בוש-פלעקס טראָניקס / אַבב פלעקסטראָניקס

64761-קסקסקס

2CKA000073B5099 / 30.03.2022

בוש-וואַטשדאָג

64761-קסקסקס

180 פלעקס, יקערדיק סענסער מיט סעלעקטעד אָביעקטיוו

געפאַר
געפערלעך קעראַנץ לויפן דורך דעם גוף ווען זיי קומען אין דירעקט אָדער ומדירעקט קאָנטאַקט מיט לעבן קאַמפּאָונאַנץ. דאָס קען פירן צו עלעקטריש קלאַפּ, ברענט אָדער אפילו טויט. אַרבעט ימפּראַפּערלי געפירט אויף קראַנט-קעריינג טיילן קענען פאַרשאַפן פירעס.
– דיסקאַנעקט די מעינס וואָלtagE פריערדיק צו מאַונטינג און דיסמאַנאַלינג!
- דערלויבן אַרבעט אויף די 110 - 240 וו נעץ צו זיין דורכגעקאָכט בלויז דורך מומכע שטעקן.

• ביטע לייענען די מאַונטינג ינסטראַקשאַנז קערפאַלי און האַלטן זיי פֿאַר צוקונפֿט נוצן.
• נאָך באַניצער אינפֿאָרמאַציע און אינפֿאָרמאַציע וועגן פּלאַנירונג איז בנימצא אין www.BUSCH-JAEGER.com אָדער דורך סקאַנינג די QR קאָד.

בדעה ניצן

דער באַוועגונג דעטעקטאָר סערוועס פֿאַר סוויטשינג לייטינג סיסטעמען אין אָפענגיקייַט פון ברייטנאַס און / אָדער באַוועגונג. עס איז דיזיינד בלויז פֿאַר ינלענדיש געביטן פון בנינים און פֿאַר מאַונטינג אויף סילינגז. מאַונטינג, צווישן אנדערע, איז פּראַקטיש אויף די פאלגענדע פלעקס ינסערץ:

• רעלע ינסערץ
• E- קאָנטאַקט ינסערץ
• געפירט דיממער ינסערץ
• פאַרלענגערונג אַפּאַראַט ינסערץ

דער מיטל איז נישט פּאַסיק פֿאַר נוצן ווי אַ ינטרוזשאַן אָדער באַפאַלן שרעק זינט עס פעלן די פארלאנגט זיכערהייט קעגן סאַבאָtagאין לויט מיט די דייַטש VdS (אַוטהאָריטי אויף זיכערקייַט און זיכערהייט) רעגיאַליישאַנז.

ATTENTION
דער מיטל כּולל העכסט שפּירעוודיק סענסאָרס און אָביעקטיוו סיסטעמען.
- דו זאלסט נישט דעקן אָדער מאַסקע אָביעקטיוו סעגמאַנץ ווייַל דאָס וועט אַרייַנמישנ זיך מיט די פונקציע פון ​​​​די מיטל.
- דו זאלסט נישט ריין די מיטל און די אָביעקטיוו סיסטעם מיט אַברייסיוו אָדער אַגרעסיוו רייניקונג אגענטן.

טעכניש דאַטן

עפן ווינקל:	180°
ברייטנאַס שיעור ווערט:	5 °- 500 לוקס, דייטיים אָפּעראַציע
באַשטימען-אַוועק פאַרהאַלטן:	10 סעקונדעס - 30 מינוט קורץ-צייַט דויפעק 1 רגע
מאונטינג הייך:	0.8 עם - 1.2 עם
שוץ טיפּ:	IP20
טעמפּעראַטור קייט:	-5°C – +45°C
סטאָרידזש טעמפּעראַטור:	-25°C – +70°C

מאָדולאַר סיסטעם

נאָטיץ
די באַוועגונג דעטעקטאָר סענסאָרס [5-7] קענען זיין פריי קאַמביינד מיט די פלעקס ינסערץ [1 - 4]. כאָטש ניט אַלע קאַמבאַניישאַנז קען זיין פּראַקטיש מיט די געבעטן פאַנגקשאַנז.

פֿונקציע
די פֿונקציע דעפּענדס אויף די פלעקס אַרייַנלייגן געניצט. דעפּענדינג אויף די פלעקס אַרייַנלייגן געניצט, די באַוועגונג דעטעקטאָר [5] אַפּערייץ אין איינער פון די פאלגענדע מאָדעס:

• רעלע אַרייַנלייגן, 1 גאַנג אָדער E- קאָנטאַקט אַרייַנלייגן:
  - ביי באַוועגונג עס סוויטשיז אין אָפענגיקייַט פון די אַמביאַנט ברייטנאַס.
  • מיט די E- קאָנטאַקט, אַ ווייך באַשטימען-אויף אָדער ווייך באַשטימען-אַוועק נעמט אָרט אין 1 רגע.
• רעלע אַרייַנלייגן, 2 גאַנג:
  - אין באַוועגונג, קאַנאַל 1 סוויטשיז אין אָפענגיקייַט פון די אַמביאַנט ברייטנאַס.
  - קאַנאַל 2 בלייבט אַנאַפעקטיד.
• LED דיממער אַרייַנלייגן:
  - ביי באַוועגונג די ליכט דימז צו די באַשטימט ווערט.
  - אין אָפענגיקייַט פון די אַמביאַנט ברייטנאַס.
  - אין די ווייך באַשטימען-אויף צייט אָדער ווייך באַשטימען-אַוועק צייט.
• פאַרלענגערונג אַפּאַראַט אַרייַנלייגן:
  - פֿאַר די פאַרלענגערונג פון די דיטעקשאַן קייט.

נאָטיץ
דער מיטל טוט נישט האָבן אַ באַשטימען-אַוועק פאַר-ווארענונג לויט DIN 18015-2 און איז דעריבער פּאַסיק פֿאַר נוצן אין ציבור סטערוועלז בלויז אין אַ לימיטעד מאָס.

  קשר

זען די דאַקיומענטיישאַן פון די ריספּעקטיוולי געוויינט פלעקס אַרייַנלייגן.

אַן עקסטענדעד דיטעקשאַן קייט איז מעגלעך מיט די סוב-ינסערט פלעקס.

[8] "רעלע אַרייַנלייגן פלעקס, 1 באַנדע" מיט "Busch-Watchdog 180 פלעקס, יקערדיק סענסער מיט סעלעקט אָביעקטיוו"
[9] אָפּציע: פאַרלענגערונג אַפּאַראַט שטופּ-קנעפּל, למשל: 2020 יו. עס./קסקסקס
[10] "סוב-אַרייַנלייגן פלעקס" מיט "Busch-Watchdog 180 פלעקס, יקערדיק סענסער מיט סעלעקט אָביעקטיוו"

מאַונטינג

צוטשעפּען די באַוועגונג דעטעקטאָר צוזאַמען מיט די דעקל ראַם אויף די פלעקס אַרייַנלייגן [1] / [2].
פלעקס אַרייַנלייגן און דעקן ראָמען זענען נישט אַרייַנגערעכנט אין די עקספּרעס פאַרנעם און מוזן זיין פּערטשאַסט סעפּעראַטלי.

נאָטיץ
צו באַזייַטיקן די דעקל, אַ פּאַסיק געצייַג קען זיין געוויינט.

דיטעקשאַן קייט

די דיטעקשאַן קייט איז, צווישן אנדערע, אָפענגיק אויף די אַמביאַנט טעמפּעראַטור. די ספּעסיפיעד וואַלועס אָפּשיקן צו אַ אַמביאַנט טעמפּעראַטור פון 21 °C. די דיטעקשאַן קייט איז רידוסט אין העכער אַמביאַנט טעמפּעראַטורעס.
[3] מאָונטינג כייץ / דעטעקשאַן לעוועלס
[4] דיטעקשאַן קייט
[5] האָריזאָנטאַל רעדוקציע פון ​​די דיטעקשאַן קייט דורך מאַסקינג

דיטעקשאַן קייט
מאַונטינג הייך (H)	לענגטהווייַס צו די דעטעקטאָר	קראָסווייז צו די דעטעקטאָר
1.1 עם	5 עם	12 עם

באַשטעטיקן און אָפּעראַציע

נאָטיץ
די פֿונקציע פון ​​די באַשטעטיקן עלעמענטן דעפּענדס אויף די פלעקס אַרייַנלייגן געניצט.

[11] טרימערס
[12] טרימערס
[13] טעסט געפירט

ברייטנאַס סוויטשינג שוועל
די ברייטנאַס-ווערט שוועל און אָפּעראַציע ינדיפּענדאַנטלי פון די ברייטנאַס זענען באַשטימט דורך די טרימער [11] אויף די הינטן פון די מיטל [א].
- די ברייטנאַס-ווערט שוועל דיטערמאַנז די לומינאָסיטי פון וואָס די ליכט סוויטשיז אויף ביי די דיטעקשאַן פון באַוועגונג.
- אויב די אַרומיק ליכט איז ברייטער ווי די באַשטימט ברייטנאַס-ווערט שוועל, די ליכט איז נישט באַשטימען אויף די דיטעקשאַן פון באַוועגונג.

באַשטימען אַוועק פאַרהאַלטן
די באַשטימען-אַוועק נעמט אָרט נאָך די באַשטימט באַשטימען-אַוועק פאַרהאַלטן. די באַשטימען-אַוועק פאַרהאַלטן איז באַשטימט דורך די טרימער [12] אויף די הינטן פון די מיטל [ב].
- די באַשטימען-אַוועק פאַרהאַלטן סטאַרץ ווידער ביי יעדער דיטעקשאַן פון באַוועגונג.

קורץ-צייַט אָפּעראַציע
אין דעם אָפּערייטינג מאָדע, קורץ-צייַט פּאַלסיז זענען געשיקט פֿאַר די געדויער פון דיטעקשאַן (1 רגע אויף / 9 סעקונדעס אַוועק). עס איז באַשטימט דורך די טרימער [12] אויף די הינטן פון די מיטל [C].

• די קורץ-צייַט דויפעק סערוועס פֿאַר אַקטאַווייטינג לייטער ליכט טייַמער סוויטשיז אָדער טיר בעלז, פֿאַר עקס.ample.
• די סאַבסאַקוואַנט נאַטור דעפּענדס אויף די אַקטיווייטיד מיטל.

אַקטאַוויישאַן פּרובירן
צו אַקטאַווייט די אַקטאַוויישאַן פּראָבע, שטעלן די טרימער [11] אויף באַשטעטיקן "טעסט" [ד].
- דיטעקטיד מווומאַנץ זענען סיגנאַלד אין די אַקטאַוויישאַן פּראָבע דורך די געפירט [13] (הינטער די אָביעקטיוו). אויך די לamp קאָננעקטעד אויף די פלעקס אַרייַנלייגן איז בעקיצער סוויטשט אויף.
- דיאַקטיווייט די אַקטאַוויישאַן פּרובירן ווידער נאָך די פּראָבע איז געענדיקט. דאָס איז געטאן דורך באַשטעטיק די טרימער [11] צו דער געוואלט ברייטנאַס-ווערט שוועל.

פאַרלענגערונג אַפּאַראַט אָפּעראַציע דורך פּוש-קנעפּל
די ליכט קענען זיין סוויטשט אין קיין צייט דורך אַ פאַרלענגערונג אַפּאַראַט שטופּן קנעפּל.

• די באַשטימען-אַוועק נעמט אָרט בלויז נאָך די דיטעקשאַן קייט איז יקסייטאַד און די באַשטימט באַשטימען-אַוועק פאַרהאַלטן איז אויסגעגאנגען.
• נאָך אינפֿאָרמאַציע וועגן די אָפּעראַציע פון ​​די פאַרלענגערונג אַפּאַראַט איז בנימצא אין די פּראָדוקט מאַנואַל. (זען די QR קאָד אין דעם מאַנואַל).

סערוויס
Busch-Jaeger Elektro GmbH - א מיטגליד פון דער ABB גרופע,
Freisenbergstraße 2, D-58513 Lüdenscheid, דייַטשלאַנד,
תּל.: +49 2351 956-1600;
www.BUSCH-JAEGER.com

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

BUSH 180 Flex Basic Sensor [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל 180 פלעקס באַסיק סענסער, באַסיק סענסאָר, 180 פלעקס סענסאָר, סענסאָר, 180 פלעקס

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל