DESKO RFID רידער מאָדולע באַניצער מאַנואַל

DESKO RFID לייענער מאָדולע

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

ייַזנוואַרג ינטעגראַטיאָן רולעס
ווען ינטאַגרייטינג די DESKO RFID רידער מאָדולע אין אַ מעטאַל סוויווע, נאָכגיין די גיידליינז צוגעשטעלט אין די מאַנואַל צו ענשור אָפּטימאַל פאָרשטעלונג און סיגנאַל אָפּטראָג.

DESKO ספּעציפיש APDUs
די DESKO RFID רידער מאָדולע שטיצט ספּעציפיש APDUs פֿאַר פאַרשידענע פֿעיִקייטן און סעטטינגס. אָפּשיקן צו די מאַנואַל פֿאַר דיטיילד אינפֿאָרמאַציע וועגן פֿעיִקייטן APDUs און סעטטינגס APDUs.

קאַנעקטערז

• PCI-Express
• וסב גאַנץ ספּיד + וישאַלט
• אַנטענע קאַנעקטער 1
• אַנטענע קאַנעקטער 2
• קאַנעקטער פֿאַר קאָנטאַקט לייענער (אַפּשאַנאַל)

דימענשאַנז
אָפּשיקן צו די מאַנואַל פֿאַר דיטיילד דימענשאַנז פון די RFID רידער מאָדולע און אַנטענאַז.

FAQ:

ק: קענען די DESKO RFID רידער מאָדולע לייענען סמאַרט קאַרטל טעקנאַלאַדזשיז אנדערע ווי די דערמאנט אין די דאַקיומענטיישאַן?
א: יאָ, די DESKO RFID רידער מאָדולע קענען שטיצן אנדערע קלוג קאָרט טעקנאַלאַדזשיז אויף בעטן. קאָנטאַקט טעכניש שטיצן פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

הקדמה

די DESKO RFID רידער מאָדולע איז אַ RFID לייענען אַפּאַראַט וואָס שטיצט לייענען פון פאַרשידענע קאָנטאַקטלעסס קלוג קאָרט טעקנאַלאַדזשיז. דעפּענדינג אויף די קאַנפיגיעריישאַן, אַרויף צו צוויי אַנטענאַז קענען זיין קאָננעקטעד צו די מיטל.
די DESKO RFID רידער מאָדולע שטיצט לייענען פון סמאַרט קאַרטל טעקנאַלאַדזשיז / RFID דאָקומענטן לויט די פאלגענדע סטאַנדאַרדס:

• ISO14443A
• ISO14443B

אנדערע קלוג קאָרט טעקנאַלאַדזשיז אויף בעטן.

שליסל פֿעיִקייטן פון די DESKO RFID לייענער מאָדולע
די ינאַגרייטיד RFID מאָדולע איז אַ צווייענדיק אַנטענע פּלאַן וואָס איז ספּעציעל דיזיינד פֿאַר פּאַס לייענען. די RFID מאָדולע איז ביכולת צו לייענען RFID דאָקומענטן לויט ISO 14443 (א/ב), יסאָ 7816 (ינקל. יו. עס. פּאַס), ICAO 9303 ווי געזונט ווי פול NFC שטיצן.

פּעקל אינהאַלט

• RFID רידער מאָדולע
• וסב 2.0 קאַבלע
• מאַנואַל פון די DESKO RFID רידער מאָדולע

טעכניש איבערview

טעכניש דאַטן

קאַנעקטערז
די DESKO RFID רידער מאָדולע האט די פאלגענדע קאַנעקטערז.

דימענשאַנז

1. RFID רידער מאָדולע
2. אַנטענע
   • אַנטענע פּענטאַ סקאַננער גרויס:
   • אַנטענע פּענטאַ סקאַננער קליין:
   • אַנטענע פּענטאַ סקאַננער קובע (מיט אַרויף צו 2 אַנטענענס):
   • אַנטענע BGR504pro: טיפקייַט = 1.27 מם
   • אַנטענע פּענטאַ בלאָק: טיפקייַט = 1.66 מם
   • אַנטענע יקאָן: טיפקייַט = 1.55 מם
   • אַנטענע אידענטיטעט: טיפקייַט = 0.8 מם
   • אַנטענע פּענטאַ (0190050012): טיפקייַט = 1.66מם

רעגולירן אינפֿאָרמאַציע

דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען: (1) דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און (2) דעם מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן וווילטויק אָפּעראַציע.

נאטיץ: די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב נישט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:

• ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
• פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
• פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.

דער באַניצער 'ס מאַנואַל אָדער ינסטרוקטיאָן מאַנואַל פֿאַר אַ ינטענשאַנאַל אָדער אַנינטענשאַנאַל קאַלאָריפער וועט וואָרענען די באַניצער אַז ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זענען נישט אויסדריק באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט. אין קאַסעס ווען די מאַנואַל איז צוגעשטעלט בלויז אין אַ אנדערע פאָרעם ווי פּאַפּיר, אַזאַ ווי אויף אַ קאָמפּיוטער דיסק אָדער איבער דער אינטערנעץ, די אינפֿאָרמאַציע פארלאנגט דורך דעם אָפּטיילונג קען זיין אַרייַנגערעכנט אין די מאַנואַל אין די אָלטערנאַטיוו פאָרעם, אויב דער באַניצער קענען זיין דערוואַרט. צו האָבן די פיייקייט צו אַקסעס אינפֿאָרמאַציע אין דעם פאָרעם.
פֿאַר די ינאַגריישאַן פון די RFID רידער מאָדולע, די באַשרייַבונג פון KDB 996369 D04 דאַרף זיין באמערקט.
סוף פּראָדוקט לייבלינג:
די לעצט סוף פּראָדוקט ניצן די באוויליקט מאָדולע מוזן זיין לייבאַלד אויף די אַרויס אין אַ קענטיק געגנט מיט די פאלגענדע דערקלערונג:
"מיט FCC ID: WTM-NFCREADER2
כּולל IC: 7998A-NFCREADER2"
אויב די גרייס פון דעם סוף פּראָדוקט איז גרעסער ווי 8 קס 10 סענטימעטער, די פאלגענדע FCC טייל 15.19 ויסזאָגונג זאָל אויך זיין בארעכטיגט אויף די פירמע:

"דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC רולעס. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען: (1) דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און (2) דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַ ניט-געוויליקט אָפּעראַציע.

וויכטיק באַמערקונג:
די אָעם ינטעגראַטאָר איז נאָך פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די FCC העסקעם פאָדערונג פון די סוף פּראָדוקט, וואָס ינטאַגרייץ דעם מאָדולע. צונעמען מעזשערמאַנץ (למשל 15B העסקעם) און אויב אָנווענדלעך נאָך ויסריכט אָטעראַזיישאַנז (סדאָק) פון די באַלעבאָס מיטל צו זיין אַדרעסד דורך די ינטעגראַטאָר / פאַבריקאַנט.

דער רף מאָדולע מוזן נישט זיין סאָלד צו די אַלגעמיינע ציבור.
דער מיטל קאַמפּלייז מיט ינדאַסטרי קאַנאַדע דערלויבעניש-באַפרייַען RSS נאָרמאַל (s). אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:
(1) דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און (2) דעם מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַ ניט-געוויליקט אָפּעראַציע.
וואָרענען: קיין ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זענען נישט בפירוש באוויליקט דורך DESKO GmbH קען בטל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט.

ווייכווארג ינטעגראַטיאָן

דרייווער אינפֿאָרמאַציע

פֿאַר די לעצטע פירמוואַרע ווערסיע, ביטע קאָנטאַקט אונדזער DESKO שטיצן מאַנשאַפֿט דורך E- פּאָסט ביי support@desko.com, דורך טעלעפאָן +49 (0) 921 79279-69 אָדער אָנליין www.desko.com/support.

