לידל איז א גרויסער אינטערנאציאנאלער דיסקאַונט פארקויפער וואָס אָפפערט א ברייטע קייט פון פּריוואַט-לייבל קאָנסומער סכוירע, אַרייַנגערעכנט עלעקטראָניק, היים אַפּפּליאַנסעס, מכשירים און שפּילצייַג, באַקאַנט פֿאַר זייער ווערט און קוואַליטעט.
לידל איז א גלאבאלע דיסקאונט סופערמארקעט קייט באזירט אין דייטשלאנד, וואס אפערירט טויזנטער געשעפטן איבער אייראפע און די פאראייניגטע שטאטן. חוץ פרישע לעבנסמיטל, איז לידל בארימט פאר אירע ראטירנדע "מיטל פון לידל" ספעציעלע זאכן, וואס שטעלן פאר א פארשיידענע סארט הויזגעזינד פראדוקטן, קאנסומער עלעקטראניק, געצייג, און סעזאנעלע זאכן. די סחורות ווערן אפט פארקויפט אונטער עקסקלוסיווע פריוואטע בראנדס ווי... פּאַרקסייד (זעלבסטגעמאכטע כלים), זילבערקרעסט (קיך און אַודיאָ עלעקטראָניק), קריוויט (ספּאָרט קליידער), ליוואַרנאָ (וואוינען אין שטוב), און לופּילו (בעיבי פּראָדוקטן).
ווייל לידל באקומט אירע נישט-עסן סחורה פון פארשידענע קוואַליפֿיצירטע פאַבריקאַנטן (אַרייַנגערעכנט קאָמפּערנאַס, OWIM, און דעלטאַ-ספּאָרט), אָפּערירט די פירמע אַ צענטראַליזירטן סערוויס פּאָרטאַל פֿאַר דאָקומענטאַציע און שטיצע. קאַסטאַמערז וואָס זוכן באַניצער מאַנואַלן, דרייווערס, אָדער פאַרבייַט טיילן פֿאַר זייערע לידל-געקויפֿטע דעוויסעס קענען טיפּיש געפֿינען זיי דורך די IAN (אייטעם ארטיקל נומער) אידענטיפיצירער געדרוקט אויף דער פּראָדוקט'ס פּאַקאַגינג אָדער שאַץ טעלער.
לעצטע מאַנואַלן פֿון manuals+ אויסגעקליבן פֿאַר דעם בראַנד.
געוויינטלעכע פראגעס וועגן מאַנואַלן, רעגיסטראַציע און שטיצע פֿאַר דעם בראַנד.
איר קענט געפֿינען דיגיטאַלע מאַנואַלן און זיכערהייט אינסטרוקציעס אויף דער באַאַמטער לידל סערוויס webוועבזייטל (www.lidl-service.com) דורך אריינגעבן אייער פראדוקט'ס IAN נומער.
דער IAN (אינטערנאַציאָנאַלער אַרטיקל נומער) איז אַ יינציקער אידענטיפֿיקאַטאָר וואָס געפֿינט זיך אויף דער פּאַקאַדזשינג אָדער דער ראַנג־פּלאַטע פֿון אייער לידל פּראָדוקט (למשל, IAN 123456_7890). עס איז נויטיק צו אידענטיפֿיצירן די ריכטיקע מאַנואַל־ווערסיע.
גאַראַנטיע סערוויס ווערט טיפּיש געהאַנדלט דורך דעם ספּעציפֿישן פאַבריקאַנט וואָס איז ליסטעד אין אייער באַניצער מאַנואַל (אַזאַ ווי קאָמפּערנאַס, OWIM, אָדער גריזלי טולס). האַלט שטענדיק אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון גאַראַנטיע.
יא, פאר בראַנדז ווי פּאַרקסייד, קען מען אָפט אָרדערן רעזערוו טיילן און אַקסעסאָריעס דורך די פאַבריקאַנט סערוויס שאָפּ וואָס ווערט דערמאָנט אין דעם פּראָדוקט מאַנואַל.