MLZ-B מעגילע קאַמפּרעסערז
אינסטרוקציעס

MLZ-B מעגילע קאַמפּרעסערז

א: מאָדעל נומער	E: צושטעלן וואָלtage קייט
ב: סיריאַל נומער	F: פארשפארט ראָוטער קראַנט מאַקסימום אַפּערייטינג קראַנט
C: אינערלעכער שוץ	ג: שמירעכץ טיפּ און אַ נאָמינאַל אָפּצאָל
ד: מאַנופאַקטורינג יאָר	ה: באוויליקט ריפרידזשעראַנט

אַפּערייטינג ענוועלאַפּס

MLZ R454C אָפּערייטינג מאַפּע

MLZ R455A אָפּערייטינג מאַפּע

איין פאַסע

מאָדעלס	בראַזעד קשר גרייס	ראָטאָלאָקק קשר גרייס
MLZ 015-026	סאַקשאַן 3/4 אינטש אָפּזאָגן 1/2 ″	סאַקשאַן 1″1/4 אָפּזאָגן 1″
MLZ 030-045	סאַקשאַן 7/8 אינטש אָפּזאָגן 1/2 ″	סאקט. 1″1/4 אָפּזאָגן 1″
MLZ 048	סאַקשאַן 7/8 אינטש אָפּזאָגן 3/4 ″	סאַקשאַן 1″1/4 אָפּזאָגן 1 ″ 1/4
MLZ 058-076	סאַקשאַן 1″1/8 אָפּזאָגן 7/8 ″	סאַקשאַן 1″3/4 אָפּזאָגן 1″1/4

ייַנמאָנטירונג און סערוויסינג פון די קאַמפּרעסער בלויז דורך קוואַלאַפייד פּערסאַנעל. נאָכגיין די אינסטרוקציעס און געזונט ריפרידזשעריישאַן ינזשעניעריע פּראַקטיסיז מיט ייַנמאָנטירונג, קאַמישאַנינג, וישאַלט און דינסט.

דער קאַמפּרעסער מוזן זיין געוויינט בלויז פֿאַר זיין דיזיינד ציל (s) און אין זיין פאַרנעם פון אַפּלאַקיישאַן (אָפּשיקן צו «אַפּערייטינג לימאַץ0). באַראַטנ זיך אַפּפּליקאַטיאָן גיידליינז און דאַטאַשיט בנימצא פֿון cc.danfoss.com	א קיינמאָל אַרבעטן קאַמפּרעסער אָן וואָקזאַל קעסטל דעקן אין פּלאַץ און סיקיורד.	אונטער אַלע צושטאנדן, די EN378 (אָדער אנדערע אָנווענדלעך היגע זיכערקייַט רעגיאַליישאַנז) רעקווירעמענץ מוזן זיין מקיים. טראָגן פּראַטעקטיוו ברילן און אַרבעט גלאַווז.
דער קאַמפּרעסער איז איבערגעגעבן אונטער ניטראָגען גאַז דרוק (צווישן 0.3 און 0.4 באַר / 4 און 6 פּסי). דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל באָלץ, פּלאַגז, פיטינגז, אאז"ו ו ... סייַדן אַלע דרוק איז ריליווד פון די קאַמפּרעסער.		דער קאַמפּרעסער מוזן זיין כאַנדאַלד מיט וואָרענען אין די ווערטיקאַל שטעלע (מאַקסימום פאָטאָ פון די ווערטיקאַל: 15 °).

עלעקטריקאַל קאַנעקשאַנז

הקדמה

די אינסטרוקציעס שייך צו די MLZ מעגילע קאַמפּרעסערז געניצט פֿאַר ריפרידזשעריישאַן סיסטעמען.
זיי צושטעלן נייטיק אינפֿאָרמאַציע וועגן די זיכערקייַט און געהעריק נוצן פון דעם פּראָדוקט.

האַנדלינג און סטאָרידזש

• שעפּן די קאַמפּרעסער מיט זאָרג. ניצן די דעדאַקייטאַד כאַנדאַלז אין די פּאַקקאַגינג. ניצן די קאַמפּרעסער ליפטינג לאַג און נוצן צונעמען און זיכער ליפטינג ויסריכט.
• סטאָר און אַריבערפירן די קאַמפּרעסער אין אַן אַפּרייט שטעלע.
• סטאָר די קאַמפּרעסער צווישן -35 ° C און 70 ° C / -31 ° F און 158 ° F.
• דו זאלסט נישט ויסשטעלן די קאַמפּרעסער און די פּאַקקאַגינג צו רעגן אָדער קעראָוסיוו אַטמאָספער.

זיכערקייַט מיטלען איידער פֿאַרזאַמלונג

קיינמאָל נוצן דעם קאַמפּרעסער אין אַ ברענעוודיק אַטמאָספער.

• אָנקלאַפּן די קאַמפּרעסער אויף אַ האָריזאָנטאַל פלאַך ייבערפלאַך מיט ווייניקער ווי 7 ° שיפּוע.
• באַשטעטיקן אַז די מאַכט צושטעלן קאָראַספּאַנדז צו די קאַמפּרעסער מאָטאָר קעראַקטעריסטיקס (זען נאָמען פּלאַטע).
• ווען איר ינסטאַלירן אַ קאַמפּרעסער פֿאַר R404A, R507, R454C אָדער R455A, נוצן ויסריכט ספּאַסיפיקלי רעזערווירט פֿאַר HFC ריפרידזשעראַנץ וואָס איז קיינמאָל געניצט פֿאַר CFC אָדער HCFC ריפרידזשעראַנץ.
• ניצן ריין און דיכיידרייטאַד ריפרידזשעריישאַן-מיינונג קופּער טובז און זילבער צומיש בראַזינג מאַטעריאַל.
• ניצן ריין און דיכיידרייטאַד סיסטעם קאַמפּאָונאַנץ.
• די פּייפּינג פארבונדן צו די קאַמפּרעסער מוזן זיין פלעקסאַבאַל אין 3 דימענשאַנז צו דampען ווייבריישאַנז.
• דער קאַמפּרעסער מוזן שטענדיק זיין מאָונטעד מיט די גומע גראָממעץ סאַפּלייד מיט די קאַמפּרעסער.

פֿאַרזאַמלונג

• סלאָולי מעלדונג די ניטראָגען האלטן אָפּצאָל דורך אָפּזאָגן און סאַקשאַן פּאָרץ.
• פאַרבינדן די קאַמפּרעסער צו די סיסטעם ווי באַלד ווי מעגלעך צו ויסמיידן ייל קאַנטאַמאַניישאַן פון אַמביאַנט נעץ.
• ויסמיידן מאַטעריאַל אַרייַן די סיסטעם בשעת קאַטינג טובז.
  קיינמאָל בויער האָלעס ווו בוררס קענען ניט זיין אַוועקגענומען.
• בראַז מיט גרויס זאָרג ניצן מאָדערן טעקניקס און ויסגאַנג פּייפּינג מיט ניטראָגען גאַז לויפן.
• פאַרבינדן די פארלאנגט זיכערקייַט און קאָנטראָל דעוויסעס. ווען די Schrader פּאָרט, אויב עס איז, איז געניצט פֿאַר דעם, אַראָפּנעמען די ינערלעך וואַלוו.

רינען דיטעקשאַן

קיינמאָל דרוק דעם קרייַז מיט זויערשטאָף אָדער טרוקן לופט. דאָס קען פאַרשאַפן פייַער אָדער יקספּלאָוזשאַן.

• דו זאלסט נישט נוצן רינען דיטעקשאַן פאַרב.
• דורכפירן אַ רינען דיטעקשאַן פּרובירן אויף די גאַנץ סיסטעם.
• די נידעריק זייַט פּרובירן דרוק זאָל נישט יקסיד 31 באַר / 450 פּסי.
• ווען אַ רינען איז דיסקאַווערד, פאַרריכטן די רינען און איבערחזרן די רינען דיטעקשאַן.

וואַקוום דיכיידריישאַן

• קיינמאָל נוצן די קאַמפּרעסער צו עוואַקוירן די סיסטעם.
• פאַרבינדן אַ וואַקוום פּאָמפּע צו ביידע די לפּ און הפּ זייטן.
• ציען אַראָפּ די סיסטעם אונטער אַ וואַקוום פון 500 μם הג (0.67 מבאַר) / 0.02 אינטש הג אַבסאָלוט.
• דו זאלסט נישט נוצן אַ מעגאָהממעטער און צולייגן מאַכט צו די קאַמפּרעסער בשעת עס איז אונטער וואַקוום, ווייַל דאָס קען פאַרשאַפן ינערלעך שעדיקן.

עלעקטריקאַל קאַנעקשאַנז

• באַשטימען אַוועק און יזאָלירן די הויפּט מאַכט צושטעלן.
• אַלע עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ מוזן זיין אויסגעקליבן לויט די היגע סטאַנדאַרדס און קאַמפּרעסער רעקווירעמענץ.
• אָפּשיקן צו ילעקטריקאַל קאַנעקשאַנז דעטאַילס. פֿאַר דריי-פאַסע אַפּלאַקיישאַנז, די טערמינאַלס זענען מיטן נאָמען T1, T2 און T3. פֿאַר איין-פאַסע אַפּלאַקיישאַנז, די טערמינאַלס זענען מיטן נאָמען C (פּראָסט), S (אָנהייב) און ר (לויפן).
• Danfoss מעגילע קאַמפּרעסערז וועט בלויז קאָמפּרעססגאַס בשעת ראָוטייטינג קעגן-קלאַקווייז (ווען viewעד פון די קאַמפּרעסער שפּיץ). זינט איין-פאַסע מאָטאָרס וועלן אָנהייבן און לויפן אין בלויז איין ריכטונג, פאַרקערט ראָוטיישאַן איז נישט אַ הויפּט באַטראַכטונג. דריי-פאַסע מאָטאָרס, אָבער, וועט אָנהייבן און לויפן אין יעדער ריכטונג, דיפּענדינג אויף די פאַסע אַנגלעס פון די סאַפּלייד מאַכט. איר מוזן נעמען זאָרג בעשאַס ינסטאַלירונג צו ענשור אַז דער קאַמפּרעסער אַפּערייץ אין די ריכטיק ריכטונג.
• ניצן ø 4.8 מם / #10 - 32 סקרוז און ¼” רינג טערמינאַלס פֿאַר די מאַכט קשר מיט רינג פאַרבינדן שרויף וואָקזאַל (C טיפּ). פאַסטען מיט 3 נם טאָרק.
• ניצן ø 6.3 מם טאַבס פֿאַר שנעל פאַרבינדן ספּאַדע טערמינאַלס (פּ טיפּ).
• ניצן אַ זיך-טאַפּינג שרויף צו פאַרבינדן די קאַמפּרעסער צו דער ערד.

פילונג די סיסטעם

• האַלטן די קאַמפּרעסער סוויטשט אַוועק.
• האַלטן די ריפרידזשעראַנט אָפּצאָל אונטער די אנגעוויזן אָפּצאָל לימאַץ אויב מעגלעך. העכער דעם שיעור; באַשיצן די קאַמפּרעסער קעגן פליסיק מבול-צוריק מיט אַ פּאַמפּדאַון ציקל אָדער סאַקשאַן שורה אַקיומיאַלאַטאָר.
• קיינמאָל לאָזן די פילונג צילינדער פארבונדן צו די קרייַז.

קאַמפּרעסער מאָדעלס	ריפרידזשעראַנט אָפּצאָל שיעור
מלז015-019-021-026	3.6 קג / 8 לב
מלז030-038-045-048	5.4 קק / 12 לב
מלז058-066-076	7.2 קק / 16 יב

וועראַפאַקיישאַן איידער קאַמישאַנינג

ניצן זיכערקייַט דעוויסעס אַזאַ ווי זיכערהייט דרוק סוויטשיז און מעטשאַניקאַל רעליעף וואַלווז אין העסקעם מיט ביידע אַלגעמיין און לאָוקאַלי אָנווענדלעך רעגיאַליישאַנז און זיכערקייַט סטאַנדאַרדס. פאַרזיכערן אַז זיי זענען אַפּעריישאַנאַל און רעכט שטעלן.
קאָנטראָלירן אַז די סעטטינגס פון הויך-דרוק סוויטשיז טאָן ניט יקסיד די מאַקסימום דינסט דרוק פון קיין סיסטעם קאָמפּאָנענט.

• א נידעריק-דרוק באַשטימען איז רעקאַמענדיד צו ויסמיידן נידעריק-דרוק אָפּעראַציע.

מינימום באַשטעטיקן פֿאַר R454C און R455A

1.3 באַר (אַבסאָלוט) / 19 פּסי

• באַשטעטיקן אַז אַלע עלעקטריקאַל קאַנעקשאַנז זענען רעכט פאַסאַנד און אין העסקעם מיט היגע רעגיאַליישאַנז.
• ווען אַ קראַנקקאַסע כיטער איז פארלאנגט, עס מוזן זיין ענערדזשייזד אין מינדסטער 8 שעה איידער ערשט אָנהייב און אָנהייב-אַרויף נאָך פּראַלאָנגד שאַטדאַון.
• ביטע רעספּעקט אַ 90 נם ± 20 נם פֿאַר טייטנינג טאָרק פון אַלע ראָטאָ שלאָס נוס.

אָנהייב-אַרויף

• קיינמאָל אָנהייבן דעם קאַמפּרעסער ווען קיין ריפרידזשעראַנט איז באפוילן.
• דו זאלסט נישט צושטעלן קיין מאַכט צו די קאַמפּרעסער סייַדן סאַקשאַן און אָפּזאָגן סערוויס וואַלווז זענען אָפן אויב אינסטאַלירן.
• ענערדזשייז די קאַמפּרעסער. עס מוזן אָנהייבן פּונקט. אויב דער קאַמפּרעסער טוט נישט אָנהייבן, קאָנטראָלירן די קאַנפאָרמאַטי פון די וויירינג און די וואַלtagE אויף טערמינאַלס.
• עווענטואַל פאַרקערט ראָוטיישאַן קענען זיין דיטעקטאַד דורך די פאלגענדע דערשיינונגען; יבעריק ראַש, קיין דרוק דיפערענטשאַל צווישן סאַקשאַן און אָפּזאָגן, און שורה וואָרמינג אלא ווי באַלדיק קאָאָלינג. א סערוויס טעכניקער זאָל זיין פאָרשטעלן אין דער ערשט אָנהייב-אַרויף צו באַשטעטיקן אַז די צושטעלן מאַכט איז רעכט פאַסעד און אַז דער קאַמפּרעסער ראָוטייטינג אין די ריכטיק ריכטונג. MLZ סקראָל קאַמפּרעסערז זענען דיזיינד צו אַרבעטן פֿאַר אַ מאַקסימום פון 150 שעה אין פאַרקערט, אָבער ווי אַ פאַרקערט ראָוטיישאַן סיטואַציע קענען זיין אַננאָוטיסט פֿאַר מער פּיריאַדז, פאַסע מאָניטאָרס זענען רעקאַמענדיד. פֿאַר קאַמפּרעסערז MLZ048 און גרעסערע, פאַסע מאָניטאָרס זענען פארלאנגט פֿאַר אַלע אַפּלאַקיישאַנז. Danfoss רעקאַמענדז פאַסע שוץ פֿאַר רעזידענטשאַל קאַמפּרעסערז.
• אויב די ינערלעך אָווערלאָאַד פּראָטעקטאָר טריפּס אויס, עס מוזן קיל אַראָפּ צו 60 ° C / 140 ° F צו באַשטעטיק. דעפּענדינג אויף אַמביאַנט טעמפּעראַטור, דאָס קען נעמען אַרויף צו עטלעכע שעה.

קוק מיט פליסנדיק קאַמפּרעסער

קוק קראַנט ציען און וואָלtagE. מעזשערמאַנט פון ampס און וואלטס בעשאַס פליסנדיק טנאָים מוזן זיין גענומען אין אנדערע פונקטן אין די מאַכט צושטעלן, נישט אין די קאַמפּרעסער עלעקטריקאַל קעסטל.

• קאָנטראָלירן די סופּערכיט פון סאַקשאַן צו רעדוצירן די ריזיקירן פון סלאַגגינג.
• אָבסערווירן די ייל מדרגה אין די דערזען גלאז (אויב צוגעשטעלט) פֿאַר וועגן 60 מינוט צו ענשור געהעריק בוימל צוריקקומען צו די קאַמפּרעסער.
• רעספּעקט די אַפּערייטינג לימאַץ.
• קאָנטראָלירן אַלע טובז פֿאַר אַבנאָרמאַל ווייבריישאַן. מווומאַנץ מער ווי 1.5 מם / 0.06 אין דאַרפן קערעקטיוו מיטלען אַזאַ ווי רער בראַקאַץ.
• ווען נויטיק, נאָך ריפרידזשעראַנט אין פליסיק פאַסע קען זיין מוסיף אין די נידעריק-דרוק זייַט ווי ווייַט ווי מעגלעך פון די קאַמפּרעסער. דער קאַמפּרעסער מוזן זיין אַפּערייטינג בעשאַס דעם פּראָצעס.
• דו זאלסט נישט אָוווערטשאַרדזש די סיסטעם.
• קיינמאָל מעלדונג ריפרידזשעראַנט אין דער אַטמאָספער.
• איידער איר פאַרלאָזן די ייַנמאָנטירונג פּלאַץ, דורכפירן אַ גענעראַל ינסטאַלירונג דורכקוק וועגן ריינקייַט, ראַש און רינען דיטעקשאַן.
• רעקאָרדירן די טיפּ און סומע פון ​​ריפרידזשעראַנט אָפּצאָל און אַפּערייטינג באדינגונגען ווי אַ רעפֿערענץ פֿאַר צוקונפֿט ינספּעקשאַנז.

וישאַלט

ינערלעך דרוק און ייבערפלאַך טעמפּעראַטור זענען געפערלעך און קען פאַרשאַפן שטענדיק שאָדן. וישאַלט אָפּערייטערז און ינסטאָלערז דאַרפן צונעמען סקילז און מכשירים. די טובינג טעמפּעראַטור קען יקסיד 100 ° C / 212 ° F און קענען אָנמאַכן שטרענג ברענט.
פאַרזיכערן אַז פּעריאָדיש סערוויס דורכקוק צו ענשור סיסטעם רילייאַבילאַטי און ווי פארלאנגט דורך היגע רעגיאַליישאַנז זענען דורכגעקאָכט. צו פאַרמייַדן סיסטעם-פֿאַרבונדענע קאַמפּרעסער פּראָבלעמס, די פאלגענדע פּעריאָדיש וישאַלט איז רעקאַמענדיד:

• באַשטעטיקן אַז זיכערקייַט דעוויסעס זענען אַפּעריישאַנאַל און רעכט שטעלן.
• פאַרזיכערן אַז די סיסטעם איז רינען ענג.
• קוק די קאַמפּרעסער קראַנט ציען.
•  באַשטעטיקן אַז די סיסטעם איז אַפּערייטינג אין אַ וועג קאָנסיסטענט מיט פרייַערדיק וישאַלט רעקאָרדס און אַמביאַנט טנאָים.
• קאָנטראָלירן אַז אַלע עלעקטריקאַל קאַנעקשאַנז זענען נאָך אַדאַקוואַטלי פאַסאַנד.
• האַלטן די קאַמפּרעסער ריין און באַשטעטיקן די אַוועק פון זשאַווער און אַקסאַדיישאַן אויף די קאַמפּרעסער שאָל, טובז און עלעקטריקאַל קאַנעקשאַנז.
• זויער / נעץ אינהאַלט אין די סיסטעם און ייל זאָל זיין אָפּגעשטעלט קעסיידער.

וואָראַנטי

שטענדיק יבערשיקן די מאָדעל נומער און סיריאַל נומער מיט קיין פאָדערן fileד וועגן דעם פּראָדוקט. די פּראָדוקט וואָראַנטי קען זיין פּאָסל אין די פאלגענדע קאַסעס:

• פעלן פון נאָמען פּלאַטע.
• פונדרויסנדיק מאָדיפיקאַטיאָנס; אין באַזונדער, דרילינג, וועלדינג, צעבראכן פֿיס, און קלאַפּ מאַרקס.
• קאַמפּרעסער געעפנט אָדער אומגעקערט אַנסיילד.
• זשאַווער, וואַסער אָדער רינען דיטעקשאַן פאַרב ין דער קאַמפּרעסער.
• ניצן אַ ריפרידזשעראַנט אָדער שמירעכץ וואָס איז נישט באוויליקט דורך Danfoss.
• קיין דיווייישאַן פון רעקאַמענדיד ינסטראַקשאַנז פֿאַר ינסטאַלירונג, אַפּלאַקיישאַן אָדער וישאַלט.
• ניצן אין רירעוודיק אַפּלאַקיישאַנז.
• נוצן אין די יקספּלאָוסיוו אַטמאַספעריק סוויווע.
• קיין מאָדעל נומער אָדער סיריאַל נומער איז טראַנסמיטטעד מיט די וואָראַנטי פאָדערן.

באַזייַטיקונג

Danfoss רעקאַמענדז אַז קאַמפּרעסערז און קאַמפּרעסער ייל זאָל זיין ריסייקאַלד דורך אַ פּאַסיק פירמע אויף זיין פּלאַץ.

Danfoss A / S
קלימאַט סאַלושאַנז
• danfoss.com
• +45 7488 2222
קיין אינפֿאָרמאַציע, אַרייַנגערעכנט, אָבער ניט לימיטעד צו אינפֿאָרמאַציע וועגן די סעלעקציע פון ​​די פּראָדוקט, זייַן אַפּלאַקיישאַן אָדער נוצן, פּראָדוקט פּלאַן, וואָג, דימענשאַנז, קאַפּאַציטעט אָדער קיין אנדערע טעכניש דאַטן אין פּראָדוקט מאַניואַלז, קאַטאַלאַגז דיסקריפּשאַנז, אַדווערטייזמאַנץ, אאז"ו ו געמאכט בנימצא אין שרייבן, מויל, עלעקטראָניש, אָנליין אָדער דורך אראפקאפיע, וועט זיין גערעכנט ווי ינפאָרמאַטיוו און איז בלויז ביינדינג אויב און אין די מאָס, יקספּליסאַט רעפֿערענץ איז געמאכט אין אַ ציטאַט אָדער סדר באַשטעטיקונג. Danfoss קען נישט אָננעמען קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר מעגלעך ערראָרס אין קאַטאַלאַגז, בראָושורז, ווידיאס און אנדערע מאַטעריאַל. Danfoss ריזערווז די רעכט צו טוישן זייַן פּראָדוקטן אָן באַמערקן. דאָס אויך אַפּלייז צו פּראָדוקטן וואָס זענען אָרדערד אָבער נישט איבערגעגעבן אויב אַזאַ אָלטעריישאַנז קענען זיין געמאכט אָן ענדערונגען צו די פאָרעם, פּאַסיק אָדער פונקציע פון ​​​​די פּראָדוקט.
כל טריידמאַרקס אין דעם מאַטעריאַל זענען פאַרמאָג פון Danfoss A/S אָדער Danfoss גרופּע קאָמפּאַניעס. Danfoss און די Danfoss לאָגאָ זענען טריידמאַרקס פון Danfoss A/S. כל רעכט רעזערווירט.

AN374931472821en-000101- 8510302P01AB
© Danfoss 
קלימאַט סאַלושאַנז

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

Danfoss MLZ-B מעגילע קאַמפּרעסערז [pdf] אינסטרוקציעס MLZ-B מעגילע קאַמפּרעסערז, MLZ-B, מעגילע קאַמפּרעסערז, קאַמפּרעסערז

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל