
קאַטאַפּאַלט וועקטאָר באַניצער מאַנואַל
OUTLINE
די Catapult Vector S7device איז אַ פאַכמאַן-מיינונג GNSS סיסטעם דיזיינד צו מעסטן די פאָרשטעלונג פון עליט אַטליץ אין יחיד און מאַנשאַפֿט ספּאָרט. דער דאָקומענט ינטראַדוסיז די וועקטאָר ס 7 ייַזנוואַרג קאַמפּאָונאַנץ און גיט אַ דערקלערונג פון פאַנגקשאַנאַליטי און אַלגעמיין אָפּעראַציע.
די OpenField ווייכווארג סיסטעם דאַטאַ איז געזאמלט לעבן און דאַונלאָודיד צו די OpenField קאַנסאָול און קענען זיין ופּלאָאַדעד צו די OpenField וואָלקן פּאָסטן סעסיע. צו קראָם די געזאמלט דאַטן אויף די OpenField וואָלקן, דאַטן מוזן זיין סינסעד פֿון די קאַנסאָול צו די וואָלקן איבער אַ האַרט אינטערנעט פֿאַרבינדונג. יוזערז האָבן די אָפּציע צו נוצן די OpenField + רירעוודיק / יפּאַד אַפּ צו view לעבן דאַטן דורך אַ רירעוודיק אָדער אַ iPad איבער אַ היגע קאַטאַפּולט Wi-Fi. דאָס ימפּרוווז אַקסעסאַביליטי ווייַל עס ינייבאַלז יוזערז צו זיין מער רירעוודיק אַרום דעם פּעך
און צו טיילן לעבן דאַטן מער לייכט מיט קאָוטשיז און פּלייַערס.
די ייַזנוואַרג קאַמפּאָונאַנץ פון די וועקטאָר סיסטעם אַרייַננעמען די וועקטאָר דעוויסעס און אַ וויידבאַנד טראַנסמיטער (WBT) פֿאַר גפּס / GNSS און RTLS טראַקינג.
וועקטאָר ס7 מיטל
די וועקטאָר ס 7 איז אַ וועראַבאַל (קאַמביינד) GNSS / LPS מיטל מיט עמבעדיד מיקראָסענסאָרס וואָס איז געניצט צו מעסטן די פאָרשטעלונג פון עליט אַטליץ, אין פאַקטיש-צייט און נאָך סעסיע. די וועקטאָר ס 7 מיטל כּולל די פאלגענדע מעזשערמאַנט סענסאָרס און קאַמפּאָונאַנץ:
- GNSS מאָדולע (10Hz GNSS / 18Hz GPS)
- גנסס אַנטענע
- RTLS אַנטענע
- טרי-אַקסיאַל אַקסעלעראַמאַטער (אַרויף צו 1000 הז)
- דריי-אַקסיאַל גיראָסקאָפּע (אַרויף צו 1000 הז)
- טרי-אַקסיאַל מאַגנעטאָמעטער (אַרויף צו 1000 הז)
- מאַגנעטיק האַרץ קורס ופנעמער
- עקג האַרץ קורס ברעט (אַרויף צו 250 הז)
- בלועטאָאָטה לאָו ענערגיע
- מיטל סטאַטוס געפירט ס
- האַפּטיק באַמערקונגען דורך ווייבריישאַן אַפּאַראַט
- WBT אַנטענע
אַלע סענסאָרס זענען sampקאַנטיניואַסלי, און דאַטן זענען לאָגד אויף אַן אַנבאָרד סד קאָרט און טראַנסמיטטעד לעבן דורך אַ וויידבאַנד טראַנסמיטער (WBT) אָדער בלועטאָאָטה (BLE).
מיטל יקאָן / געפירט פאַנגקשאַנאַליטי
א: ינדיקייץ די שטאַט פון די באַטאַרייע (טשאַרדזשינג, נידעריק באַטאַרייע, עטק)
ב: ינדיקייץ אַ פֿאַרבינדונג צו די סאַטעליט (GNSS) אָדער ClearSky RTLS סיסטעם.
C: ינדיקייץ אַ קשר צו האַרץ קורס
ד: ינדיקייץ נוצן פון וויידבאַנד טראַנסמיטער.
E: ינדיקייץ אַ קשר צו בלועטאָאָטה.
וועקטאָר S7 מיטל אָפּעראַציע איבערview:
- טשאַרדזשינג: יעדער וועקטאָר ס 7 מיטל איז טשאַרדזשינג און קאַנפיגיערד איידער נוצן מיט די ספּאַסיפיקלי דיזיינד וועקטאָר דאָק. דאָס איז אַ 24 מיטל טאַץ וואָס קאַנעקץ צו די מעינס צושטעלן פֿאַר די טשאַרדזשינג פון וועקטאָר ס 7.
- קאָנפיגוראַטיאָן: קאָנפיגוראַטיאָן פון די וועקטאָר ס 7 אַקערז דורך וסב סיריאַל פֿאַרבינדונג פון די דאָק צו די דעסקטאַפּ ווייכווארג (אָפּענפיעלד) ווו אַטלעט און מיטל סעטטינגס זענען טראַנספערד און סטאָרד אויף די וועקטאָר ס 7 מיטל. דער פּראָצעס אַקערז אויטאָמאַטיש ווי די דעוויסעס זענען אנערקענט דורך די סיסטעם און ווי יעדער מיטל איז אַסיינד צו אַ אַטלעט.
- אַסיינינג אַטליץ צו דעוויסעס: נאָך לאָגינג אין און דרינגלעך אָנהייב, נאַוואַגייטינג צו די סעטטינגס מעניו וועט ווייַזן אַטליץ. דרינגלעך 'אָטאַמאַטיק באַשטימען' וועט באַשטימען מיטל שייַן צו פּלייַערס און וועט דעריבער אַריבערפירן די קאַנפיגיעריישאַן צו די דעוויסעס ווי דיסקרייבד אויבן
- סטאַרטינג אַ לעבן סעסיע: קאָננעקט די וועקטאָר אַנקער דורך וסב. אין די ווייכווארג פֿון די הויפּט פאַרשטעלן, דריקן די "שנעל אָנהייב" בילדל צו אָנהייבן אַ לעבן סעסיע. וועקטאָר S7 דעוויסעס וועט זיין געוויזן אין 'אַקטיוו פּלייַערס' אַמאָל זיי באַקומען GNSS שלאָס און דאַטן טראַנסמיסיע וועט אָנהייבן. איר קענען קאָנטראָלירן אויב דאַטן זענען ינקאַמינג דורך קאָנטראָלירן די מאַראַנץ און שוואַרץ באַר אין די שפּיץ רעכט ווינקל פון די צובינד. דרוק 'אַלע' אין אַקטיוו פּלייַערס קעסטל און דריקן '+ פּעריאָד' צו אָנהייבן רעקאָרדינג. צו ענדיקן די לעבן סעסיע, דריקן די האַלטן ייקאַן

- אראפקאפיע סעסיע: קער די דעוויסעס אַוועק דורך דרינגלעך די קנעפּל אויף די זייַט פון די מיטל פֿאַר 2 סעקונדעס און מעלדונג. אָרט וועקטאָר ס 7 דעוויסעס אין וועקטאָר דאָק דריקן די דאָק 'יגנישאַן קנעפּל' און פאַרבינדן וסב צו פּיסי. דרוק סעטטינגס דעמאָלט אַריבערפירן. דרוק אָנהייבן אַריבערפירן. אַמאָל די אַרויסווייַזן זאגט 'פאַרטיק', דאַטן קענען זיין viewעד פון קאַלענדאַר.
מיטל קאַנעקטערז און פֿעיִקייטן
שפּיץ טשאַרדזשינג געפירט: לאָוקייטאַד אויף די שפּיץ פון די מיטל איז אַ געפירט געניצט צו אָנווייַזן די טשאַרדזשינג און ינומעריישאַן שטאַט פון די מיטל.
מאַכט קנעפּל: די מאַכט קנעפּל איז געשטעלט אויף די ברעג פון די מיטל צו מאַכן די מיטל שווער צו דריקן בעשאַס שפּיל און אַזוי מינאַמייז אַקסאַדענטאַל קער-אָפס פון די מיטל.
HR פּינס: אַלאַוז דער באַניצער צו קלעמערל די מיטל אין אַ וועסטל צו זאַמלען HR דאַטן מיט אַ ינטערגרייטיד האַרץ קורס וועסטל.
טשאַרדזשינג פּינס: אַלאַוז די מיטל צו פאַרבינדן צו די וועקטאָר דאָק וואָס ינייבאַלז די מיטל (s) צו טשאַרדזשינג און פאַרבינדן / דאַטן אַריבערפירן צו די פּיסי.
ערשטער נוצן און אָפּצאָל
פאַרזיכערן אַז די דעוויסעס זענען גאָר באפוילן איידער איר נוצן זיי צו זאַמלען דאַטן פֿאַר אַ סעסיע. צו באַשולדיקן די דעוויסעס, פאַרבינדן די וועקטאָר דאָק צו אַ מאַכט צושטעלן און שטעלן די דעוויסעס אין אַ יחיד דאָק שפּעלטל אויף די וועקטאָר טשאַרדזשינג דאָק. די שפּיץ געפירט טשאַרדזשינג ליכט וועט בליץ ווען די מיטל איז טשאַרדזשינג. די שפּיץ באַטאַרייע געפירט טורנס האַרט גרין ווען די מיטל איז גאָר באפוילן. צו קער די מיטל אויף, דריקן די קנעפּל אויף די זייַט פון די מיטל אָדער שטעלן אַ שרעק אין די קאַנסאָול.
ינסערשאַן פון וועסטל טאַש
דער מיטל איז געשטעלט אין די מיטל קעשענע אויף די צוריק פון די וועסטל. עס איז קליפּט אין די וועסטל דורך די HR קליפּס ליגן אויף די צוריק פון די מיטל. ביטע פאַרזיכערן אַז די מיטל איז פארקערט אויף די מאַכט קנעפּל איידער איר ינסערטינג די מיטל אין די וועסטל. דער מיטל איז איצט גרייט צו רעקאָרדירן די דאַטן פון דיין שפּילער.
סיסטעם לאָגין
די ווייכווארג קאַמפּאָונאַנץ פון די וועקטאָר סיסטעם צונויפשטעלנ זיך פון אַ וואָלקן חשבון און אַ דאָוונלאָאַדאַבלע קאַנסאָול.
- יעדער באַניצער וועט באַקומען אַ יינציק נאמען און פּאַראָל פון אַ קאַטאַפּולט פארשטייער צו קלאָץ אין זייער OpenField קלאָוד חשבון. יעדער באַניצער קענען לאָגין צו די וואָלקן אַקאַונט דורך איינער פון די פאלגענדע URLס דיפּענדינג אויף זייער דזשיאַגראַפיקאַל אָרט:
• APAC (אווסטראַליע פּאַסיפיק און אזיע): https://openfield.catapultsports.com
• עמעאַ (אייראָפּע, מיטל מזרח און אפריקע): https://eu.catapultsports.com
(צפון און דרום אַמעריקע): https://us.catapultsports.com - די OpenField קאַנסאָול ווייכווארג קענען זיין דאַונלאָודיד פֿון די OpenField קלאָוד. לאָגין צו די OpenField וואָלקן מיט די חשבון קראַדענטשאַלז און גיט די דאַונלאָודז קוויטל. דריקט דעם לינק אונטער 'זיכער אראפקאפיע' צו אָפּלאָדירן די לעצטע ווערסיע פון די OpenField קאַנסאָול. איר וועט אויך געפֿינען מעלדונג הערות וועגן ינסטאַליישאַנז, ענדערונגען, באַגז און ימפּרווומאַנץ פון די נואַסט בויען.

- אַמאָל די עפֿן פעלד קאַנסאָול איז דאַונלאָודיד, גיט די דעסקטאַפּ ייקאַן צו עפֿענען די קאַנסאָול. קלאָץ אין די קאַנסאָול מיט די זעלבע חשבון קראַדענטשאַלז געניצט צו קלאָץ אין די וואָלקן.

קאַלעקטינג דאַטן
קאַלעקטינג לעבן דאַטן (GPS / GNSS)
א לייוו אַקטיוויטעט איז אַן אַקטיוויטעט וואָס איז אַנאַלייזד אין פאַקטיש צייט בשעת די דעוויסעס זענען געניצט; דאָס איז אַטשיווד דורך דאַטן געזאמלט דורך די וועקטאָר ופנעמער (GNSS) אָדער אַנגקערז (לפּס). לייוו אַקטיוויטעטן זענען גאָר נוציק צו געבן פאַקטיש-צייט באַמערקונגען אויף אַטלעט פאָרשטעלונג.
- פאַרזיכערן אַז די דעוויסעס, קאַנסאָול און ופנעמער זענען אַלע שטעלן אין דרינענדיק אָדער דרויסנדיק מאָדע. נאטיץ: ווען אַפּערייטינג די וועקטאָר סיסטעם אין קאַנאַדע, די Wi-Fi סאַב-סיסטעם פון די ופנעמער קענען ניט זיין אַפּערייטאַד אויף טשאַנאַלז 36-50 ינקלוסיוו. די אָפּעראַציע איז פּריווענטיד דורך די Catapult Sports Americas Operation Team.
- קער אויף די וויירליס ופנעמער (s) און די וועקטאָר דעוויסעס.
- מאַפּע יעדער פון די דעוויסעס צו זייער קאָראַספּאַנדינג אַטלעט דורך די סעטטינגס מעניו - מאַפּינגס קוויטל אין די קאַנסאָול.
- פֿון די הויפּט באַניצער צובינד אין די קאַנסאָול, סעלעקטירן אָנהייב צו אָנהייבן אַ נייַע לעבן אַקטיוויטי.
- שאַפֿן אַ נייַ אַקטיוויטי דורך די אַקטיוויטי טיימליין דורך רעכט קליקינג אין די טיימליין געגנט און סעלעקטירן ניו אַקטיוויטי. פֿון די נייַע אַקטיוויטעט מעניו, פּלאָמבירן אין אַלע די דעטאַילס פֿאַר די סעסיע אַזאַ ווי נאָמען, מיטל טיפּ, אָרט, טימז, עטק. אויסקלייַבן 'שאַפֿן אַקטיוויטעט'.

- דריקן די 'שפּיל' קנעפּל אין די שפּיץ רעכט פון די באַניצער צובינד; אַמאָל שלאָגן די קנעפּל וועט טוישן צו אַ 'פּוז' קנעפּל

- אָנהייב אַ נייַע לעבן פּעריאָד און PIP אַטליץ ווי נייטיק. זען אונדזער פּיריאַדז אַרטיקל פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי צו שאַפֿן און האַלטן פּיריאַדז.
- ווען די אַקטיוויטעט איז געענדיקט, האַלטן אַלע לעבן פּעריאָדס און דריקן די פּויזע קנעפּל.
דאַונלאָודינג דאַטן
דאַטן זענען רעקאָרדעד אויף די מיטל אין אַ 'רוי File', וואָס איז באשאפן יעדער מאָל ווען די מיטל איז אויסגעדרייט; אַרויף צו 31 רוי Fileס קענען זיין סטאָרד אויף אַ מיטל אין אַמאָל. דאַונלאָודינג דאַטן פֿון די דעוויסעס איז אַ וויכטיק שריט אין באַקומען די מערסט אויס פון די מעטריקס רעקאָרדעד אויף די מיטל. עס איז נייטיק צו צולייגן ספּאָרט ספּעציפיש אַלגערידאַמז (GK דייווז, QB Throws עטק.), פֿאַר קאַלקיאַלייטיד ימאַ מעטריקס און מער.
- נאָך אַ סעסיע איז געענדיקט, קלייַבן אַלע די דעוויסעס פון אַטליץ, קער זיי אַוועק און פאַרבינדן די דעוויסעס צו די פּיסי דורך די וועקטאָר דאָק.
- עפֿענען די OpenField קאַנסאָול און סעלעקטירן 'דאַטאַ אַריבערפירן' פֿון די קאַנסאָול טייל פאַרשטעלן.

- די וניץ קאָננעקטעד צו די פּיסי וועט אויטאָמאַטיש אָנהייבן דאַונלאָודינג (אָנהייב מיט די לעצטע file, מאָווינג צוריק) ווען די 'דאַטאַ אַריבערפירן' קאַכל איז אויסגעקליבן.
1. צו דערגרייכן די דאַטאַ טראַנספער פאַרשטעלן אָן אַ אָטאַמאַטיק אראפקאפיע, גיט 'אָנהייב' פון די קאַנסאָול טייל סקרין, דעמאָלט גיט 'סעטטינגס' אין די שפּיץ לינקס פון די קאַנסאָול פאַרשטעלן. פון די סעטטינגס מעניו, אויסקלייַבן די 'טראַנספער' קוויטל.
2. קאָננעקט די דעוויסעס צו די פּיסי, דעמאָלט אין די 'דאַטאַ אַריבערפירן' פאַרשטעלן, ענשור די ריכטיק נומער פון דעוויסעס זענען קאָננעקטעד.
3. אויסקלייַבן די אַריבערפירן ראַנגע פון די סעשאַנז איר ווילן צו אָפּלאָדירן.
נאטיץ: די דיפאָלט קייט ינייבאַלז דער באַניצער צו אָפּלאָדירן אַלע די סעשאַנז וואָס זענען נישט ריוויאַסלי דאַונלאָודיד פון די מיטל.
4. אויסקלייַבן 'אָנהייב אַריבערפירן' צו אָנהייבן דאַונלאָודינג די דעוויסעס.
ווייכווארג באַניצער גייד לינקס
- ווי צו שאַפֿן אַ נייַע ווידזשיט - קאַנסאָול ווידזשיץ
- וויסן לעבן ווס ריפּליי ווידזשיט אָפּציעס - קאַנסאָול ווידזשיץ
- ווי צו שאַפֿן אַ נייַ דאַשבאָרד אויף די וואָלקן - קלאָוד דאַשבאָאַרדס
- ווי צו שאַפֿן אַ נייַע ווידזשיט אויף די וואָלקן - קלאָוד ווידזשיץ
- ווי צו קאַסטאַמייז אַ ווידזשיט אויף די וואָלקן - קלאָוד ווידזשיץ
- ווי צו שאַפֿן אַ פּדף באַריכט - דזשענערייטינג אַ פּדף באַריכט
- ווי צו שאַפֿן אַ פאַרנעם פּדף באַריכט - פאַרנעם עקספּאָרט פּדף רעפּאָרץ
- ווי צו אַרויספירן אַ CTR באַריכט - CTR רעפּאָרץ
וועקטאָר אַנקער & וועקטאָר דאָק
וועקטאָר אַנקער
אַנקער ספּעסיפיקאַטיאָן:
- GNSS אַנטענע (גפּס און גלאָנאַס)
- Wi-Fi (צווייענדיק באַנד 2.4 גהז און 5 גהז)
- USB C
- WBT אַנטענע (6.5 GHz)

די וואַסער-קעגנשטעליק וויירליס ופנעמער פּלאַן איז געבויט צו קלייַבן דיווייסאַז פֿאַר שפּילער דאַטן כאַפּן אין אַ ~ 250 מעטער קייט דורך ניצן וויידבאַנד קאָמוניקאַציע (6.5 GHz). די ברייטבאַנד טראַנסמיטער גיט מער געזונט קאָמוניקאַציע צווישן דעוויסעס און ופנעמער (s) און ימפּרוווז ימיונאַטי צו דריט פּאַרטיי ינווייראַנמענאַל ינטערפיראַנס אַזאַ ווי Wi-Fi. דער ופנעמער איז וויירליס און האט אַ 6 שעה באַטאַרייע לעבן. דער ופנעמער איז אויך ינאַגרייטיד אין אַ Wi-Fi נעץ וואָס ווירעלעססלי פֿאַרבינדט די OpenField קאַנסאָול און רירעוודיק אַפּלאַקיישאַנז אין אַ קייט פון 50 ם. דאָס ימפּרוווז אַקסעסאַביליטי ווייַל אַ היגע קאַטאַפּולט Wi-Fi ינייבאַלז ניצערס צו זיין מער רירעוודיק אַרום דעם פעלד און צו טיילן לעבן דאַטן מער לייכט מיט קאָוטשיז און פּלייַערס. יוזערז האָבן די אָפּציע צו לייגן קייפל אַנגקערז צו דער זעלביקער סיסטעם צו פֿאַרבעסערן לעבן דאַטן כאַפּן קייפּאַבילאַטיז. די GNSS אַנטענע קאַנטיינד אין די אַנקער סערוועס די ציל פון GNSS פאַרגרעסערן.
צו אַרבעטן, דריקן די איין קנעפּל אויף די זייַט פון די אַנקער און נוצן די וסב קאַבלע צוגעשטעלט צו די OpenField קאַנסאָול לאַפּטאַפּ. ביטע זען די ינסטראַקשאַנז אויבן אויף די אָנהייב פון פאַקטיש-צייט דאַטן זאַמלונג.
וועקטאָר דאָקינג
דאָק באַשרייַבונג:
- עטהערנעט קאַנעקטיוויטי
- 6 שעה באַטאַרייע לעבן
- וסב קאַנעקטיוויטי
- ווי-פי קאַנעקטיוויטי
- אויף ברעט זכּרון
די וועקטאָר סמאַרט דאַקינג סטיישאַן באשטייט פון 24 יחיד מיטל סלאָץ, אַ 'יגנישאַן' קנעפּל, אַ וסב פּאָרט און אַ מאַכט צושטעלן פּאָרט. די פאַנגקשאַנאַליטי פון די יגנישאַן קנעפּל גיט די באַניצער די פיייקייט צו קער אויף אָדער אַוועק אַלע פארבונדן דעוויסעס מיט איין קנעפּל דריקן. די וסב פּאָרט קאַנעקץ די דעוויסעס צו די פּיסי דורך אַ וסב שנור צו געבן מיטל קאַנפיגיעריישאַן און דאַונלאָודינג פון די רוי. fileס אויף די דעוויסעס. די וועקטאָר דאָק איז געבויט צו געדויערן אַרויף צו 6 שעה אָן אַ מאַכט צושטעלן מיט אַן אַנבאָרד באַטאַרייע. דאָס אַלאַוז די וסב דאַונלאָודינג און קאַנפיגיעריישאַן פון די מיטל. די רייזע פאַל פֿאַר די וועקטאָר סמאַרט דאַקינג סטיישאַן איז געבויט צו אַקאַמאַדייט אַלע די ווירעס, ראַסיווערז און דעוויסעס פון די סיסטעם.
צו אַרבעטן, צאַפּן די דאָק אין די מאַכט מאַכט מיט קייבאַלז צוגעשטעלט און דריקן די זילבער 'יגנישאַן' קנעפּל. אַרייַנלייגן דיווייסאַז צו אָפּצאָל. ענומערייטיד דעוויסעס וועט ווייַזן אַ פלאַשינג גרין ליכט אויף שפּיץ. טשאַרדזשינג דעוויסעס וועט ווייַזן אַ בורשטין ליכט אויף שפּיץ. 
שטיצן & הילף
קיין פראגעס אָדער ריקוועס פֿאַר הילף מיט די OpenField ווייכווארג סיסטעם אָדער די VECTOR דעוויסעס זאָל זיין געשיקט דורך E- בריוו. די שטיצן E- בריוו פארלאנגט איז אָפענגיק אויף די דזשיאַגראַפיקאַל אָרט פון דער באַניצער:
APAC: apac_support@catapultsports.com
עמעא: emea_support@catapultsports.com
אמעריקאנער: us_support@catapultsports.com
לאַטאַם: latam_support@catapultsports.com
ביטע צושטעלן אונדז קאָנטאַקט דעטאַילס אַרייַנגערעכנט דיין נאָמען און דיין בילכער בליצפּאָסט אַדרעס. לאָזן אונדז וויסן וואָס די פּראָבלעם איז און וואָס ויסריכט (קאָמפּיוטער און בלעטערער) איר נוצן צו אַקסעס די פּלאַץ.
יוזערז קענען אויך בעטן הילף דורך די אָנליין וואָלקן פּלאַטפאָרמע. פֿון די OpenField וואָלקן הויפּט באַניצער צובינד, סעלעקטירן בעטן הילף אין די שפּיץ רעכט ווינקל פון די בלאַט. דער באַניצער וועט זיין פּראַמפּטיד מיט אַ פאָרעם. ביטע פּלאָמבירן אויס דעם פאָרעם צו צושטעלן אונדז די נייטיק דעטאַילס צו פאַרריכטן דעם אַרויסגעבן.
באַמערקונג אַז עס איז אַ וויסן צענטער בנימצא אין https://wearables.catapultsports.com/hc/en-us וואָס כולל קייפל געטינג סטאַרטעד, ווי צו און טראָובלעשאָאָטינג אַרטיקלען.
רעגולאַטאָרי נאָטיץ
USA
פעדעראלע קאָמוניקאַציע קאַמישאַן ינטערפיראַנס סטאַטעמענט
די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC רולעס. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב נישט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:
- ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
- פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
- פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
- באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.
FCC וואָרענען: קיין ענדערונגען אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זענען נישט בפירוש באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען פּאָסל די אויטאָריטעט פון די באַניצער צו אַרבעטן די ויסריכט.
דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:
- דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און
- דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע.
FCC ראַדיאַציע ויסשטעלן (וועקטאָר S7)
די עקוויפּמענט קאַמפּלייז מיט די FCC ראַדיאַציע ויסשטעלן לימאַץ פֿאַר אַ אַנקאַנטראָולד סוויווע און מוזן נישט זיין קאָולאָוקייטיד אָדער אַפּערייטינג אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט קיין אנדערע אַנטענע אָדער טראַנסמיטער.
פֿאַר גוף וואָרן אָפּעראַציע, דעם מיטל איז טעסטעד און טרעפן די FCC רף ויסשטעלן גיידליינז. ווען געוויינט מיט אַ אַקסעסערי וואָס כּולל מעטאַל קען נישט ענשור העסקעם מיט FCC רף ויסשטעלן גיידליינז.
פקק ראַדיאַציע ויסשטעלן סטאַטעמענט: (וועקטאָר אַנקער)
די עקוויפּמענט קאַמפּלייז מיט די FCC ראַדיאַציע ויסשטעלן לימאַץ פֿאַר אַ אַנקאַנטראָולד סוויווע און מוזן נישט זיין קאָולאָוקייטיד אָדער אַפּערייטינג אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט קיין אנדערע אַנטענע אָדער טראַנסמיטער. דער עקוויפּמענט קאַמפּלייז מיט די לימאַץ פון די FCC רף ראַדיאַציע ויסשטעלן פֿאַר אַן אַנקאַנטראָולד סוויווע. די ויסריכט זאָל זיין אינסטאַלירן און אַפּערייטאַד מיט אַ מינימום ווייַטקייט פון 20 סענטימעטער צווישן די קאַלאָריפער און דיין גוף.
פאַראַנטוואָרטלעך פארטיי אינפֿאָרמאַציע
נאָמען:
אַדרעס: @USA
טעלעפאָן נומער אָדער אינטערנעט קאָנטאַקט:
קאנאדע
CAN ICES-3 (ב) / נמב-3 (ב)
דער מיטל קאַמפּלייז מיט ינדאַסטרי קאַנאַדע ס דערלויבעניש-באַפרייַען RSSs. אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען:
- דער מיטל קען נישט פאַרשאַפן ינטערפיראַנס; און
- דער מיטל מוזן אָננעמען קיין ינטערפיראַנס, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן אַנדיזייראַבאַל אָפּעראַציע פון די מיטל.
וויכטיק באַמערקונג:
ראַדיאַציע ויסשטעלן (וועקטאָר S7)
פֿאַר גוף וואָרן אָפּעראַציע, דעם מיטל איז טעסטעד און טרעפן רף ויסשטעלן גיידליינז ווען געוויינט מיט אַן אַקסעסערי וואָס כּולל קיין מעטאַל. די נוצן פון אנדערע אַקסעסעריז קען נישט ענשור העסקעם מיט רף ויסשטעלן גיידליינז.
ראַדיאַציע ויסשטעלן (וועקטאָר אַנקער)
- צו נאָכקומען מיט די קאַנאַדיאַן רף ויסשטעלן רעקווירעמענץ, דעם מיטל און זייַן אַנטענע מוזן נישט זיין קאָולאָוקייטיד אָדער אַפּערייטינג אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט קיין אנדערע אַנטענע אָדער טראַנסמיטער.
- כּדי צו נאָכקומען מיט די רעקווירעמענץ אין לויט מיט RSS 102 RF ויסשטעלן, אַ מינימום ווייַטקייט פון 20 סענטימעטער זאָל זיין מיינטיינד צווישן די אַנטענע פון דעם מיטל און אַלע מענטשן.
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
![]() |
CATAPULT VR7601 וועקטאָר [pdfבאַניצער מאַנואַל VR7601, 2ADAL-VR7601, 2ADALVR7601, VR7601 Vector, VR7601, Vector |




