📘 WIKING מאַנואַלן • פריי אָנליין פּדף'ס
WIKING לאָגאָ

WIKING מאַנואַלן און באַניצער גיידס

WIKING, a brand by Danish manufacturer HWAM A/S, produces high-quality, eco-friendly wood-burning stoves designed for efficient heating and modern home aesthetics.

עצה: לייגט אריין דעם פולן מאָדעל נומער געדרוקט אויף אייער WIKING עטיקעט כדי עס זאל זיין די בעסטע פּאַסיק.

וועגן WIKING מאַנואַלן אויף Manuals.plus

About WIKING Stoves

WIKING is a renowned brand of wood-burning stoves manufactured by the Danish company HWAM A/S. Founded in 1973 by Vagn Hvam Pedersen, the company has grown from a small smithing business into a leading producer of intelligent and environmentally friendly heating solutions. WIKING stoves are highly regarded for their robust build quality, sleek modern designs, and advanced combustion technologies.

The brand offers a variety of models, including the popular Luma and Maxi series, which feature WIKING® Automatic™ technology for optimized airflow and efficient burning. These wood-burning stoves are designed to meet strict European standards for emissions and safety, ensuring excellent energy efficiency indexes and eco-friendly operation in airtight modern homes.

Whether you need guidance on maintaining clearances, adjusting a smoke outlet, or performing initial installations, our directory of WIKING user manuals and installation guides provides comprehensive support.

וויקינג מאַנואַלן

לעצטע מאַנואַלן פֿון manuals+ אויסגעקליבן פֿאַר דעם בראַנד.

WIKING Luma Series Wood Burning Stove User Manual

14 מאי 2026
WIKING Luma Series Wood Burning Stove Specifications Technical Data Parameter Explanation Value Pnom Nominal heat output 7,0 kW PSHnom Nominal heat output 7,0 kW ηnom Efficiency at nominal heat output…

WIKING מאַקסי סעריע האָלץ ברענענדיקער אויוון באַניצער מאַנואַל

2 יוני 2025
WIKING מאַקסי סעריע האָלץ ברענענדיקער אויוון אינסטאַלאַציע בכלל מזל טוב מיט אייער נייעם WIKING האָלץ ברענענדיקן אויוון. מיר זענען צופרידן אַז איר האָט אויסגעקליבן אַ WIKING האָלץ ברענענדיקן אויוון און זיכער אַז…

WIKING מאַקסי סעריע האַרט ברענשטאָף לאָקאַלע פּלאַץ כיטערס באַניצער מאַנואַל

2 יוני 2025
WIKING מאַקסי סעריע האַרט ברענשטאָף לאָקאַלע פּלאַץ כיטערס ינסטאַלירונג אין אַלגעמיין מזל טוב אויף דיין נייַ WIKING האָלץ ברענענדיק אויוון. מיר זענען צופרידן אַז איר האָט אויסדערוויילט אַ WIKING האָלץ ברענענדיק אויוון און…

וויקינג מאַקסי 2 לאנג לעגס 6.3קוו האָלץ ברענען ינסטאַללאַטיאָן גייד

19 פעברואר 2025
WIKING מאַקסי 2 לאַנגע פיס 6.3kW האָלץ ברענענדיק אינסטאַלאַציע אין אַלגעמיין מזל טוב מיט אייער נייעם WIKING האָלץ ברענענדיקן אויוון. מיר זענען צופרידן אַז איר האָט אויסגעקליבן אַ WIKING האָלץ ברענענדיקן אויוון און…

WIKING מיני 2 איז אַן ענוויראָנמענטאַלי פרייַנדלעך האָלץ ברענען הרובע באַניצער מאַנואַל

11 פעברואר 2025
מיני 2 איז אַן ענווייראָנמענטאַלי פרייַנדלעך האָלץ ברענענדיק אויוון פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע ספּעסיפיקאַציעס מאָדעל: WIKING Maxi 2, WIKING Maxi 4, WIKING Maxi 6 וואָג: וועריז פּער מאָדעל, ריינדזשינג פון 113 קג…

וויקינג מאַקסי 2 מאַונטינג הרובע אויף אַ וואַנט ינסטרוקטיאָן מאַנואַל

23 יאנואר 2025
WIKING Maxi 2 מאָנטירן אויוון אויף אַ וואַנט אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס פֿראַגע: אויף וועלכע מאַטעריאַלן קען איך מאָנטירן דעם אויוון? ענטפֿער: דער אויוון קען זיין מאָנטירט אויף בעטאָן, האַרטע ציגל, אָדער ליידיק...

WIKING Miro 4 מאַונטינג סאָאַפּסטאָנע קאָווער און טייל קאָווער באַניצער מאַנואַל

26 יאנואר 2024
WIKING Miro 4 מאָנטירונג זײַפֿשטיין דעקל און קאַכל דעקל פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע ספּעציפֿיקאַציעס פּראָדוקט נאָמען: WIKING Miro 4 געשטיצטע שפּראַכן: דעניש (DK), ענגליש (GB), דײַטש (DE), שוועדיש (SV), נאָרוועגיש (NO), האָלענדיש…

WIKING Miro Serien Installations- og Brugsvejledning

ייַנמאָנטירונג און באַניצער מאַנואַל
Denne omfattende installations- og brugsvejledning er designet til at give WIKING Miro seriens brændeovne, herunder modeller udstyret med WIKING® Autopilot™, den korrekte opsætning og drift. Dokumentet dækker alle væsentlige aspekter…

Manuel d'installation et d'utilisation des poêles à bois WIKING Luma

ייַנמאָנטירונג און באַניצער מאַנואַל
Guide complet pour l'installation, l'utilisation et l'entretien des poêles à bois WIKING Luma. Découvrez les spécifications techniques, les consignes de sécurité et les meilleures pratiques pour une combustion optimale.

וויקינג מיני 2 & מיני 4 ינסטאַללאַטיאָן און נוצן

ייַנמאָנטירונג און באַניצער מאַנואַל
דעם ינסטיטושאַן און נוצן פון די ווייקינג מיני 2 און WIKING מיני 4 ווענט מיט דיטיילד אינפֿאָרמאַציע, אַרייַנגערעכנט ינסטאַלירונג, דריפט, וישאַלט און זיכערקייַט.

WIKING Miro+ קאַמינאָפען: ינסטאַליישאַנז און בעדיאַנונגסלייטונג

מאַנואַל
ייַנמאָנטירונג ינסטאַלליישאַנז- און בעדיאַנונגסלייטונג פֿאַר די WIKING Miro+ סעריע פון ​​קאַמינאָעפען, די ינסטאַללאַטיאָן, באַדינונג, וואָרטונג און פעהלערבונג אַבדעקטיד. דערהייַנטיקונגען טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז און סערטאַפאַקיישאַן.

WIKING Mala 4 & 6 האָלץ ברענענדיקער אויוון אינסטאַלאַציע און באַניצער מאַנואַל

ייַנמאָנטירונג און באַניצער מאַנואַל
א פולשטענדיגע אינסטאַלאַציע און באַניצער מאַנואַל פֿאַר WIKING Mala 4 און WIKING Mala 6 האָלץ ברענענדיקע אויוון, וואָס דעקט סעטאַפּ, אָפּעראַציע, וישאַלט און פּראָבלעם לייזונג. כולל טעכנישע ספּעציפֿיקאַציעס און זיכערהייט גיידליינז.

WIKING מאַקסי האָלץ-ברענענדיקער אויוון אינסטאַלאַציע און באַניצער מאַנואַל

ייַנמאָנטירונג און באַניצער מאַנואַל
א פולשטענדיגע אנווייזונג פארן אינסטאלירן, אפערירן און אויפהאלטן WIKING מאקסי האלץ-ברענענדיקע אויוון (מאדעלן 2, 4, און 6). כולל טעכנישע ספעציפיקאציעס, זיכערהייט גיידליינז, און פראבלעם-לייזונג עצות פון HWAM.

WIKING מאַנואַלן פון אָנליין ריטיילערז

WIKING support FAQ

געוויינטלעכע פראגעס וועגן מאַנואַלן, רעגיסטראַציע און שטיצע פֿאַר דעם בראַנד.

  • Who manufactures WIKING wood-burning stoves?

    WIKING wood-burning stoves are a brand produced by HWAM A/S, a Danish company founded by Vagn Hvam Pedersen in 1973.

  • Where can I find a trusted installer for my WIKING stove?

    It is highly recommended to have your stove installed by an authorized WIKING retailer or a recommended fitter. Retailer locations can be found on the official HWAM webפּלאַץ.

  • Can I install a WIKING stove on a combustible floor?

    Special considerations must be taken depending on the model. For example, the WIKING Maxi 2 with low legs or a plinth must be installed on a non-combustible hearth extending at least 650 mm in front of the stove. Always refer to your specific model's installation manual.

  • What are the fresh air requirements for a WIKING stove?

    WIKING wood-burning stoves use approximately 18-25 m³ of air per hour. In newly built or airtight homes, a fresh air system should be installed to supply external air directly to the combustion chamber.