באַניץ פון אַנטלויפן קאַמאַנדז (DESKO ספּעציפיש APDUs)
אין סדר צו באַקומען אָדער שיקן אַן Escape באַפֿעל צו אַ לייענער, די פּאָזיציע "EscapeCommandEnable" מוזן זיין מוסיף צו די Windows רעגיסטרי און שטעלן צו אַ ניט-נול ווערט אונטער איינער פון די פאלגענדע שליסלען:

• HKLM\SYSTEM\CCS\Enum\USB\VID_1AC2&PID_0300\1.00\Device Parameters (פריער צו Windows 7).
• HKLM\SYSTEM\CCS\Enum\USB\VID_1AC2&PID_0300\1.00\Device

דערנאָך דער פאַרקויפער IOCTL פֿאַר די Escape באַפֿעל איז דיפיינד ווי גייט:

IOCTL_CCID_ESCAPE SCARD_CTL_CODE(3500).

צו שטעלן די DWORD רעגיסטרי ווערט, די מיטל דאַרף זיין קאָננעקטעד, אַזוי אַז דער שאָפער קענען זיין אַרייַנגערעכנט אין די Windows רעגיסטרי. ווי באַלד ווי די ווערט איז באַשטימט, די מיטל מוזן זיין לאָגד אויף די וסב צובינד אַמאָל ווידער. דאָס קען זיין געטאן דורך קאַנעקטינג / דיסקאַנעקטינג די וסב קאַבלע אָדער דורך דיסייבאַל און שייַעך-אַקטאַווייטינג די שאָפער.

Microsoft Windows Smart Card Plug&Play סערוויס
מיר רעקאָמענדירן צו דיסייבאַל מייקראָסאָפֿט Windows סמאַרט קאַרד פּלוג און שפּיל סערוויס (ווינדאָוז סמאַרט קאַרד PnPS) איידער איר נוצן די DESKO סמאַרט קאַרד רידער, ווייַל דאָס קען פאַרשאַפן אַ מיסכייוויערז. אויב Windows Smart Card PnPS איז אַקטיוו, אַ טעות אָנזאָג ריפערינג צו אַ סמאַרט קאַרטל דרייווער ווייכווארג איז ניט געראָטן אין די לעצטע Windows ווערסיעס.

ווי צו דיסייבאַל Windows Smart Card PnPS
צו דיסייבאַל Windows Smart Card PnP סערוויס, נאָכגיין די סטעפּס:

1. 1. דריקט אויף "אָנהייב", טיפּ gpedit msc אין די "זוכן מגילה און files” קעסטל. באַשטעטיקן מיט ENTER.
   2. אין די לאקאלע גרופע פּאָליטיק עדיטאָר נאַוויגאַציע שויב, אויסקלייַבן "קאָמפּיוטער קאַנפיגיעריישאַן", און דעמאָלט "אַדמיניסטראַטיווע טעמפּלאַטעס."
   3. אין די דעטאַילס שויב, טאָפּל-גיט "ווינדאָוז קאַמפּאָונאַנץ", און דאַן טאָפּל גיט "סמאַרט קאַרד."
   4. קער אויף סמאַרט קאַרד צאַפּן און שפּיל דינסט דורך געבן אַ קליק די רעכט מויז קנעפּל און דעמאָלט גיט "רעדאַגירן."
2. 5. אויסקלייַבן "פאַרקריפּלט", און דעמאָלט גיט OK.
   6. רעבאָאָט די פּיסי צו אַקטאַווייט די געביטן סעטטינגס.

פֿאַר דעטאַילס וועגן דיאַקטיווייטינג Windows Smart Card PnP, ביטע אָפּשיקן צו די פאלגענדע לינק: http://support.microsoft.com/kb/976832/en-us.

ספּעציעלע אַפּפּליקאַטיאָן אַנטענע האַנדלינג
יוזשאַוואַלי, די DESKO RFID רידער מאָדולע זוכט אויטאָמאַטיש פֿאַר סמאַרט קאַרטל טעקנאַלאַדזשיז ביי די אַנטענאַז. פונדעסטוועגן, אין עטלעכע קאַסעס עס קען זיין נייטיק צו דיסייבאַל / געבן די אַנטענאַז אָדער זוכן מיט בלויז איין אַנטענע אין אַ צייט.
די פאלגענדע עקסampווי איר קענען נוצן אָדער דיסייבאַל די אַנטענע צו אַפּטאַמייז די לייענען רעזולטאַט:

ייַזנוואַרג ינטעגראַטיאָן רולעס

ייַזנוואַרג ינטעגראַטיאָן אין מעטאַל סוויווע
ווען ינטאַגרייטינג אַ DESKO סמאַרט קאַרד רידער, ביטע מאַכן זיכער אַז עס זענען קיין מעטאַל אַבדזשעקץ נאָענט צו די מיטל. קיין מעטאַל אַבדזשעקץ לעבן די DESKO סמאַרט קאַרד רידער דיטוונז די RFID אַנטענאַז און דעריבער ראַדוסאַז די RFID לייענען פאָרשטעלונג.
אויב איר ווילן צו ויסשטימען אַ DESKO סמאַרט קאַרד רידער אין אַ מעטאַל סוויווע, ביטע קאָנטאַקט דיין DESKO קאָנטאַקט מענטש אָדער אונדזער DESKO שטיצן מאַנשאַפֿט דורך E- בריוו אונטער support@desko.com, דורך טעלעפאָן +49 (0) 921 79279-69 אָדער אָנליין www.desko.com/support צו דיסקוטירן ספּעציפיש ינטאַגריישאַן ינסטראַקשאַנז.

DESKO ספּעציפיש APDUs

אַן אַפּפּליקאַטיאָן פּראָטאָקאָל דאַטאַ יוניט (APDU) איז דיפיינד ווי אַ קאָמוניקאַציע אַפּאַראַט צווישן אַ סמאַרט קאַרטל און אַ סמאַרט קאַרטל אַפּלאַקיישאַן לויט ISO 7816 נאָרמאַל. איידער איר נוצן פּראַפּרייאַטערי APDUs, די "EscapeCommandEnable" פּאָזיציע מוזן זיין געמאכט אין די Windows רעגיסטרי. פֿאַר אַ דיטיילד באַשרייַבונג וועגן די נוצן פון אַנטלויפן קאַמאַנדז, זען קאַפּיטל 2.2.

פֿעיִקייטן APDUs

סעטטינגס APDUs
די פאלגענדע APDUs זענען בלויז טעמפּערעראַלי סטאָרד. נאָך רעבאָאָטינג די מיטל, איר באַקומען די וואַלועס פון די פעליקייַט באַשטעטיקן ווידער.

	03 ISO 14443A + ISO 14443B
שיקן: FF68000F02000101	שטעלן שטיצט טעטשנאָלאָגיעס
ענטפער: 00	רעטורנס וואָס קלוג קאָרט טעקנאַלאַדזשיז וועט זיין געזוכט
Exampלאַ:	פֿאַר. דעם ווערט איז קאָדעד ביסל דורך ביסל.
"0001"
= בלויז ISO14443A	ווערטן: 00 גאָרניט
	01 ISO14443A
	02 ISO14443B

DESKO GmbH Gottlieb-Keim-Str. 56 95448 Bayreuth דייַטשלאַנד

תּל.: +49 (0)921/79279-0
פאַקס: + 49 (0)921/79279-14
E- בריוו: info@desko.com
Web: http://www.desko.com

טעכניש שטיצן:
E- בריוו: support@desko.com
טעלעפֿאָן: + קסנומקס (קסנומקס) קסנומקס קסנומקס-קסנומקס