BARSKA BC657 דעפּאָסיטאָרי זיכער ינסטרוקטיאָן מאַנואַל

באַרסקאַ בק657 דעפּאָסיטאָרי זיכער

גרויס קיפּאַד דעפּאָסיטאָרי זיכער

פּאַרץ פון די קאָנטראָל פּאַנעל 

A. שעפּן
B. לאָגאָ טעלער און שליסל אַקסעס
C. ינדיקאַטאָר ליגהץ
D. שליסל פּאַד

פּאַרץ פון די ין פון די זיכער טיר 

E. יניטיאַליזאַטיאָן קנעפּל
F. באַטערי אָפּטייל

פאַקטיש מאָדעלס קענען זיין אַנדערש

ווארענונג: ויסמיידן די טיר אָפן און אַנאַטענדיד; עס וועט לאָזן אַנאָטערייזד מענטשן צו ריפּראָגראַם די זיכער, גיינינג פול אַקסעס צו די זיכער און אינהאַלט.

עפן די זיכער מיט אַקסעס שליסל

פֿאַר גרויס קיפּאַד דעפּאָסיטאָרי זיכער

1. צו ויסשטעלן די שליסל אַקסעס, אַראָפּנעמען לאָגאָ טעלער סקרוז מיט צוגעשטעלט עלען מוטער-שליסל
2. אַרייַנלייגן אַקסעס שליסל אין שליסל אַקסעס, און דרייען קלאַקווייז צו עפענען

פֿאַר נאָרמאַל & סאָליד קיפּאַד דעפּאָסיטאָרי זיכער

1. צו ויסשטעלן די שליסל אַקסעס, דזשענטלי הייבן אַוועק די שליסל דעקן
2. אַרייַנלייגן אַקסעס שליסל אין שליסל אַקסעס, און דרייען קלאַקווייז צו עפענען
   נאטיץ: קראָם שליסלען אין אַ זיכער פּלאַץ. נישט ין דער זיכער

באַטעריז

1. אַראָפּנעמען די באַטאַרייע דעקן אויף די ין פון די זיכער טיר
2. אַרייַנלייגן 4 נייַ אַאַ באַטעריז אין די באַטאַרייע אָפּטייל און אכטונג צו די פּאָולעראַטי פון די באַטעריז
3. פאַרבייַטן אָפּטייל דעקן

קריייטינג פערזענלעכע PIN קאָדעס

סאַפע ריטיינז בלויז צוויי 3-8 ציפֿער שטיפט קאָודז

1 פערזענלעכע שפּילקע קאָד

1. מיט זיכער עפן, דריקן און מעלדונג די יניטיאַליזאַטיאָן קנעפּל ליגן אויף די ין פון די זיכער טיר. געל גראדן ליכט וועט זיין אויף.
2. אַרייַן דיין 3-8 ציפֿער שטיפט קאָד אויף די שליסל בלאָק און דריקן און מעלדונג אָדער "א" אָדער "ב" צו באַשטעטיקן. געל גראדן ליכט וועט קער אַוועק.

2 פערזענלעכע שפּילקע קאָד

1. אויף די שליסל בלאָק דריקן און מעלדונג "0" צוויי מאָל. דריקן און מעלדונג די יניטיאַליזאַטיאָן קנעפּל אויף די ין פון די זיכער טיר. געל גראדן ליכט וועט זיין אויף.
2. אַרייַן דיין 3-8 ציפֿער שטיפט קאָד אויף די שליסל בלאָק און דריקן און מעלדונג אָדער "א" אָדער "ב" צו באַשטעטיקן. געל גראדן ליכט וועט קער אַוועק.

טעסטינג פערזענלעכע PIN קאָדעס

1. מיט זיכער טיר אָפן, און די שעפּן / שלאָס קנופּ אין די שלאָס שטעלע. אַרייַן די 1 פערזענלעכע שטיפט קאָד אויף די שליסל בלאָק און דריקן און מעלדונג אָדער "א" אָדער "ב" צו באַשטעטיקן.
   געראָטן היט
   • איר וועט הערן 2 קורץ ביפּס
   • די גרין גראדן ליכט וועט בליץ
   • מאַך די שעפּן צו די רעכט צו צוריקציען די באָלץ
     ניט געראָטן היט
   • איר וועט הערן 9 קורץ ביפּס
   • שעפּן וועט נישט רירן און באָלץ וועט בלייַבן עקסטענדעד
   • איבערחזרן סטעפּס קריייטינג פערזענלעכע PIN קאָדעס
2. צו פּרובירן 2 פערזענלעכע שטיפט קאָד, אַרייַן די 2 פערזענלעכע שטיפט קאָד אויף די שליסל בלאָק און דריקן און מעלדונג אָדער "א" אָדער "ב" צו באַשטעטיקן. זען "מצליח היט" און "ניט געראָטן היט" אויבן
   פּרובירן אַ שטיפט קאָד וואָס איז נישט רעגיסטרירט צו מאַכן זיכער אַז די זיכער איז נישט אָופּאַנד צו פאַרענדיקן די טעסטינג פּראָצעס

עפן & קלאָוזינג זיכער מיט פערזענלעכע PIN קאָדעס

OPEN:

1. אַרייַן דיין 3-8 ציפֿער שטיפט קאָודז אויף די שליסל בלאָק און דריקן "א" אָדער "ב" צו באַשטעטיקן.
2. דרייען די שעפּן / שלאָס קנופּ צו די ופשליסן שטעלע און ציען די זיכער טיר עפענען

נאָטיץ
נאָך אַרייַן שטיפט, איר האָבן 5 סעקונדעס צו דרייען די קנופּ איידער די מעקאַניזאַם שייַעך-לאַקס אויטאָמאַטיש

נאָענט:
צו פאַרמאַכן זיכער, נאָענט טיר און קער די קנופּ צו די שלאָס שטעלע

SLACK OUT

לאַק אויס מאָדע איז אַקטיווייטיד ווען די פאַלש פערזענלעכע שטיפט קאָד איז אריין

• 3 קאָנסעקוטיווע מאָל, לאַק אויס מאָדע וועט לעצטע 20 סעקונדעס
• 6 קאָנסעקוטיווע מאָל, לאַק אויס מאָדע וועט דויערן 5 מינוט

טשאַנגינג פערזענלעכע PIN קאָדעס

גיי די סטעפּס אין "קריייטינג פערזענלעכע PIN קאָדעס"

נידעריק באַטערי ווארענונג

נאָך אַרייַן די ריכטיק פּערזענלעך קאָד און די גרין און רויט ינדיקאַטאָר לייץ זענען פלאַשינג, דאָס ינדיקייץ אַז די באַטעריז זענען נידעריק. גיי די סטעפּס אין "BATTERIES"

נאָטיץ
זיכער קען נאָך זיין געעפנט אין נידעריק באַטאַרייע שטאַט דיפּענדינג אויף די באַטאַרייע באַנדtagE. אויב זיכער קענען ניט זיין געעפנט, ביטע נוצן נויטפאַל שליסל. כל רעגיסטרירט שטיפט קאָודז בלייבן סטאָרד

זאָרגן און וישאַלט

• אויב נייטיק, נוצן אַדamp שטאָף צו ריין די זיכער. דו זאלסט נישט נוצן קעמיקאַלז אָדער רייניקונג אגענטן
• האַלטן ליקווידס אַוועק פון די קאָנטראָל טאַפליע. ספּילז אויף די קאָנטראָל טאַפליע וועט פאַרשאַפן שעדיקן און עפשער עלעקטריש קלאַפּ
• זיכער זיכער אין אַ געהעריק געגנט צו פאַרמייַדן עס פון פאַלינג און פאַרשאַפן שעדיקן אָדער שאָדן
• דו זאלסט נישט שטאָפּן די אינהאַלט פון די זיכער, דאָס קען שעדיקן די מאָטאָר מעקאַניזאַם אָדער אינהאַלט
• דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל די פּראָדוקט. פֿאַר אַלע ריפּערז און וישאַלט, קאָנטאַקט BARSKA קונה סערוויס
• טאָן ניט שטעלן נויטפאַל שליסלען אין זיכער

1 יאָר לימיטעד וואָראַנטי

SAFES

BARSKA וואָראַנטיז דעם נייַ זיכער צו זיין פריי פון אָריגינעל חסרונות אין מאַטעריאַל און / אָדער ווערקמאַנשיפּ אונטער נאָרמאַל נוצן פֿאַר אַ פּעריאָד פון צוועלף (12) חדשים פון די טאָג פון די קונה פּראָדוקט.
די וואָראַנטי טוט נישט אַרייַננעמען שעדיקן געפֿירט דורך ימפּראַפּער ינסטאַלירונג אָדער וישאַלט. שעדיקן פון מיסיוז, זידלען, צופאַל (אַזאַ ווי דראַפּינג), נאָרמאַל טראָגן און טרער, יבעריק פייַער, מבול, אָדער אַקט פון נאַטור. שעדיקן פון דינסט אָדער ריפּערז אנדערע ווי די דורכגעקאָכט דורך BARSKA. אַרבעט, קאָס און שיפּינג טשאַרדזשיז פֿאַר די באַזייַטיקונג און פאַרבייַט פון דעפעקטיווע פּאַרץ ווייַטער פון די ערשט צוועלף-חודש וואָראַנטי צייַט. כל טראַנספּערטיישאַן און שיפּינג טשאַרדזשיז. רימוווינג אָדער אָלטערינג די פּלאָמבע אונטער קיין צושטאנדן וועט אויטאָמאַטיש פּאָסל די וואָראַנטי.

די וואָראַנטי איז לימיטעד צו דער אָריגינעל קונה און איז נישט טראַנספעראַבאַל. די וואָראַנטי אַפּלייז בלויז צו פּראָדוקטן פּערטשאַסט אין די פאַרייניקטע שטאַטן.

ביטע בליצפּאָסט info@barska.com אָדער רופן 1.888.666.6769 פֿאַר צוריק סחורה נומער (רמאַ #) איידער קיין קערט. די RMA נומער מוזן זיין געוויזן אויף די אַרויס פון די שיפּינג פּעקל. פּראָדוקט מוזן זיין פּאַקט קערפאַלי און שטאַרק אין זיין אָריגינעל פּאַקקאַגינג צו פאַרמייַדן שעדיקן אין דורכפאָר און צוריק באַצאָלט פרייט צו:

באַרסקאַ אָפּטיקס
פאַרריכטן דעפּאַרטמענט
855 טאַון צענטער דרייוו
פּאָמאָנאַ, CA 91767

ביטע אַרייַן אַלע די פאלגענדע ווען איר צוריקקומען BARSKA פּראָדוקטן פֿאַר דינסט און / אָדער פאַרבייַט:

1. ביטע שרייַבן דיין פולשטענדיק דעטאַילס (נאָמען, אַדרעס, טעלעפאָן #, E- בריוו אַדרעס, RMA#, אאז"ו ו)
2. קויפן קאַבאָלע אָדער דערווייַז פון קויפן. (אָריגינעל / קאָפּיע)
3. א קורץ דערקלערונג פון דעם כיסאָרן
4. א טשעק / געלט סדר פון דעקל דורכקוק, שיפּינג און האַנדלינג. טשאַרדזשיז זענען ווי גייט:

גרויס קיפּאַד דעפּאָסיטאָרי זיכער = $ 60.00
נאָרמאַל קיפּאַד דעפּאָסיטאָרי זיכער = $40.00
סאָליד קיפּאַד דעפּאָסיטאָרי זיכער = $40.00

* ביטע לאָזן 6-8 וואָכן פֿאַר עקספּרעס.

BARSKA וועט ונטערזוכן און פּרובירן אומגעקערט פּראָדוקט און פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן דעפעקטיווע טייל (s) אָדער וניץ מיט נייַ טייל (s) אָדער אַ נייַ אַפּאַראַט אויב נייטיק אין די וואָראַנטי צייַט. דער קונה איז פארלאנגט צו צוריקצאָלן די אויבן טשאַרדזשיז צו BARSKA פֿאַר צוריקקומען שיפּינג און האַנדלינג אין צייט ווען פּראָדוקט איז אומגעקערט. אויב פאַרריכטן איז פארלאנגט נאָך די עקספּעריישאַן פון וואָראַנטי פּעריאָד, די קוינע וועט זיין באפוילן פֿאַר פאַרבייַט טיילן און צוריקקומען שיפּינג.

BARSKA® אָפּטיקס וועט ניט זיין לייאַבאַל פֿאַר קיין קאַנסעקווענטשאַל, ינסידענטאַל און / אָדער קאָנטינגענט דאַמידזשיז. מיר וועלן נישט צאָלן שיפּינג, פאַרזיכערונג אָדער טראַנספּערטיישאַן טשאַרדזשיז פון איר צו אונדז, אָדער קיין אַרייַנפיר פיז, דוטיז און אָדער טאַקסיז. די וואָראַנטי סאַפערז אַלע פרייַערדיק וואָראַנטיז פון BARSKA® אָפּטיקס.

קוסטאָמערס שטיצן

© 2020 BARSKA®
(ה) 888.666.6769 | (f) 909.445.8169 | www.barska.com