vdiagtool
• ערפינדט מיט אונדז, פּרובירט פּראָדוקטן איידער זיי קומען אויפן מאַרק, העלפט אונדז מאַכן בעסערע פּראָדוקטן פֿאַר אַלעמען:
• E- בריוו: inventers@vdiagtool.com
• שאַפֿן געזעלשאַפטלעך מידיאַ אינהאַלט, פּאָסטן אָנליין און העלפֿן אונדזער קהל:
• E- בריוו: marketing@vdiagtool.com
• www.vdiagtool.com

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

DIAGTOOL VD30_PRO קאָד לייענער [pdfבאַניצער מאַנואַל VD30_PRO קאָד לייענער, VD30_PRO, קאָד לייענער, לייענער

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל