קאַמפּלאַב IOT-DIN-IMX8PLUS ינדוסטריאַל יאָט עדזש גאַטעווייַ
פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- פּראָדוקט נאָמען: IOT-DIN-IMX8PLUS
- פאַבריקאַנט: Compulab Ltd.
- טייל נומער: IOT-DIN-IMX8PLUS
- ינדוסטריאַל IoT גייטוויי מיט ינאַגרייטיד DIN רעלס לאַטש מעקאַניזאַם
- מאָדולאַר איך / אָ יקספּאַנשאַן מאַדזשולז
- פאַבריקאַנט קאָנטאַקטתּל: +972 (4) 8290100, פאַקס: +972 (4) 8325251, Webפּלאַץ: https://www.compulab.com
פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס
פּעקל אינהאַלט
פאַרזיכערן אַז דער פּעקל ינקלודז די גאַטעווייַ פּאַקקאַגע אינהאַלט און י / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולעס פּעקל אינהאַלט ווי ליסטעד אין די מאַנואַל.
אַפּערייטינג די גייטוויי
- פֿאַרבינדונג מיט די טויער: גיי די אינסטרוקציעס צוגעשטעלט צו שאַפֿן אַ קשר מיט די גייטוויי.
- מאַכט אויף די גייטוויי: צאַפּן די מאַכט מקור און קער אויף די גייטוויי נאָך די ספּעסאַפייד סטעפּס.
- גייטוויי ווייכווארג: באקענען זיך מיט די גאַטעווייַ ווייכווארג פֿעיִקייטן און פאַנגקשאַנאַליטי ווי אַוטליינד אין די מאַנואַל.
דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי
אָפּשיקן צו די דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי אָפּטיילונג פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן העסקעם סטאַנדאַרדס.
אָפט געשטעלטע פֿראגן (FAQ)
Q: ווו קען איך געפֿינען נאָך רעסורסן פֿאַר די IOT-DIN-IMX8PLUS?
A: נאָך רעסורסן קענען זיין געפֿונען אויף די Compulab webפּלאַץ בייַ https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot-din-imx8plus-industrial-iot-gateway/
© 2024 Compulab Ltd.
אלע רעכטן רעזערווירט. קיין טייל פון דעם דאָקומענט קען זיין פאָטאָקאָפּיעד, ריפּראַדוסט, סטאָרד אין אַ ריטריוואַל סיסטעם, אָדער טראַנסמיטטעד, אין קיין פאָרעם אָדער דורך קיין מיטל צי עלעקטראָניש, מעטשאַניקאַל אָדער אַנדערש אָן די פריערדיק געשריבן דערלויבעניש פון Compulab Ltd.
קיין וואָראַנטי פון אַקיעראַסי איז געגעבן וועגן די אינהאַלט פון די אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד אין דעם ויסגאַבע. אין דער מאָס דערלויבט דורך געזעץ, קיין אַכרייַעס (אַרייַנגערעכנט אַכרייַעס צו קיין מענטש דורך סיבה פון נעגלאַדזשאַנס) וועט זיין אנגענומען דורך Compulab Ltd., זייַן סאַבסידיעריז אָדער עמפּלוייז פֿאַר קיין דירעקט אָדער ומדירעקט אָנווער אָדער שעדיקן געפֿירט דורך אָומישאַנז פון אָדער ינאַקיעראַסיז אין דעם דאָקומענט.
Compulab Ltd. ריזערווז די רעכט צו טוישן דעטאַילס אין דעם ויסגאַבע אָן באַמערקן.
פּראָדוקט און פירמע נעמען דאָ קען זיין די טריידמאַרקס פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז.
קאָמפּולאַב לטד פּאָבאָקס 687 יקנעם עילית 20692 ישראל תּל: +972 (4) 8290100 https://www.compulab.com פאַקס: +972 (4) 8325251
טיש 1 רעוויזיע נאָטעס
| טאָג | באַשרייַבונג |
| מאי 2024 | · ערשט מעלדונג |
ביטע טשעק פֿאַר אַ נייַער רעוויזיע פון דעם מאַנואַל אין די CompuLab webפּלאַץ https://www.compulab.com. פאַרגלייַכן די רעוויזיע הערות פון די דערהייַנטיקט מאַנואַל פון די webפּלאַץ מיט די פון די געדרוקט אָדער עלעקטראָניש ווערסיע איר האָבן.
הקדמה
וועגן דעם דאָקומענט
דער דאָקומענט איז אַ פירער וואָס גיט אינפֿאָרמאַציע נייטיק צו אַרבעטן און טייַנען CompuLab IOT-DIN-IMX8PLUS גאַטעווייַ.
IOT-DIN-IMX8PLUS טייל נומער
צו דעקאָדע די IOT-DIN-IMX8PLUS טייל נומער ביטע אָפּשיקן צו די 'אָרדערינג' אָפּטיילונג פון די IOT-DIN-IMX8PLUS פּראָדוקט בלאַט: https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot-din-imx8plus-industrial-iot-gateway/#ordering.
פֿאַרבונדענע דאָקומענטן
פֿאַר נאָך אינפֿאָרמאַציע, אָפּשיקן צו די דאָקומענטן ליסטעד אין טאַבלע 2.
טיש 2 פֿאַרבונדענע דאָקומענטן
| דאָקומענט | אָרט |
| IOT-DIN-IMX8PLUS רעסאָורסעס | https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot- din-imx8plus-industrial-iot-gateway/ |
איבערVIEW
כיילייץ
IOT-DIN-IMX8PLUS איז אַן ינדאַסטריאַל IoT גייטוויי מיט ינאַגרייטיד DIN רעלס לאַטש מעקאַניזאַם און מאַדזשאַלער י / אָ יקספּאַנשאַן מאַדזשולז.
- CPU: NXP i.MX8M Plus, quad-core Cortex-A53, 1.8GHz
- DRAM : אַרויף צו 8 גיגאבייט באַראַן; סטאָרידזש: אַרויף צו 128GB eMMC
- געבויט-אין ינטערפייסיז: 2x LAN, USB3.0, TPM2.0, RS485, RS232, CAN bus, 2x DI + 2x DO
- אָפּטיאָנאַל לטע / 4 ג גלאבאלע מאָדעם
- סטאַקקאַבלע י / אָ יקספּאַנשאַן מאַדזשולז:
- סיריאַל - אַרויף צו 12 קס רס 485 | RS232
- דיגיטאַל I/O - אַרויף צו 32x DO + 32x DI
- ADC - אַרויף צו 8 טשאַנאַלז
- ווירעלעסס: 802.11ax WiFi און בלועטאָאָטה 5.3 BLE
- עטלעכע אָפּציעס פֿאַר טעמפּעראַטור שאַץ:
- געשעפט: 0°C צו 50°C
- ינדאַסטריאַל: -30°C צו 70°C
- אַפּערייטינג סיסטעמס: דעביאַן לינוקס; Yocto Project; Balena OS
זיכערקייַט אינסטרוקציעס
ניצן די פאלגענדע זיכערקייַט גיידליינז צו באַשיצן אייער IOT-DIN-IMX8PLUS פון פּאָטענציעל שעדיקן און צו ענשור דיין פערזענלעכע זיכערקייַט. סייַדן אַנדערש אנגעוויזן, אַלע פּראָוסידזשערז אַוטליינד אין דעם דאָקומענט אַסומז אַז איר האָט לייענען די זיכערקייַט אינסטרוקציעס.
ווארענונג: קיינמאָל אַסעמבאַל אָדער דיסאַסעמבאַל י / אָ יקספּאַנשאַן מאַדזשולז בשעת אונטער מאַכט. דיסקאַנעקט אַלע מאַכט קוואלן איידער עפן די קאָווערס פון די גייטוויי אָדער י / אָ יקספּאַנשאַן מאַדזשולז.
וואָרענען:
- עטלעכע ריפּערז קען נאָר זיין געטאן דורך אַ סערטאַפייד סערוויס טעכניקער. איר זאָל נאָר דורכפירן טראָובלעשאָאָטינג און פּשוט ריפּערז ווי אָטערייזד אין דיין פּראָדוקט דאַקיומענטיישאַן, אָדער ווי דירעקטעד דורך די אָנליין אָדער טעלעפאָן סערוויס און שטיצן מאַנשאַפֿט. שעדיקן רעכט צו סערוויס וואָס איז נישט אָטערייזד דורך Compulab איז נישט באדעקט דורך דיין וואָראַנטי. לייענען און נאָכגיין די זיכערקייַט אינסטרוקציעס וואָס זענען געקומען מיט דעם פּראָדוקט.
- ווען דיסקאַנעקטינג אַ קאַבלע, שטענדיק ציען אויף זיין קאַנעקטער אָדער ציען-קאַבלע, נישט אויף די קאַבלע זיך. עטלעכע קייבאַלז קען האָבן קאַנעקטערז מיט לאַקינג טאַבס; פֿאַר אַזאַ קייבאַלז, געדענקען צו ונסקרעוו די לאַקינג טאַבס איידער דיסקאַנעקטינג. ווען איר צעטיילן קאַנעקטערז, האַלטן אַ גלייַך אַליינמאַנט צו פאַרמייַדן בענדינג פון קיין קאַנעקטער פּינס. אַדדיטיאָנאַללי, איידער קאַנעקטינג אַ קאַבלע, ענשור אַז ביידע קאַנעקטערז זענען ריכטיק אָריענטיד און אַליינד.
- ויסמיידן אַפּלייינג יבעריק גשמיות קראַפט בעשאַס מעטשאַניקאַל פֿאַרזאַמלונג אָדער DIN-רעלס מאַונטינג. די גאַטעווייַ און פאַרלענגערונג מאַדזשולז זענען דיזיינד פֿאַר גרינג פֿאַרזאַמלונג, ינשורינג גלאַט מאַטינג פון די טיילן. אויב יבעריק קראַפט איז פארלאנגט, עס ינדיקייץ אַ מיסאַליינמאַנט. ביטע געניטונג זאָרג און פּינטלעכקייַט צו פאַרמייַדן שעדיקן.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
די "אָפּציע" זייַל ספּעציפיצירט די IOT-DIN-IMX8PLUS קאַנפיגיעריישאַן אָפּציע פארלאנגט צו האָבן די שטריך.
"+" מיטל אַז די שטריך איז שטענדיק בנימצא.
טיש 3 פֿעיִקייטן און קאַנפיגיעריישאַן אָפּציעס.
| שטריך | באַשרייַבונג | אָפּציע |
| קפּו קאָר און גראַפיקס | ||
|
קפּו |
NXP i.MX8M Plus QuadLite, קוואַד-האַרץ ARM Cortex-A53, 1.8GHz | C1800Q |
| NXP i.MX8M Plus Quad, קוואַד-האַרץ ARM Cortex-A53, 1.8GHz | C1800QM | |
| נפּו | AI / ML נעוראַל פּראַסעסינג אַפּאַראַט, אַרויף צו 2.3 טאַפּס | C1800QM |
| פאַקטיש-צייט
קאָ-פּראַסעסער |
אָרעם קאָרטעקס-מ7, 800 מהז | + |
| זכּרון און סטאָרידזש | ||
| באַראַן | 1GB - 8GB, LPDDR4 | D |
| סטאָרידזש | eMMC פלאַש, סאַדערד אויף ברעט 16GB - 64GB | N |
| נעץ | ||
| לאַן | 2x GBit Ethernet, RJ45 קאַנעקטערז | + |
|
סעליאַלער |
4G/LTE CAT4 סעליאַלער מאָדולע, Quectel EG25G
ווערלדווייד לטע, UMTS / HSPA + און GSM / GPRS / EDGE קאַווערידזש |
JEG25G |
| סים קאָרט סאָקקעט | + | |
| איך / אָ | ||
| וסב | 1x USB3.0 פּאָרט, טיפּ-א קאַנעקטער | + |
|
סיריאַל |
1x RS485, צוויי-דראָט פּאָרט
אפגעזונדערט, וואָקזאַל-בלאָק קאַנעקטער |
+ |
| 1x RS232, Rx/Tx
אפגעזונדערט, וואָקזאַל-בלאָק קאַנעקטער |
||
| קענען ויטאָבוס | 1x CAN ויטאָבוס פּאָרט
אפגעזונדערט, וואָקזאַל-בלאָק קאַנעקטער |
+ |
| דיגיטאַל איך / אָ | 2 קס דיגיטאַל אַוטפּוץ + 2 קס דיגיטאַל ינפּוץ אפגעזונדערט, 24 וו געהאָרכיק מיט EN 61131-2, וואָקזאַל-בלאָק קאַנעקטער | + |
|
דיבוג |
סיריאַל קאַנסאָול דורך UART-צו-וסב בריק, מיקראָ-וסב קאַנעקטער | + |
| NXP SDP פּראָגראַממינג פּאָרט, מיקראָ-וסב קאַנעקטער | + | |
| איך / אָ יקספּאַנשאַן מאַדזשולז | ||
|
ווירעלעסס |
802.11ax WiFi און בלועטאָאָטה 5.3 BLE ימפּלאַמענאַד מיט Intel WiFi 6E AX210 מאָדולע 2x RP-SMA קאַנעקטערז
סטאַקינג ריסטריקשאַנז: איין וויירליס מאָדולע |
FAWB |
|
RS485 |
4x RS485, צוויי-דראָט
אפגעזונדערט, וואָקזאַל-בלאָק קאַנעקטער סטאַקינג ריסטריקשאַנז: אַרויף צו 3 RS485|RS232 מאַדזשולז |
פקסרס4 |
|
RS232 |
4x RS232, Rx/Tx
אפגעזונדערט, וואָקזאַל-בלאָק קאַנעקטער סטאַקינג ריסטריקשאַנז: אַרויף צו 3 RS485|RS232 מאַדזשולז |
פקסרס2 |
|
דיגיטאַל איך / אָ |
8 קס דיגיטאַל אַוטפּוץ + 8 קס דיגיטאַל ינפּוץ אפגעזונדערט, 24 וו געהאָרכיק מיט EN 61131-2, וואָקזאַל-בלאָק קאַנעקטער
סטאַקינג ריסטריקשאַנז: אַרויף צו 4 דיגיטאַל י / אָ מאַדזשולז |
FxDI808 |
|
אַדק |
8 קס אַנאַלאָג ינפּוץ, 0…10V / 4…20mA אפגעזונדערט, וואָקזאַל בלאָק קאַנעקטער
סטאַקינג ריסטריקשאַנז: איין אַדק מאָדולע |
פקסאַדק |
| סיסטעם | ||
| RTC | פאַקטיש צייט זייגער אַפּערייטאַד פון אויף-ברעט קאָינס-צעל באַטאַרייע | + |
| וואַטשדאָג | ייַזנוואַרג וואַטשדאָג | + |
|
זיכערהייַט |
זיכער שטיוול, ימפּלאַמענאַד מיט i.MX8M Plus HAB מאָדולע |
+ |
| TPM 2.0, Infineon SLB9673 | ||
| ינדיקאַטאָרס | 2x פּראָוגראַמאַבאַל צוויי-קאָליר לעדס | + |
טיש 4 עלעקטריקאַל, מעטשאַניקאַל און ענוויראָנמענטאַל ספּעסאַפאַקיישאַנז
| עלעקטריקאַל ספּעסאַפאַקיישאַנז | |
| מאַכט צושטעלן | 12V-24V DC (-20%/+20%)
פאַרקערט וואָלtagE שוץ |
| מאַכט קאַנסאַמשאַן | 2.5 - 8 וו, דיפּענדינג אויף סיסטעם מאַסע און מיטל קאַנפיגיעריישאַן |
| מעטשאַניקאַל ספּעסאַפאַקיישאַנז | |
| טיפּ פון האָוסינג | DIN רעלס האָוסינג (פֿאַר DIN רעלס ווערסיע EN 50022) |
| האָוסינג מאַטעריאַל | אַבס / פּיסי הויך ענדעראַנס |
| דימענשאַנז | גאַטעווייַ - 110 X 30 X 95 מם
איך / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולע - 110 X 20 X 95 מם |
| קאָאָלינג | פּאַסיוו קאָאָלינג, פאָכערלעסס פּלאַן |
| וואָג | גאַטעווייַ - 0.22 קג
איך / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולע - 0.11 קג |
| טערמינאַל בלאַקס קאַנעקטערז | 0.2-1.5מם2;
16-26 AWG; |
| ענוויראָנמענטאַל און רילייאַבילאַטי | |
| MTTF | > 200,000 שעה |
| אָפּעראַציע טעמפּעראַטור | געשעפט: 0° צו 50° C |
| ינדאַסטרי: -40° צו 70° C | |
| סטאָרידזש טעמפּעראַטור | -40° צו 85° C |
|
קאָרעוו הומידיטי |
10% צו 90% (אָפּעראַציע) |
| 05% צו 95% (סטאָרידזש) | |
אָרדערינג אינפֿאָרמאַציע
פֿאַר דערהייַנטיקט אינפֿאָרמאַציע וועגן בנימצא קאַנפיגיעריישאַנז, אָרדערינג גיידליינז און אַקסעסעריז ביטע אָפּשיקן צו די 'אָרדערינג' אָפּטיילונג פון די IOT-DIN-IMX8PLUS פּראָדוקט בלאַט: https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot-din-imx8plus-industrial-iot-gateway/#ordering
איך / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולעס סטאַקינג כּללים
צו לערנען וועגן ערלויבט קאַמבאַניישאַנז און סטאַקינג כּללים פון I/O יקספּאַנשאַן מאַדזשולז, ביטע אָפּשיקן צו אָפּטיילונג 5.2.1.
צובינד אויסלייג און קאַנעקטערז
פראָנט פּאַנעל
טיש 5 פראָנט פּאַנעל אויסלייג
| קאַללאָוט | באַשרייַבונג |
| 1 | סיסטעם סטאַטוס גראדן. צוויי-קאָליר בלוי / בורשטין געפירט |
| 2 | וסב 3.0 קאַנעקטער |
| 3 | באַניצער-פּראָוגראַמאַבאַל געפירט א & געפירט ב |
| 4 | באַניצער-פּראָוגראַמאַבאַל ריסעסט שטופּ-קנעפּל |
| 5 | עטהערנעט פּאָרץ, צווייענדיק RJ45 קאַנעקטער |
| 6 | סיסטעם באַשטעטיק דרוק-קנעפּל |
| 7 | קאַנסאָול קאַנעקטער, מיקראָ-וסב טיפּ |
| 8 | אַנטענע א, סמאַ רפּ * |
| 9 | ינדוסטריאַל איך / אָ וואָקזאַל בלאָק, 16 שטיפט, 16-26 AWG |
| 10 | אַנטענע ב, סמאַ * |
| 11 | מאַכט ינפּוט קאַנעקטער |
*: פאָרשטעלן בלויז אין קאַנפיגיעריישאַנז מיט סעליאַלער מאָדעם
דנאָ פּאַנעל
טיש 6 דנאָ פּאַנעל אויסלייג
| קאַללאָוט | באַשרייַבונג |
| 1 | SDP פּראָגראַממינג פּאָרט, מיקראָ-וסב טיפּ |
| 2 | סים קאָרט טאַץ |
| 3 | טאַץ ריטראַקשאַנז הייבער |
| 4 | לאַקינג שרויף (פיליפּס קאָפּ) |
רעכט פּאַנעל
טיש 7 רעכט פּאַנעל אויסלייג
| קאַללאָוט | באַשרייַבונג |
| 1 | סיליקאָנע פּראַטעקטיוו דעקן |
| 2 | סטאַקקלינק יקספּאַנשאַן קאַנעקטער |
| 3 | DIN-רעלס מאַונטינג מעקאַניזאַם מיט אַ געבויט-אין לאַטש |
| 4 | M3 פֿעדעם פֿאַר ניט-דין מאַונטינג |
| 5 | ריילז פֿאַר זיכער קלamps |
מאַכט אַרייַנשרייַב קאַנעקטער
טיש 8 מאַכט קאַנעקטער פּינאָוט
| קאַללאָוט | באַשרייַבונג |
| 1 | V+ DC שפּילקע (פֿאַר דראָט 16-20 AWG) |
| 2 | V0 DC שפּילקע (פֿאַר דראָט 16-20 AWG) |
| 3 | פּראָגראַממאַבלע מאַכט קאָנטראָל |
| 4 | פּראַטעקטיוו ערד קשר |
ווארענונג: קאַנעקטינג די רימאָוט מאַכט קנעפּל אַרייַנשרייַב צו DC voltagעס קען שעדיקן די מיטל. *** בלויז פאַרבינדן די אַרייַנשרייַב שטיפט צו GND דורך קאָנטאַקט באַשטימען ***
סיסטעם סטאַטוס געפירט
די סיסטעם סטאַטוס געפירט גיט יקערדיק אָנווייַז וועגן גאַטעווייַ סטאַטוס.
טיש 9 סיסטעם סטאַטוס געפירט
| געפירט שטאַט | גייטוויי סטאַטוס |
| OFF | סיסטעם איז אין אַוועק אָדער טיף-שלאָפן שטאַט |
| האַרט בלוי | סיסטעם איז פליסנדיק U-boot bootloader |
| האַרט לילאַ | U-boot bootloader איז נישט פליסנדיק. ינדיקייץ באָאָטלאָאַדער קאָרופּציע |
| בלינקינג בלוי | סיסטעם איז פליסנדיק Linux O/S. נאָרמאַל אָפּעראַציע מאָדע |
| בלינק אַמבער | פאַרקריפּלט קאָמבינאַציע פון I/O יקספּאַנשאַן מאַדזשולז איז דיטעקטאַד |
ינדוסטריאַל איך / אָ קאַנעקטער
ינדוסטריאַל י / אָ קאַנעקטער איז אַ 16-שפּילקע צווייענדיק-רוי וואָקזאַל בלאָק מיט אַ באַזונדער שטופּ-אין פרילינג קאָנטאַקט מייטינג צאַפּן. די פרילינג קאָנטאַקטן קענען זיין געוויינט מיט 16-26 AWG ווירעס.
די מייטינג צאַפּן איז סאַפּלייד מיט די גייטוויי אַפּאַראַט.
פֿאַר מער טעכניש אינפֿאָרמאַציע ביטע אָפּשיקן צו די IOT-DIN-IMX8PLUS רעפֿערענץ פירער.
טיש 10 ינדוסטריאַל איך / אָ קאַנעקטער שטיפט-אויס
 |
שפּילקע | פֿונקציע | סיגנאַל נאָמען |
| 1 | DIO | DIO_VIN | |
| 2 | DIO | DIO_IN0 | |
| 3 | DIO | DIO_OUT0 | |
| 4 | DIO | DIO_IN1 | |
| 5 | DIO | DIO_OUT1 | |
| 6 | DIO | DIO_COM | |
| 7 | RS485 | RS485_D- | |
| 8 | RS485 | RS485_D+ | |
| 9 | RS485 | RS485_TRM | |
| 10 | RS485 | RS485_COM | |
| 11 | RS232 | RS232_RxD | |
| 12 | RS232 | RS232_TxD | |
| 13 | קענען | CAN_COM | |
| 14 | RS232 | RS232_COM | |
| 15 | קענען | CAN_L | |
| 16 | קענען | CAN_H |
פּעקל אינהאַלט
גאַטעווייַ פּעקל אינהאַלט
טיש 11 גאַטעווייַ פּעקל אינהאַלט
| קאַללאָוט | באַשרייַבונג | קוואַנטיטי |
| 1 | IOT-DIN-IMX8PLUS גייטוויי | 1 |
| 2 | 16-שפּילקע וואָקזאַל בלאָק מאַטינג צאַפּן (שוואַרץ) | 1 |
| 3 | 4-שפּין מאַכט קאַנעקטער מייטינג צאַפּן (גרין) | 1 |
| 4 | סים קאָרט טאַץ + שרויף | 1 |
| 5 | סים קאָרט עדזשעקטאָר שטיפט | 1 |
י / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולעס פּעקל אינהאַלט
פאַרשידענע י / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולעס האָבן פאַרשידענע פּעקל אינהאַלט. ביטע זען די רעפֿערענץ טיש אונטן.
טיש 12 י / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולע פּעקל אינהאַלט באַשרייַבונג
| קאַללאָוט | פּונקט & באַשרייַבונג |
| 1 | איך / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולע |
| 2 | 10-שפּילקע מאַטינג צאַפּן (שוואַרץ) |
| 3 | 4-שפּילקע מאַטינג צאַפּן (גרין) |
| 4 | זיכער קלamps |
טיש 13 י / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולע פּעקל אינהאַלט דערמאָנען טיש
| IFM-WB | IFM-RS485 | IFM-RS232 | IFM-DI808 | IFM-ADC | |
| 4-שפּילקע מאַטינג צאַפּן (גרין) |
– |
– |
– |
1 |
– |
| 10-שפּילקע מאַטינג צאַפּן (שוואַרץ) |
– |
2 |
2 |
2 |
2 |
| זיכער קלamp | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| WiFi אַנטענע | 2 | – | – | – | – |
פּריפּערינג די טויער פֿאַר אָפּעראַציע
סים קאָרט ינסטאַלירונג
נאטיץ:
- דער טאַץ איז פאָרשטעלן אין אַלע גייטוויי קאַנפיגיעריישאַנז. פֿאַר סים קאָרט ייַנמאָנטירונג, באַשטעטיקן די גאַטעווייַ קאַנפיגיעריישאַן כולל די סעליאַלער מאָדעם.
- IOT-DIN-IMX8PLUS ניצט די נאַנאָ-סים קאָרט פֿאָרמאַט.
- די סים קאָרט טאַץ שרויף קענען זיין ריפּלייסט מיט אַ זיכער טאָרקס שרויף. ביטע אָפּשיקן צו קונה שטיצן פֿאַר גיידאַנס.
סים קאָרט ינסטאַלירונג
- דיסקאַנעקט די גייטוויי פון די מאַכט
- די סים קאָרט שפּעלטל איז ליגן אויף די דנאָ זייַט פון די גייטוויי
- אויב די סים טאַץ איז אינסטאַלירן, אַראָפּנעמען די שרויף און שטופּן מיט די עדזשעקטאָר שטיפט אויף די הייבער
- שטעלן די סים קאָרט אין די טאַץ
- קערפאַלי אַרייַנלייגן די טאַץ אין די דעזיגנייטיד שפּעלטל
- באַוואָרענען די טאַץ אין די גייטוויי מיט די צוגעשטעלט שרויף מיט אַ Philips שרויפנ - ציער. פאַרזיכערן געהעריק אַליינמאַנט מיט די האָוסינג
- צו באַזייַטיקן דעם טאַץ, דיסקאַנעקט די מאַכט, אַראָפּנעמען די שרויף און שטופּן מיט די עדזשעקטאָר שטיפט אויף די הייבער
ינסטאָלינג י / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולעס
יעדער פֿאַרזאַמלונג ינקלודז איין גייטוויי (די לינקס מערסט אַפּאַראַט) און קייפל י / אָ יקספּאַנשאַן מאַדזשולז. מאָדולע סטאַקינג איז געטאן פון לינקס צו רעכט.
עס איז ניט מעגלעך צו אָנלייגן צוויי גייטווייז צוזאַמען.
איך / אָ יקספּאַנשאַן מאַדזשולז קענען נישט אַרבעטן אַליין אָן אַ קשר צו די גייטוויי.
ווארענונג: דו זאלסט נישט צוטשעפּען אָדער אָפּטיילן י / אָ יקספּאַנשאַן מאַדזשולז בשעת די גייטוויי איז קאָננעקטעד צו דק מאַכט. אַלע מאַכט קוואלן מוזן זיין דיסקאַנעקטיד פון די גייטוויי איידער אַטאַטשינג אָדער דיטאַטשינג י / אָ מאַדזשולז.
נאטיץ: באַשטעטיקן אַז די סטאַקקלינק י / אָ בריק איז פאָרשטעלן אויף די י / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולע און ריכטיק אָריענטיד.
איך / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולעס סטאַקינג כּללים
- עס קענען זיין אַרויף צו 8 י / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולעס אין איין פֿאַרזאַמלונג
- IFM-WB מאַדזשולז קענען זיין אינסטאַלירן בלויז אין שטעלע א (ווייַטער צו הויפּט גייטוויי)
- עס קענען זיין אַרויף צו 3 (אין גאַנץ) מאַדזשולז פון טייפּס IFM-RS485, IFM-RS232, IFM-WB
- עס קענען זיין אַרויף צו 4 IFM-DI8O8 מאַדזשולז
- עס קען זיין בלויז 1 IFM-ADC8 מאָדולע
אַטאַטשינג איך / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולעס
- אַראָפּנעמען די סיליקאָנע צאַפּן וואָס קאַווערינג די סטאַקקלינק קיכל עפן אויף די לינקס זייַט פון די גייטוויי
- ייַנרייען די גאַטעווייַ און די מאָדולע אַזוי אַז די סטאַקקלינק י / אָ בריק איז קעגן די קייפּ
- דזשענטלי שטופּן די דעוויסעס צוזאַמען ביז איר הערן אַ ווייך קליק און קיין ריס איז לינקס צווישן די וניץ
- ינסטאַלירן די זיכער קלampס אין די שפּיץ און דנאָ קלamp ריילז אויף די דערציען זייַט פון די פֿאַרזאַמלונג. באַשטעטיקן אַז די דעוויסעס זענען סיקיורד צוזאַמען.
דיטאַטשינג איך / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולעס
- אַראָפּנעמען די זיכער קלampס פון די שפּיץ און דנאָ קלamp ריילז אויף די דערציען זייַט פון די פֿאַרזאַמלונג. א דין שרויפנ - ציער שפּיץ קענען זיין ינסערטאַד אין די קלampס שעפּן און געוויינט ווי אַ הייבער.
- דזשענטלי ציען די מאַדזשולז באַזונדער. די סטאַקקלינק י / אָ בריק זאָל בלייַבן אַטאַטשט צו די רעכט זייַט מאָדולע.
- קאָווער די סטאַקקלינק קיכל עפן אויף די גייטוויי מיט די סיליקאָנע צאַפּן.
מאָונטינג די גייטוויי
וואָרענען: קיינמאָל לאָזן די גאַטעווייַ אַנסיקיורד אויף די DIN רעלס מיט עפענען לאַטשאַז.
דו זאלסט נישט ציען די גאַטעווייַ פֿאַרזאַמלונג דורך די קייבאַלז אויף די DIN רעלס.
נאטיץ:
- דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן די שפּיץ און דנאָ אַירווייַס פון די גייטוויי. לאָזן אַ 50 מם לופט ריס פון די שפּיץ און דנאָ פון די גייטוויי צו פאַסילאַטייט עפעקטיוו היץ דיסיפּיישאַן
- דו זאלסט נישט שטעלן פרעמד אַבדזשעקץ אויף שפּיץ פון די גייטוויי פֿאַרזאַמלונג
אַטאַטשינג גייטוויי צו DIN רעלס
- באַשטעטיקן אַז די גאַטעווייַ און אַלע קאָננעקטעד י / אָ יקספּאַנשאַן מאָדולעס האָבן DIN לאַטשאַז אינסטאַלירן.
- באַשטעטיקן אַז אַלע מאַדזשולז זענען סיקיורד צוזאַמען מיט שפּיץ און דנאָ זיכער קלamps.
- כאַפּן אַלע די DIN לאַטשאַז. א שרויפנ - ציער שפּיץ קענען זיין געניצט צו שטופּן אויף די "הייבער" און ציען די לאַטש אַרויף.
- שטעלן די גאַטעווייַ פֿאַרזאַמלונג אויף די DIN רעלס. פאַרבינדן די דנאָ "ציין" ערשטער.
- באַשטעטיקן אַז די גאַטעווייַ פֿאַרזאַמלונג איז אַליינד אויף ביידע זייטן פון די DIN רעלס און שטופּן די לאַטשאַז אַראָפּ. עס איז אַ קליק אַמאָל די לאַטש איז סיקיורד אין שטעלע.
- באַשטעטיקן אַז אַלע מאַדזשולז האָבן לאַטשאַז פֿאַרמאַכט.
דיטאַטשינג גייטוויי פון DIN רעלס
- כאַפּן אַלע לאַטשאַז. א שרויפנ - ציער שפּיץ קענען זיין געניצט צו שטופּן אויף די "הייבער" און ציען די לאַטש אַרויף.
- אַראָפּנעמען די גאַטעווייַ פֿאַרזאַמלונג פון די DIN רעלס. דיסקאַנעקט די שפּיץ "ציין" ערשטער.
אַפּערייטינג די טויער
קאַנעקטינג מיט די טויער
- צוגרייטן באַלעבאָס פּיסי מיט לינוקס אָדער ווינדאָוז אַס
- פאַרבינדן די גאַטעווייַ קאַנסאָול פּאָרט (פיגורע 1/7) מיט דער באַלעבאָס פּס ניצן נאָרמאַל וסב קאַבלע
- באַשטעטיקן אַז דער באַלעבאָס פּיסי האט דיטעקטאַד אַ נייַע סיריאַל פּאָרט (COM אָדער ttyUSB)
- אָנהייב אַ נייַע וואָקזאַל סעסיע מיט וואָקזאַל עמיאַליישאַן אַזאַ ווי PuTTy אָדער Minicom מיט די פאלגענדע פּאָרט סעטטינגס:
| באַוד קורס | דאַטאַ ביץ | האַלטן ביטן | פּאַריטעט | לויפן קאָנטראָל |
| 115200 | 8 | 1 | גאָרניט | גאָרניט |
מאַכט אויף די טויער
- IOT-DIN-IMX8PLUS זאָל זיין Powered פֿון 12V אָדער 24V DC מקור
- פאַרזיכערן אַז די מאַכט אַרייַנשרייַב קאַנעקטער (פיגורע 1/11) איז פאַסאַנד מיט די סקרוז און די V+, V0 ווירעס זענען קאָננעקטעד.
- צולייגן DC voltagE צו די מיטל. די גאַטעווייַ וועט קער אויף אויטאָמאַטיש אַמאָל די וואַלtage איז געווענדט. סיסטעם סטאַטוס געפירט וועט ליכט בלוי.
גייטוויי ווייכווארג
- IOT-DIN-IMX8PLUS וניץ אָרדערד מיט "XL" קאַנפיגיעריישאַן אָפּציע זענען פאַר-לאָודיד מיט Compulab Debian Linux. ווען מאַכט-אויף די גייטוויי וועט שטיוול אין די אָפּערייטינג סיסטעם.
- גאַטעווייַס אָרדערד אָן "XL" קאַנפיגיעריישאַן אָפּציע זענען פאַר-לאָודיד בלויז מיט די ו-שטיוול באָאָטלאָאַדער.
- פֿאַר IOT-DIN-IMX8PLUS ווייכווארג דאַקיומענטיישאַן, ביטע אָפּשיקן צו https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot-din-imx8plus-industrial-iot-gateway/#devres
דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי
IOT-DIN-IMX8PLUS
פאַבריקאַנט: Compulab Ltd.
דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים.
אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:
- דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און
- דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע.
דערקלערונג
ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס צו דעם עקוויפּמענט וואָס זענען נישט בפירוש באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם (Compulab Ltd.) קען פּאָסל די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט.
דערקלערונג
נאטיץ: די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב נישט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:
- ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
- פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
- פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
- באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.
WEEE
דער סימבאָל מיטל אַז איר מוזן באַזאָרגן אַן עלעקטריקאַל פּראָדוקט און / אָדער מיט אַ Li-Mn באַטאַרייע סעפּעראַטלי פון אַלגעמיין הויזגעזינד וויסט ווען זיי דערגרייכן די סוף פון זייער נוציק לעבן. נעמען דיין פּיסי אָדער די באַטאַרייע צו דיין היגע אָפּפאַל זאַמלונג פונט אָדער צענטער. דאָס אַפּלייז צו אַלע לענדער פון די אייראפעישע יוניאַן, און צו אנדערע לענדער מיט אַ באַזונדער אָפּפאַל זאַמלונג סיסטעם.
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
קאַמפּלאַב IOT-DIN-IMX8PLUS ינדוסטריאַל יאָט עדזש גאַטעווייַ [pdfבאַניצער מאַנואַל IOT-DIN-IMX8PLUS ינדוסטריאַל IoT Edge Gateway, IOT-DIN-IMX8PLUS, ינדוסטריאַל IoT Edge Gateway, IoT Edge Gateway, Edge Gateway, Gateway |
 |
קאַמפּלאַב IOT-DIN-IMX8PLUS ינדוסטריאַל יאָט עדזש גאַטעווייַ [pdfבאַניצער גייד IOT-DIN-IMX8PLUS ינדוסטריאַל IoT Edge Gateway, IOT-DIN-IMX8PLUS, ינדוסטריאַל IoT Edge Gateway, IoT Edge Gateway, Edge Gateway, Gateway |